ประโยคภาษาจีน- 厂里的小职员太多即使精明如荪甫也不能把每个人都记得很清楚中文句子 (607067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chǎng lǐ 厂里 de 的 xiǎo 小 zhí yuán 职员 tài duō 太多， jí shǐ 即使 jīng míng 精明 rú 如 sūn 荪 fǔ 甫， yě 也 bù néng 不能 bǎ 把 měi ge rén 每个人 dōu 都 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚。
There were so many petty clerks in the factory that even he, shrewd as he was, could not be expected to remember them all individually.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
è xiū lā 厄休拉 jiǎn zhí 简直 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了， gòng yǒu 共有 liǎng bǎi 两百 gè 个 shēn qǐng 申请 zhè ge 这个 kè chéng 课程 de 的 yí gè 一个 kòng é 空额， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 quán bù 全部 míng zi 名字 dōu 都 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 mào zi 帽子 lǐ 里 — — jiē guǒ 结果 zhèng hǎo 正好 mō 摸 dào liǎo 到了 tā 她 de 的 míng zi 名字。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 zhǐ 只 duì 对 huáng hé 黄河 hé tào 河套 běi bù 北部 hé 和 liǎng guǎng 两广 jiàng shuǐ qū 降水区 nián 年 jiàng yǔ liàng 降雨量 yǒu 有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响；
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 kàn 看 ài qíng gù shì 爱情故事， shèn 甚 yú 于 qí tā 其他 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 xiǎo shuō 小说， dàn 但 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说 yòu shì 又是 zuì 最 nán 难 xiě 写 de 的， zhè 这 duì 对 hǎi míng wēi 海明威 lái shuō 来说 yě bú lì wài 也不例外。
rén men 人们 hē 喝 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn yú 免于 shēng bìng 生病。
zhè yàng 这样， wǒ 我 hěn 很 zǎo jiù 早就 huì 会 kàn 看 zì shū 字书 le 了。
zhè yàng 这样， àn 按 qī wàng 期望 de 的 cì xù 次序 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索 de 的 jiāo hù shì 交互式 chá xún 查询。
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 duì 对 zhè lèi 这类 “ zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 ” fāng fǎ 方法 biǎo dá 表达 de 的 lǐ mào 礼貌 jué de 觉得 nán yǐ 难以 tǎo hǎo 讨好。
wǒ men 我们 xiàng shén 向神 dǎo gào 祷告， zhǔ 主 yē sū 耶稣 gěi 给 wǒ men de 我们的 dì 第 yí jù huà 一句话 shì 是： “ wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父： yuàn 愿 rén 人 dōu 都 zūn 遵 nǐ de 你的 míng wéi 名为 shèng 圣 ” （ tài 太 6 : 9 ） zhǔ 主 yē sū 耶稣 shuō 说 de 的 shì 是 zàn měi 赞美。
è 厄 běn 本 qià kè 恰克 biǎo shì 表示， yù mǐ 玉米 zài 在 měi guó 美国 chéng wéi 成为 néng yuán 能源 zuò wù 作物 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的， yīn wèi 因为 “ zhòng zhí 种植 yù mǐ 玉米、 jiā gōng 加工 yù mǐ 玉米 shì 是 wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 shì qing 事情 ” 。
zhè yàng 这样， wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 cái néng 才能 kàn qǐ lai 看起来 méi yǒu 没有 yì zhí 一直 zài 在 gǎn huà 感化 lì 力 xià 下 xiě zuò 写作。
wǒ men 我们 xiàng 向 hán guó 韩国 rén mín 人民， tè bié shì 特别是 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā rén 家人 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 běn wén 本文 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 xiāo xi 消息 chǔ lǐ 处理 de 的 “ fēn duàn 分段 ” ， zhōng jiè 中介 qì 器 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shí xiàn 实现 xiāo xi 消息 jiǎn chá 检查 qì 器 mó shì 模式 de 的 fāng shì 方式。
rén men 人们 zài 在 fén mù 坟墓 shàng 上 jiàn zào 建造 shén kān 神龛 bìng 并 zài 在 nà li 那里 bǎi 摆 shàng 上 gòng pǐn 供品， zhè yàng 这样 wáng líng 亡灵 jiù 就 néng 能 xiǎng yòng 享用 shí wù 实物 de 的 líng hún 灵魂。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 nǚ fáng dōng 女房东 qiāo qiāo 悄悄 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯 de 的 shēng yīn 声音。
lì dài 历代 dì wáng 帝王 hé 和 wén rén xué shì 文人学士 yǐ 以 shǐ yòng 使用、 shōu cáng 收藏 duān yàn 端砚 wèi 为 róng 荣。
rán ér 然而， néng fǒu 能否 zhì yù 治愈 yī 一 kē 颗 wěn luàn 紊乱（ cǐ chù 此处 yǒu 有 yí wèn 疑问， jìng 静 dài 待 néng zhě 能者 yǎ zhèng 雅正） de 的 xīn líng 心灵 réng rán 仍然 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合， gèng 更 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yuàn yì 愿意 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 huò zhě 或者 fú yòng 服用 nà xiē 那些 néng 能 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情 de 的 yào wù 药物 qù 去 jiě jué 解决 tā 他 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 bō tāo 波涛 pāi jī 拍击 zhe 着 chuán xián 船舷。
rén men 人们 zài 在 wǎng shàng 网上 tǎo lùn 讨论 guò 过 fáng zhì 防治 zhè zhǒng 这种 xiǎo tōu 小偷 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 yòng 用 fèi 废 jīn shǔ 金属 zuò 做 yòu ěr 诱饵 huò 或 yòng 用 shí mián 石棉 huò 或 jìng zi 镜子 gài zhù mái 盖住埋 zài dì xià 在地下 de 的 huáng jīn 黄金。
zhè yàng 这样， lǎo shī 老师 jiù 就 yǒu 有 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 guān chá 观察 xué sheng 学生， yīn cái shī jiào 因材施教。
rén men 人们 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yōu wò 优渥 de 的 shēng huó 生活。
zhè yàng 这样， tōng guò 通过 zài 在 měi gè 每个 bù zhòu 步骤 zhōng 中 dìng zhì 定制 nèi róng 内容 yǐ 以 chóng jiàn 重建 yè miàn 页面， shí xiàn 实现 le 了 duì 对 dòng tài 动态 yuán sù 元素 de 的 zhī chí 支持。
rén men 人们 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里， jí jí máng máng 急急忙忙 gǎn fù 赶赴 xià yī cháng 下一场 yuē huì 约会。
zhè yàng 这样， suǒ 锁 cū 粗 huà 化 hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 qí tā 其他 duì 对 suǒ dìng 锁定 wú suǒ zuò wéi 无所作为 de 的 yōu huà 优化 cuò shī 措施 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
rán ér 然而， suī rán 虽然 shí jiàn 实践 de 的 gōng xūn 功勋 zhuó zhù 卓著， tā 它 sì hū 似乎 hái 还 bù néng 不能 chōng fèn 充分 jiě shì 解释 rén hé 人和 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 shēng wù 生物（ lì rú 例如 dòng wù 动物） zài 在 zhī shi 知识 liáng 量 shàng 上 de 的 qū bié 区别。
zhè 这 táo 桃 dàn 惮 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 chù 处 nuǎn 暖 háng 航。
rán ér 然而， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí tā 其它 zì liàn 自恋 xíng shì 形式 de 的 gè rén 个人， jiē guǒ 结果 què 却 bù 不 tài 太 lǐ xiǎng 理想。
wǒ men 我们 yǎ kǒu wú yán 哑口无言， xiàng 像 yú bèn 愚笨 de 的 dòng wù 动物 chī 痴 wàng 望 rén lèi 人类 yí yàng 一样 miàn miàn xiāng qù 面面相觑。
zhè 这 kē 棵 cháng chūn téng 常春藤 zài 在 qí tā 其他 cháng chūn téng 常春藤 dōu 都 yǐ 已 diāo xiè 凋谢 shí 时 què 却 réng rán 仍然 shì 是 lǜ 绿 de 的。
lì shǐ 历史 jué dìng lùn 决定论 wèn tí 问题， zuò wéi 作为 lì shǐ 历史 běn tǐ lùn 本体论 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立 de 的 qián tí xìng 前提性 wèn tí 问题， gòu chéng 构成 hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 yǔ 与 mǎ kè sī 马克思 de 的 gēn běn 根本 fēn qí 分歧 suǒ zài 所在。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xiāng cūn 乡村 de 的 píng jìng 平静。

ประโยคภาษาจีน
è xiū lā 厄休拉 jiǎn zhí 简直 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了， gòng yǒu 共有 liǎng bǎi 两百 gè 个 shēn qǐng 申请 zhè ge 这个 kè chéng 课程 de 的 yí gè 一个 kòng é 空额， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 quán bù 全部 míng zi 名字 dōu 都 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 mào zi 帽子 lǐ 里 — — jiē guǒ 结果 zhèng hǎo 正好 mō 摸 dào liǎo 到了 tā 她 de 的 míng zi 名字。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 zhǐ 只 duì 对 huáng hé 黄河 hé tào 河套 běi bù 北部 hé 和 liǎng guǎng 两广 jiàng shuǐ qū 降水区 nián 年 jiàng yǔ liàng 降雨量 yǒu 有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响；
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 kàn 看 ài qíng gù shì 爱情故事， shèn 甚 yú 于 qí tā 其他 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 xiǎo shuō 小说， dàn 但 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说 yòu shì 又是 zuì 最 nán 难 xiě 写 de 的， zhè 这 duì 对 hǎi míng wēi 海明威 lái shuō 来说 yě bú lì wài 也不例外。
rén men 人们 hē 喝 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn yú 免于 shēng bìng 生病。
zhè yàng 这样， wǒ 我 hěn 很 zǎo jiù 早就 huì 会 kàn 看 zì shū 字书 le 了。
zhè yàng 这样， àn 按 qī wàng 期望 de 的 cì xù 次序 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索 de 的 jiāo hù shì 交互式 chá xún 查询。
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 duì 对 zhè lèi 这类 “ zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 ” fāng fǎ 方法 biǎo dá 表达 de 的 lǐ mào 礼貌 jué de 觉得 nán yǐ 难以 tǎo hǎo 讨好。
wǒ men 我们 xiàng shén 向神 dǎo gào 祷告， zhǔ 主 yē sū 耶稣 gěi 给 wǒ men de 我们的 dì 第 yí jù huà 一句话 shì 是： “ wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父： yuàn 愿 rén 人 dōu 都 zūn 遵 nǐ de 你的 míng wéi 名为 shèng 圣 ” （ tài 太 6 : 9 ） zhǔ 主 yē sū 耶稣 shuō 说 de 的 shì 是 zàn měi 赞美。
è 厄 běn 本 qià kè 恰克 biǎo shì 表示， yù mǐ 玉米 zài 在 měi guó 美国 chéng wéi 成为 néng yuán 能源 zuò wù 作物 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的， yīn wèi 因为 “ zhòng zhí 种植 yù mǐ 玉米、 jiā gōng 加工 yù mǐ 玉米 shì 是 wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 shì qing 事情 ” 。
zhè yàng 这样， wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 cái néng 才能 kàn qǐ lai 看起来 méi yǒu 没有 yì zhí 一直 zài 在 gǎn huà 感化 lì 力 xià 下 xiě zuò 写作。
wǒ men 我们 xiàng 向 hán guó 韩国 rén mín 人民， tè bié shì 特别是 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā rén 家人 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 běn wén 本文 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 xiāo xi 消息 chǔ lǐ 处理 de 的 “ fēn duàn 分段 ” ， zhōng jiè 中介 qì 器 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shí xiàn 实现 xiāo xi 消息 jiǎn chá 检查 qì 器 mó shì 模式 de 的 fāng shì 方式。
rén men 人们 zài 在 fén mù 坟墓 shàng 上 jiàn zào 建造 shén kān 神龛 bìng 并 zài 在 nà li 那里 bǎi 摆 shàng 上 gòng pǐn 供品， zhè yàng 这样 wáng líng 亡灵 jiù 就 néng 能 xiǎng yòng 享用 shí wù 实物 de 的 líng hún 灵魂。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 nǚ fáng dōng 女房东 qiāo qiāo 悄悄 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯 de 的 shēng yīn 声音。
lì dài 历代 dì wáng 帝王 hé 和 wén rén xué shì 文人学士 yǐ 以 shǐ yòng 使用、 shōu cáng 收藏 duān yàn 端砚 wèi 为 róng 荣。
rán ér 然而， néng fǒu 能否 zhì yù 治愈 yī 一 kē 颗 wěn luàn 紊乱（ cǐ chù 此处 yǒu 有 yí wèn 疑问， jìng 静 dài 待 néng zhě 能者 yǎ zhèng 雅正） de 的 xīn líng 心灵 réng rán 仍然 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合， gèng 更 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yuàn yì 愿意 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 huò zhě 或者 fú yòng 服用 nà xiē 那些 néng 能 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情 de 的 yào wù 药物 qù 去 jiě jué 解决 tā 他 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 bō tāo 波涛 pāi jī 拍击 zhe 着 chuán xián 船舷。
rén men 人们 zài 在 wǎng shàng 网上 tǎo lùn 讨论 guò 过 fáng zhì 防治 zhè zhǒng 这种 xiǎo tōu 小偷 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 yòng 用 fèi 废 jīn shǔ 金属 zuò 做 yòu ěr 诱饵 huò 或 yòng 用 shí mián 石棉 huò 或 jìng zi 镜子 gài zhù mái 盖住埋 zài dì xià 在地下 de 的 huáng jīn 黄金。
zhè yàng 这样， lǎo shī 老师 jiù 就 yǒu 有 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 guān chá 观察 xué sheng 学生， yīn cái shī jiào 因材施教。
rén men 人们 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yōu wò 优渥 de 的 shēng huó 生活。
zhè yàng 这样， tōng guò 通过 zài 在 měi gè 每个 bù zhòu 步骤 zhōng 中 dìng zhì 定制 nèi róng 内容 yǐ 以 chóng jiàn 重建 yè miàn 页面， shí xiàn 实现 le 了 duì 对 dòng tài 动态 yuán sù 元素 de 的 zhī chí 支持。
rén men 人们 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里， jí jí máng máng 急急忙忙 gǎn fù 赶赴 xià yī cháng 下一场 yuē huì 约会。
zhè yàng 这样， suǒ 锁 cū 粗 huà 化 hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 qí tā 其他 duì 对 suǒ dìng 锁定 wú suǒ zuò wéi 无所作为 de 的 yōu huà 优化 cuò shī 措施 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
rán ér 然而， suī rán 虽然 shí jiàn 实践 de 的 gōng xūn 功勋 zhuó zhù 卓著， tā 它 sì hū 似乎 hái 还 bù néng 不能 chōng fèn 充分 jiě shì 解释 rén hé 人和 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 shēng wù 生物（ lì rú 例如 dòng wù 动物） zài 在 zhī shi 知识 liáng 量 shàng 上 de 的 qū bié 区别。
zhè 这 táo 桃 dàn 惮 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 chù 处 nuǎn 暖 háng 航。
rán ér 然而， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí tā 其它 zì liàn 自恋 xíng shì 形式 de 的 gè rén 个人， jiē guǒ 结果 què 却 bù 不 tài 太 lǐ xiǎng 理想。
wǒ men 我们 yǎ kǒu wú yán 哑口无言， xiàng 像 yú bèn 愚笨 de 的 dòng wù 动物 chī 痴 wàng 望 rén lèi 人类 yí yàng 一样 miàn miàn xiāng qù 面面相觑。
zhè 这 kē 棵 cháng chūn téng 常春藤 zài 在 qí tā 其他 cháng chūn téng 常春藤 dōu 都 yǐ 已 diāo xiè 凋谢 shí 时 què 却 réng rán 仍然 shì 是 lǜ 绿 de 的。
lì shǐ 历史 jué dìng lùn 决定论 wèn tí 问题， zuò wéi 作为 lì shǐ 历史 běn tǐ lùn 本体论 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立 de 的 qián tí xìng 前提性 wèn tí 问题， gòu chéng 构成 hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 yǔ 与 mǎ kè sī 马克思 de 的 gēn běn 根本 fēn qí 分歧 suǒ zài 所在。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xiāng cūn 乡村 de 的 píng jìng 平静。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子