ประโยคภาษาจีน- 然而网络安全专家却警告网络用户警惕别有用心的网络黑客利用电子贺卡传播病毒和间谍软件中文句子 (607120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， wǎng luò Ān quán 网络安全 zhuān jiā 专家 què 却 jǐng gào 警告 wǎng luò 网络 yòng hù 用户， jǐng tì 警惕 bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 的 wǎng luò 网络 hēi kè 黑客 lì yòng 利用 diàn zǐ hè kǎ 电子贺卡 chuán bō 传播 bìng dú 病毒 hè 和 jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件。
However, internet security experts urge web users to be wary as malicious hackers could use e-cards to spread viruses and spyware.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， luó 罗 xián zhé 贤哲 de 的 gē ge 哥哥 huái yí xìng 怀疑性 chǒu wén 丑闻 zhēn de 真的 dǎo zhì 导致 le 了 tā 他 de 的 bèi pàn 背叛， zhǐ chū 指出 tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhōng chéng 忠诚 de 的 fó jiào tú 佛教徒， néng 能 bǎ chí 把持 zhù 住 qī qíng liù yù 七情六欲。
rán ér 然而， měi guó 美国 yě hǎo 也好， yuè nán 越南 yě bà 也罢， dōu 都 bù 不 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bèi 被 chēng wéi 称为 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿。 yuè nán rén 越南人 yì bān 一般 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 “ chén āi 尘埃 zhī zǐ 之子 ” zhì zhī bù lǐ 置之不理 — — xiàng 像 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 huī chén 灰尘 yí yàng 一样 mǒ diào 抹掉。
wǒ men 我们 xiàng 向 nín 您 xiàn shàng 献上 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 zhù fú 祝福
wǒ men 我们 xiàng 向 shuǐ zāi 水灾 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者 zhōu jì 周济 le 了 shí pǐn 食品 hé 和 yī wù 衣物。
è ní 厄尼斯． hǎi míng wēi 海明威： “ bú lùn 不论 duō me 多么 shī chū yǒu míng 师出有名， yě 也 jué bù néng 决不能 yīn cǐ 因此 wù 误 yǐ wéi 以为 zhàn zhēng 战争 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。 ”
È guā duō ěr 厄瓜多尔 5 - 0 héng sǎo 横扫 kè luó dì yà 克罗地亚。 jié kè 捷克 4 - 1 jī bài 击败 duì shǒu 对手 bǐ lì shí 比利时， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 zhì lì 智利 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 胜者， huì shī 会师 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
rén men 人们 zài 在 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 shì gù 事故 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn kàng qì 电抗器 bāo fēng 包封 jìn shuǐ 进水 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 shì gù 事故 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， bìng 并 duì cǐ 对此 cǎi qǔ 采取 le 了 xǔ duō 许多 cuò shī 措施， rán ér 然而 yùn xíng 运行 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shì gù 事故 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
zhè yàng 这样， měi gè 每个 guāng 光 mài chōng 脉冲 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xié dài 携带 sì 四 bǐ tè 比特 shù jù 数据 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 bǐ tè 比特， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 piān zhèn 偏振 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 bǐ tè 比特 zhí 值。
wǒ men 我们 tīng píng 听凭 guò qù 过去 de 的 má fan 麻烦 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 dān xīn 担心 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì 以致 wǒ men 我们 zhěng rì 整日 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， wěi mǐ bú zhèn 委靡不振， shèn zhì 甚至 jǔ sàng 沮丧 jué wàng 绝望。
È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 yě 也 què shí 确实 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 tàng shǒu shān yù 烫手山芋。
rén men 人们 zài 在 chéng lǐ 城里 dào chù 到处 guàng 逛。
wǒ men 我们 tīng píng 听凭 guò qù 过去 de 的 má fan 麻烦 hé 和 wèi lái 未来 de 的 dān xīn 担心 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì 以致 wǒ men 我们 zhěng rì 整日 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， shèn zhì 甚至 jǔ sàng 沮丧 jué wàng 绝望。
lì dài 历代 qì wù 器物 shàng dū 上都 yǒu 有 lóng 龙 de 的 tú 图 shì 饰， zhè shì 这是 tái zhōng 台中 zì rán kē xué 自然科学 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 chén liè 陈列 de 的 fǎng 仿 sòng dài 宋代 hún tiān yí 浑天仪 mó xíng 模型。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 biān qū 边区 jiào shī 教师 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 rén lì 人力、 wù lì 物力 tiáo jiàn 条件， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 le 了 qí jì 奇迹。
zhè yàng 这样， yuē shū yà 约书亚 zhào zhe 照着 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的 yí qiè 一切 huà 话 , duó 夺 le 了 nà 那 quán 全 de 地， jiù 就 àn zhe 按着 yǐ sè liè 以色列 zhī pài 支派 de 的 zōng zú 宗族 jiàng 将 de 地 fēn gěi 分给 tā men 他们 wèi 为 yè 业。
lì rèn 历任《 shào yáng 邵阳 guǎng bō 广播 diàn shì bào 电视报》、《 shào yáng 邵阳 jīng jì 经济 bào 报》 zǒng biān jí 总编辑， shào yáng shì 邵阳市 wén lián 文联 fù zhǔ xí 副主席。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 shàng wú 尚无 sī háo 丝毫 zhèng jù 证据 zú yǐ 足以 zhī chí 支持 tā men 他们 cōng máng 匆忙 zuò chū 做出 de 的 pàn duàn 判断。
zhè yàng 这样， shì tú 视图 xuǎn zé 选择 gōng shì 公式 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 nà ge 那个 biāo jì 标记。
rán ér 然而， sū pí 苏皮 yà dá 亚达 jiě shì 解释 shuō 说， mài kē lǐ 麦科里 dài biǎo 代表 “ mǎ lái xī yà 马来西亚 jī ròu 鸡肉 gā lí 咖喱 ” 。
lì shǐ shàng 历史上 bǎ 把 xiān hòu 先后 chēng bà 称霸 de 的 wǔ gè 五个 zhū hóu 诸侯 jiào zuò 叫做 “ chūn qiū wǔ bà 春秋五霸 ” 。
rén men 人们 hǎo xiàng 好像 hū shì 忽视 le 了 jiào huì 教诲 bù 不 gāi gāi 该该 gēn zhe 跟着 bì yè 毕业 ér 而 jùn shì 竣事 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 …
zhè yàng 这样， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì míng 自明 de 的 dōng xi 东西 rán hòu 然后 zài 再 yùn yòng 运用 yǎn yì fǎ 演绎法， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 kě néng 可能 fā xiàn 发现 shí jì 实际 shì jiè 世界 zhōng 中 yí qiè shì wù 一切事物 le 了。
rán ér 然而， suī rán 虽然 lā bā tè 拉巴特 jǐ yǔ 给予 le 了 fēi jī 飞机 shǐ yòng 使用 mó luò gē 摩洛哥 lǐng kōng 领空 de 的 xǔ kě 许可， dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 hái shi 还是 jù jué 拒绝 le 了 tā men 他们 jìn rù 进入 gāi 该 lǐng yù 领域。
rén men 人们 duì 对 qiáo nà sēn 乔纳森 shì fǒu 是否 jué dìng 决定 cān jiā 参加 míng nián 明年 dà xuǎn 大选 de 的 cāi cè 猜测 yě 也 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上， biāo yǔ pái 标语牌 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 “ Ào mǎ lǔ 奥马鲁 shì 是 shéi 谁 á 啊？ ”
rán ér 然而， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí tā 其它 zì liàn 自恋 xíng shì 形式 de 的 gè rén 个人， jiē guǒ 结果 què 却 bù 不 tài 太 lǐ xiǎng 理想。
wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 zhè xiē 这些 wèi dao 味道 jiù 就 xiàng 像 chū cì 初次 jiē chù 接触 dào 到 tián tou 甜头 hú 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè 这 kē 棵 cóng qián 从前 gāo dà 高大 tǐng bá 挺拔 de 的 dà shù 大树 cǔn liàng 忖量 zhe 着， “ wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 是 dāi 呆 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上， gěi 给 rén men 人们 zhǐ yǐn 指引 shàng dì 上帝 de 的 fāng xiàng 方向 ” 。
lì shǐ 历史 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè cì 这次 Ào yùn huì 奥运会 shì fǒu 是否 wèi 为 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 xìn xīn 信心， bù jǐn 不仅 shì 是 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 de 的 xìn xīn 信心， yě 也 shì 是 jiě jué 解决 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 shè huì wèn tí 社会问题 de 的 xìn xīn 信心。
zhè 这 kē 棵 píng guǒ shù 苹果树 hěn shǎo 很少 jiē guǒ 结果。
rén men 人们 xún qiú 寻求 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 liáng fāng 良方， dàn 但 yī xué 医学 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 mì mì 秘密 kǒu lìng 口令， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 mì mì 秘密 de 的 shǒu shì 手势 huò 或 àn hào 暗号 kě yòng 可用。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， luó 罗 xián zhé 贤哲 de 的 gē ge 哥哥 huái yí xìng 怀疑性 chǒu wén 丑闻 zhēn de 真的 dǎo zhì 导致 le 了 tā 他 de 的 bèi pàn 背叛， zhǐ chū 指出 tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhōng chéng 忠诚 de 的 fó jiào tú 佛教徒， néng 能 bǎ chí 把持 zhù 住 qī qíng liù yù 七情六欲。
rán ér 然而， měi guó 美国 yě hǎo 也好， yuè nán 越南 yě bà 也罢， dōu 都 bù 不 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bèi 被 chēng wéi 称为 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿。 yuè nán rén 越南人 yì bān 一般 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 “ chén āi 尘埃 zhī zǐ 之子 ” zhì zhī bù lǐ 置之不理 — — xiàng 像 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 huī chén 灰尘 yí yàng 一样 mǒ diào 抹掉。
wǒ men 我们 xiàng 向 nín 您 xiàn shàng 献上 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 zhù fú 祝福
wǒ men 我们 xiàng 向 shuǐ zāi 水灾 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者 zhōu jì 周济 le 了 shí pǐn 食品 hé 和 yī wù 衣物。
è ní 厄尼斯． hǎi míng wēi 海明威： “ bú lùn 不论 duō me 多么 shī chū yǒu míng 师出有名， yě 也 jué bù néng 决不能 yīn cǐ 因此 wù 误 yǐ wéi 以为 zhàn zhēng 战争 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。 ”
È guā duō ěr 厄瓜多尔 5 - 0 héng sǎo 横扫 kè luó dì yà 克罗地亚。 jié kè 捷克 4 - 1 jī bài 击败 duì shǒu 对手 bǐ lì shí 比利时， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 zhì lì 智利 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 胜者， huì shī 会师 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
rén men 人们 zài 在 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 shì gù 事故 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn kàng qì 电抗器 bāo fēng 包封 jìn shuǐ 进水 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 shì gù 事故 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， bìng 并 duì cǐ 对此 cǎi qǔ 采取 le 了 xǔ duō 许多 cuò shī 措施， rán ér 然而 yùn xíng 运行 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shì gù 事故 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
zhè yàng 这样， měi gè 每个 guāng 光 mài chōng 脉冲 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xié dài 携带 sì 四 bǐ tè 比特 shù jù 数据 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 bǐ tè 比特， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 piān zhèn 偏振 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 bǐ tè 比特 zhí 值。
wǒ men 我们 tīng píng 听凭 guò qù 过去 de 的 má fan 麻烦 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 dān xīn 担心 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì 以致 wǒ men 我们 zhěng rì 整日 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， wěi mǐ bú zhèn 委靡不振， shèn zhì 甚至 jǔ sàng 沮丧 jué wàng 绝望。
È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 yě 也 què shí 确实 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 tàng shǒu shān yù 烫手山芋。
rén men 人们 zài 在 chéng lǐ 城里 dào chù 到处 guàng 逛。
wǒ men 我们 tīng píng 听凭 guò qù 过去 de 的 má fan 麻烦 hé 和 wèi lái 未来 de 的 dān xīn 担心 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì 以致 wǒ men 我们 zhěng rì 整日 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， shèn zhì 甚至 jǔ sàng 沮丧 jué wàng 绝望。
lì dài 历代 qì wù 器物 shàng dū 上都 yǒu 有 lóng 龙 de 的 tú 图 shì 饰， zhè shì 这是 tái zhōng 台中 zì rán kē xué 自然科学 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 chén liè 陈列 de 的 fǎng 仿 sòng dài 宋代 hún tiān yí 浑天仪 mó xíng 模型。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 biān qū 边区 jiào shī 教师 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 rén lì 人力、 wù lì 物力 tiáo jiàn 条件， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 le 了 qí jì 奇迹。
zhè yàng 这样， yuē shū yà 约书亚 zhào zhe 照着 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的 yí qiè 一切 huà 话 , duó 夺 le 了 nà 那 quán 全 de 地， jiù 就 àn zhe 按着 yǐ sè liè 以色列 zhī pài 支派 de 的 zōng zú 宗族 jiàng 将 de 地 fēn gěi 分给 tā men 他们 wèi 为 yè 业。
lì rèn 历任《 shào yáng 邵阳 guǎng bō 广播 diàn shì bào 电视报》、《 shào yáng 邵阳 jīng jì 经济 bào 报》 zǒng biān jí 总编辑， shào yáng shì 邵阳市 wén lián 文联 fù zhǔ xí 副主席。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 shàng wú 尚无 sī háo 丝毫 zhèng jù 证据 zú yǐ 足以 zhī chí 支持 tā men 他们 cōng máng 匆忙 zuò chū 做出 de 的 pàn duàn 判断。
zhè yàng 这样， shì tú 视图 xuǎn zé 选择 gōng shì 公式 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 nà ge 那个 biāo jì 标记。
rán ér 然而， sū pí 苏皮 yà dá 亚达 jiě shì 解释 shuō 说， mài kē lǐ 麦科里 dài biǎo 代表 “ mǎ lái xī yà 马来西亚 jī ròu 鸡肉 gā lí 咖喱 ” 。
lì shǐ shàng 历史上 bǎ 把 xiān hòu 先后 chēng bà 称霸 de 的 wǔ gè 五个 zhū hóu 诸侯 jiào zuò 叫做 “ chūn qiū wǔ bà 春秋五霸 ” 。
rén men 人们 hǎo xiàng 好像 hū shì 忽视 le 了 jiào huì 教诲 bù 不 gāi gāi 该该 gēn zhe 跟着 bì yè 毕业 ér 而 jùn shì 竣事 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 …
zhè yàng 这样， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì míng 自明 de 的 dōng xi 东西 rán hòu 然后 zài 再 yùn yòng 运用 yǎn yì fǎ 演绎法， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 kě néng 可能 fā xiàn 发现 shí jì 实际 shì jiè 世界 zhōng 中 yí qiè shì wù 一切事物 le 了。
rán ér 然而， suī rán 虽然 lā bā tè 拉巴特 jǐ yǔ 给予 le 了 fēi jī 飞机 shǐ yòng 使用 mó luò gē 摩洛哥 lǐng kōng 领空 de 的 xǔ kě 许可， dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 hái shi 还是 jù jué 拒绝 le 了 tā men 他们 jìn rù 进入 gāi 该 lǐng yù 领域。
rén men 人们 duì 对 qiáo nà sēn 乔纳森 shì fǒu 是否 jué dìng 决定 cān jiā 参加 míng nián 明年 dà xuǎn 大选 de 的 cāi cè 猜测 yě 也 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上， biāo yǔ pái 标语牌 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 “ Ào mǎ lǔ 奥马鲁 shì 是 shéi 谁 á 啊？ ”
rán ér 然而， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí tā 其它 zì liàn 自恋 xíng shì 形式 de 的 gè rén 个人， jiē guǒ 结果 què 却 bù 不 tài 太 lǐ xiǎng 理想。
wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 zhè xiē 这些 wèi dao 味道 jiù 就 xiàng 像 chū cì 初次 jiē chù 接触 dào 到 tián tou 甜头 hú 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè 这 kē 棵 cóng qián 从前 gāo dà 高大 tǐng bá 挺拔 de 的 dà shù 大树 cǔn liàng 忖量 zhe 着， “ wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 是 dāi 呆 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上， gěi 给 rén men 人们 zhǐ yǐn 指引 shàng dì 上帝 de 的 fāng xiàng 方向 ” 。
lì shǐ 历史 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè cì 这次 Ào yùn huì 奥运会 shì fǒu 是否 wèi 为 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 xìn xīn 信心， bù jǐn 不仅 shì 是 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 de 的 xìn xīn 信心， yě 也 shì 是 jiě jué 解决 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 shè huì wèn tí 社会问题 de 的 xìn xīn 信心。
zhè 这 kē 棵 píng guǒ shù 苹果树 hěn shǎo 很少 jiē guǒ 结果。
rén men 人们 xún qiú 寻求 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 liáng fāng 良方， dàn 但 yī xué 医学 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 mì mì 秘密 kǒu lìng 口令， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 mì mì 秘密 de 的 shǒu shì 手势 huò 或 àn hào 暗号 kě yòng 可用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子