ประโยคภาษาจีน- 人们在历经冲突争斗强权镇压后常被告之要既往不咎但自由社会怎能永远将选择性记忆强加于人中文句子 (607256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 zài 在 lì jīng 历经 chōng tū 冲突 zhēng dòu 争斗、 qiáng quán 强权 zhèn yā 镇压 hòu 后， cháng 常 bèi gào 被告 zhī 之 yào 要 jì wǎng bú jiù 既往不咎。 dàn 但 zì yóu 自由 shè huì 社会， zěn néng 怎能 yǒng yuǎn 永远 jiāng 将 xuǎn zé xìng 选择性 jì yì 记忆 qiáng jiā yú rén 强加于人。
In the aftermath of fighting or repression, people are often told to forget things. But in free societies, selective memory cannot be imposed for ever.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zài 在 sì chù 四处 jiǎn shí 捡拾 bèi 被 zhá 炸 fēi 飞 de 的 nán hái 男孩 shī tǐ 尸体 de 的 tóng shí 同时， yī 一 liàng 辆 xié dài 携带 zì shā 自杀 zhà dàn 炸弹 de 的 mó tuō chē 摩托车 chōng rù 冲入 rén qún 人群 bìng 并 yǐn bào 引爆。
rén men 人们 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 huì 会 xíng wéi 行为 bù duān 不端？ kē xué jiā 科学家 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 zhè 这 yì fāng 一方 bú huì 不会 qiān shè 牵涉 tài duō 太多 de 的 shì qing 事情， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 shǐ huài 使坏。
zhè yàng 这样， měi gè 每个 lèi 类 dōu 都 yìng shè 映射 dào 到 WSDL zhòng dì 中的 yí gè 一个 lèi xíng 类型， bāo kuò 包括 qí 其 suǒ yǒu 所有 cān shù 参数 de 的 lèi xíng 类型。
zhè yàng 这样， huǒ shén 火神 de 的 zhù yì lì 注意力 jiù 就 huì 会 bèi 被 fēn sàn 分散， zāi nàn 灾难 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 le 了。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 nǚ fáng dōng 女房东 qiāo qiāo 悄悄 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 què shì 却是 měi guó 美国 jiāng 将 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 guī jiù 归咎 yú 于 yuè gòng 越共。
lì dài 历代 xué zhě 学者 duì 对《 shī jīng 诗经》 de 的 yán jiū 研究 kě wèi 可谓 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
rén men 人们 zài 在 qíng gǎn jiāo liú 情感交流 fāng miàn 方面 shì 是 jīn bù rú xī 今不如昔。
rán ér 然而， néng fǒu 能否 zhì yù 治愈 yī 一 kē 颗 wěn luàn 紊乱（ cǐ chù 此处 yǒu 有 yí wèn 疑问， jìng 静 dài 待 néng zhě 能者 yǎ zhèng 雅正） de 的 xīn líng 心灵 réng rán 仍然 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合， gèng 更 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yuàn yì 愿意 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 huò zhě 或者 fú yòng 服用 nà xiē 那些 néng 能 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情 de 的 yào wù 药物 qù 去 jiě jué 解决 tā 他 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样， yuē bó 约伯 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， rì zi 日子 mǎn zú 满足 ér 而 sǐ 死。
lì dài 历代 de 的 wén rén 文人 sāo kè 骚客 dōu 都 duì 对 mǎ ān shān 马鞍山 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yóu qí shì 尤其是 duō cì 多次 lái 来 guò 过 mǎ ān shān 马鞍山 de 的 táng dài 唐代 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白。
rén men 人们 zài 在 pèng zhuàng 碰撞 yǔ 与 sī hǒu 嘶吼 zhōng 中， jué chū 决出 zuì zhōng 最终 de 的 shèng fù 胜负， chéng wéi 成为 chéng shì 城市 lǐ 里 xīn 新 de 的 zhǔ rén 主人。
lì shǐ 历史、 guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 dū huì 都会 ràng 让 jīn yǒng sān 金泳三 wèi 为 tā 他 de 的 pàn guó 叛国 xíng wéi 行为 fù chū 付出 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
zhè yàng 这样， shì tú 视图 xuǎn zé 选择 gōng shì 公式 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 nà ge 那个 biāo jì 标记。
rén men 人们 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà 大 shěn 审 zhī 之 rì 日 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 , tā men 他们 jué bù 决不 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 de 的 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 xuè xīng 血腥 de 的 cán shā 残杀 hái shi 还是 huān lè 欢乐 de 的 hūn lǐ 婚礼 , zhè 这 jiù 就 shǐ 使 suǒ yǒu rén 所有人 zǒng shì 总是 xìng zhì bó bó 兴致勃勃。
zhè yàng 这样， zhè cháng 这场 è zhàng 恶仗 cái néng 才能 huò shèng 获胜。
wǒ men 我们 zhōu rì 周日 zǒng shì 总是 zài jiā 在家 chī fàn 吃饭。
rán ér 然而， lán 蓝 lí sàn 离散 xīng 星 kěn dìng 肯定 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 hé 和 xīng jì tuán 星系团 zhòng dì 中的 qí tā 其他 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 yú 于 xiāng tóng 相同 de 的 qū yù 区域， yīn cǐ 因此 zài 在 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 shàng 上 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
zhè 这 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 jīng rén 惊人 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 huá lì 华丽 lí 丽 de 地 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 chāng jì 娼妓 hé 和 sè qíng zuò pǐn 色情作品， dàn 但 shì zài 是在 xiàn dài 现代 de 的 zhōng guó 中国 nǐ 你 yī rán 依然 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 地 zhǎo dào 找到。
zhè gēn 这根 zhēn 针 yǐ jīng 已经 cí huà 磁化 le 了。
lì shǐ shàng 历史上， fú bō shén 伏波神 shì 是 bǎi yuè 百越 rén 人 suǒ 所 chóng fèng 崇奉 de 的 shén líng 神灵， zhǔ yào 主要 liú xíng 流行 yú 于 lǐng nán 岭南 de 的 liǎng guǎng 两广、 hǎi nán 海南 děng 等 de 地。
rén men 人们 duì 对 bǎo jiàn 保健 yǐn shí 饮食 yù lái yù 愈来愈 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了。 bǐ rú shuō 比如说 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 hé 和 huā chá 花茶。
lì shǐ 历史 bú shi 不是 yí gè 一个 yāo qiú 要求 zhè ge 这个 lián bāng 联邦 kǎo shì 考试 shí 时 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 de 的 kē mù 科目， suǒ yǐ 所以 tā 它 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视， lǎo shī 老师 men 们 shuō 说。
rén men 人们 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yīn wèi 因为 zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 jìng 竟 néng 能 jiāng 将 zhè 这 shū xiě 书写 dé 得 cháng rén 常人 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解。
rán ér 然而， ràng 让 zhòng duō 众多 jué cè zhě 决策者 hé 和 kē jì 科技 kuáng rè 狂热 fèn zi 份子 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， zhè xiē 这些 bìng wèi 并未 zhēn zhèng 真正 fā shēng 发生： zài 在 bó lín qiáng 柏林墙 dǎo xià 倒下 de 的 dì fāng 地方， yòu 又 shù lì 竖立 qǐ 起 le 了 zhōng guó 中国 gōng fu 功夫 wǎng 网。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 qí tā de 其他的 mā ma 妈妈 liáo tiān 聊天， liáo 聊 gè zì 各自 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
rén men 人们 shàng wèi 尚未 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 wěn luàn 紊乱， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 dōng tiān 冬天 quē fá 缺乏 rì guāng 日光 zhào shè 照射 yǐn qǐ 引起 de 的。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 fēi zhōu rén 非洲人 rèn wéi 认为， dà jiā tíng 大家庭 shì 是 zhè ge 这个 dà lù 大陆 de 的 yì zhǒng 一种 bǎo xiǎn 保险 xíng shì 形式。 jū 据 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 shuō 说， nà li 那里 liù fēn 六分 zhī yī 之一 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 hái zi 孩子 yāo zhé 夭折。
zhè cì 这次 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 dà huì 大会 hái 还 chéng wéi 成为 gōng yì shì yè 公益事业 tóu zī 投资 de 的 zhǎn shì tái 展示台， tè bié shì 特别是 yǒu guān 有关 huán jìng 环境、 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 tàn 碳 jiāo yì 交易 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zài 在 sì chù 四处 jiǎn shí 捡拾 bèi 被 zhá 炸 fēi 飞 de 的 nán hái 男孩 shī tǐ 尸体 de 的 tóng shí 同时， yī 一 liàng 辆 xié dài 携带 zì shā 自杀 zhà dàn 炸弹 de 的 mó tuō chē 摩托车 chōng rù 冲入 rén qún 人群 bìng 并 yǐn bào 引爆。
rén men 人们 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 huì 会 xíng wéi 行为 bù duān 不端？ kē xué jiā 科学家 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 zhè 这 yì fāng 一方 bú huì 不会 qiān shè 牵涉 tài duō 太多 de 的 shì qing 事情， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 shǐ huài 使坏。
zhè yàng 这样， měi gè 每个 lèi 类 dōu 都 yìng shè 映射 dào 到 WSDL zhòng dì 中的 yí gè 一个 lèi xíng 类型， bāo kuò 包括 qí 其 suǒ yǒu 所有 cān shù 参数 de 的 lèi xíng 类型。
zhè yàng 这样， huǒ shén 火神 de 的 zhù yì lì 注意力 jiù 就 huì 会 bèi 被 fēn sàn 分散， zāi nàn 灾难 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 le 了。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 nǚ fáng dōng 女房东 qiāo qiāo 悄悄 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 què shì 却是 měi guó 美国 jiāng 将 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 guī jiù 归咎 yú 于 yuè gòng 越共。
lì dài 历代 xué zhě 学者 duì 对《 shī jīng 诗经》 de 的 yán jiū 研究 kě wèi 可谓 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
rén men 人们 zài 在 qíng gǎn jiāo liú 情感交流 fāng miàn 方面 shì 是 jīn bù rú xī 今不如昔。
rán ér 然而， néng fǒu 能否 zhì yù 治愈 yī 一 kē 颗 wěn luàn 紊乱（ cǐ chù 此处 yǒu 有 yí wèn 疑问， jìng 静 dài 待 néng zhě 能者 yǎ zhèng 雅正） de 的 xīn líng 心灵 réng rán 仍然 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合， gèng 更 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yuàn yì 愿意 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 huò zhě 或者 fú yòng 服用 nà xiē 那些 néng 能 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情 de 的 yào wù 药物 qù 去 jiě jué 解决 tā 他 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样， yuē bó 约伯 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， rì zi 日子 mǎn zú 满足 ér 而 sǐ 死。
lì dài 历代 de 的 wén rén 文人 sāo kè 骚客 dōu 都 duì 对 mǎ ān shān 马鞍山 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yóu qí shì 尤其是 duō cì 多次 lái 来 guò 过 mǎ ān shān 马鞍山 de 的 táng dài 唐代 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白。
rén men 人们 zài 在 pèng zhuàng 碰撞 yǔ 与 sī hǒu 嘶吼 zhōng 中， jué chū 决出 zuì zhōng 最终 de 的 shèng fù 胜负， chéng wéi 成为 chéng shì 城市 lǐ 里 xīn 新 de 的 zhǔ rén 主人。
lì shǐ 历史、 guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 dū huì 都会 ràng 让 jīn yǒng sān 金泳三 wèi 为 tā 他 de 的 pàn guó 叛国 xíng wéi 行为 fù chū 付出 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
zhè yàng 这样， shì tú 视图 xuǎn zé 选择 gōng shì 公式 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 nà ge 那个 biāo jì 标记。
rén men 人们 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà 大 shěn 审 zhī 之 rì 日 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 , tā men 他们 jué bù 决不 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 de 的 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 xuè xīng 血腥 de 的 cán shā 残杀 hái shi 还是 huān lè 欢乐 de 的 hūn lǐ 婚礼 , zhè 这 jiù 就 shǐ 使 suǒ yǒu rén 所有人 zǒng shì 总是 xìng zhì bó bó 兴致勃勃。
zhè yàng 这样， zhè cháng 这场 è zhàng 恶仗 cái néng 才能 huò shèng 获胜。
wǒ men 我们 zhōu rì 周日 zǒng shì 总是 zài jiā 在家 chī fàn 吃饭。
rán ér 然而， lán 蓝 lí sàn 离散 xīng 星 kěn dìng 肯定 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 hé 和 xīng jì tuán 星系团 zhòng dì 中的 qí tā 其他 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 yú 于 xiāng tóng 相同 de 的 qū yù 区域， yīn cǐ 因此 zài 在 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 shàng 上 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
zhè 这 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 jīng rén 惊人 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 huá lì 华丽 lí 丽 de 地 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 chāng jì 娼妓 hé 和 sè qíng zuò pǐn 色情作品， dàn 但 shì zài 是在 xiàn dài 现代 de 的 zhōng guó 中国 nǐ 你 yī rán 依然 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 地 zhǎo dào 找到。
zhè gēn 这根 zhēn 针 yǐ jīng 已经 cí huà 磁化 le 了。
lì shǐ shàng 历史上， fú bō shén 伏波神 shì 是 bǎi yuè 百越 rén 人 suǒ 所 chóng fèng 崇奉 de 的 shén líng 神灵， zhǔ yào 主要 liú xíng 流行 yú 于 lǐng nán 岭南 de 的 liǎng guǎng 两广、 hǎi nán 海南 děng 等 de 地。
rén men 人们 duì 对 bǎo jiàn 保健 yǐn shí 饮食 yù lái yù 愈来愈 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了。 bǐ rú shuō 比如说 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 hé 和 huā chá 花茶。
lì shǐ 历史 bú shi 不是 yí gè 一个 yāo qiú 要求 zhè ge 这个 lián bāng 联邦 kǎo shì 考试 shí 时 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 de 的 kē mù 科目， suǒ yǐ 所以 tā 它 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视， lǎo shī 老师 men 们 shuō 说。
rén men 人们 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yīn wèi 因为 zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 jìng 竟 néng 能 jiāng 将 zhè 这 shū xiě 书写 dé 得 cháng rén 常人 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解。
rán ér 然而， ràng 让 zhòng duō 众多 jué cè zhě 决策者 hé 和 kē jì 科技 kuáng rè 狂热 fèn zi 份子 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， zhè xiē 这些 bìng wèi 并未 zhēn zhèng 真正 fā shēng 发生： zài 在 bó lín qiáng 柏林墙 dǎo xià 倒下 de 的 dì fāng 地方， yòu 又 shù lì 竖立 qǐ 起 le 了 zhōng guó 中国 gōng fu 功夫 wǎng 网。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 qí tā de 其他的 mā ma 妈妈 liáo tiān 聊天， liáo 聊 gè zì 各自 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
rén men 人们 shàng wèi 尚未 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 wěn luàn 紊乱， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 dōng tiān 冬天 quē fá 缺乏 rì guāng 日光 zhào shè 照射 yǐn qǐ 引起 de 的。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 fēi zhōu rén 非洲人 rèn wéi 认为， dà jiā tíng 大家庭 shì 是 zhè ge 这个 dà lù 大陆 de 的 yì zhǒng 一种 bǎo xiǎn 保险 xíng shì 形式。 jū 据 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 shuō 说， nà li 那里 liù fēn 六分 zhī yī 之一 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 hái zi 孩子 yāo zhé 夭折。
zhè cì 这次 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 dà huì 大会 hái 还 chéng wéi 成为 gōng yì shì yè 公益事业 tóu zī 投资 de 的 zhǎn shì tái 展示台， tè bié shì 特别是 yǒu guān 有关 huán jìng 环境、 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 tàn 碳 jiāo yì 交易 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子