ประโยคภาษาจีน- 原则上自然主义并不与所有的宗教形式不相容中文句子 (609896) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán zé shang 原则上 zì rán zhǔ yì 自然主义 bìng bù 并不 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 zōng jiào 宗教 xíng shì 形式 bù xiāng róng 不相容。
Naturalism is not incompatible in principle with all forms of religion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán zé shang 原则上， yī guó 一国 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǔn xǔ 允许 běn bì 本币 duì 对 měi yuán 美元 shàng fú 上浮 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 měi lián chǔ 美联储 dòng zuò 动作 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yuán zé shang 原则上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 suí yì 随意 huó dòng 活动 zì jǐ 自己 de 的 jī ròu 肌肉， dàn 但 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 lái zì 来自 dà nǎo 大脑 de 的 shén jīng 神经 chōng dòng 冲动。
wǒ men 我们 zài 在 tuán duì 团队 lǐ 里 yīng gāi 应该 shì 是 píng děng 平等 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 dì shang 地上 tān kāi 摊开 yī 一 tiáo 条 cǎo diàn 草垫 zuò wéi 作为 lín shí 临时 chuáng pù 床铺。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 chā jù 差距 bù 不 yīng 应 bèi 被 hū lüè 忽略。
rén men 人们 yǒu diǎn 有点 jù pà 惧怕 tā 她， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 jù pà 惧怕 nà xiē 那些 shì jué 视觉 qīng xī 清晰 bìng 并 kě 可 kàn qīng 看清 yí qiè 一切 de 的 rén 人， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 jù pà 惧怕 shēng huó 生活， hǎo xiàng 好像 shēng huó 生活 dài yǒu 带有 líng gǎn 灵感、 dài yǒu 带有 jiān sè 艰涩 nán dǒng 难懂 de 的 shī yì 诗意 shì de 似的。
zhè cì 这次 dǎ jī 打击 duì 对 tā 他 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
zhè cì 这次 tuī jiè huì 推介会 wèi 为 sì chuān shěng 四川省 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shāng jī 商机。
yuán fā xìng 原发性 tòng jīng 痛经 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn shēn jí bìng 心身疾病 yǔ 与 xīn lǐ wèn tí 心理问题 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系， tòng jīng 痛经 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù tǐ huà 具体化、 diǎn xíng huà 典型化 de 的 téng tòng 疼痛， gěi 给 qīng chūn qī 青春期 nǚ xìng 女性 dài lái 带来 le 了 jiāo lǜ 焦虑 yì yù 抑郁 děng 等 bù liáng 不良 qíng xù 情绪。
rán ér 然而， zhè 这 kuǎn 款 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhēn zhèng 真正 shǎn guāng diǎn 闪光点 hái 还 zài yú 在于 tā 它 diǎn 点 yí xià 一下 píng mù 屏幕 jiù 就 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告 shí jiān 时间 de 的 gōng néng 功能。
rén men 人们 xīn rán jiē shòu 欣然接受， méi yǒu 没有 dài 带 bàn diǎn 半点 de 的 huái yí 怀疑， tā men 他们 dā chéng 搭乘 shàng 上 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 — — nǚ rén 女人 yī 一 tiáo 条 chuán 船， nán rén 男人 lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 chuán 船。
zhè cì 这次 gōng shì 攻势 yóu 由 luó bó cí 罗伯茨 qiān yǐn 牵引 zhù 住 kǎ wǎ 卡瓦 lüè 略 hé 和 tè lǐ 特里 ér 而 pū pái 铺排 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 tiān cái 天才 dāi zi 呆子 bō kè 播客 shàng 上 yǒu 有 jù 句 sú huà 俗话： “ xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 juǎn bǐng 卷饼。 ”
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 xǐ 洗 lüè 掠 xíng wéi 行为 de 的 kāi duān 开端 què 却 shì cóng 是从 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 fā rèn 发轫 yú 于 bì lǔ 秘鲁 nán bù 南部 shā mò 沙漠 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 de 的 kuàng yè 矿业 chéng zhèn 城镇。
yuán gào 原告 biàn cí 辩词： lǐ wéi ěr 里韦尔 sī 斯 zài 在 biàn cí 辩词 zhōng 中 shuō 说， xué xiào 学校 ( shǔ yú 属于 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 ) yīn 因 ān pái 安排 qí dǎo 祈祷 ér 而 wéi bèi 违背 le 了《 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 jìn zhǐ 禁止 què lì 确立 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教 de 的 tiáo kuǎn 条款。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 nà xiē 那些 huó 活 dòng yòng 动用 cūn zi 村子 lǐ 里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 cái liào 材料 biàn 便 néng gòu 能够 zài xiàn 再现。
rén men 人们 ài 爱 xiàng 像 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森 zhè yàng 这样 de 的 pàn jūn 叛军 huān hū 欢呼， dàn 但 sì hū 似乎 hěn shǎo 很少 gǎn yú 敢于 xiào fǎng 效仿 tā 他。
zhè cì 这次 shì 是 yí gè 一个 tōng xùn yuán 通讯员 cóng jūn 从军 qū 区 sī lìng bù 司令部 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 gǎn dào 赶到 zhè r 这儿 lái 来。
rán ér 然而， zhè 这 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 cāo zuò 操作 dōu 都 yào 要 jiā shàng 加上 zhè xiē 这些 é wài 额外 cān shù 参数 bìng qiě 并且 yào 要 yóu 由 tā men 它们 zì jǐ 自己 lái 来 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 zhí 值。
zhè cì 这次 bào fēng yǔ 暴风雨 rú cǐ 如此 sì nüè 肆虐， zhěng gè 整个 wū dǐng 屋顶 dōu 都 bèi 被 xiān diào 掀掉 le 了。
rén men 人们 de 的 hào kè 好客， zì rú 自如 yìng duì 应对 hé 和 qīn mì 亲密 shì 是 tè shū 特殊 shè qū 社区 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在， zhè xiē 这些 dōu 都 yī kào 依靠 lǚ yóu dì 旅游的 tuī guǎng 推广。
wǒ men 我们 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 yuán yě 原野 shàng 上 lù yíng 露营。
rén men 人们 de 的 yù wàng 欲望 bù gāi 不该 guò fèn 过分。
wǒ men 我们 zài 在 táng sè 搪塞 nà cháng 那场 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 jīng jì 经济 fēng bào 风暴 shí 时， zhèng fǔ 政府 jǐn 尽 quán lì 全力 hàn 扞 wèi 卫 guó rén 国人 miǎn shòu 免受 chōng jī 冲击。
rán ér 然而， nà xiē 那些 cān yù 参与 le 了 qì hòu 气候 tǎo lùn 讨论 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 zhī chí 支持 gōng huì 工会 “ dǎ kǎ 打卡 ” lì fǎ 立法 hé 和 qí tā 其他 zì yóu 自由 yōu xiān 优先 shì yí 事宜 de 的 zhī chí zhě 支持者， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 tóu 头 liǎng 两 nián 年， Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 qí 其 shì 是 fǎn duì 反对 tài du 态度。
rén men 人们 zhī dào 知道 tā 他 zì yuàn 自愿 chéng wéi 成为 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊 ma 吗？
rán ér 然而， nà 那 sì gè 四个 zì 字 què 却 yì zhí 一直 liú zài 留在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。 méi yǒu 没有 bǐ yí 鄙夷， yǒu de 有的 què shì 却是 jǐ fēn 几分 kě wàng 渴望。
zhè cì 这次 lǐ shì mǎn 理士满 zhī xíng 之行 zhī qián 之前， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yāo qǐng 邀请 kǎn tuō 坎托 zài lǐ 在理 shì 士 mǎn 满 dà xué 大学 tóng tái 同台， dàn shì 但是， kǎn tuō 坎托 wǎn jù 婉拒 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yāo qǐng 邀请， ér shì 而是 jué dìng 决定 chū xí 出席 zài lǐ 在理 shì 士 mǎn 满 dà xué 大学 fù jìn 附近 jǔ xíng 举行 de 的 lìng wài 另外 yī 一 cháng 场 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 zài 在 mù 木 zhàn dào 栈道 shàng 上 sàn bù 散步， xiǎng shòu 享受 zhe 着 xián 咸 xián 咸 de 的 dà xī yáng 大西洋 wēi fēng 微风。
wǒ men 我们 zài 在 jī chǎng 机场 chuāng kǒu 窗口 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 bào yuàn 抱怨 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 tú zhōng 途中 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友 de 的 lù shang 路上 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 xiāng bǐ 相比 zhēn shi 真是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。

ประโยคภาษาจีน
yuán zé shang 原则上， yī guó 一国 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǔn xǔ 允许 běn bì 本币 duì 对 měi yuán 美元 shàng fú 上浮 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 měi lián chǔ 美联储 dòng zuò 动作 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yuán zé shang 原则上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 suí yì 随意 huó dòng 活动 zì jǐ 自己 de 的 jī ròu 肌肉， dàn 但 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 lái zì 来自 dà nǎo 大脑 de 的 shén jīng 神经 chōng dòng 冲动。
wǒ men 我们 zài 在 tuán duì 团队 lǐ 里 yīng gāi 应该 shì 是 píng děng 平等 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 dì shang 地上 tān kāi 摊开 yī 一 tiáo 条 cǎo diàn 草垫 zuò wéi 作为 lín shí 临时 chuáng pù 床铺。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 chā jù 差距 bù 不 yīng 应 bèi 被 hū lüè 忽略。
rén men 人们 yǒu diǎn 有点 jù pà 惧怕 tā 她， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 jù pà 惧怕 nà xiē 那些 shì jué 视觉 qīng xī 清晰 bìng 并 kě 可 kàn qīng 看清 yí qiè 一切 de 的 rén 人， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 jù pà 惧怕 shēng huó 生活， hǎo xiàng 好像 shēng huó 生活 dài yǒu 带有 líng gǎn 灵感、 dài yǒu 带有 jiān sè 艰涩 nán dǒng 难懂 de 的 shī yì 诗意 shì de 似的。
zhè cì 这次 dǎ jī 打击 duì 对 tā 他 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
zhè cì 这次 tuī jiè huì 推介会 wèi 为 sì chuān shěng 四川省 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shāng jī 商机。
yuán fā xìng 原发性 tòng jīng 痛经 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn shēn jí bìng 心身疾病 yǔ 与 xīn lǐ wèn tí 心理问题 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系， tòng jīng 痛经 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù tǐ huà 具体化、 diǎn xíng huà 典型化 de 的 téng tòng 疼痛， gěi 给 qīng chūn qī 青春期 nǚ xìng 女性 dài lái 带来 le 了 jiāo lǜ 焦虑 yì yù 抑郁 děng 等 bù liáng 不良 qíng xù 情绪。
rán ér 然而， zhè 这 kuǎn 款 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhēn zhèng 真正 shǎn guāng diǎn 闪光点 hái 还 zài yú 在于 tā 它 diǎn 点 yí xià 一下 píng mù 屏幕 jiù 就 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告 shí jiān 时间 de 的 gōng néng 功能。
rén men 人们 xīn rán jiē shòu 欣然接受， méi yǒu 没有 dài 带 bàn diǎn 半点 de 的 huái yí 怀疑， tā men 他们 dā chéng 搭乘 shàng 上 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 — — nǚ rén 女人 yī 一 tiáo 条 chuán 船， nán rén 男人 lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 chuán 船。
zhè cì 这次 gōng shì 攻势 yóu 由 luó bó cí 罗伯茨 qiān yǐn 牵引 zhù 住 kǎ wǎ 卡瓦 lüè 略 hé 和 tè lǐ 特里 ér 而 pū pái 铺排 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 tiān cái 天才 dāi zi 呆子 bō kè 播客 shàng 上 yǒu 有 jù 句 sú huà 俗话： “ xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 juǎn bǐng 卷饼。 ”
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 xǐ 洗 lüè 掠 xíng wéi 行为 de 的 kāi duān 开端 què 却 shì cóng 是从 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 fā rèn 发轫 yú 于 bì lǔ 秘鲁 nán bù 南部 shā mò 沙漠 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 de 的 kuàng yè 矿业 chéng zhèn 城镇。
yuán gào 原告 biàn cí 辩词： lǐ wéi ěr 里韦尔 sī 斯 zài 在 biàn cí 辩词 zhōng 中 shuō 说， xué xiào 学校 ( shǔ yú 属于 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 ) yīn 因 ān pái 安排 qí dǎo 祈祷 ér 而 wéi bèi 违背 le 了《 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 jìn zhǐ 禁止 què lì 确立 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教 de 的 tiáo kuǎn 条款。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 nà xiē 那些 huó 活 dòng yòng 动用 cūn zi 村子 lǐ 里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 cái liào 材料 biàn 便 néng gòu 能够 zài xiàn 再现。
rén men 人们 ài 爱 xiàng 像 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森 zhè yàng 这样 de 的 pàn jūn 叛军 huān hū 欢呼， dàn 但 sì hū 似乎 hěn shǎo 很少 gǎn yú 敢于 xiào fǎng 效仿 tā 他。
zhè cì 这次 shì 是 yí gè 一个 tōng xùn yuán 通讯员 cóng jūn 从军 qū 区 sī lìng bù 司令部 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 gǎn dào 赶到 zhè r 这儿 lái 来。
rán ér 然而， zhè 这 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 cāo zuò 操作 dōu 都 yào 要 jiā shàng 加上 zhè xiē 这些 é wài 额外 cān shù 参数 bìng qiě 并且 yào 要 yóu 由 tā men 它们 zì jǐ 自己 lái 来 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 zhí 值。
zhè cì 这次 bào fēng yǔ 暴风雨 rú cǐ 如此 sì nüè 肆虐， zhěng gè 整个 wū dǐng 屋顶 dōu 都 bèi 被 xiān diào 掀掉 le 了。
rén men 人们 de 的 hào kè 好客， zì rú 自如 yìng duì 应对 hé 和 qīn mì 亲密 shì 是 tè shū 特殊 shè qū 社区 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在， zhè xiē 这些 dōu 都 yī kào 依靠 lǚ yóu dì 旅游的 tuī guǎng 推广。
wǒ men 我们 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 yuán yě 原野 shàng 上 lù yíng 露营。
rén men 人们 de 的 yù wàng 欲望 bù gāi 不该 guò fèn 过分。
wǒ men 我们 zài 在 táng sè 搪塞 nà cháng 那场 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 jīng jì 经济 fēng bào 风暴 shí 时， zhèng fǔ 政府 jǐn 尽 quán lì 全力 hàn 扞 wèi 卫 guó rén 国人 miǎn shòu 免受 chōng jī 冲击。
rán ér 然而， nà xiē 那些 cān yù 参与 le 了 qì hòu 气候 tǎo lùn 讨论 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 zhī chí 支持 gōng huì 工会 “ dǎ kǎ 打卡 ” lì fǎ 立法 hé 和 qí tā 其他 zì yóu 自由 yōu xiān 优先 shì yí 事宜 de 的 zhī chí zhě 支持者， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 tóu 头 liǎng 两 nián 年， Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 qí 其 shì 是 fǎn duì 反对 tài du 态度。
rén men 人们 zhī dào 知道 tā 他 zì yuàn 自愿 chéng wéi 成为 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊 ma 吗？
rán ér 然而， nà 那 sì gè 四个 zì 字 què 却 yì zhí 一直 liú zài 留在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。 méi yǒu 没有 bǐ yí 鄙夷， yǒu de 有的 què shì 却是 jǐ fēn 几分 kě wàng 渴望。
zhè cì 这次 lǐ shì mǎn 理士满 zhī xíng 之行 zhī qián 之前， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yāo qǐng 邀请 kǎn tuō 坎托 zài lǐ 在理 shì 士 mǎn 满 dà xué 大学 tóng tái 同台， dàn shì 但是， kǎn tuō 坎托 wǎn jù 婉拒 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yāo qǐng 邀请， ér shì 而是 jué dìng 决定 chū xí 出席 zài lǐ 在理 shì 士 mǎn 满 dà xué 大学 fù jìn 附近 jǔ xíng 举行 de 的 lìng wài 另外 yī 一 cháng 场 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 zài 在 mù 木 zhàn dào 栈道 shàng 上 sàn bù 散步， xiǎng shòu 享受 zhe 着 xián 咸 xián 咸 de 的 dà xī yáng 大西洋 wēi fēng 微风。
wǒ men 我们 zài 在 jī chǎng 机场 chuāng kǒu 窗口 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 bào yuàn 抱怨 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 tú zhōng 途中 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友 de 的 lù shang 路上 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 xiāng bǐ 相比 zhēn shi 真是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子