ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán gào
原告
qǐng qiú
请求
de
的
jiù jì
救济
wèi
为
qiáng zhì
强制
lìng
令
hé
和
sǔn hài
损害
péi cháng jīn
赔偿金
.
The relief the plaintiff sought was an injunction and damages.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yuán gào
    原告
    jí tuán
    集团
    shì
    是
    fù zé rèn
    负责任
    yī liáo
    医疗
    yī shī
    医师
    wěi yuán huì
    委员会
    ，
    cóng
    从
    jǐ
    几
    jiā
    家
    lián suǒ
    连锁
    cān guǎn
    餐馆
    bāo kuò
    包括
    yī
    一
    mài dāng láo
    麦当劳
    tí qǔ
    提取
    kǎo jī
    烤鸡
    yàng běn
    样本
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    jiǎn cè
    检测
    。
  • yuán yīn
    原因
    zhī yī
    之一
    jí
    即
    èr yuán lùn
    二元论
    zǒng shì
    总是
    yǒu
    有
    zì shēn
    自身
    de
    的
    jú xiàn xìng
    局限性
  • zhè cì
    这次
    xīn bǎn
    新版
    xì liè
    系列
    jiào cái
    教材
    bāo kuò
    包括
    “
    zhí
    直
    yìng
    映
    rèn zì
    认字
    ”
    （
    fēn cè
    分册
    bǎn
    版
    ）
    、
    “
    zhí
    直
    yìng
    映
    gāo sù
    高速
    rèn zì
    认字
    ”
    （
    zhěng hé
    整合
    bǎn
    版
    ）
    、
    zhí
    直
    yìng
    映
    pīn yīn
    拼音
    jiào cái
    教材
    。
  • zhè cì
    这次
    lǚ xíng
    旅行
    shǐ yú
    始于
    jīn nián
    今年
    5
    yuè
    月
    ，
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    bù jǐn
    不仅
    zǒu biàn
    走遍
    5
    dà zhōu
    大洲
    29
    gè
    个
    guó jiā
    国家
    ，
    hái
    还
    yǔ
    与
    xǔ duō
    许多
    shì jiè míng shèng
    世界名胜
    hé yǐng
    合影
    ，
    lì rú
    例如
    zhōng guó
    中国
    wàn lǐ cháng chéng
    万里长城
    、
    fǎ guó
    法国
    Àì fēi ěr tiě tǎ
    艾菲尔铁塔
    hé
    和
    yìn dù
    印度
    tài jī líng
    泰姬陵
    (
    jiàn
    见
    tú
    图
    )
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    níng bā
    宁巴
    xiàn
    县
    nóng cūn
    农村
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    jī yú
    基于
    rén qún
    人群
    de
    的
    jiā tíng
    家庭
    diào chá
    调查
    ，
    bìng
    并
    zài
    在
    jù lí
    距离
    mù biāo
    目标
    cūn zhuāng
    村庄
    zuì jìn
    最近
    de
    的
    zhěn suǒ
    诊所
    hé
    和
    yī yuàn
    医院
    kāi zhǎn
    开展
    le
    了
    yí xiàng
    一项
    wèi shēng
    卫生
    shè shī
    设施
    diào chá
    调查
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    jí bìng
    疾病
    bìng wèi
    并未
    bèi
    被
    jú xiàn
    局限
    zài
    在
    tā
    他
    de
    的
    zhuāng yuán
    庄园
    fàn wéi
    范围
    zhī nèi
    之内
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè
    这
    piān
    篇
    lùn wén
    论文
    zhòng dì
    中的
    shè jì lǐ niàn
    设计理念
    kě néng
    可能
    zuì zhōng
    最终
    bāng zhù
    帮助
    wán chéng
    完成
    zhè ge
    这个
    pīn tú
    拼图
    zhōng
    中
    zuì zhòng yào
    最重要
    de
    的
    yí kuài
    一块
    。
  • rén men
    人们
    xiàn zài
    现在
    hěn
    很
    nán
    难
    bèi
    被
    shuō dòng
    说动
    。
  • zhè cì
    这次
    lǚ xíng
    旅行
    ，
    wǒ men
    我们
    xiǎng shòu
    享受
    le
    了
    qí mǎ
    骑马
    ，
    fàng mù
    放牧
    ，
    hái
    还
    cān jiā
    参加
    “
    gēn
    跟
    nóng cháng zhǔ
    农场主
    yì qǐ
    一起
    fàng yáng
    放羊
    ”
    de
    的
    mào xiǎn
    冒险
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    fēng dǐ
    封底
    yě
    也
    fā xiàn
    发现
    ，
    bǎ
    把
    dǐng duān
    顶端
    hé
    和
    dǐ bù
    底部
    de
    的
    dān cí
    单词
    jié hé
    结合
    qǐ lai
    起来
    ，
    shì
    是
    yí gè
    一个
    xiǎo
    小
    ér
    而
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    cān kǎo
    参考
    ，
    tí dào
    提到
    le
    了
    fēng bì
    封闭
    de
    的
    gǔ yàn
    古谚
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè lǐ
    这里
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    xiàn jǐng
    陷阱
    ：
    zài
    在
    zhè xiē
    这些
    pī pàn
    批判
    zhōng
    中
    bù
    不
    bèi
    被
    zhì yí
    质疑
    de
    的
    ，
    shì
    是
    fǎn duì
    反对
    zhè xiē
    这些
    guò dù
    过度
    /
    wú
    无
    jié zhì
    节制
    de
    的
    dòu zhēng
    斗争
    de
    的
    mín zhǔ
    民主
    -
    zì yóu
    自由
    de
    的
    kuàng jià
    框架
    。
  • yuán yīn
    原因
    hé
    和
    cuò shī
    措施
    ：
    miàn duì
    面对
    yǐ shàng
    以上
    zhǒng zhǒng
    种种
    ，
    wǒ
    我
    xiǎng
    想
    nǐ
    你
    néng
    能
    míng bai
    明白
    wèi shén me
    为什么
    wǒ huì
    我会
    tí chū
    提出
    nà ge
    那个
    gēn běn xìng
    根本性
    de
    的
    wèn tí
    问题
    ：
    shéi
    谁
    cái
    才
    shì
    是
    fā zhǎn zhōng guó jiā
    发展中国家
    ，
    shéi
    谁
    shì
    是
    fā dá guó jiā
    发达国家
    ？
  • zhè cì
    这次
    mù nǎi yī
    木乃伊
    jiǎn chá
    检查
    shuō míng
    说明
    ：
    xīn zàng bìng
    心脏病
    ，
    bèi
    被
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    wǒ men
    我们
    xiàn dài
    现代
    de
    的
    shēng huó fāng shì
    生活方式
    suǒ
    所
    dǎo zhì
    导致
    ，
    kě néng
    可能
    wán quán
    完全
    bìng bù
    并不
    nà me
    那么
    xiàn dài
    现代
    。
  • rén men
    人们
    fēng kuáng
    疯狂
    de
    地
    xún huān zuò lè
    寻欢作乐
    ，
    dàn
    但
    zhè
    这
    jiù shì
    就是
    bào chou
    报酬
    dì jiǎn
    递减
    de
    的
    guī lǜ
    规律
    。
  • yuán yīn
    原因
    rú xià
    如下
    ：
    shǒu xiān
    首先
    ，
    jǐn guǎn
    尽管
    juǎn wěi hóu
    卷尾猴
    méi yǒu
    没有
    bèi
    被
    xiàn zhì
    限制
    zì yóu
    自由
    ，
    dàn
    但
    yě
    也
    méi yǒu
    没有
    chǔ yú
    处于
    chún cuì
    纯粹
    de
    的
    “
    yě shēng
    野生
    ”
    zhuàng tài
    状态
    —
    —
    rén men
    人们
    měi
    每
    tiān dōu
    天都
    huì
    会
    tóu shí
    投食
    gěi
    给
    tā men
    它们
    ，
    yīn wèi
    因为
    zhè
    这
    yī
    一
    yán jiū
    研究
    de
    的
    mù dì
    目的
    zhī yī
    之一
    ，
    shì
    是
    tuī jìn
    推进
    dāng dì
    当地
    de
    的
    shēng tài lǚ yóu
    生态旅游
    。
  • zhè cì
    这次
    bǐ sài
    比赛
    lí
    离
    jié shù
    结束
    hái
    还
    zǎo
    早
    de hěn
    得很
    。
  • rén men
    人们
    de
    的
    cāi yí
    猜疑
    ，
    kuī tàn
    窥探
    ，
    dào
    到
    zuì hòu
    最后
    shì qing
    事情
    zuì zhōng
    最终
    bèi
    被
    bài lù
    败露
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    lā
    拉
    nà pō
    那坡
    yǐ
    以
    xiǎo zhèn
    小镇
    shàng
    上
    de
    的
    yì jiā
    一家
    hěn
    很
    bú cuò
    不错
    de
    的
    cān guǎn
    餐馆
    lǐ
    里
    chī
    吃
    wǎn cān
    晚餐
    。
  • rén men
    人们
    xiāng xìn
    相信
    ，
    yǔ zhòu
    宇宙
    zuì chū
    最初
    de
    的
    shí yì
    十亿
    nián jiān
    年间
    yǐ jīng
    已经
    cún zài
    存在
    de
    的
    dà
    大
    xīng xì
    星系
    shì
    是
    zhè xiē
    这些
    tuǒ yuán
    椭圆
    xīng xì
    星系
    de
    的
    xiān zǔ
    先祖
    。
  • yuán yīn shì
    原因是
    gù
    固
    róng tǐ
    溶体
    qǔ
    取
    chún jīn
    纯金
    shǔ
    属
    zǔ
    组
    yuán
    元
    róng jì
    溶剂
    de
    的
    jié gòu
    结构
    ，
    wèi
    为
    jié gòu
    结构
    zhì mì
    致密
    de
    的
    jīn shǔ jiàn
    金属键
    jīng tǐ
    晶体
    ；
  • rén men
    人们
    chēng zhī wéi
    称之为
    “
    kè bǎn yìn xiàng
    刻板印象
    ”
    de
    的
    yě jiù shì
    也就是
    kē xué jiā
    科学家
    suǒ shuō
    所说
    de
    的
    “
    jīng yàn zhǔ yì
    经验主义
    guī nà
    归纳
    ”
    ，
    ér
    而
    zhè
    这
    zhèng shì
    正是
    kē xué
    科学
    lǐ lùn
    理论
    de
    的
    jī chǔ
    基础
    ：
    guī nà
    归纳
    zǒng jié
    总结
    —
    —
    kē xué jiā
    科学家
    men
    们
    jiù
    就
    yǐ cǐ wéi
    以此为
    yè
    业
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    nà
    那
    què
    却
    hǎo xiàng
    好像
    shì
    是
    wǒ
    我
    zài
    在
    kǔ nàn
    苦难
    zhī
    之
    mén shàng
    门上
    duǎn cù
    短促
    de
    地
    kòu
    叩
    le
    了
    sì xià
    四下
    。
  • rén men
    人们
    wén shēn
    纹身
    tōng cháng
    通常
    chū yú
    出于
    gè zhǒng
    各种
    mù dì
    目的
    ，
    bǐ rú
    比如
    biǎo dá
    表达
    zì jǐ
    自己
    duì
    对
    rì wén
    日文
    shū fǎ
    书法
    de
    的
    chuí qīng
    垂青
    ，
    huò
    或
    shì zài
    是在
    yùn dòng
    运动
    cháng shàng
    场上
    xiàng
    向
    tā rén
    他人
    zhǎn shì
    展示
    zì jǐ
    自己
    nà
    那
    zhuàng
    壮
    rú
    如
    tiě sī wǎng
    铁丝网
    bān
    般
    fù yǒu
    富有
    mèi lì
    魅力
    de
    的
    gōng èr tóu jī
    肱二头肌
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    yín
    银
    zhòng dú
    中毒
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    fēi cháng
    非常
    hǎn jiàn
    罕见
    de
    的
    bìng zhèng
    病症
    ，
    tā
    它
    shì yóu
    是由
    shè qǔ
    摄取
    le
    了
    yín
    银
    yuán sù
    元素
    、
    yín chén huò
    银尘或
    yín
    银
    huà hé wù
    化合物
    。
  • yuán xíng
    原型
    gòu
    构
    shì
    式
    zhōng
    中
    duì
    对
    shī shì
    施事
    、
    jiē shòu zhě
    接受者
    yǔ
    与
    shòu shì
    受事
    de
    的
    yǔ yì
    语义
    xiàn zhì
    限制
    cháng cháng
    常常
    bèi
    被
    dǎ pò
    打破
    ，
    chǎn shēng
    产生
    yǐn yù
    隐喻
    zhuǎn yù
    转喻
    kuò zhǎn
    扩展
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    Ā gēn tíng
    阿根廷
    réng rán
    仍然
    gǎo
    搞
    bù qīng chu
    不清楚
    ，
    tā men de
    他们的
    zhǔ shuài
    主帅
    dào dǐ
    到底
    shì
    是
    fēng zi
    疯子
    hái shi
    还是
    tiān cái
    天才
    。
  • zhè cì
    这次
    de
    的
    wán jiā
    玩家
    shì
    是
    zhōng guó
    中国
    ，
    É luó sī
    俄罗斯
    hè
    和
    měi guó
    美国
    。
    zhōng yà
    中亚
    chéng le
    成了
    měi guó
    美国
    chū bīng
    出兵
    Ā fù hàn
    阿富汗
    de
    的
    yí gè
    一个
    guǎn dào
    管道
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    chú fēi
    除非
    yǒu yì
    有意
    wài
    外
    ，
    fǒu zé
    否则
    ，
    dān ruì
    丹瑞
    jiāng huì
    将会
    zhǐ shì
    指示
    shǔ xià
    属下
    men
    们
    zài
    在
    dà xuǎn
    大选
    qián
    前
    zàn shí
    暂时
    gē zhì
    搁置
    shǎo shù mín zú
    少数民族
    wèn tí
    问题
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    fǎ guó
    法国
    gé lè nuò bù ěr
    格勒诺布尔
    yě
    也
    yǒu
    有
    yán jiū zhōng xīn
    研究中心
    ,
    yán jiū
    研究
    zhòng diǎn
    重点
    shì
    是
    yǔ yán xué
    语言学
    hé
    和
    jī qì
    机器
    xué xí
    学习
    。
  • zhè cì
    这次
    qiān zì
    签字
    yǐ hòu
    以后
    ，
    dé guó rén
    德国人
    mín hé
    民和
    dé guó
    德国
    wǔ zhuāng bù duì
    武装部队
    de
    的
    huò fú jí xiōng
    祸福吉凶
    ，
    dōu
    都
    yào
    要
    yóu
    由
    shèng lì zhě
    胜利者
    lái
    来
    zhǎng wò
    掌握
    le
    了
    …
    …