ประโยคภาษาจีน- 原因是韩国总统卢武铉签署了一份法案允许政府对三星集团进行调查此项调查可能会长达数月之久中文句子 (610663) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán yīn shì 原因是 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lú wǔ xuàn 卢武铉 ( RohMoo-hyun ) qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 fǎ àn 法案， yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 duì 对 sān xīng jí tuán 三星集团 jìn xíng diào chá 进行调查， cǐ xiàng 此项 diào chá 调查 kě néng 可能 huì zhǎng 会长 dá 达 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久。
The reason: South Korean President Roh Moo-hyun signed legislation triggering a government investigation of the conglomerate that could take months.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán yīn shì 原因是， tā 它 kě néng 可能 shì 是 miáo shù xìng 描述性 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yì bān 一般 wén běn 文本 zhōng 中 nà yàng 那样， huò shì 或是 xuān 宣 gào shi 告示 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yuán chéng xù 源程序 zhōng 中 zhēn duì 针对 C yǔ yán 语言 jí qí 及其 fēn zhī 分支 de 的 biān yì qì 编译器 nà yàng 那样。
yuán yīn shì 原因是： huáng yóu 黄油 jù yǒu 具有 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪， ér 而 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zhōng 中 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 dān yī 单一 bǎo hé 饱和 yóu zhī 油脂。 tóng yàng 同样， yī 一 zhī 只 è lí 鳄梨 zhōng chāo 中超 guò 过 50 ％ de 的 rè liàng 热量 yóu 由 dān yī 单一 yóu zhī 油脂 gòu chéng 构成。
rán ér 然而， nà 那 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ 我 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhī 之 mén shàng 门上 duǎn cù 短促 de 地 kòu 叩 le 了 sì xià 四下。
rán ér 然而， pèi é 配额 zhǐ 只 néng gòu 能够 gào su 告诉 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 kuài 快 hào jìn 耗尽 le 了 cí pán 磁盘 kōng jiān 空间。
wǒ men 我们 zài 在 zǎo chén 早晨 dà yuē 大约 liǎng diǎn 两点 zhōng 钟 de shí hòu 的时候 dé jiù 得救 le 了； wǒ 我 bì xū 必须 zài 在 zhè lǐ 这里 yào 要 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì qing 事情 shì 是， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 shì 是 biān jìng 边境 xún luó 巡逻 duì yuán 队员。
rén men 人们 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 cān jiā 参加 yóu xíng 游行。
rén men 人们 zǔ zhī 组织 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 huó dòng 活动， lì rú 例如： cāi 猜 dēng mí 灯谜、 niǔ yāng gē 扭秧歌、 wǔ 舞 shī zi 狮子、 cǎi gāo qiāo 踩高跷、 fàng biān pào 放鞭炮 děng 等。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 Ān huī shěng 安徽省， fù yáng shì 阜阳市 yǒu 有 22 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。 lìng wài 另外， guǎng dōng 广东、 zhè jiāng 浙江、 guǎng xī 广西 hè 和 hú nán 湖南 yě 也 yǒu 有 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。
yuán dì tà bù 原地踏步 shì 是 gāo dù 高度 shōu suō 收缩、 fù yǒu 富有 tán lì 弹力、 duì jiǎo 对角 zhī 肢 gāo tái 高抬、 yuán dì 原地 jìn xíng 进行 de 的 de 的 dòng zuò 动作。
rán ér 然而， kàn 阚 fú dǎo 福岛 wēi jī 危机 hòu 后， kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 shuǐ diàn 水电， fēng néng 风能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电， zàn tóng 赞同 jì huà 计划， yǐ 以 zēng jiā 增加 tì dài néng yuán 替代能源 shēng chǎn 生产 dào 到 2020 nián 年， cóng 从 mù qián 目前 de 的 9 ％ dào 到 20 ％。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 shā tān 沙滩 huò zhě 或者 shì 是 kāi fàng 开放 de 的 gōng yuán 公园 wán 玩 fēi pán 飞盘， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 shù 树、 jiàn zhù wù 建筑物 děng 等 zhàng ài wù 障碍物。
yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 hé 和 ér tóng yòng 儿童用 zhì zhuō 稚拙、 pǔ shí 朴实 de 的 shǒu fǎ 手法 biǎo dá 表达 zhǔ guān 主观 de 的 xiǎng xiàng 想象 hé 和 qíng gǎn 情感， chuàng zào 创造 chū 出 le 了 jù yǒu 具有 zhì zhuō 稚拙 měi tè 美特 zhēng 征 de 的 huì huà 绘画 xíng shì 形式。
wǒ men 我们 zài 在 jī chǎng 机场 shè yǒu 设有 guì tái 柜台， dào shí 到时 jiāng 将 yǒu 有 dài biǎo 代表 hù sòng 护送 nín 您 shàng chē 上车。
rán ér 然而， chú le 除了 biàn huà 变化 yuán zé 原则 wài 外， dān zǐ 单子 zhōng 中 hái 还 dé 得 yǒu 有 chéng shòu 承受 zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 de 的 zá duō 杂多， zhè ge 这个 zá duō 杂多 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 jiǎn dān 简单 shí tǐ 实体 de 的 tè shū xìng 特殊性 hé 和 duō yàng xìng 多样性。
yuán shǐ 原始 de 的 zhí mín zhě 殖民者 hěn duō 很多 nián lái 年来 yì zhí 一直 chī 吃 zhè xiē 这些 dòu miáo 豆苗， qiáo zhì 乔治 hé 和 jí mǔ yě 吉姆也 cháng shì 尝试 guò 过 tā men 他们， shì shí shàng 事实上 tā men 他们 jué de 觉得 wèi dao 味道 hěn hǎo 很好 ér qiě 而且 chī 吃 le 了 yǐ hòu 以后 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 bú shì 不适 fǎn yìng 反应。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 jiè shào 介绍 yī 一 bìng lì 病例， yǐ 以 tóng 同 cè shì 侧视 bàn 半 máng 盲 shì yě 视野 quē 缺 juān 捐 biǎo xiàn 表现 zhī 之 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 zhǒng liú 肿瘤。
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 gè 个 gāo 高 qiáng dù 强度 yùn dòng yuán 运动员， bù rán 不然 shuǐ 水 hái shi 还是 nǐ de 你的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择， wú xū 无须 chéng běn 成本 huò 或 rè liàng 热量。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 shì 是 huì cuì 荟萃 fēn xī 分析， jiù shì 就是 duì 对 yǐ 已 yǒu de 有的 yán jiū jié guǒ 研究结果 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rén men 人们 bèi 被 lèi sì 类似 yú 于 yī fu 衣服 fēi jiǎn 飞剪 cái 裁 zhè yàng 这样 wēi xiǎo 微小 de 的 tè zhēng 特征 yǐng xiǎng 影响 zhe 着， bìng qiě 并且 gēng shēn 更深 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yú 于 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 zhí yè 职业 zhuàng kuàng 状况。
yuán zǐ 原子 kē xué jiā 科学家 jū lǐ fū ren 居里夫人 jǐn 仅 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子， tā 她 nǚ 女 jiā zhǎng 家长， yì jiā zi 一家子 jiàn shù 建树 fěi rán 斐然 de 的 zuǒ piě zi 左撇子 kē xué jiā 科学家。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 hòu 后 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè ge 这个， bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì yòng 适用 yú 于 nà li 那里 de 的 lùn duàn 论断 tóng yàng 同样 huì 会 zài 在 shì yòng 适用 yú 于 rì běn 日本。
rán ér 然而， fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bìng lì 病例 tōng bào 通报 de 的 nián dù 年度 zēng zhǎng 增长 zhèng zài 正在 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 liú xíng 流行 yě 也 zhèng zài 正在 jiǎn huǎn 减缓 suǒ zhì 所致。
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 zhě 者 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
yuán liào 原料 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜、 qīng jiāo 青椒、 hú luó bo 胡萝卜、 hēi mù ěr 黑木耳， jiāng 将 sān 三 zhòng cài 种菜 yǐ jí 以及 pào 泡 hǎo 好 de 的 hēi mù ěr 黑木耳 fēn bié 分别 xǐ jìng 洗净、 qiē 切 sī 丝 dài yòng 待用。
wǒ men 我们 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 zuò cāo 做操。
rén men 人们 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng lǜ 增长率 diē zhì 跌至 shàng shù 上述 shuǐ píng 水平， wú lùn 无论 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 hái shi 还是 duì 对 quán shì jiè 全世界， zhè 这 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难。
rán 然 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， chū yú 出于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因， yǐ 已 jī jìn 几近 yīn miè 湮灭， jǐn 仅 liú xià 留下 cán juàn 残卷 hè 和 cán 残 wén 文， zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 xiāng yìng 相应 de 的 zhuān tí 专题 yán jiū 研究。
zhè cì 这次 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 háo bù xiāng gān 毫不相干。
rén men 人们 shuō huà 说话 de 的 yòng cí 用词， tā men de 他们的 dòng zuò 动作， shèn zhì 甚至 tā men 他们 yǒu 有 duō 多 kuài 快 lí kāi 离开 huì yì 会议， zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 què dìng 确定 tā men de 他们的 qíng xù 情绪。
méi qì biǎo 煤气表 shàng 上 de 的 dú shù 读数 shì 是 duō shǎo 多少 ?

ประโยคภาษาจีน
yuán yīn shì 原因是， tā 它 kě néng 可能 shì 是 miáo shù xìng 描述性 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yì bān 一般 wén běn 文本 zhōng 中 nà yàng 那样， huò shì 或是 xuān 宣 gào shi 告示 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yuán chéng xù 源程序 zhōng 中 zhēn duì 针对 C yǔ yán 语言 jí qí 及其 fēn zhī 分支 de 的 biān yì qì 编译器 nà yàng 那样。
yuán yīn shì 原因是： huáng yóu 黄油 jù yǒu 具有 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪， ér 而 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zhōng 中 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 dān yī 单一 bǎo hé 饱和 yóu zhī 油脂。 tóng yàng 同样， yī 一 zhī 只 è lí 鳄梨 zhōng chāo 中超 guò 过 50 ％ de 的 rè liàng 热量 yóu 由 dān yī 单一 yóu zhī 油脂 gòu chéng 构成。
rán ér 然而， nà 那 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ 我 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhī 之 mén shàng 门上 duǎn cù 短促 de 地 kòu 叩 le 了 sì xià 四下。
rán ér 然而， pèi é 配额 zhǐ 只 néng gòu 能够 gào su 告诉 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 kuài 快 hào jìn 耗尽 le 了 cí pán 磁盘 kōng jiān 空间。
wǒ men 我们 zài 在 zǎo chén 早晨 dà yuē 大约 liǎng diǎn 两点 zhōng 钟 de shí hòu 的时候 dé jiù 得救 le 了； wǒ 我 bì xū 必须 zài 在 zhè lǐ 这里 yào 要 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì qing 事情 shì 是， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 shì 是 biān jìng 边境 xún luó 巡逻 duì yuán 队员。
rén men 人们 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 cān jiā 参加 yóu xíng 游行。
rén men 人们 zǔ zhī 组织 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 huó dòng 活动， lì rú 例如： cāi 猜 dēng mí 灯谜、 niǔ yāng gē 扭秧歌、 wǔ 舞 shī zi 狮子、 cǎi gāo qiāo 踩高跷、 fàng biān pào 放鞭炮 děng 等。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 Ān huī shěng 安徽省， fù yáng shì 阜阳市 yǒu 有 22 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。 lìng wài 另外， guǎng dōng 广东、 zhè jiāng 浙江、 guǎng xī 广西 hè 和 hú nán 湖南 yě 也 yǒu 有 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。
yuán dì tà bù 原地踏步 shì 是 gāo dù 高度 shōu suō 收缩、 fù yǒu 富有 tán lì 弹力、 duì jiǎo 对角 zhī 肢 gāo tái 高抬、 yuán dì 原地 jìn xíng 进行 de 的 de 的 dòng zuò 动作。
rán ér 然而， kàn 阚 fú dǎo 福岛 wēi jī 危机 hòu 后， kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 shuǐ diàn 水电， fēng néng 风能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电， zàn tóng 赞同 jì huà 计划， yǐ 以 zēng jiā 增加 tì dài néng yuán 替代能源 shēng chǎn 生产 dào 到 2020 nián 年， cóng 从 mù qián 目前 de 的 9 ％ dào 到 20 ％。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 shā tān 沙滩 huò zhě 或者 shì 是 kāi fàng 开放 de 的 gōng yuán 公园 wán 玩 fēi pán 飞盘， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 shù 树、 jiàn zhù wù 建筑物 děng 等 zhàng ài wù 障碍物。
yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 hé 和 ér tóng yòng 儿童用 zhì zhuō 稚拙、 pǔ shí 朴实 de 的 shǒu fǎ 手法 biǎo dá 表达 zhǔ guān 主观 de 的 xiǎng xiàng 想象 hé 和 qíng gǎn 情感， chuàng zào 创造 chū 出 le 了 jù yǒu 具有 zhì zhuō 稚拙 měi tè 美特 zhēng 征 de 的 huì huà 绘画 xíng shì 形式。
wǒ men 我们 zài 在 jī chǎng 机场 shè yǒu 设有 guì tái 柜台， dào shí 到时 jiāng 将 yǒu 有 dài biǎo 代表 hù sòng 护送 nín 您 shàng chē 上车。
rán ér 然而， chú le 除了 biàn huà 变化 yuán zé 原则 wài 外， dān zǐ 单子 zhōng 中 hái 还 dé 得 yǒu 有 chéng shòu 承受 zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 de 的 zá duō 杂多， zhè ge 这个 zá duō 杂多 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 jiǎn dān 简单 shí tǐ 实体 de 的 tè shū xìng 特殊性 hé 和 duō yàng xìng 多样性。
yuán shǐ 原始 de 的 zhí mín zhě 殖民者 hěn duō 很多 nián lái 年来 yì zhí 一直 chī 吃 zhè xiē 这些 dòu miáo 豆苗， qiáo zhì 乔治 hé 和 jí mǔ yě 吉姆也 cháng shì 尝试 guò 过 tā men 他们， shì shí shàng 事实上 tā men 他们 jué de 觉得 wèi dao 味道 hěn hǎo 很好 ér qiě 而且 chī 吃 le 了 yǐ hòu 以后 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 bú shì 不适 fǎn yìng 反应。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 jiè shào 介绍 yī 一 bìng lì 病例， yǐ 以 tóng 同 cè shì 侧视 bàn 半 máng 盲 shì yě 视野 quē 缺 juān 捐 biǎo xiàn 表现 zhī 之 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 zhǒng liú 肿瘤。
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 gè 个 gāo 高 qiáng dù 强度 yùn dòng yuán 运动员， bù rán 不然 shuǐ 水 hái shi 还是 nǐ de 你的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择， wú xū 无须 chéng běn 成本 huò 或 rè liàng 热量。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 shì 是 huì cuì 荟萃 fēn xī 分析， jiù shì 就是 duì 对 yǐ 已 yǒu de 有的 yán jiū jié guǒ 研究结果 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rén men 人们 bèi 被 lèi sì 类似 yú 于 yī fu 衣服 fēi jiǎn 飞剪 cái 裁 zhè yàng 这样 wēi xiǎo 微小 de 的 tè zhēng 特征 yǐng xiǎng 影响 zhe 着， bìng qiě 并且 gēng shēn 更深 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yú 于 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 zhí yè 职业 zhuàng kuàng 状况。
yuán zǐ 原子 kē xué jiā 科学家 jū lǐ fū ren 居里夫人 jǐn 仅 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子， tā 她 nǚ 女 jiā zhǎng 家长， yì jiā zi 一家子 jiàn shù 建树 fěi rán 斐然 de 的 zuǒ piě zi 左撇子 kē xué jiā 科学家。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 hòu 后 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè ge 这个， bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì yòng 适用 yú 于 nà li 那里 de 的 lùn duàn 论断 tóng yàng 同样 huì 会 zài 在 shì yòng 适用 yú 于 rì běn 日本。
rán ér 然而， fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bìng lì 病例 tōng bào 通报 de 的 nián dù 年度 zēng zhǎng 增长 zhèng zài 正在 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 liú xíng 流行 yě 也 zhèng zài 正在 jiǎn huǎn 减缓 suǒ zhì 所致。
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 zhě 者 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
yuán liào 原料 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜、 qīng jiāo 青椒、 hú luó bo 胡萝卜、 hēi mù ěr 黑木耳， jiāng 将 sān 三 zhòng cài 种菜 yǐ jí 以及 pào 泡 hǎo 好 de 的 hēi mù ěr 黑木耳 fēn bié 分别 xǐ jìng 洗净、 qiē 切 sī 丝 dài yòng 待用。
wǒ men 我们 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 zuò cāo 做操。
rén men 人们 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng lǜ 增长率 diē zhì 跌至 shàng shù 上述 shuǐ píng 水平， wú lùn 无论 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 hái shi 还是 duì 对 quán shì jiè 全世界， zhè 这 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难。
rán 然 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， chū yú 出于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因， yǐ 已 jī jìn 几近 yīn miè 湮灭， jǐn 仅 liú xià 留下 cán juàn 残卷 hè 和 cán 残 wén 文， zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 xiāng yìng 相应 de 的 zhuān tí 专题 yán jiū 研究。
zhè cì 这次 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 háo bù xiāng gān 毫不相干。
rén men 人们 shuō huà 说话 de 的 yòng cí 用词， tā men de 他们的 dòng zuò 动作， shèn zhì 甚至 tā men 他们 yǒu 有 duō 多 kuài 快 lí kāi 离开 huì yì 会议， zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 què dìng 确定 tā men de 他们的 qíng xù 情绪。
méi qì biǎo 煤气表 shàng 上 de 的 dú shù 读数 shì 是 duō shǎo 多少 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子