DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér
然而
,
shùn zhe
顺着
tù
兔
dòng
洞
xiàng xià
向下
,
hǎo xiàng
好像
shén me
什么
shì qing
事情
dōu
都
méi yǒu
没有
fā shēng
发生
。
But down the rabbit hole, none of that happened.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
rán ér
然而
,
tí mù
题目
zhōng
中
“
yǐ jí
以及
wèi shén me
为什么
”
de
的
bù fen
部分
ràng
让
wǒ
我
bù
不
fú qì
服气
。
rán ér
然而
,
shǒu xiān
首先
yào
要
huò qǔ
获取
tā men
它们
,
rán hòu
然后
zài
再
ān zhuāng
安装
、
pèi zhì
配置
,
zhè
这
jiāng
将
zhàn yòng
占用
nín
您
bǎo guì
宝贵
de
的
shí jiān
时间
hé
和
jīng lì
精力
。
yuán wén
原文
lòu
漏
yì
译
,
jiàn yì
建议
yì wén
译文
:
tā
她
shì
是
wǒ
我
jiàn guò
见过
zuì hǎo
最好
de
的
yí gè
一个
jìng xuǎn
竞选
pāi
拍
dǎng
挡
,
fú
哹
huàn
唤
wǒ dǎng
我党
gǎi gé
改革
hé
和
jiān shǒu
坚守
yuán zé
原则
de
的
lìng rén
令人
shēn kè
深刻
de
的
xīn
新
shēng yīn
声音
,
ér
而
zhè
这
qià qià
恰恰
zhèng shì
正是
wǒ men
我们
yì zhí
一直
suǒ
所
dà lì
大力
tí chàng
提倡
de
的
。
(
lí xiǎo xīn
黎筱欣
)
yuán liào
原料
xiān wéi
纤维
lái zì
来自
shēng zhǎng
生长
zài fù jìn
在附近
shān pō
山坡
shàng
上
de
的
zào zhǐ
造纸
yòng
用
de
的
sāng shèn
桑葚
shù
树
。
rén men
人们
rèn wéi
认为
hè lā kè lì tè
赫拉克利特
kǎo lǜ
考虑
cóng
从
yǐ fú suǒ
以弗所
(
Ephesus
)
(
yì zhě
译者
zhù
注
:
gǔ xī là
古希腊
xiǎo yà xì yà
小亚细亚
xī àn
西岸
de
的
yī zhòng
一重
yào
要
mào yì
贸易
chéng shì
城市
)
tuì wèi
退位
,
shì
是
wèi le
为了
yǒu lì yú
有利于
tā
他
de
的
dì di
弟弟
。
rén men
人们
rèn wéi
认为
gé mìng zhě
革命者
dōu
都
shì
是
mǎn liǎn
满脸
hú xū
胡须
,
lā li lā ta
邋里邋遢
de
的
。
zhè cì
这次
xí jī
袭击
shì yóu
是由
yuē hàn
约翰
.
bù lǎng
布朗
lǐng dǎo
领导
de
的
,
tā men
他们
zhàn lǐng
占领
le
了
yì jiā
一家
bīng gōng chǎng
兵工厂
hé
和
yī zuò
一座
jūn huǒ kù
军火库
,
tā men
他们
dǎ suàn
打算
lì yòng
利用
zhè xiē
这些
qiāng zhī
枪支
hé
和
zhuāng bèi
装备
lái
来
wǔ zhuāng
武装
yī
一
zhī
支
fǎn pàn
反叛
de
的
nú lì
奴隶
dà jūn
大军
。
wǒ men
我们
zài
在
zhī shi kù
知识库
hé
和
jīng lì
经历
zhōng
中
shǐ jìn
使劲
huí xiǎng
回想
,
cóng zhōng
从中
zhuā
抓
shàng
上
shǎo xǔ
少许
dōng xi
东西
rán hòu
然后
róu hé
糅合
zài yì qǐ
在一起
bìng yòng
并用
xīn
新
de
的
fāng shì
方式
jiāng
将
tā
它
chóng xīn
重新
zǔ hé
组合
,
cóng ér
从而
chuàng zào
创造
chū xīn
出新
de
的
xiǎng fǎ
想法
。
rán ér
然而
,
hēi dòng
黑洞
shì jiè
视界
de
的
lìng
另
yì biān
一边
shì
是
yī
一
piàn
片
bèi
被
chēng zuò
称作
kē xī
柯西
shì jiè
视界
de
的
lǐng yù
领域
,
nà li
那里
de
的
shí kōng
时空
huì
会
huī fù
恢复
dào
到
wěn dìng
稳定
zhuàng tài
状态
。
yuán běn
原本
yì chén bù rǎn
一尘不染
de
的
chú fáng
厨房
dùn shí
顿时
yān wù
烟雾
mí màn
迷漫
,
dào chù
到处
shì
是
nián hū hū
黏糊糊
de
的
huǒ jiàn rán liào
火箭燃料
。
zhè cì
这次
lùn tán
论坛
bù jǐn
不仅
yǒu
有
quán qiú
全球
zhī míng
知名
dà xué
大学
xiào zhǎng
校长
,
hái
还
shǒu cì
首次
yāo qǐng
邀请
le
了
qǐ yè jiè
企业界
hé
和
zhù huá
驻华
shǐ guǎn
使馆
de
的
péng you
朋友
men
们
,
kě yǐ
可以
shuō
说
qún xián bì zhì
群贤毕至
,
péng bì shēng huī
蓬荜生辉
。
wǒ men
我们
zài
在
děng hòu
等候
mǒu gè
某个
bì yè shēng
毕业生
lǐng
领
wén píng
文凭
de
的
tóng shí
同时
,
kě yǐ
可以
xīn shǎng
欣赏
xiàng
像
《
dòng wù
动物
wū
屋
》
zhè yàng
这样
yǔ
与
xué xiào
学校
yǒu guān
有关
de
的
jīng diǎn diàn yǐng
经典电影
de
的
piàn duàn
片断
:
yuē hàn
约翰
-
bèi lǔ
贝鲁
xī
西
mó fǎng
模仿
yí gè
一个
liǎn shàng
脸上
zhǎng mǎn
长满
qiū zhěn
丘疹
de
的
jù rén
巨人
,
shuāng shǒu
双手
jǐ
挤
zhe
着
liǎn
脸
,
cóng
从
zuǐ lǐ
嘴里
pēn chū
喷出
jiáo
嚼
guò
过
de
的
dōng xi
东西
。
yuán běn
原本
yǐ wéi
以为
zhè
这
zhǐ bú guò
只不过
shì
是
yí gè
一个
měi lì
美丽
de
的
mèng
梦
,
dān xīn
担心
huì
会
zài
在
mèng
梦
xǐng
醒
hòu
后
liú xià
留下
cāng bái
苍白
de
的
jì yì
记忆
,
huì
会
liú xià
留下
yì yǎn
一眼
wú jìn
无尽
de
的
kòng méng
空朦
wù zì
兀自
shāng xīn
伤心
。
wǒ men
我们
zài
在
wéi hù hé píng
维护和平
yǔ
与
wěn dìng
稳定
、
wéi hù hé píng
维护和平
shāng wù
商务
huó
和
zì yóu
自由
tōng háng
通航
shàng
上
yǒu
有
cháng jiǔ
长久
de
的
lì yì
利益
。
jiān zhá yóu
煎炸油
zài
在
jiā rè
加热
guò chéng
过程
zhōng
中
yóu yú
由于
gāo wēn
高温
fā shēng
发生
yí xì liè
一系列
de
的
huà xué fǎn yìng
化学反应
,
dǎo zhì
导致
jiān zhá yóu
煎炸油
zhòng dì
中的
suān
酸
jià
价
、
guò yǎng huà zhí
过氧化值
、
jí xìng
极性
wù zhì
物质
hán liàng
含量
děng
等
zhǐ biāo
指标
fā shēng
发生
biàn huà
变化
。
yuán cái liào
原材料
rú
如
yīn
因
jí yòng
急用
ér
而
xū
需
běn
本
gōng sī
公司
fǎn gōng
返工
,
yīng xiàng
应向
gōng yìng shāng
供应商
shōu qǔ
收取
shì dàng
适当
fèi yòng
费用
(
cóng
从
huò kuǎn
货款
zhōng
中
kòu chú
扣除
)
。
wǒ men
我们
zài
在
yīng guó
英国
kàn dào
看到
rén men
人们
yǐn jiǔ
饮酒
,
jiàn shi
见识
le
了
mǒu zhǒng
某种
wèi
为
qiú
求
yí zuì fāng xiū
一醉方休
de
的
jiǎn dān
简单
fāng shì
方式
。
méi
煤
lì qīng
沥青
yuán liào
原料
de
的
fǎng sī
纺丝
,
shì
是
tàn qiàn wéi
碳纤维
zhì zào
制造
guò chéng
过程
zhōng
中
jiā gōng
加工
chéng xíng
成型
de
的
guān jiàn
关键
bù zhòu
步骤
。
yuán lái
原来
tā men
他们
dāng chū
当初
yǒu yuē
有约
,
shén me
什么
shì qing
事情
dōu
都
bù
不
xiàng
相
mán
瞒
de
的
,
rú jīn
如今
suī rán
虽然
yù
遇
zhe
着
zhè zhǒng
这种
rǎo luàn
扰乱
tā men
他们
hé píng
和平
de
的
shì qing
事情
,
què
却
zhèng shì
正是
yí gè
一个
jiàn yuē
践约
de
的
jī huì
机会
。
méi tàn
煤炭
duì
对
huán jìng
环境
de
的
wū rǎn
污染
xiàn zhuàng
现状
jìn xíng
进行
le
了
fēn xī
分析
,
zhǎn wàng
展望
le
了
jié jìng méi
洁净煤
jì shù
技术
de
的
fā zhǎn
发展
,
tí chū
提出
le
了
jìn chéng shì
晋城市
jié jìng méi
洁净煤
de
的
fā zhǎn
发展
jiàn yì
建议
。
yuán lái
原来
quán guó
全国
、
quán shì jiè
全世界
de
的
xiǎo péng yǒu
小朋友
hé
和
wǒ men
我们
yí yàng
一样
xīng fèn
兴奋
,
yí yàng
一样
huān lè
欢乐
,
yí yàng
一样
xìng fú
幸福
,
yīn wèi
因为
jīn tiān
今天
shì
是
wǒ men de
我们的
jié rì
节日
,
shì
是
“
liù yī
六一
”
guó jì Ér tóng jié
国际儿童节
ā
啊
!
méi yān
煤烟
wū rǎn
污染
huì
会
shǐ
使
fèi bù
肺部
gǎn dào
感到
bú shì
不适
,
è huà
恶化
xiào chuǎn bìng
哮喘病
bìng
并
zēng jiā
增加
xīn zàng bìng
心脏病
fā zuò
发作
hé
和
zǎo chǎn ér
早产儿
sǐ wáng
死亡
de
的
wēi xiǎn
危险
。
rén men
人们
xuǎn jǔ
选举
zǒng tǒng
总统
shì
是
wèi le
为了
huī fù
恢复
jīng jì
经济
,
ér
而
bú shi
不是
lǔ mǎng
鲁莽
chǔ lǐ
处理
guó jì
国际
shì wù
事务
,
dàn
但
kè lín dùn
克林顿
yǒu yì
有意
shì tú
试图
zài qí zhōng
在其中
qīng miáo dàn xiě
轻描淡写
,
dàn
但
jiē guǒ
结果
shì dé qí fǎn
适得其反
。
yuán lái
原来
xī bó
希伯
lún
仑
chéng
城
bèi
被
jiàn zào
建造
bǐ
比
Āī jí
埃及
de
的
suǒ
锁
Ān chéng
安城
zǎo
早
qī nián
七年
.
wǒ men
我们
zài
在
zhè xiē
这些
wèn tí
问题
shàng
上
yǒu
有
fēn qí
分歧
,
zhè xiē
这些
dōu
都
shì
是
jí shǒu
棘手
de
的
wèn tí
问题
,
yǒu
有
hěn duō
很多
bù tóng
不同
yì jiàn
意见
。
zhè cì
这次
,
kǒu wú zhē lán
口无遮拦
,
céng
曾
zài
在
jìng xuǎn
竞选
yǎn shuō
演说
lǐ
里
chēng
称
nèi jiǎ dé
内贾德
shì
是
“
fēng zi
疯子
”
,
“
guài tāi
怪胎
”
,
“
fēng kuáng
疯狂
zǒng tǒng
总统
”
de
的
měi guó
美国
fù zǒng tǒng
副总统
qiáo
乔
·
bài dēng
拜登
,
yě
也
yì fǎn cháng tài
一反常态
de
的
bǎo chí
保持
le
了
chén mò
沉默
。
yuán lái
原来
shì
是
,
yǐ
以
dòng wù xìng
动物性
yǐn shí
饮食
xí guàn
习惯
ràng
让
wǒ
我
dé le
得了
zhuī jiān pán
椎间盘
jí bìng
疾病
。
wǒ men
我们
zài
在
zhè lǐ
这里
bào gào
报告
yí gè
一个
dà xíng
大型
xiàng mù
项目
,
yǐ
以
tè
特
yǒu de
有的
kǎo bèi
拷贝
shǔ
数
biàn huà
变化
,
zài
在
yuán fā xìng
原发性
fèi
肺
xiàn ái
腺癌
。
zhè
这
kuǎn
款
3
mǐ cháng
米长
de
的
sān
三
zuò chē
座车
yōng yǒu
拥有
guǐ yì
诡异
de
的
xié
斜
tuǒ yuán
椭圆
xíng
型
chuāng hu
窗户
,
qián dà dēng
前大灯
fǎng zhào
仿照
dòng wù
动物
zhuǎ zi
爪子
shè jì
设计
。
gāi chē
该车
wán quán
完全
diàn dòng
电动
,
líng
零
pái fàng
排放
,
jǐn
仅
kào
靠
lǐ
锂
jù hé
聚合
diàn chí
电池
jí kě
即可
qū dòng
驱动
。
yuán lái
原来
gāi
该
míng
名
nǚ zǐ
女子
xǐ huan
喜欢
tā
她
xiōng huái
胸怀
ài xīn
爱心
、
wéi rén
为人
hòu dao
厚道
de
的
pó mǔ
婆母
,
pó mǔ
婆母
qín kěn
勤恳
tà
踏
shí dì
实地
liào lǐ
料理
jiā wù
家务
,
cháng
常
qù
去
jiāo huì
教会
dān dāng
担当
zhì yuàn zhě
志愿者
huò zhě
或者
bāng zhù
帮助
nà xiē
那些
xū yào
需要
bāng zhù
帮助
de
的
rén men
人们
。