ประโยคภาษาจีน- 这段对话记录标志着吉安星智能顾问的活动日志首次成功的从飞船残骸中抢救出来中文句子 (614157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duàn 段 duì huà 对话 jì lù 记录 biāo zhì 标志 zhe 着 jí ān 吉安 xīng 星 zhì néng 智能 gù wèn 顾问 de 的 huó dòng 活动 rì zhì 日志 shǒu cì 首次 chéng gōng 成功 de 的 cóng 从 fēi chuán 飞船 cán hái 残骸 zhōng 中 qiǎng jiù 抢救 chū lái 出来。
This transcript represents the first time the activity logs of a OnStar Hands-Free A.I. Crash Advisor have ever been successfully salvaged from a shipwreck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duàn 段 lù xiàng 录像 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 guǎng wèi liú chuán 广为流传， huà miàn 画面 zhōng 中 yì jiā rén 一家人 zhǐ zé 指责 zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 zhuā 抓 le 了 yī míng 一名 11 suì de nǚ hái 岁的女孩 bìng 并 qiǎng pò 强迫 tuō jìn 拖进 xǐ shǒu jiān 洗手间， rán hòu 然后 zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 duì 对 zhè 这 yì jiā rén 一家人 jiǎng huà 讲话、 tuī sǎng 推搡 hé 和 dà jiào 大叫。
zhè 这 duàn 段 wǎng shì 往事 duì 对 shēng huán zhě 生还者 yě 也 shì 是 kǔ sè 苦涩 de 的。
qù nián 去年 2 yuè 月 28 hào 号， dāng 当 zhè 这 míng 名 jūn shì 军事 zhù shǒu 助手 zài 在 bàn lǐ 办理 cóng 从 dí bài 迪拜 fēi wǎng 飞往 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 dēng jī shǒu xù 登机手续 shí 时， zài 在 jì cún 寄存 shuāng jiān bāo 双肩包 zhī qián 之前， tā 他 jiāng 将 zhè ge 这个 U盘 fàng zài 放在 shuāng jiān bāo 双肩包 de 的 yí gè 一个 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
qù nián 去年 7 yuè 月 lì tuò 力拓 ( RIO . AX : háng qíng 行情 ) ( RIO . L : háng qíng 行情 ) gāo guǎn 高管 hú shì 胡士 tài hé 泰和 qí tā 其他 sān 三 wèi 位 yuán gōng 员工 bèi 被 jū bǔ 拘捕 yī 一 àn 案 lìng 令 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 guān zhù 关注 jiāo diǎn 焦点 , gāi àn 该案 běn zhōu 本周 yǐ jīng 已经 yí jiāo 移交 jiǎn chá yuàn 检察院 .
wǒ men 我们 rú guǒ 如果 zhuī sù 追溯 xīn zhōng guó 新中国 jiàn lì 建立 hòu 后 cí 词 xué jiè 学界 guān yú 关于 háo fàng pài 豪放派 wèi 为 sòng cí 宋词 zhǔ liú 主流 zhī 之 lùn 论， huì 会 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 zì 自 liáng qǐ chāo 梁启超 yǐ lái 以来 xué shù 学术 sī cháo 思潮 de 的 bì rán 必然 qū shì 趋势。
rán shāo 燃烧 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， zhè 这 juān dī 涓滴 xì liú 细流 mù qián 目前 dào 到 dú tè 独特 de 的 qiān míng 签名 lèi sì 类似 xīn tiào 心跳 lái 来 héng liáng 衡量 yī 一 xīn diàn tú jī 心电图机。
rán shāo 燃烧 de 的 dēng xīn 灯芯 zài 在 méng lóng 朦胧 zhōng 中 biàn de 变得 hóng tōng tōng 红通通 de 的 yī 一 piàn 片。
rén 人 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zì wǒ 自我 de 的 shēn fèn 身分 jiàn lì 建立 zài 在 tā men de 他们的 duǎn chù 短处 shàng 上。
qù nián 去年 yī nián 一年 yǒu 有 chāo guò 超过 800 míng 名 jǐng chá 警察 yīn gōng xùn zhí 因公殉职。
wǒ men 我们 wěi qu 委屈 de 的 gù shì 故事 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tā rén 他人 tóng qíng 同情 hé 和 zhī chí 支持， zhè yàng 这样 de 的 gù shì huì 故事会 chǎn shēng 产生〝 tā men 他们 zài 在 zhēn duì 针对 wǒ men 我们〞 de 的 jiǎ dìng 假定 qíng jǐng 情景。
fán 燔 jì 祭、 sù 素 jì 祭、 píng ān 平安 jì 祭、 shú zuì 赎罪 jì 祭 hé 和 shú 赎 qiān 愆 jì 祭。
rén xīn 人心 è dú 恶毒， wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 jí shí 及时 fáng fàn 防范， miǎn de 免得 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾。 wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 jiě mèi 姐妹 zhī qíng 之情 lái ān 来安 wèi 慰 bǐ cǐ 彼此 chuāng shāng 创伤 de 的 xīn líng 心灵。
zhè 这 duàn 段 qí dǎo 祈祷 cí 辞 shì fǒu 是否 nǐ 你 shì 是 xīn dǐ 心底 de 的 kě wàng 渴望？ rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， qǐng 请 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 qí dǎo 祈祷。
yàn zi 燕子 zuān 躜 tiān r 天儿。
rén xìng 人性 shǐ rán 使然， bìng qiě 并且， zhè 这 yě 也 shì 是 shēng huó 生活 de 的 bì xiū kè 必修课。
zhè 这 duàn 段 huà shuō 话说 de 的 shì 是： tā 他 bù shī shí jī 不失时机 de 地 jí zǎo 及早 mǎi xià 买下 yì jiā 一家 xīn 新 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 de 的 dà liàng 大量 gǔ piào 股票， dāng shí 当时 rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 jiǎn zhí 简直 fēng 疯 le 了， dàn shì 但是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 suí jí 随即 qǔ dé 取得 hěn dà 很大 de 的 chéng gōng 成功。 rú jīn 如今 tā 他 mǎi jìn 买进 de 的 gǔ piào 股票 jià zhí 价值 shì 是 yuán lái 原来 de 的 hǎo duō 好多 bèi 倍。
yān shān 燕山 qī 期 huā gǎng 花岗 yán jiāng 岩浆 qīn rù 侵入 gòu dàng 勾当 zuì 最 chéng 盛， qiě 且 yǔ 与 wū 钨、 xī 锡、 hǎn yǒu 罕有 děng 等 jīn shǔ 金属 chéng kuàng 成矿 guān xi 关系 jí wéi 极为 shèn mì 慎密 qīn mì 亲密。
qù nián 去年 yǐ lái 以来， zhè xiē 这些 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
zhè 这 duàn 段 gāo qīng 高清 shì pín 视频 ràng 让 guān zhòng 观众 rú tóng 如同 zuò 坐 zhe 着 yún xiāo fēi chē 云霄飞车 zài 在 xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 wēi guān 微观 jī gòu 机构 zhōng 中 zì yóu 自由 chí chěng 驰骋 yì bān 一般。
rén wén 人文 yǔ 与 yì shù 艺术 bù néng 不能 yīn 因 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duō yú 多余 de 的 ér 而 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁， jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 mǎi bù qǐ 买不起 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品， jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 lè qù 乐趣 ér 而 bú shi 不是 shēng chǎn lì 生产力。
zhè 这 bǐ 比 yuán yàng 原样 chà 差。
bào zhà 爆炸 hòu 后 jīng guò 经过 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 cái 才 huī fù 恢复 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活 zhì xù 秩序。
rén 人 shì 是 tiān dì 天地 zhī 之 jīng huá 精华， néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 jīng huá 精华 yòng 用 hǎo 好 le 了， hái yǒu 还有 shén me 什么 bàn 办 bù chéng 不成 de 的， bù yī 布衣 liú bāng 刘邦 jiù shì 就是 shùn zhe 顺着 zhè 这 sī lù 思路， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 bǎ 把 dà 大 hàn cháo 汉朝 gěi 给 jiàn lì 建立 qi lai 起来 le 了。
qù nián 去年 shí yuè 十月 yīn wèi 因为 zài 在 shī yè 失业 hé 和 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
zhè 这 qì chē 汽车 jīng guò 经过 běi hǎi gōng yuán 北海公园 ma 吗 ?
wǒ men 我们 jiā 家 jiù shì 就是 yí gè 一个 huā 花 de 的 shì jiè 世界， yuàn zi 院子 lǐ 里 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 yǒu 有 huā kāi 花开。
zhè 这 fǎ guó rén 法国人 zǒu jìn 走进 guān cai 棺材， cū cāo 粗糙 de 的 liǎn shàng 脸上 xiǎn shì 显示 zhe 着 xìn xīn 信心。
zhè 这 huó 活 tài róng 太容 yì gàn 易干 le 了， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 ràng 让 zhè 这 guō 锅 jiàng 酱 zhī 汁 jì xù 继续 zhǔ 煮 xià qù 下去， dàn huáng 蛋黄 jiù yào 就要 jiē kuài 结块 le 了。
rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 céng jīng 曾经 diào chá 调查 2010 nián 年 5 yuè 月 yì qǐ 一起 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件， shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 de 的 nán gé hā ěr shěng 楠格哈尔省（ Nangarhar ）， dāng shí 当时 9 míng 名 píng mín 平民 zài 在 měi jūn 美军 yè xí 夜袭 xíng dòng 行动 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
wǒ men 我们 duì yú 对于 hé tong 合同 gè xiàng 各项 tiáo kuǎn 条款 quán wú 全无 èr 贰 yán 言， xià zhōu 下周 qiān 签 hé tong 合同 rú hé 如何 ? 。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duàn 段 lù xiàng 录像 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 guǎng wèi liú chuán 广为流传， huà miàn 画面 zhōng 中 yì jiā rén 一家人 zhǐ zé 指责 zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 zhuā 抓 le 了 yī míng 一名 11 suì de nǚ hái 岁的女孩 bìng 并 qiǎng pò 强迫 tuō jìn 拖进 xǐ shǒu jiān 洗手间， rán hòu 然后 zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 duì 对 zhè 这 yì jiā rén 一家人 jiǎng huà 讲话、 tuī sǎng 推搡 hé 和 dà jiào 大叫。
zhè 这 duàn 段 wǎng shì 往事 duì 对 shēng huán zhě 生还者 yě 也 shì 是 kǔ sè 苦涩 de 的。
qù nián 去年 2 yuè 月 28 hào 号， dāng 当 zhè 这 míng 名 jūn shì 军事 zhù shǒu 助手 zài 在 bàn lǐ 办理 cóng 从 dí bài 迪拜 fēi wǎng 飞往 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 dēng jī shǒu xù 登机手续 shí 时， zài 在 jì cún 寄存 shuāng jiān bāo 双肩包 zhī qián 之前， tā 他 jiāng 将 zhè ge 这个 U盘 fàng zài 放在 shuāng jiān bāo 双肩包 de 的 yí gè 一个 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
qù nián 去年 7 yuè 月 lì tuò 力拓 ( RIO . AX : háng qíng 行情 ) ( RIO . L : háng qíng 行情 ) gāo guǎn 高管 hú shì 胡士 tài hé 泰和 qí tā 其他 sān 三 wèi 位 yuán gōng 员工 bèi 被 jū bǔ 拘捕 yī 一 àn 案 lìng 令 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 guān zhù 关注 jiāo diǎn 焦点 , gāi àn 该案 běn zhōu 本周 yǐ jīng 已经 yí jiāo 移交 jiǎn chá yuàn 检察院 .
wǒ men 我们 rú guǒ 如果 zhuī sù 追溯 xīn zhōng guó 新中国 jiàn lì 建立 hòu 后 cí 词 xué jiè 学界 guān yú 关于 háo fàng pài 豪放派 wèi 为 sòng cí 宋词 zhǔ liú 主流 zhī 之 lùn 论， huì 会 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 zì 自 liáng qǐ chāo 梁启超 yǐ lái 以来 xué shù 学术 sī cháo 思潮 de 的 bì rán 必然 qū shì 趋势。
rán shāo 燃烧 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， zhè 这 juān dī 涓滴 xì liú 细流 mù qián 目前 dào 到 dú tè 独特 de 的 qiān míng 签名 lèi sì 类似 xīn tiào 心跳 lái 来 héng liáng 衡量 yī 一 xīn diàn tú jī 心电图机。
rán shāo 燃烧 de 的 dēng xīn 灯芯 zài 在 méng lóng 朦胧 zhōng 中 biàn de 变得 hóng tōng tōng 红通通 de 的 yī 一 piàn 片。
rén 人 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zì wǒ 自我 de 的 shēn fèn 身分 jiàn lì 建立 zài 在 tā men de 他们的 duǎn chù 短处 shàng 上。
qù nián 去年 yī nián 一年 yǒu 有 chāo guò 超过 800 míng 名 jǐng chá 警察 yīn gōng xùn zhí 因公殉职。
wǒ men 我们 wěi qu 委屈 de 的 gù shì 故事 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tā rén 他人 tóng qíng 同情 hé 和 zhī chí 支持， zhè yàng 这样 de 的 gù shì huì 故事会 chǎn shēng 产生〝 tā men 他们 zài 在 zhēn duì 针对 wǒ men 我们〞 de 的 jiǎ dìng 假定 qíng jǐng 情景。
fán 燔 jì 祭、 sù 素 jì 祭、 píng ān 平安 jì 祭、 shú zuì 赎罪 jì 祭 hé 和 shú 赎 qiān 愆 jì 祭。
rén xīn 人心 è dú 恶毒， wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 jí shí 及时 fáng fàn 防范， miǎn de 免得 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾。 wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 jiě mèi 姐妹 zhī qíng 之情 lái ān 来安 wèi 慰 bǐ cǐ 彼此 chuāng shāng 创伤 de 的 xīn líng 心灵。
zhè 这 duàn 段 qí dǎo 祈祷 cí 辞 shì fǒu 是否 nǐ 你 shì 是 xīn dǐ 心底 de 的 kě wàng 渴望？ rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， qǐng 请 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 qí dǎo 祈祷。
yàn zi 燕子 zuān 躜 tiān r 天儿。
rén xìng 人性 shǐ rán 使然， bìng qiě 并且， zhè 这 yě 也 shì 是 shēng huó 生活 de 的 bì xiū kè 必修课。
zhè 这 duàn 段 huà shuō 话说 de 的 shì 是： tā 他 bù shī shí jī 不失时机 de 地 jí zǎo 及早 mǎi xià 买下 yì jiā 一家 xīn 新 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 de 的 dà liàng 大量 gǔ piào 股票， dāng shí 当时 rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 jiǎn zhí 简直 fēng 疯 le 了， dàn shì 但是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 suí jí 随即 qǔ dé 取得 hěn dà 很大 de 的 chéng gōng 成功。 rú jīn 如今 tā 他 mǎi jìn 买进 de 的 gǔ piào 股票 jià zhí 价值 shì 是 yuán lái 原来 de 的 hǎo duō 好多 bèi 倍。
yān shān 燕山 qī 期 huā gǎng 花岗 yán jiāng 岩浆 qīn rù 侵入 gòu dàng 勾当 zuì 最 chéng 盛， qiě 且 yǔ 与 wū 钨、 xī 锡、 hǎn yǒu 罕有 děng 等 jīn shǔ 金属 chéng kuàng 成矿 guān xi 关系 jí wéi 极为 shèn mì 慎密 qīn mì 亲密。
qù nián 去年 yǐ lái 以来， zhè xiē 这些 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
zhè 这 duàn 段 gāo qīng 高清 shì pín 视频 ràng 让 guān zhòng 观众 rú tóng 如同 zuò 坐 zhe 着 yún xiāo fēi chē 云霄飞车 zài 在 xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 wēi guān 微观 jī gòu 机构 zhōng 中 zì yóu 自由 chí chěng 驰骋 yì bān 一般。
rén wén 人文 yǔ 与 yì shù 艺术 bù néng 不能 yīn 因 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duō yú 多余 de 的 ér 而 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁， jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 mǎi bù qǐ 买不起 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品， jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 lè qù 乐趣 ér 而 bú shi 不是 shēng chǎn lì 生产力。
zhè 这 bǐ 比 yuán yàng 原样 chà 差。
bào zhà 爆炸 hòu 后 jīng guò 经过 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 cái 才 huī fù 恢复 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活 zhì xù 秩序。
rén 人 shì 是 tiān dì 天地 zhī 之 jīng huá 精华， néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 jīng huá 精华 yòng 用 hǎo 好 le 了， hái yǒu 还有 shén me 什么 bàn 办 bù chéng 不成 de 的， bù yī 布衣 liú bāng 刘邦 jiù shì 就是 shùn zhe 顺着 zhè 这 sī lù 思路， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 bǎ 把 dà 大 hàn cháo 汉朝 gěi 给 jiàn lì 建立 qi lai 起来 le 了。
qù nián 去年 shí yuè 十月 yīn wèi 因为 zài 在 shī yè 失业 hé 和 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
zhè 这 qì chē 汽车 jīng guò 经过 běi hǎi gōng yuán 北海公园 ma 吗 ?
wǒ men 我们 jiā 家 jiù shì 就是 yí gè 一个 huā 花 de 的 shì jiè 世界， yuàn zi 院子 lǐ 里 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 yǒu 有 huā kāi 花开。
zhè 这 fǎ guó rén 法国人 zǒu jìn 走进 guān cai 棺材， cū cāo 粗糙 de 的 liǎn shàng 脸上 xiǎn shì 显示 zhe 着 xìn xīn 信心。
zhè 这 huó 活 tài róng 太容 yì gàn 易干 le 了， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 ràng 让 zhè 这 guō 锅 jiàng 酱 zhī 汁 jì xù 继续 zhǔ 煮 xià qù 下去， dàn huáng 蛋黄 jiù yào 就要 jiē kuài 结块 le 了。
rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 céng jīng 曾经 diào chá 调查 2010 nián 年 5 yuè 月 yì qǐ 一起 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件， shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 de 的 nán gé hā ěr shěng 楠格哈尔省（ Nangarhar ）， dāng shí 当时 9 míng 名 píng mín 平民 zài 在 měi jūn 美军 yè xí 夜袭 xíng dòng 行动 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
wǒ men 我们 duì yú 对于 hé tong 合同 gè xiàng 各项 tiáo kuǎn 条款 quán wú 全无 èr 贰 yán 言， xià zhōu 下周 qiān 签 hé tong 合同 rú hé 如何 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子