ประโยคภาษาจีน- 我们将读到索伊斯博士的很多书作为特别奉献我们将放映电影圣诞怪杰中文句子 (618126) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jiāng 将 dú 读 dào 到 suǒ 索 yī sī 伊斯 bó shì 博士 de 的 hěn duō 很多 shū 书。 zuò wéi 作为 tè bié 特别 fèng xiàn 奉献 wǒ men 我们 jiāng 将 fàng yìng 放映 diàn yǐng 电影《 shèng dàn 圣诞 guài jié 怪杰》。
We’ll read from lots of different Dr Seuss books, and as a special treat we’ll be showing the film ‘The Grinch Who Stole Christmas’.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 zèng sòng 赠送 yuán zhuāng 原装 xié hé 鞋盒 hé 和 fáng chén 防尘 dài 袋。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhè 这 yì céng 一层 dài mǎ 代码 chēng zuò 称作 jì shù 技术 yìng shè 映射 dài mǎ 代码（ huò 或 jiāo hé 胶合 dài mǎ 代码 [ gluecode ] ）。
cān yù 参与 shì 是 xiàng 项 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 zhī 之 suǒ yǒu 所有 cān jiā zhě 参加者 zì dòng 自动 shòu quán 授权 yǔ 予 “ Ào mén 澳门 yín hé 银河 ” liè yìn 列印、 kān dēng 刊登、 zhuǎn bō 转播 huò 或 yú 于 qí tā 其他 méi tǐ fā bù 媒体发布 qí 其 xìng míng 姓名、 shēng yīn 声音 huò 或 xiào xiàng 肖像 de 的 quán lì 权利。
cān yù 参与 de 的 jī tóng 乩童 gǎn jué dào 感觉到 shén líng 神灵 fù shēn 附身， bìng 并 tòu guò 透过 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体， zài 在 yí shì 仪式 qī jiān 期间 xiàng 向 fán rén 凡人 zhǎn shì 展示 shén lì 神力。
zhè zhǒng 这种 “ fǎ lā dì 法拉第 bù wěn dìng 不稳定 ” xiàn xiàng 现象 hè 和 tán tiào 弹跳 de 的 shuǐ dī 水滴 cóng 从 kē xué 科学 de 的 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲 bǐ jiào 比较 hǎo 好 jiě shì 解释。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 cóng 从 wú 无 zhèng zhuàng 症状 gǎn rǎn 感染 dào 到 zhì mìng 致命 de 的 nǎo yán 脑炎 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同。
rén lèi 人类 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 tào 套 zhè yàng 这样 de 的 jī yīn 基因（ yì jí 亦即 děng wèi jī yīn 等位基因）， yī 一 tiáo 条 lái zì 来自 fù qīn 父亲， yī 一 tiáo 条 lái zì 来自 mǔ qīn 母亲。
ài 爱 wǒ 我， ài 爱 wǒ de 我的 gǒu 狗； ài wū jí wū 爱屋及乌。
wǒ men 我们 jiàng 将 péi 陪 nǐ 你 qù 去 jiāng yīn 江阴 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店。 xíng li 行李 dōu 都 zài 在 le 了 ma 吗？
rén lèi 人类 jiē chù 接触 èr è yīng 二恶英， 90% yǐ shàng 以上 shì 是 tōng guò 通过 shí pǐn 食品， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 shì 是 ròu zhì pǐn 肉制品 hé 和 rǔ zhì pǐn 乳制品、 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类。
zhè zhǒng 这种 “ dùn wù 顿悟 ” de 的 cān chán 参禅 fāng fǎ 方法 hé 和 běi zōng 北宗 de 的 “ jiān 渐 wù 悟 ” bǐ qǐ 比起 lái 来， gèng 更 róng yì 容易 wèi 为 yì bān rén 一般人 suǒ 所 jiē shòu 接受。
Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 yòng 用 jiān 尖 yú cì 鱼刺 zuò 作 jiàn 箭 de 的 dào gōu 倒钩。
cān yù zhě 参与者 zài 在 jìng tóu 镜头 miàn qián 面前 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势， gēn běn 根本 bù 不 zhuān zhù 专注 yú 于 shǒu tóu 手头 yīng zuò 应做 de 的 gōng zuò 工作。
zhè zhǒng 这种 sān wèi 三味 xián 弦 qǐ yuán 起源 yú 于 chōng shéng 冲绳 qún dǎo 群岛， shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 bān zhuó qín 班卓琴 nà yàng de 那样的 yòng 用 qín 琴 bō 拨 tán zòu 弹奏 de 的 sān xián 三弦 yuè qì 乐器。
ài 爱 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 xiāo dú jì 消毒剂， tā 她 chōng 涌 shàng 上 rén men 人们 de 的 xīn tóu 心头， chōng xǐ 冲洗 diào 掉 zēng hèn 憎恨、 jí dù 嫉妒、 yuàn fèn 怨愤、 yōu lǜ 忧虑 hé 和 kǒng jù 恐惧。
cān yù 参与 shì yàn 试验 de 的 24 wèi 位 fù nǚ 妇女 jiē 皆 yǒu zhù 有著 màn xìng 慢性 jīng tòng 经痛 de 的 bìng lì 病历， bìng 并 yǐ 以 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zuò 作 guò 过 zhì liáo 治疗；
zhè zhǒng 这种 bù píng děng 不平等 de 的 cái fù 财富 fēn pèi 分配， zài 在 měi guó 美国 shì 是 hé děng 何等 de 的 zhēn qiè 真切， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 bù píng 不平 děng fēn 等分 pèi 配 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 yě 也 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的。
wǒ men 我们 cháng shì 尝试 le 了 xiū xi 休息、 bīng 冰 fū 敷、 xiāo yán yào 消炎药 hé 和 lā lì 拉力 liáo fǎ 疗法， quán dōu 全都 méi 没 néng 能 zhēn zhèng 真正 qǐ 起 xiào 效。
zhè zhǒng 这种 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 shuǐ zhì 水蛭 zhī 之 wáng 王 xué míng 学名 wèi 为 Tyrannobdellarex ， yì zhǐ 意指 “ bào lóng 暴龙 shuǐ zhì 水蛭 ” 。 tā 它 shēng huó 生活 zài 在 bì lǔ 秘鲁 jìng nèi 境内 shén mì 神秘 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域，《 měi guó 美国 guó jiā de lǐ 国家地理》 céng 曾 yú 于 jīn nián 今年 sì yuè 四月 bào dào 报道 guò 过 zhè xiàng 这项 kē xué 科学 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 jiù 就 bù kě néng 不可能 biàn de 变得 wǒ men 我们 běn lái 本来 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 nà ge 那个 qiáng dà 强大 de 的 rén 人。
rén lèi 人类 de 的 xìng fú 幸福 bú shi 不是 lái zì 来自 ǒu ěr 偶尔 fā shēng 发生 de 的 hóng yùn 鸿运， ér shì 而是 lái zì 来自 měi tiān 每天 fā shēng 发生 de 的 xiǎo shì 小事。（ běn jié míng 本杰明 fù lán kè lín 富兰克林， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统）
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 yuán guī 圆规 ér 而 tā 她 jiù shì 就是 yuán xīn 圆心。
rén lèi 人类 de 的 lǐ jiě 理解 néng lì 能力 jiù 就 xiàng 像 yí miàn 一面 hā hā jìng 哈哈镜， bù guī zé 不规则 de 地 jiē shòu 接受 guāng xiàn 光线， shǐ de 使得 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质 bāo hán 包含 le 了 niǔ qū 扭曲 biàn sè 变色 de 的 chéng fèn 成分。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 zhè bù 这部 zuò pǐn jí 作品集 zhōng 中 zhǎo dào 找到 shàng shù 上述 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 yǐn yǔ 引语， ér 而 shuō 说 dào 到 zhè bù 这部 zuò pǐn jí 作品集 de 的 chū bǎn 出版， qí zhōng 其中 hái 还 yǒu xiē 有些 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 dì fāng 地方。
cān jiā 参加 cǐ cì 此次 yà yùn huì 亚运会 de 的 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻， píng jūn 平均 nián líng 年龄 zhǐ yǒu 只有 24 suì 岁， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu 有 34 míng 名 Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 lǐng xián 领衔， tā men 他们 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 tǐ cāo 体操、 tiào shuǐ 跳水 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 děng 等 xiàng mù 项目。
rén lèi 人类 kē jì 科技 jī hū 几乎 wú suǒ bù néng 无所不能， kě 可 xiàn zài 现在， yī zuò 一座 huǒ shān 火山 — — yī zuò 一座 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻 jiǎo luò 角落， míng zi 名字 ào kǒu 拗口， jī hū bù 几乎不 wèi 为 shì rén 世人 suǒ zhī 所知 de 的 huǒ shān 火山 — — shǐ 使 rén lèi 人类 biàn de 变得 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 qǐ lai 起来。 tā men 他们 yī xiǎng 一想 dào 到 zhè lǐ 这里， biàn 便 bù yóu 不由 de 地 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， shèn zhì 甚至 shì 是 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈。
wǒ men 我们 jiù 就 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhèng yì xìng 正义性 jī liè 激烈 de 地 zhēng 争 le 了 qǐ lai 起来。
Àì mǎ 爱玛：（ shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来） xìng huì 幸会。
rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè xiē 这些 méng hùn 蒙混 jìn rù 进入 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 huà xué 化学 wù zhì 物质， wǒ men 我们 shàng 尚 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
wǒ men 我们 shǔ yú 属于 lún dūn shì 伦敦市。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 zèng sòng 赠送 yuán zhuāng 原装 xié hé 鞋盒 hé 和 fáng chén 防尘 dài 袋。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhè 这 yì céng 一层 dài mǎ 代码 chēng zuò 称作 jì shù 技术 yìng shè 映射 dài mǎ 代码（ huò 或 jiāo hé 胶合 dài mǎ 代码 [ gluecode ] ）。
cān yù 参与 shì 是 xiàng 项 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 zhī 之 suǒ yǒu 所有 cān jiā zhě 参加者 zì dòng 自动 shòu quán 授权 yǔ 予 “ Ào mén 澳门 yín hé 银河 ” liè yìn 列印、 kān dēng 刊登、 zhuǎn bō 转播 huò 或 yú 于 qí tā 其他 méi tǐ fā bù 媒体发布 qí 其 xìng míng 姓名、 shēng yīn 声音 huò 或 xiào xiàng 肖像 de 的 quán lì 权利。
cān yù 参与 de 的 jī tóng 乩童 gǎn jué dào 感觉到 shén líng 神灵 fù shēn 附身， bìng 并 tòu guò 透过 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体， zài 在 yí shì 仪式 qī jiān 期间 xiàng 向 fán rén 凡人 zhǎn shì 展示 shén lì 神力。
zhè zhǒng 这种 “ fǎ lā dì 法拉第 bù wěn dìng 不稳定 ” xiàn xiàng 现象 hè 和 tán tiào 弹跳 de 的 shuǐ dī 水滴 cóng 从 kē xué 科学 de 的 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲 bǐ jiào 比较 hǎo 好 jiě shì 解释。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 cóng 从 wú 无 zhèng zhuàng 症状 gǎn rǎn 感染 dào 到 zhì mìng 致命 de 的 nǎo yán 脑炎 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同。
rén lèi 人类 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 tào 套 zhè yàng 这样 de 的 jī yīn 基因（ yì jí 亦即 děng wèi jī yīn 等位基因）， yī 一 tiáo 条 lái zì 来自 fù qīn 父亲， yī 一 tiáo 条 lái zì 来自 mǔ qīn 母亲。
ài 爱 wǒ 我， ài 爱 wǒ de 我的 gǒu 狗； ài wū jí wū 爱屋及乌。
wǒ men 我们 jiàng 将 péi 陪 nǐ 你 qù 去 jiāng yīn 江阴 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店。 xíng li 行李 dōu 都 zài 在 le 了 ma 吗？
rén lèi 人类 jiē chù 接触 èr è yīng 二恶英， 90% yǐ shàng 以上 shì 是 tōng guò 通过 shí pǐn 食品， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 shì 是 ròu zhì pǐn 肉制品 hé 和 rǔ zhì pǐn 乳制品、 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类。
zhè zhǒng 这种 “ dùn wù 顿悟 ” de 的 cān chán 参禅 fāng fǎ 方法 hé 和 běi zōng 北宗 de 的 “ jiān 渐 wù 悟 ” bǐ qǐ 比起 lái 来， gèng 更 róng yì 容易 wèi 为 yì bān rén 一般人 suǒ 所 jiē shòu 接受。
Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 yòng 用 jiān 尖 yú cì 鱼刺 zuò 作 jiàn 箭 de 的 dào gōu 倒钩。
cān yù zhě 参与者 zài 在 jìng tóu 镜头 miàn qián 面前 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势， gēn běn 根本 bù 不 zhuān zhù 专注 yú 于 shǒu tóu 手头 yīng zuò 应做 de 的 gōng zuò 工作。
zhè zhǒng 这种 sān wèi 三味 xián 弦 qǐ yuán 起源 yú 于 chōng shéng 冲绳 qún dǎo 群岛， shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 bān zhuó qín 班卓琴 nà yàng de 那样的 yòng 用 qín 琴 bō 拨 tán zòu 弹奏 de 的 sān xián 三弦 yuè qì 乐器。
ài 爱 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 xiāo dú jì 消毒剂， tā 她 chōng 涌 shàng 上 rén men 人们 de 的 xīn tóu 心头， chōng xǐ 冲洗 diào 掉 zēng hèn 憎恨、 jí dù 嫉妒、 yuàn fèn 怨愤、 yōu lǜ 忧虑 hé 和 kǒng jù 恐惧。
cān yù 参与 shì yàn 试验 de 的 24 wèi 位 fù nǚ 妇女 jiē 皆 yǒu zhù 有著 màn xìng 慢性 jīng tòng 经痛 de 的 bìng lì 病历， bìng 并 yǐ 以 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zuò 作 guò 过 zhì liáo 治疗；
zhè zhǒng 这种 bù píng děng 不平等 de 的 cái fù 财富 fēn pèi 分配， zài 在 měi guó 美国 shì 是 hé děng 何等 de 的 zhēn qiè 真切， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 bù píng 不平 děng fēn 等分 pèi 配 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 yě 也 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的。
wǒ men 我们 cháng shì 尝试 le 了 xiū xi 休息、 bīng 冰 fū 敷、 xiāo yán yào 消炎药 hé 和 lā lì 拉力 liáo fǎ 疗法， quán dōu 全都 méi 没 néng 能 zhēn zhèng 真正 qǐ 起 xiào 效。
zhè zhǒng 这种 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 shuǐ zhì 水蛭 zhī 之 wáng 王 xué míng 学名 wèi 为 Tyrannobdellarex ， yì zhǐ 意指 “ bào lóng 暴龙 shuǐ zhì 水蛭 ” 。 tā 它 shēng huó 生活 zài 在 bì lǔ 秘鲁 jìng nèi 境内 shén mì 神秘 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域，《 měi guó 美国 guó jiā de lǐ 国家地理》 céng 曾 yú 于 jīn nián 今年 sì yuè 四月 bào dào 报道 guò 过 zhè xiàng 这项 kē xué 科学 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 jiù 就 bù kě néng 不可能 biàn de 变得 wǒ men 我们 běn lái 本来 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 nà ge 那个 qiáng dà 强大 de 的 rén 人。
rén lèi 人类 de 的 xìng fú 幸福 bú shi 不是 lái zì 来自 ǒu ěr 偶尔 fā shēng 发生 de 的 hóng yùn 鸿运， ér shì 而是 lái zì 来自 měi tiān 每天 fā shēng 发生 de 的 xiǎo shì 小事。（ běn jié míng 本杰明 fù lán kè lín 富兰克林， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统）
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 yuán guī 圆规 ér 而 tā 她 jiù shì 就是 yuán xīn 圆心。
rén lèi 人类 de 的 lǐ jiě 理解 néng lì 能力 jiù 就 xiàng 像 yí miàn 一面 hā hā jìng 哈哈镜， bù guī zé 不规则 de 地 jiē shòu 接受 guāng xiàn 光线， shǐ de 使得 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质 bāo hán 包含 le 了 niǔ qū 扭曲 biàn sè 变色 de 的 chéng fèn 成分。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 zhè bù 这部 zuò pǐn jí 作品集 zhōng 中 zhǎo dào 找到 shàng shù 上述 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 yǐn yǔ 引语， ér 而 shuō 说 dào 到 zhè bù 这部 zuò pǐn jí 作品集 de 的 chū bǎn 出版， qí zhōng 其中 hái 还 yǒu xiē 有些 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 dì fāng 地方。
cān jiā 参加 cǐ cì 此次 yà yùn huì 亚运会 de 的 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻， píng jūn 平均 nián líng 年龄 zhǐ yǒu 只有 24 suì 岁， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu 有 34 míng 名 Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 lǐng xián 领衔， tā men 他们 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 tǐ cāo 体操、 tiào shuǐ 跳水 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 děng 等 xiàng mù 项目。
rén lèi 人类 kē jì 科技 jī hū 几乎 wú suǒ bù néng 无所不能， kě 可 xiàn zài 现在， yī zuò 一座 huǒ shān 火山 — — yī zuò 一座 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻 jiǎo luò 角落， míng zi 名字 ào kǒu 拗口， jī hū bù 几乎不 wèi 为 shì rén 世人 suǒ zhī 所知 de 的 huǒ shān 火山 — — shǐ 使 rén lèi 人类 biàn de 变得 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 qǐ lai 起来。 tā men 他们 yī xiǎng 一想 dào 到 zhè lǐ 这里， biàn 便 bù yóu 不由 de 地 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， shèn zhì 甚至 shì 是 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈。
wǒ men 我们 jiù 就 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhèng yì xìng 正义性 jī liè 激烈 de 地 zhēng 争 le 了 qǐ lai 起来。
Àì mǎ 爱玛：（ shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来） xìng huì 幸会。
rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè xiē 这些 méng hùn 蒙混 jìn rù 进入 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 huà xué 化学 wù zhì 物质， wǒ men 我们 shàng 尚 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
wǒ men 我们 shǔ yú 属于 lún dūn shì 伦敦市。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子