ประโยคภาษาจีน- 双方就进一步发展两国关系以及加强反腐等领域合作交换了意见中文句子 (624466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 jiù 就 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 liǎng guó guān xì 两国关系 yǐ jí 以及 jiā qiáng 加强 fǎn fǔ 反腐 děng 等 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
Both sides exchanged views on further developing bilateral ties and enhancing cooperation in anti-corruption and other areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 yǐ jīng 已经 qiān shǔ 签署 de 的 yí xì liè 一系列 zhèng zhì 政治 wén jiàn 文件 wèi 为 liǎng guó guān xì 两国关系 zài 在 xīn shì jì 新世纪 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fā zhǎn 发展 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
shuāng fāng 双方 yīng 应 jì xù 继续 jiā qiáng 加强 jiāo wǎng 交往， bāo kuò 包括 gāo céng 高层 hù fǎng 互访 hé 和 gè gè 各个 céng cì 层次 de 的 jiāo liú 交流， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 jiā shēn 加深 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解。
jīn 今《 wú gū 无辜 de 的 xiǎo guǐ 小鬼》 yī shū 一书， suī 虽 shì yóu 是由 fó jiào 佛教 de 的 guān diǎn 观点 qiē rù 切入， dàn 但 cí bēi 慈悲 ài hù 爱护 cāng shēng 苍生 de 的 jīng shén 精神 lìng rén gǎn dòng 令人感动。
jīn 今 jiè 借 dào 到 wài wén xì 外文系 lù yīn jī 录音机 wǔ tái 五台。
wǒ men 我们 kāi 开 guò chǎng 过场 yuàn 院， piē xia 撇下 niú 牛、 zhū 猪、 jī 鸡、 gǒu 狗 hé 和 māo 猫， bà ba 爸爸 zhào zhí 照直 cháo 朝 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 kāi qù 开去。
zhè zhǒng 这种 tài du 态度 kě néng 可能 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 àn 按 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 cí 词 de 的 lǐ jiě 理解， nà shi 那是 bù rén dào 不人道 de 的。
shuāng fāng 双方 qiáng diào 强调 le 了 yà Ōu huì yì 亚欧会议 zuò wéi 作为 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 duì huà 对话 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 píng tái 平台 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
niú ròu 牛肉， huò zhě 或者 yě 野 niú ròu 牛肉， ròu zhì 肉质 piān 偏 shòu 瘦， duì 对 bǎo chí 保持 shēn cái 身材 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 zuì wéi 最为 hé shì 合适 ― ― jì 既 fù hán 富含 tiě zhì 铁质 yòu 又 méi yǒu 没有 duō shù 多数 niú ròu 牛肉 qiē 切 ròu 肉 nà me duō 那么多 zhī fáng 脂肪。
jīn dōng 今冬， héng sǎo 横扫 Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯 liǎng guó 两国 de 的 qún zhòng 群众 qǐ yì 起义 shí fēn 十分 de 地 xiāng sì 相似， dàn 但 qǐ yì 起义 dǎo zhì 导致 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果 què 却 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yì xiē 一些 rén 人 yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 kě néng 可能 hěn 很 màn 慢， dàn 但 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 bǔ 捕 liè zhě 猎者 hé 和 liè wù 猎物 zhī jiān 之间 huò 或 rèn hé 任何 yī 一 cháng 场 zhuī zhú 追逐 zhōng 中， jiā sù dù 加速度 kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 chū hū yì liào 出乎意料。
shuāng fāng 双方 zhuó zhòng 着重 jiù 就 zhōng rì guān xì 中日关系 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
zhè zhǒng 这种 xìng 性 bō xuē 剥削 shì 是 bù fēn 不分 guó jí 国籍， zhǒng zú 种族 huò 或 zōng jiào 宗教 de 的。
jīn hòu 今后 rú guǒ 如果 néng 能 zài 在 tí gāo 提高 cuì qǔ 萃取 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 cóng 从 qiū 秋 gǎn lǎn 橄榄 guǒ shí 果实 zhōng 中 zhì bèi 制备 fān qié hóng sù 番茄红素 de 的 jì shù 技术 xuǎn zé 选择。
shuāng fāng 双方 hái 还 fā biǎo 发表 le 了 lián hé gōng bào 联合公报。
niú dùn 牛顿 de 的 jiǎ shè 假设 zài yú 在于 tí chū 提出： xīng qiú 星球 de 的 xuán zhuǎn 旋转 gēn 跟 dì 墬 luò 落 shì 是 tóng yī 同一 huí shì 回事。
jīn hòu 今后 de 的 qì hòu 气候 yíng lì 营力 měi 每 píng fāng 平方 gōng chǐ 公尺 zhǐ yào 只要 zēng 增 jiā yī 加一 wǎ tè 瓦特， jiù 就 huì 会 shǐ 使 quán qiú 全球 qì wēn 气温 dá dào 达到 Àì mǔ 艾姆 jiān bīng qī 间冰期 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ zhǔn 水准。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 kě yǐ shǐ 可以使 běn 本 zǔ zhī 组织 biàn de 变得 gèng hǎo 更好： gèng 更 jīng jiǎn 精简， gèng 更 líng biàn 灵便， bìng 并 duì 对 jí wéi 极为 fù zá 复杂 hè xùn 和迅 sù 速 biàn huà 变化 de 的 xū qiú 需求 gèng jù 更具 fǎn yìng 反应 néng lì 能力。
jīn hòu 今后， wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 ní gòng 尼共（ mǎ liè 马列） jì xù 继续 shēn huà 深化 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 liǎng guó 两国、 liǎng 两 dǎng 党 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 zhōng yìn 中印 jīng mào 经贸 kē jì 科技 lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 bù zhǎng jí 部长级 huì wù 会晤 de 的 zhòng yào xìng 重要性， tóng yì 同意 zài 在 nián nèi 年内 zhào kāi 召开 xià yí cì 下一次（ dì qī 第七 cì 次） lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 huì yì 会议。
jīn hòu 今后， nà 那 gǔ 股 qū shǐ 驱使 tā 他 qù 去 xué xí 学习 de 的 lì liang 力量 hé 和 tā 他 méi yǒu guān xi 没有关系 le 了， jīn hòu 今后， bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 tiǎo zhàn 挑战， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 shī bài 失败 le 了。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 fù zuò yòng 副作用 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 wán chéng 完成 liáo chéng 疗程 zhī qián 之前 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了。
tā 牠 de 的 chǐ guān 齿冠 xíng tài 形态 míng què 明确 de 地 xiǎn shì 显示 tā 牠 shì 是 bǔ rǔ lèi 哺乳类， ér 而 bú shi 不是 pá chóng lèi 爬虫类。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 dāng jīn 当今 de 的 wǎng liàn 网恋 zhōng 中 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见。
jīn 今 tiān yī 天一 jiàn 件 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， wǒ 我 zài 在 sài mǎ 赛马 pǎo dào 跑道 shàng 上 hā yāo 哈腰 jì 系 xié dài 鞋带 shí 时， yí gè 一个 qiū shuǐ 秋水 jìn shì 近视 de 的 qí shī 骑师 bǎ 把 mǎ ān zǐ 马鞍子 bǎng 绑 dào liǎo 到了 wǒ 我 bèi shàng 背上。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 hěn 很 cháng jiàn 常见， dàn shì 但是 nǐ 你 wù pàn 误判 le 了 yuán yīn 原因。
láo jì 牢记： xiāo fèi 消费 chōng zú 充足 de 的 rǔ zhì pǐn 乳制品 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué dào 感觉到 gèng 更 jiàn kāng 健康。 ér 而 nǐ de 你的 gǔ 骨 gē 胳、 yá chǐ 牙齿、 tóu fa 头发、 zhǐ jia 指甲 hé 和 pí fū 皮肤 huì 会 yīn cǐ 因此 gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的。
shuāng sè qiú 双色球 yù cè 预测 hòu lái 后来 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点， ér 而 yǒu 有 yī shàng wǔ 一上午 chá 茶 xiē 歇， mǎ lì 玛丽 shēn chuān 身穿 dà 大 zhē yáng bǎn 遮阳板 fù gài 覆盖 bèi gào 被告 zhī 知 tā 她 de 的 tóu 头 shì 是 bù 不 qià dàng 恰当 de 的。
shuāng yǔ 双语 gòng 共 xiàn 现 shì 是 zhǐ 指 shuāng yǔ 双语 cí diǎn 词典 de 的 yuán 源 yǔ 语 cí mù 词目、 lì zhèng 例证 yǔ 与 mù dì 目的 yǔ 语 duì yìng 对应 cí 词 huó 和 lì zhèng 例证 yì wén 译文 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 tóng yī gè 同一个 wén běn 文本 píng miàn 平面 shàng 上。
mù shī 牧师 zhù zhái 住宅 guǎn xiá qū 管辖区 tōng cháng 通常 yóu 由 jiāo huì 教会 tí gōng 提供 gěi 给 mù shī 牧师 de 的 zhèng shì 正式 yù suǒ 寓所； jiāo 教 qū zhǎng 区长 de 的 guǎn xiá qū 管辖区
zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 jiū jié 纠结 shǐ 使 wǒ men 我们 cāng lǎo 苍老， zhé 摺 qǐ 起 wǒ men de 我们的 méi mao 眉毛， zài 在 wǒ men de 我们的 yǎn jiǎo 眼角 kè xià 刻下 suì yuè 岁月 de 的 hén jì 痕迹。

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 yǐ jīng 已经 qiān shǔ 签署 de 的 yí xì liè 一系列 zhèng zhì 政治 wén jiàn 文件 wèi 为 liǎng guó guān xì 两国关系 zài 在 xīn shì jì 新世纪 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fā zhǎn 发展 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
shuāng fāng 双方 yīng 应 jì xù 继续 jiā qiáng 加强 jiāo wǎng 交往， bāo kuò 包括 gāo céng 高层 hù fǎng 互访 hé 和 gè gè 各个 céng cì 层次 de 的 jiāo liú 交流， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 jiā shēn 加深 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解。
jīn 今《 wú gū 无辜 de 的 xiǎo guǐ 小鬼》 yī shū 一书， suī 虽 shì yóu 是由 fó jiào 佛教 de 的 guān diǎn 观点 qiē rù 切入， dàn 但 cí bēi 慈悲 ài hù 爱护 cāng shēng 苍生 de 的 jīng shén 精神 lìng rén gǎn dòng 令人感动。
jīn 今 jiè 借 dào 到 wài wén xì 外文系 lù yīn jī 录音机 wǔ tái 五台。
wǒ men 我们 kāi 开 guò chǎng 过场 yuàn 院， piē xia 撇下 niú 牛、 zhū 猪、 jī 鸡、 gǒu 狗 hé 和 māo 猫， bà ba 爸爸 zhào zhí 照直 cháo 朝 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 kāi qù 开去。
zhè zhǒng 这种 tài du 态度 kě néng 可能 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 àn 按 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 cí 词 de 的 lǐ jiě 理解， nà shi 那是 bù rén dào 不人道 de 的。
shuāng fāng 双方 qiáng diào 强调 le 了 yà Ōu huì yì 亚欧会议 zuò wéi 作为 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 duì huà 对话 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 píng tái 平台 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
niú ròu 牛肉， huò zhě 或者 yě 野 niú ròu 牛肉， ròu zhì 肉质 piān 偏 shòu 瘦， duì 对 bǎo chí 保持 shēn cái 身材 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 zuì wéi 最为 hé shì 合适 ― ― jì 既 fù hán 富含 tiě zhì 铁质 yòu 又 méi yǒu 没有 duō shù 多数 niú ròu 牛肉 qiē 切 ròu 肉 nà me duō 那么多 zhī fáng 脂肪。
jīn dōng 今冬， héng sǎo 横扫 Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯 liǎng guó 两国 de 的 qún zhòng 群众 qǐ yì 起义 shí fēn 十分 de 地 xiāng sì 相似， dàn 但 qǐ yì 起义 dǎo zhì 导致 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果 què 却 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yì xiē 一些 rén 人 yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 kě néng 可能 hěn 很 màn 慢， dàn 但 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 bǔ 捕 liè zhě 猎者 hé 和 liè wù 猎物 zhī jiān 之间 huò 或 rèn hé 任何 yī 一 cháng 场 zhuī zhú 追逐 zhōng 中， jiā sù dù 加速度 kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 chū hū yì liào 出乎意料。
shuāng fāng 双方 zhuó zhòng 着重 jiù 就 zhōng rì guān xì 中日关系 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
zhè zhǒng 这种 xìng 性 bō xuē 剥削 shì 是 bù fēn 不分 guó jí 国籍， zhǒng zú 种族 huò 或 zōng jiào 宗教 de 的。
jīn hòu 今后 rú guǒ 如果 néng 能 zài 在 tí gāo 提高 cuì qǔ 萃取 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 cóng 从 qiū 秋 gǎn lǎn 橄榄 guǒ shí 果实 zhōng 中 zhì bèi 制备 fān qié hóng sù 番茄红素 de 的 jì shù 技术 xuǎn zé 选择。
shuāng fāng 双方 hái 还 fā biǎo 发表 le 了 lián hé gōng bào 联合公报。
niú dùn 牛顿 de 的 jiǎ shè 假设 zài yú 在于 tí chū 提出： xīng qiú 星球 de 的 xuán zhuǎn 旋转 gēn 跟 dì 墬 luò 落 shì 是 tóng yī 同一 huí shì 回事。
jīn hòu 今后 de 的 qì hòu 气候 yíng lì 营力 měi 每 píng fāng 平方 gōng chǐ 公尺 zhǐ yào 只要 zēng 增 jiā yī 加一 wǎ tè 瓦特， jiù 就 huì 会 shǐ 使 quán qiú 全球 qì wēn 气温 dá dào 达到 Àì mǔ 艾姆 jiān bīng qī 间冰期 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ zhǔn 水准。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 kě yǐ shǐ 可以使 běn 本 zǔ zhī 组织 biàn de 变得 gèng hǎo 更好： gèng 更 jīng jiǎn 精简， gèng 更 líng biàn 灵便， bìng 并 duì 对 jí wéi 极为 fù zá 复杂 hè xùn 和迅 sù 速 biàn huà 变化 de 的 xū qiú 需求 gèng jù 更具 fǎn yìng 反应 néng lì 能力。
jīn hòu 今后， wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 ní gòng 尼共（ mǎ liè 马列） jì xù 继续 shēn huà 深化 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 liǎng guó 两国、 liǎng 两 dǎng 党 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 zhōng yìn 中印 jīng mào 经贸 kē jì 科技 lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 bù zhǎng jí 部长级 huì wù 会晤 de 的 zhòng yào xìng 重要性， tóng yì 同意 zài 在 nián nèi 年内 zhào kāi 召开 xià yí cì 下一次（ dì qī 第七 cì 次） lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 huì yì 会议。
jīn hòu 今后， nà 那 gǔ 股 qū shǐ 驱使 tā 他 qù 去 xué xí 学习 de 的 lì liang 力量 hé 和 tā 他 méi yǒu guān xi 没有关系 le 了， jīn hòu 今后， bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 tiǎo zhàn 挑战， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 shī bài 失败 le 了。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 fù zuò yòng 副作用 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 wán chéng 完成 liáo chéng 疗程 zhī qián 之前 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了。
tā 牠 de 的 chǐ guān 齿冠 xíng tài 形态 míng què 明确 de 地 xiǎn shì 显示 tā 牠 shì 是 bǔ rǔ lèi 哺乳类， ér 而 bú shi 不是 pá chóng lèi 爬虫类。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 dāng jīn 当今 de 的 wǎng liàn 网恋 zhōng 中 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见。
jīn 今 tiān yī 天一 jiàn 件 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， wǒ 我 zài 在 sài mǎ 赛马 pǎo dào 跑道 shàng 上 hā yāo 哈腰 jì 系 xié dài 鞋带 shí 时， yí gè 一个 qiū shuǐ 秋水 jìn shì 近视 de 的 qí shī 骑师 bǎ 把 mǎ ān zǐ 马鞍子 bǎng 绑 dào liǎo 到了 wǒ 我 bèi shàng 背上。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 hěn 很 cháng jiàn 常见， dàn shì 但是 nǐ 你 wù pàn 误判 le 了 yuán yīn 原因。
láo jì 牢记： xiāo fèi 消费 chōng zú 充足 de 的 rǔ zhì pǐn 乳制品 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué dào 感觉到 gèng 更 jiàn kāng 健康。 ér 而 nǐ de 你的 gǔ 骨 gē 胳、 yá chǐ 牙齿、 tóu fa 头发、 zhǐ jia 指甲 hé 和 pí fū 皮肤 huì 会 yīn cǐ 因此 gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的。
shuāng sè qiú 双色球 yù cè 预测 hòu lái 后来 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点， ér 而 yǒu 有 yī shàng wǔ 一上午 chá 茶 xiē 歇， mǎ lì 玛丽 shēn chuān 身穿 dà 大 zhē yáng bǎn 遮阳板 fù gài 覆盖 bèi gào 被告 zhī 知 tā 她 de 的 tóu 头 shì 是 bù 不 qià dàng 恰当 de 的。
shuāng yǔ 双语 gòng 共 xiàn 现 shì 是 zhǐ 指 shuāng yǔ 双语 cí diǎn 词典 de 的 yuán 源 yǔ 语 cí mù 词目、 lì zhèng 例证 yǔ 与 mù dì 目的 yǔ 语 duì yìng 对应 cí 词 huó 和 lì zhèng 例证 yì wén 译文 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 tóng yī gè 同一个 wén běn 文本 píng miàn 平面 shàng 上。
mù shī 牧师 zhù zhái 住宅 guǎn xiá qū 管辖区 tōng cháng 通常 yóu 由 jiāo huì 教会 tí gōng 提供 gěi 给 mù shī 牧师 de 的 zhèng shì 正式 yù suǒ 寓所； jiāo 教 qū zhǎng 区长 de 的 guǎn xiá qū 管辖区
zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 jiū jié 纠结 shǐ 使 wǒ men 我们 cāng lǎo 苍老， zhé 摺 qǐ 起 wǒ men de 我们的 méi mao 眉毛， zài 在 wǒ men de 我们的 yǎn jiǎo 眼角 kè xià 刻下 suì yuè 岁月 de 的 hén jì 痕迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子