ประโยคภาษาจีน- 双方的这些变化使中非关系也有了新的内容和变化这些变化的主要特征是在原有的基础上更加充实和丰富中文句子 (624606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 de 的 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ 使 zhōng fēi 中非 guān xi 关系 yě 也 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 nèi róng 内容 hé 和 biàn huà 变化。 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 shì zài 是在 yuán yǒu 原有 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gèng jiā 更加 chōng shí 充实 hé 和 fēng fù 丰富。
These changes have added new contents and possibilities to China-Africa relations and the main features of these changes become more enriched and diversified on the existing basis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 zhuó zhòng 着重 jiù 就 zhōng rì guān xì 中日关系 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
shuāng fāng 双方 jì xù 继续 zhēng duó 争夺 nà 那 piàn 片 lǐng tǔ 领土 de 的 suǒ yǒu quán 所有权。
niú láng 牛郎 hé 和 zhī nǚ 织女 shì 是 yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 bìng qiě 并且 yǒu 有 hái zi 孩子， qī xī jié 七夕节 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 shì 是 xiǎng yào 想要 cháng jiǔ 长久 xiāng ài 相爱 de 的 rén men 人们 yào 要 duì 对 ài qíng 爱情 zhōng chéng 忠诚。
niú dùn 牛顿 wèi le 为了 jiě shì 解释 yùn dòng 运动 de 的 yuán yīn 原因， chuàng lì 创立 le 了「 dì yī 第一 tuī dòng lì 推动力」 xué shuō 学说， ér 而 bù xī 不惜 jiāng 将 hòu bàn shēng 后半生 de 的 dà bù fen 大部分 jīng lì 精力 hào fèi 耗费 zài 在 shēn ào 深奥 xuán xū 玄虚 de 的 shén xué 神学 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 guài pǐ 怪癖 de 的 biàn zhǒng 变种 bāo kuò 包括 huàn xiǎng 幻想 cóng 从 suǒ yǎn 锁眼 lǐ 里 tōu kàn 偷看、 huò zhě 或者 pāi shè 拍摄 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 hé 和 qí tā de 其他的 nán rén 男人 zuò ài 做爱。
jīn hòu 今后 zuò 做 chá xún 查询 bài fǎng 拜访 xīn wén 新闻 cóng yè yuán 从业员 de 的 jiāng 将 shì 是 měi 每 yí gè 一个 dàn yuàn 但愿 néng 能 zhī dào 知道 běn xiàng 本相 de 的 rén 人。
jīn hòu 今后 wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 zhì chéng 挚诚 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì fú wù 优质服务， yí cì 一次 zuò hǎo 做好、 cì cì 次次 zuò hǎo 做好。
shuāng fāng 双方 chèn jī 趁机 què dìng 确定 biàn cí 辩词 bìng 并 huí yìng 回应 tè dìng 特定 de 的 wèn tí 问题，「 sēn lín 森林 fù gài 复盖 lǜ 率 de 的 miè shī 灭失」 jí wéi 即为 shū miàn 书面 àn lì 案例。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 gǎn dào 感到 jīng xīn dǎn chàn 惊心胆颤， yīn wèi 因为 yú chì 鱼翅 duì 对 zhōng guó rén 中国人 lái jiǎng 来讲 shì 是 pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 dài biǎo 代表 jí xiáng 吉祥 de 的 yī 一 dào cài 道菜。
zhè zhǒng 这种 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 māo mī 猫咪 de 的 kuài lè 快乐。
jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 fàng zài 放在 diàn xìn 电信、 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 jì shù 技术 hé 和 shēng chǎn 生产 chéng tào shè bèi 成套设备 fāng 方 miàn 面。
shuāng fāng 双方 dōu 都 yī 一 jīng 惊， èr lǎo 二老 méi xiǎng dào 没想到 tā 他 huì 会 zhǔn shí 准时 huí jiā 回家， tā 他 méi xiǎng dào 没想到 fù mǔ 父母 de 的 huǒ shí 伙食 rú cǐ 如此 jiǎn dān 简单。
niú mó wáng 牛魔王 hé 和 tiě 铁 shān 扇 gōng zhǔ 公主 de 的 hái zi 孩子 hóng 红 hái ér 孩儿， xiū liàn 修炼 dé dào 得道， shén tōng guǎng dà 神通广大， wèi 为 yì shòu yán nián 益寿延年， tā 他 yì xīn 一心 xiǎng 想 gè yì 各异 táng sēng ròu 唐僧肉。
jīn hòu 今后， suǒ yǒu 所有 zài 在 pài 派 qí 淇 dà 汏 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 wèi 为 wǒ men 我们 zūn guì 尊贵 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 hé 和 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 shè jì 设计。
shuāng fāng 双方 dōu 都 miàn lín 面临 fēng xiǎn 风险， bèi shì wéi 被视为 “ mò shì 漠视 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 rén lèi 人类 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁、 zì sī zì lì 自私自利 de 的 dà guó 大国 ” 。
tā 牠 men 们 de 的 wěi ba 尾巴 huà 画 chū 出 yí dào 一道 guāng 光 hú 弧， fú yóu shēng wù 浮游生物 zài 在 hǎi làng 海浪 zhōng 中 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮， yì qún 一群 xiǎo yú 小鱼 chèn shì 趁势 ér qǐ 而起， zài 在 yuè sè 月色 xià 下 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yín bái sè 银白色 de 的 guāng huī 光辉， yóu rú 犹如 yī zuò 一座 xīn shēng 新生 de 的 xīng qún 星群。
shuāng fāng 双方 gāo céng 高层 jiāo wǎng 交往 mì qiè 密切， gè 各 lǐng yù 领域 wù shí 务实 hé zuò 合作 chéng guǒ 成果 fēng shuò 丰硕， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 xié tiáo 协调 yǔ 与 pèi hé 配合。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 hū lüè 忽略 huò zhě 或者 qīng shì 轻视 le 了 tā 它， dàn 但 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， qián yì shí 潜意识 lǐ 里 wǒ men 我们 dōu 都 duì cǐ 对此 liǎo rán yú xiōng 了然于胸。
mǔ dan 牡丹 zhàng 胀 qǐ lai 起来 yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 她 tǐ xíng 体型 dà guò 大过 méi guī 玫瑰， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tǐ xíng 体型 bú shi 不是 yí qiè 一切！
wǒ men 我们 dài 待 zài 在 yī 一 tiáo 条 suǒ wèi 所谓 zhàn háo 战壕 lǐ tou 里头， zài 在 yí gè 一个 shù lín zǐ 树林子 de 的 biān r 边儿 shàng 上 — yí gè 一个 huài tòu 坏透 le 了 de 的 chù suǒ 处所， ○ jiǎn zhí 简直 shòu bù liǎo 受不了。
jīn tiān 今天 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nǚ rén 女人 zǒu guò lái 走过来， zhào zhe 照着 wǒ de 我的 dāng bù 裆部 hěn hěn 狠狠 yī jiǎo 一脚 shuō 说 bié 别 zài 再 gěi 给 lǎo niáng 老娘 dǎ diàn huà 打电话。 FML 。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 cháo 朝 fāng jiāng 方将 cǐ 此 jiě dú 解读 wèi 为 qǔ xiāo 取消 hǎi shàng 海上 fēn jiè xiàn 分界线， hán fāng 韩方 zé 则 jiě dú 解读 wèi 为 bǎo liú 保留 fēn jiè xiàn 分界线。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tōng guò 通过 gè 各 diàn tái 电台 ( huò 或 diàn shì tái 电视台 ) fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bèi 被 gǎi biàn 改变 jù shuō 据说 shì 是 yīn wèi 因为 jiǎn chá guān 检察官 de 的 fǔ bài 腐败。
mù shī 牧师 yǔ 与 shī mǔ 师母 jiāng 将 qián wǎng 前往 cān jiā 参加。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 zài fù jìn 在附近 jiē shang 街上 rào 绕 le 了 yí xià 一下， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 diàn jiā 店家 zài 在 diàn mén kǒu 店门口 bǎi 摆 le 了 fēng shèng 丰盛 de 的 gòng pǐn 供品， bìng 并 fàng zhì 放置 le 了 yì duī 一堆 yòu 又 yì duī 一堆 xiàng 像 xiǎo shān 小山 qiū bān 丘般 de 的 zhǐ qián 纸钱。
wǒ men 我们 hěn 很 gǎn jī 感激 nǐ men 你们 chōu chū 抽出 zhè me duō 这么多 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bāng 帮 wǒ men 我们。
mù shī 牧师 kāi shǐ 开始 niàn 念 sòng cí 颂词， dào niàn 悼念 bà ba 爸爸 hé 和 gǒu 狗 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 tóng 同 hǎi niè 海涅 màn 曼 zhōu zhǎng 州长 jìn xíng 进行 huì jiàn 会见 shí 时， jiù 就 jiā qiáng 加强 zhōng guó 中国 yǔ 与 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作 hěn hǎo 很好 de 地 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 chéng rèn 承认 mò xī gē wān 墨西哥湾 hǎi àn 海岸 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 shì qing 事情， qǐng 请 dài 待 xià huí fēn jiě 下回分解。

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 zhuó zhòng 着重 jiù 就 zhōng rì guān xì 中日关系 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
shuāng fāng 双方 jì xù 继续 zhēng duó 争夺 nà 那 piàn 片 lǐng tǔ 领土 de 的 suǒ yǒu quán 所有权。
niú láng 牛郎 hé 和 zhī nǚ 织女 shì 是 yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 bìng qiě 并且 yǒu 有 hái zi 孩子， qī xī jié 七夕节 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 shì 是 xiǎng yào 想要 cháng jiǔ 长久 xiāng ài 相爱 de 的 rén men 人们 yào 要 duì 对 ài qíng 爱情 zhōng chéng 忠诚。
niú dùn 牛顿 wèi le 为了 jiě shì 解释 yùn dòng 运动 de 的 yuán yīn 原因， chuàng lì 创立 le 了「 dì yī 第一 tuī dòng lì 推动力」 xué shuō 学说， ér 而 bù xī 不惜 jiāng 将 hòu bàn shēng 后半生 de 的 dà bù fen 大部分 jīng lì 精力 hào fèi 耗费 zài 在 shēn ào 深奥 xuán xū 玄虚 de 的 shén xué 神学 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 guài pǐ 怪癖 de 的 biàn zhǒng 变种 bāo kuò 包括 huàn xiǎng 幻想 cóng 从 suǒ yǎn 锁眼 lǐ 里 tōu kàn 偷看、 huò zhě 或者 pāi shè 拍摄 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 hé 和 qí tā de 其他的 nán rén 男人 zuò ài 做爱。
jīn hòu 今后 zuò 做 chá xún 查询 bài fǎng 拜访 xīn wén 新闻 cóng yè yuán 从业员 de 的 jiāng 将 shì 是 měi 每 yí gè 一个 dàn yuàn 但愿 néng 能 zhī dào 知道 běn xiàng 本相 de 的 rén 人。
jīn hòu 今后 wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 zhì chéng 挚诚 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì fú wù 优质服务， yí cì 一次 zuò hǎo 做好、 cì cì 次次 zuò hǎo 做好。
shuāng fāng 双方 chèn jī 趁机 què dìng 确定 biàn cí 辩词 bìng 并 huí yìng 回应 tè dìng 特定 de 的 wèn tí 问题，「 sēn lín 森林 fù gài 复盖 lǜ 率 de 的 miè shī 灭失」 jí wéi 即为 shū miàn 书面 àn lì 案例。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 gǎn dào 感到 jīng xīn dǎn chàn 惊心胆颤， yīn wèi 因为 yú chì 鱼翅 duì 对 zhōng guó rén 中国人 lái jiǎng 来讲 shì 是 pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 dài biǎo 代表 jí xiáng 吉祥 de 的 yī 一 dào cài 道菜。
zhè zhǒng 这种 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 māo mī 猫咪 de 的 kuài lè 快乐。
jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 fàng zài 放在 diàn xìn 电信、 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 jì shù 技术 hé 和 shēng chǎn 生产 chéng tào shè bèi 成套设备 fāng 方 miàn 面。
shuāng fāng 双方 dōu 都 yī 一 jīng 惊， èr lǎo 二老 méi xiǎng dào 没想到 tā 他 huì 会 zhǔn shí 准时 huí jiā 回家， tā 他 méi xiǎng dào 没想到 fù mǔ 父母 de 的 huǒ shí 伙食 rú cǐ 如此 jiǎn dān 简单。
niú mó wáng 牛魔王 hé 和 tiě 铁 shān 扇 gōng zhǔ 公主 de 的 hái zi 孩子 hóng 红 hái ér 孩儿， xiū liàn 修炼 dé dào 得道， shén tōng guǎng dà 神通广大， wèi 为 yì shòu yán nián 益寿延年， tā 他 yì xīn 一心 xiǎng 想 gè yì 各异 táng sēng ròu 唐僧肉。
jīn hòu 今后， suǒ yǒu 所有 zài 在 pài 派 qí 淇 dà 汏 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 wèi 为 wǒ men 我们 zūn guì 尊贵 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 hé 和 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 shè jì 设计。
shuāng fāng 双方 dōu 都 miàn lín 面临 fēng xiǎn 风险， bèi shì wéi 被视为 “ mò shì 漠视 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 rén lèi 人类 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁、 zì sī zì lì 自私自利 de 的 dà guó 大国 ” 。
tā 牠 men 们 de 的 wěi ba 尾巴 huà 画 chū 出 yí dào 一道 guāng 光 hú 弧， fú yóu shēng wù 浮游生物 zài 在 hǎi làng 海浪 zhōng 中 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮， yì qún 一群 xiǎo yú 小鱼 chèn shì 趁势 ér qǐ 而起， zài 在 yuè sè 月色 xià 下 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yín bái sè 银白色 de 的 guāng huī 光辉， yóu rú 犹如 yī zuò 一座 xīn shēng 新生 de 的 xīng qún 星群。
shuāng fāng 双方 gāo céng 高层 jiāo wǎng 交往 mì qiè 密切， gè 各 lǐng yù 领域 wù shí 务实 hé zuò 合作 chéng guǒ 成果 fēng shuò 丰硕， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 xié tiáo 协调 yǔ 与 pèi hé 配合。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 hū lüè 忽略 huò zhě 或者 qīng shì 轻视 le 了 tā 它， dàn 但 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， qián yì shí 潜意识 lǐ 里 wǒ men 我们 dōu 都 duì cǐ 对此 liǎo rán yú xiōng 了然于胸。
mǔ dan 牡丹 zhàng 胀 qǐ lai 起来 yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 她 tǐ xíng 体型 dà guò 大过 méi guī 玫瑰， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tǐ xíng 体型 bú shi 不是 yí qiè 一切！
wǒ men 我们 dài 待 zài 在 yī 一 tiáo 条 suǒ wèi 所谓 zhàn háo 战壕 lǐ tou 里头， zài 在 yí gè 一个 shù lín zǐ 树林子 de 的 biān r 边儿 shàng 上 — yí gè 一个 huài tòu 坏透 le 了 de 的 chù suǒ 处所， ○ jiǎn zhí 简直 shòu bù liǎo 受不了。
jīn tiān 今天 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nǚ rén 女人 zǒu guò lái 走过来， zhào zhe 照着 wǒ de 我的 dāng bù 裆部 hěn hěn 狠狠 yī jiǎo 一脚 shuō 说 bié 别 zài 再 gěi 给 lǎo niáng 老娘 dǎ diàn huà 打电话。 FML 。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 cháo 朝 fāng jiāng 方将 cǐ 此 jiě dú 解读 wèi 为 qǔ xiāo 取消 hǎi shàng 海上 fēn jiè xiàn 分界线， hán fāng 韩方 zé 则 jiě dú 解读 wèi 为 bǎo liú 保留 fēn jiè xiàn 分界线。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tōng guò 通过 gè 各 diàn tái 电台 ( huò 或 diàn shì tái 电视台 ) fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bèi 被 gǎi biàn 改变 jù shuō 据说 shì 是 yīn wèi 因为 jiǎn chá guān 检察官 de 的 fǔ bài 腐败。
mù shī 牧师 yǔ 与 shī mǔ 师母 jiāng 将 qián wǎng 前往 cān jiā 参加。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 zài fù jìn 在附近 jiē shang 街上 rào 绕 le 了 yí xià 一下， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 diàn jiā 店家 zài 在 diàn mén kǒu 店门口 bǎi 摆 le 了 fēng shèng 丰盛 de 的 gòng pǐn 供品， bìng 并 fàng zhì 放置 le 了 yì duī 一堆 yòu 又 yì duī 一堆 xiàng 像 xiǎo shān 小山 qiū bān 丘般 de 的 zhǐ qián 纸钱。
wǒ men 我们 hěn 很 gǎn jī 感激 nǐ men 你们 chōu chū 抽出 zhè me duō 这么多 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bāng 帮 wǒ men 我们。
mù shī 牧师 kāi shǐ 开始 niàn 念 sòng cí 颂词， dào niàn 悼念 bà ba 爸爸 hé 和 gǒu 狗 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 tóng 同 hǎi niè 海涅 màn 曼 zhōu zhǎng 州长 jìn xíng 进行 huì jiàn 会见 shí 时， jiù 就 jiā qiáng 加强 zhōng guó 中国 yǔ 与 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作 hěn hǎo 很好 de 地 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 chéng rèn 承认 mò xī gē wān 墨西哥湾 hǎi àn 海岸 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 shì qing 事情， qǐng 请 dài 待 xià huí fēn jiě 下回分解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子