ประโยคภาษาจีน- 受突尼斯和埃及事件的启发三月中旬几个城市的积极分子纷纷走上街头中文句子 (633371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu 受 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 shì jiàn 事件 de 的 qǐ fā 启发， sān yuè 三月 zhōng xún 中旬， jǐ ge 几个 chéng shì 城市 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 fēn fēn 纷纷 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头。
Inspired by events in Tunisia and Egypt, activists took to the streets in several cities in mid-March.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shòu jīng luǎn 受精卵 dào 到 chéng tǐ 成体 shēng wù 生物 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育 yī lài 依赖 yú 于 měi gè 每个 xì bāo 细胞 cóng 从 huán jìng 环境 zhōng 中 huò dé 获得 zhèng què 正确 zhǐ lìng 指令。
wǒ men 我们 tí chū 提出 bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 mó shì 模式 yǎn huà 演化 duì 对 chá xún 查询 gōng shì 公式 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 tí qǔ 提取 le 了 zì 自 1994 nián 年 gāi 该 jí bìng 疾病 shǒu cì 首次 jì lù 记录 yǐ lái 以来 xiàng 向 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 sǐ wáng 死亡 shù jù kù 数据库 bào gào 报告 de 的 jiān pí liú 间皮瘤 sǐ wáng 死亡 shù jù 数据。
jīn tiān 今天， chāo guò 超过 èr shí liù 二十六 wàn rén 万人 zài 在 zhè r 这儿 ān xī 安息， chéng pái 成排 jiǎn dān 简单 de 的 bái sè 白色 mù shí 墓石 biāo shì 标示 zhe 着 fén mù 坟墓。
jīn tiān 今天， zhè xiē 这些 zhāo pai 招牌 bèi 被 wǒ men 我们 shú shi 熟识 de 的 shāng biāo 商标 suǒ 所 tì dài 替代， tā men 他们 dǎ zhe 打着 xiāng fǎn 相反 de 的 xuān chuán 宣传， chéng nuò 承诺 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 tóng zhòng 同种 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造。
zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 zhuī qiú 追求 yǒu 有 liǎng gè 两个 biǎo xiàn 表现， yī 一 shì 是 duān mù 端木 zài 在 zì rán 自然 wén huà 文化 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 chū lái 出来 de 的 shēng mìng 生命 qiáng lì 强力 yǐ jí 以及 shēng mìng 生命 yì shí 意识， yī 一 shì 是 zhè zhǒng 这种 shēng mìng 生命 qiáng lì 强力 zhōng 中 yùn hán 蕴含 de 的 mín zú 民族 jīng shén 精神。
dú tè 独特 de 的 xiū shì 修饰 jì shù 技术 kě 可 jīng què 精确 jí 及 tuǒ shàn 妥善 de 的 zhē gài 遮盖 hēi yǎn quān 黑眼圈、 hēi zhì 黑痣、 bān diǎn 斑点、 dòu dòu 痘痘 děng 等 xiá cī 瑕疵， kàn bù chū 看不出 xiū bǔ 修补 hén jì 痕迹；
shòu 受 měi guó 美国 lián chǔ jú 联储局 yì 议 xī 息 huì yì 会议 huò 和 zhì zhàng 滞胀 yōu lǜ 忧虑， quán qiú 全球 gǔ shì 股市 yù liào 预料 bō dòng 波动 biàn 徧 ruǎn 软 xiàng xià 向下。
wǒ men 我们 bān jiā 搬家 shí 时 céng qǐng 曾请 bān jìn 搬进 wǒ men 我们 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 zhù hù 住户 bǎ 把 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn jiàn 信件 dōu 都 zhuǎn jì 转寄 dào 到 xīn zhǐ 新址。
jīn tiān 今天， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 chū xiàn 出现 zài 在 shù bǎi 数百 zhòng 种 chǎn pǐn 产品 zhōng 中， cóng 从 tǐ yù qì xiè 体育器械 dào 到 chuāng hu 窗户 wài céng 外层。
zhè zhǒng 这种 jí lián 级联 xiào yìng 效应 dá dào 达到 de 的 néng liàng 能量 jī hū 几乎 tòng 同 jī guāng qì 激光器 běn shēn 本身 fā chū 发出 néng liàng 能量 yí yàng 一样， bìng 并 dǎo zhì 导致 jī guāng shù 激光束 xiāo shī 消失。
dú tè 独特 de 的 dù jīn 镀金 xiàng liàn 项链 yuán 圆 mèi lì 魅力 de 的 rén shù 人数 8 rì 日 zài 在 bái sè 白色 táng 搪 cí pán 瓷盘 pēn shè 喷射 jié jīng 结晶。 měi yuán 美元 fú hào 符号 de 的 mèi lì 魅力 yí tào 一套 míng què 明确 de 的 jié jīng 结晶。
jīn tiān 今天， mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 bìng 病 jǐn 仅 zài 在 fēi zhōu 非洲 11 gè 个 guó jiā 国家 liú xíng 流行， bāo kuò 包括 sū dān 苏丹、 ní rì lì yà 尼日利亚、 jiā nà 加纳、 mǎ lǐ 马里、 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 duō gē 多哥。
dú tè 独特 de 的 mén bǎn 门板 zào xíng 造型， shǐ 使 yóu qī 油漆 gōng yì 工艺 de 的 dàng cì 档次 yuè rán 跃然 “ bǎn 板 ” shàng 上 — — yuán rùn 圆润、 guāng jié 光洁、 róu hé 柔和。
zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 xiào lǜ 效率 zài 在 15 nián qián 年前 yě xǔ 也许 hái 还 chā qiáng rén yì 差强人意。
jīn nián 今年 12 yuè 月， hé běi shěng 河北省 chéng dé 承德 yī 一 wèi 位 66 suì 岁 cūn mín 村民 jiù 就 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 wèn tí 问题 xiàng 向 dāng dì 当地 guān yuán 官员 shǐ guó zhōng 史国忠 qiú zhù 求助。
dú lì 独立 hán dōng 寒冬， shuò fēng 朔风 xiāo sè 萧瑟， jì mò 寂寞 xīng kōng 星空。
zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 zài 在 “ zì wǒ 自我 jué dìng 决定 ” de 的 yuán zé 原则（ jiǎn chēng 简称 “ zì jué 自决 yuán zé 原则 ” ） xià 下 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它 de 的 tóng bàn 同伴。
wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府， zài 在 rú tóng 如同 jǐng chá 警察 guó jiā 国家 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo hù 保护 lǐ 里， zì wǒ táo zuì 自我陶醉 yú 于「 lì shǐ xìng 历史性 yí shì 仪式」 de 的 xiǎng xiàng 想像、 yǔ 与 jiǔ hān ěr rè 酒酣耳热 de 的 lún fān 轮番 dà 大 yàn 宴 zhōng 中。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 dà lóu 大楼 zuò luò 座落 de 的 jiē dào 街道， cháng qī 长期 bèi 被 nì 暱 chēng wéi 称为 xiǎn 险 huá 滑 lù 路。
zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 de 的 xuě huā 雪花 dà yuē 大约 zài 在 huá shì 华氏 28 dù 度 xià 下 xíng chéng 形成， ér 而 zhù zhuàng 柱状 hé 和 zhēn zhuàng 针状 de 的 zài 在 jiē jìn 接近 23 dù 度 xià 下 chū xiàn 出现。
jīn nián 今年 4 yuè fèn 月份 wèi 为 chá ěr sī 查尔斯 zhèng hūn 证婚 de 的 kè lái ěr 克莱尔 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 jiāng 将 wèi 为 tā men 他们 zhǔ chí 主持 hūn lǐ 婚礼。
zhè zhǒng 这种 biān zuǎn 编纂 fǎ 法 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 xǔ shèn 许慎 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
wǒ men 我们 xīn 新 de 的 guì tái 柜台 kě yǐ 可以 mài 卖 yì xiē 一些 jià wèi 价位 dī 低 ér qiě 而且 dú tè 独特 de 的 shì pǐn 饰品 huò zhě 或者 qí tā 其他 dōng xi 东西。
biàn huàn 变换 mú jù 模具 jí kě 即可 gǎi biàn 改变 xíng zhuàng 形状， shēng chǎn 生产 de 的 guō bā 锅巴 kǒu gǎn 口感 sū cuì 酥脆 ér 而 bù 不 yóu nì 油腻。
jīn nián 今年 7 yuè 月， měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 ( UniversityofCaliforniaSanDiego ) de 的 hā gé dé 哈格德 jiào shòu 教授 ( StephanHaggard ) shōu jí 收集 le 了 táo lí 逃离 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 rén 人 2008 nián 年 zài 在 hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 de 的 jiǎng huà 讲话， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 tīng dào 听到 guò 过 cháo xiǎn 朝鲜 zhèng zhì 政治 guān yuán 官员 shuō 说 de 的 piàn yán zhī yǔ 片言只语。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 wèi 为 nín 您 zhuǎn jiē 转接 zhōng shì 中式 cān tīng 餐厅。
zhè zhǒng 这种 jiāo shuǐ 胶水 yīng gāi 应该 néng 能 ràng 让 mù tou 木头 nián fù 黏附 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上。
biàn 变 yīn 音 jì hao 记号 jiā 加 zài 在 yīn fú 音符 zhī qián 之前 de 的 fú hào 符号， biǎo shì 表示 gāi 该 yīn fú 音符 yào 要 shēng gāo 升高 huò 或 jiàng dī 降低 bàn yīn 半音 huò 或 quán yīn 全音。
wǒ men 我们 jì 既 bù xiǎng 不想 bèi 被 gāo kàn 高看， yě 也 bù xiǎng 不想 bèi 被 kàn 看 dī 低。

ประโยคภาษาจีน
shòu jīng luǎn 受精卵 dào 到 chéng tǐ 成体 shēng wù 生物 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育 yī lài 依赖 yú 于 měi gè 每个 xì bāo 细胞 cóng 从 huán jìng 环境 zhōng 中 huò dé 获得 zhèng què 正确 zhǐ lìng 指令。
wǒ men 我们 tí chū 提出 bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 mó shì 模式 yǎn huà 演化 duì 对 chá xún 查询 gōng shì 公式 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 tí qǔ 提取 le 了 zì 自 1994 nián 年 gāi 该 jí bìng 疾病 shǒu cì 首次 jì lù 记录 yǐ lái 以来 xiàng 向 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 sǐ wáng 死亡 shù jù kù 数据库 bào gào 报告 de 的 jiān pí liú 间皮瘤 sǐ wáng 死亡 shù jù 数据。
jīn tiān 今天， chāo guò 超过 èr shí liù 二十六 wàn rén 万人 zài 在 zhè r 这儿 ān xī 安息， chéng pái 成排 jiǎn dān 简单 de 的 bái sè 白色 mù shí 墓石 biāo shì 标示 zhe 着 fén mù 坟墓。
jīn tiān 今天， zhè xiē 这些 zhāo pai 招牌 bèi 被 wǒ men 我们 shú shi 熟识 de 的 shāng biāo 商标 suǒ 所 tì dài 替代， tā men 他们 dǎ zhe 打着 xiāng fǎn 相反 de 的 xuān chuán 宣传， chéng nuò 承诺 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 tóng zhòng 同种 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造。
zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 zhuī qiú 追求 yǒu 有 liǎng gè 两个 biǎo xiàn 表现， yī 一 shì 是 duān mù 端木 zài 在 zì rán 自然 wén huà 文化 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 chū lái 出来 de 的 shēng mìng 生命 qiáng lì 强力 yǐ jí 以及 shēng mìng 生命 yì shí 意识， yī 一 shì 是 zhè zhǒng 这种 shēng mìng 生命 qiáng lì 强力 zhōng 中 yùn hán 蕴含 de 的 mín zú 民族 jīng shén 精神。
dú tè 独特 de 的 xiū shì 修饰 jì shù 技术 kě 可 jīng què 精确 jí 及 tuǒ shàn 妥善 de 的 zhē gài 遮盖 hēi yǎn quān 黑眼圈、 hēi zhì 黑痣、 bān diǎn 斑点、 dòu dòu 痘痘 děng 等 xiá cī 瑕疵， kàn bù chū 看不出 xiū bǔ 修补 hén jì 痕迹；
shòu 受 měi guó 美国 lián chǔ jú 联储局 yì 议 xī 息 huì yì 会议 huò 和 zhì zhàng 滞胀 yōu lǜ 忧虑， quán qiú 全球 gǔ shì 股市 yù liào 预料 bō dòng 波动 biàn 徧 ruǎn 软 xiàng xià 向下。
wǒ men 我们 bān jiā 搬家 shí 时 céng qǐng 曾请 bān jìn 搬进 wǒ men 我们 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 zhù hù 住户 bǎ 把 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn jiàn 信件 dōu 都 zhuǎn jì 转寄 dào 到 xīn zhǐ 新址。
jīn tiān 今天， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 chū xiàn 出现 zài 在 shù bǎi 数百 zhòng 种 chǎn pǐn 产品 zhōng 中， cóng 从 tǐ yù qì xiè 体育器械 dào 到 chuāng hu 窗户 wài céng 外层。
zhè zhǒng 这种 jí lián 级联 xiào yìng 效应 dá dào 达到 de 的 néng liàng 能量 jī hū 几乎 tòng 同 jī guāng qì 激光器 běn shēn 本身 fā chū 发出 néng liàng 能量 yí yàng 一样， bìng 并 dǎo zhì 导致 jī guāng shù 激光束 xiāo shī 消失。
dú tè 独特 de 的 dù jīn 镀金 xiàng liàn 项链 yuán 圆 mèi lì 魅力 de 的 rén shù 人数 8 rì 日 zài 在 bái sè 白色 táng 搪 cí pán 瓷盘 pēn shè 喷射 jié jīng 结晶。 měi yuán 美元 fú hào 符号 de 的 mèi lì 魅力 yí tào 一套 míng què 明确 de 的 jié jīng 结晶。
jīn tiān 今天， mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 bìng 病 jǐn 仅 zài 在 fēi zhōu 非洲 11 gè 个 guó jiā 国家 liú xíng 流行， bāo kuò 包括 sū dān 苏丹、 ní rì lì yà 尼日利亚、 jiā nà 加纳、 mǎ lǐ 马里、 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 duō gē 多哥。
dú tè 独特 de 的 mén bǎn 门板 zào xíng 造型， shǐ 使 yóu qī 油漆 gōng yì 工艺 de 的 dàng cì 档次 yuè rán 跃然 “ bǎn 板 ” shàng 上 — — yuán rùn 圆润、 guāng jié 光洁、 róu hé 柔和。
zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 xiào lǜ 效率 zài 在 15 nián qián 年前 yě xǔ 也许 hái 还 chā qiáng rén yì 差强人意。
jīn nián 今年 12 yuè 月， hé běi shěng 河北省 chéng dé 承德 yī 一 wèi 位 66 suì 岁 cūn mín 村民 jiù 就 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 wèn tí 问题 xiàng 向 dāng dì 当地 guān yuán 官员 shǐ guó zhōng 史国忠 qiú zhù 求助。
dú lì 独立 hán dōng 寒冬， shuò fēng 朔风 xiāo sè 萧瑟， jì mò 寂寞 xīng kōng 星空。
zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 zài 在 “ zì wǒ 自我 jué dìng 决定 ” de 的 yuán zé 原则（ jiǎn chēng 简称 “ zì jué 自决 yuán zé 原则 ” ） xià 下 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它 de 的 tóng bàn 同伴。
wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府， zài 在 rú tóng 如同 jǐng chá 警察 guó jiā 国家 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo hù 保护 lǐ 里， zì wǒ táo zuì 自我陶醉 yú 于「 lì shǐ xìng 历史性 yí shì 仪式」 de 的 xiǎng xiàng 想像、 yǔ 与 jiǔ hān ěr rè 酒酣耳热 de 的 lún fān 轮番 dà 大 yàn 宴 zhōng 中。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 dà lóu 大楼 zuò luò 座落 de 的 jiē dào 街道， cháng qī 长期 bèi 被 nì 暱 chēng wéi 称为 xiǎn 险 huá 滑 lù 路。
zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 de 的 xuě huā 雪花 dà yuē 大约 zài 在 huá shì 华氏 28 dù 度 xià 下 xíng chéng 形成， ér 而 zhù zhuàng 柱状 hé 和 zhēn zhuàng 针状 de 的 zài 在 jiē jìn 接近 23 dù 度 xià 下 chū xiàn 出现。
jīn nián 今年 4 yuè fèn 月份 wèi 为 chá ěr sī 查尔斯 zhèng hūn 证婚 de 的 kè lái ěr 克莱尔 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 jiāng 将 wèi 为 tā men 他们 zhǔ chí 主持 hūn lǐ 婚礼。
zhè zhǒng 这种 biān zuǎn 编纂 fǎ 法 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 xǔ shèn 许慎 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
wǒ men 我们 xīn 新 de 的 guì tái 柜台 kě yǐ 可以 mài 卖 yì xiē 一些 jià wèi 价位 dī 低 ér qiě 而且 dú tè 独特 de 的 shì pǐn 饰品 huò zhě 或者 qí tā 其他 dōng xi 东西。
biàn huàn 变换 mú jù 模具 jí kě 即可 gǎi biàn 改变 xíng zhuàng 形状， shēng chǎn 生产 de 的 guō bā 锅巴 kǒu gǎn 口感 sū cuì 酥脆 ér 而 bù 不 yóu nì 油腻。
jīn nián 今年 7 yuè 月， měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 ( UniversityofCaliforniaSanDiego ) de 的 hā gé dé 哈格德 jiào shòu 教授 ( StephanHaggard ) shōu jí 收集 le 了 táo lí 逃离 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 rén 人 2008 nián 年 zài 在 hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 de 的 jiǎng huà 讲话， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 tīng dào 听到 guò 过 cháo xiǎn 朝鲜 zhèng zhì 政治 guān yuán 官员 shuō 说 de 的 piàn yán zhī yǔ 片言只语。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 wèi 为 nín 您 zhuǎn jiē 转接 zhōng shì 中式 cān tīng 餐厅。
zhè zhǒng 这种 jiāo shuǐ 胶水 yīng gāi 应该 néng 能 ràng 让 mù tou 木头 nián fù 黏附 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上。
biàn 变 yīn 音 jì hao 记号 jiā 加 zài 在 yīn fú 音符 zhī qián 之前 de 的 fú hào 符号， biǎo shì 表示 gāi 该 yīn fú 音符 yào 要 shēng gāo 升高 huò 或 jiàng dī 降低 bàn yīn 半音 huò 或 quán yīn 全音。
wǒ men 我们 jì 既 bù xiǎng 不想 bèi 被 gāo kàn 高看， yě 也 bù xiǎng 不想 bèi 被 kàn 看 dī 低。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子