ประโยคภาษาจีน- 今年夏天司法部将在保加利亚首都索非亚设立第二个知识产权执法协调员机制以加强司法部的国际合作与联系工作中文句子 (635329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， sī fǎ 司法 bù jiāng 部将 zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 shǒu dū 首都 suǒ fēi yà 索非亚 shè lì 设立 dì èr 第二 gè 个 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhí fǎ 执法 xié tiáo yuán 协调员 jī zhì 机制， yǐ 以 jiā qiáng 加强 sī fǎ bù 司法部 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 yǔ 与 lián xì 联系 gōng zuò 工作。
This summer, the Justice Department will establish a second IP law enforcement coordinator in Sofia, Bulgaria, to improve the department’s international cooperation and outreach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， wǒ men 我们 quán jiā 全家 qù 去 lù yíng 露营， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 xīn 新 zhàng peng 帐篷。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 suǒ xū 所需 de 的 yìng jiàn 硬件 shè shī 设施 yǐ jīng 已经 zhuāng pèi 装配 dào 到 wū lán bā tuō 乌兰巴托 gǔ piào shì chǎng 股票市场， ér 而 xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shè shī 设施 mù qián 目前 hái 还 zài 在 ān zhuāng 安装 jiē duàn 阶段。
kǒu tí yì 口蹄疫 shì 是 yì zhǒng 一种 jí xìng 急性 de 的 ǒu tí lèi 偶蹄类 dòng wù 动物 chuán rǎn bìng 传染病， kě 可 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
kǒu lǐ 口里 hán 含 zhe 着 huā mì 花蜜 de 的 mì fēng 蜜蜂， wěi ba 尾巴 què 却 yǒu 有 shì 螫。 kǒu mì fù jiàn 口蜜腹剑。 xiào lǐ cáng dāo 笑里藏刀。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù ràng 就让 diào yú zhě 钓鱼者 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 jué wàng 绝望 zhēng zhá 挣扎 de 的 jù 巨 gǔ 骨 shé 舌 yú dǎ hūn 鱼打昏。
zhè zhǒng 这种 yī 衣 shì 式 shì 是 jì 继「 shàng yī 上衣 xià 下 cháng 裳」 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 de 的 xīn shè 新设 jì 计；
zhū 猪 wǔ huā ròu 五花肉 hé 和 zhū 猪 hòu 后 tún jiān 臀尖 ròu 肉 jià gé 价格 jūn 均 shàng zhǎng 上涨 0.1% ， fēn 分 bié wèi 别为 měi 每 jīn 斤 8.30 yuán 元、 9.21 yuán 元， jié zhì 截至 18 rì 日， liǎng gè 两个 zhū ròu 猪肉 pǐn zhǒng 品种 quán guó 全国 jūn jià 均价 lián xù 连续 shàng zhǎng 上涨 10 tiān 天。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yǔ 与 wǒ men 我们 chuàng lì 创立 de 的 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 mǒu xiē 某些 hé tong 合同？
jīn nián 今年 rú guǒ 如果 zhǐ néng 只能 mǎi 买 hōng bèi 烘焙 shí pǐn 食品 lái 来 zhāo dài 招待 kè rén 客人， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎo qiáo 小瞧 nǐ 你。
zhè zhǒng 这种 yī fu 衣服 shì yàng 式样 yǐ jīng 已经 bù xīng 不兴 le 了。
wǒ men 我们 shì zài 是在 hòu hǎi 后海 de 的 bīng chǎng 冰场 shàng 上 què lì 确立 de 的 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 de 的， zài zhè zhī qián 在这之前， wǒ men 我们 shì 是 hǎo péng you 好朋友。
jīn nián 今年 yǐ yǒu 已有 15 jiā 家 qǐ yè 企业 shí shī 实施 le 了 zhào huí 召回， qí zhōng 其中， dōng fēng 东风 rì chǎn 日产 zhào huí 召回 de 的 tiān lài 天籁 jiào chē 轿车 duō dá 多达 15.3 wàn liàng 万辆。
gǔ rén 古人 liú xià 留下 de 的《 jiè 诫 zǐ shū 子书》、《 jiā xùn 家训》 děng 等 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 jiào yù 教育 zǐ nǚ 子女 de 的 zhù zuò 著作， shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 yī 一 bǐ 笔 bǎo guì 宝贵 de 的 dào dé jiāo yù 道德教育 cái fù 财富。
wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 jié lùn 结论 de 的？
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ sān 三 fā 发 hé 河 chán 蟾 ” huò 或 “ pó luó zhōu 婆罗洲 cǎi hóng 彩虹 wā 蛙 ” de 的 chōng mǎn 充满 qí huàn 奇幻 sè cǎi 色彩 de 的 liǎng qī lèi 两栖类 dòng wù 动物 shàng yī 上一 cì 次 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 1924 nián 年， mù jī zhě 目击者 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 men 们。
zhū liú gǎn 猪流感 cóng 从 1918 nián 年 qǐ 起 yì zhí 一直 wěn dìng 稳定， rán hòu 然后 zài 在 zhè ge 这个 jí yuē huà 集约化 dòng wù nóng chǎng 动物农场 shí dài 时代， tū rán 突然 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹。
jīn nián 今年 guǎng chǎng 广场 huā tán 花坛 bǎi fàng 摆放 jiāng 将 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 guó qìng 国庆 jiē hòu 节后。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 néng 能 jiāng 将 100 fēn bèi 分贝 zuǒ yòu 左右 de 的 shēng yīn 声音 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qīng wēi 轻微 de 的 diàn liú 电流， 100 fēn bèi 分贝 xiāng dāng yú 相当于 cáo zá 嘈杂 de 的 chē liú 车流、 yī 一 liàng 辆 jí chí 疾驰 de 的 huǒ chē 火车 huò zhě 或者 fù jìn 附近 jiǎn cǎo jī 剪草机 gōng zuò 工作 shí 时 fā chū 发出 de 的 zào yīn 噪音。
gǔ dài 古代 tǔ chéng 土城 bǎo lěi 堡垒 xíng 型 de 的 tǔ wū 土屋 zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 bèi 被 zhào liàng 照亮， shǐ de 使得 xì bù 细部 yǒu le 有了 biǎo xiàn 表现， yǔ 与 yīn àn 阴暗 bù 部 xíng chéng 形成 duì zhào 对照。
zhè zhǒng 这种 guān chá 观察 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 fā shēng 发生， wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 tóu yǐng yí 投影仪 yí yàng 一样 cóng 从 nán rén 男人 men 们 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 kàn 看 lái zì 来自 tā men de 他们的 huàn dēng piàn 幻灯片。
gǔ dài 古代 zōng jiào 宗教 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一， jiù shì 就是 rén men 人们 bìng bù 并不 pái wài 排外。
wǒ men 我们 shì 是 xiàn zài 现在 zǒu 走， hái shi 还是 děng dài 等待 xià cì 下次 kōng xí 空袭？
māo 猫 dī 低 hēng 哼 zhe 着： “ nǐ men 你们 jiàng 将 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 wèi rén 为人 shān fēng 扇风， yīn wèi 因为 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 qíng bào 情报 yě 也 gēn 跟 zài 在 dì shang 地上 yí yàng 一样。 ”
gǔ dài 古代 de 的 bā bié tǎ 巴别塔 zhèng shì 正是 xiàn jīn 现今 de 的 yù zhào 预兆。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qǔ xiāo 取消 le 了 2002 nián zhì 年制 dìng 定 de 的 yǒu guān 有关 gǔ bā 古巴 yì 裔 měi guó rén 美国人 qù 去 gǔ bā 古巴 tàn qīn 探亲 cì shù 次数 hé 和 xiàng 向 gǔ bā 古巴 huì kuǎn 汇款 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 de shí hòu 的时候， zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǔ bàn de 举办地 CES （ xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhǎn 展） shàng 上， huá shuò 华硕 shǒu cì 首次 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 kuǎn 款 xīn qí 新奇 de 的 gài niàn 概念 shàng wǎng běn 上网本， zhěng gè 整个 diàn nǎo 电脑 tōng guò 通过 5 cùn 寸 xiǎn shì píng 显示屏 qiàn rù 嵌入 dào 到 jiàn pán 键盘 shàng 上。
wǒ men 我们 shì 是 jí zhōng yíng 集中营 de 的 xué sheng 学生 - - - qí tā 其他 xué sheng 学生 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 wǒ men 我们， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 yě 也 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法 lái 来 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 shì 是 gù wèn 顾问 , zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 jīng cháng 经常 bān jiā 搬家 huò zhě 或者 jīng cháng 经常 chū chāi 出差。
māo 猫 shì 是 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的 māo 猫， dàn shì 但是 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 què 却 néng 能 zài 在 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 chuān xíng 穿行。
gǔ huá 古华 de 的 xiǎo shuō 小说《 zhēn nǚ 贞女》 tǐ xiàn 体现 le 了 chóng fù 重复 de 的 xiū cí 修辞 shù 术， chéng xiàn 呈现 wèi 为 yì zhǒng 一种 tū chū 突出 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， wǒ men 我们 quán jiā 全家 qù 去 lù yíng 露营， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 xīn 新 zhàng peng 帐篷。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 suǒ xū 所需 de 的 yìng jiàn 硬件 shè shī 设施 yǐ jīng 已经 zhuāng pèi 装配 dào 到 wū lán bā tuō 乌兰巴托 gǔ piào shì chǎng 股票市场， ér 而 xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shè shī 设施 mù qián 目前 hái 还 zài 在 ān zhuāng 安装 jiē duàn 阶段。
kǒu tí yì 口蹄疫 shì 是 yì zhǒng 一种 jí xìng 急性 de 的 ǒu tí lèi 偶蹄类 dòng wù 动物 chuán rǎn bìng 传染病， kě 可 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
kǒu lǐ 口里 hán 含 zhe 着 huā mì 花蜜 de 的 mì fēng 蜜蜂， wěi ba 尾巴 què 却 yǒu 有 shì 螫。 kǒu mì fù jiàn 口蜜腹剑。 xiào lǐ cáng dāo 笑里藏刀。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù ràng 就让 diào yú zhě 钓鱼者 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 jué wàng 绝望 zhēng zhá 挣扎 de 的 jù 巨 gǔ 骨 shé 舌 yú dǎ hūn 鱼打昏。
zhè zhǒng 这种 yī 衣 shì 式 shì 是 jì 继「 shàng yī 上衣 xià 下 cháng 裳」 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 de 的 xīn shè 新设 jì 计；
zhū 猪 wǔ huā ròu 五花肉 hé 和 zhū 猪 hòu 后 tún jiān 臀尖 ròu 肉 jià gé 价格 jūn 均 shàng zhǎng 上涨 0.1% ， fēn 分 bié wèi 别为 měi 每 jīn 斤 8.30 yuán 元、 9.21 yuán 元， jié zhì 截至 18 rì 日， liǎng gè 两个 zhū ròu 猪肉 pǐn zhǒng 品种 quán guó 全国 jūn jià 均价 lián xù 连续 shàng zhǎng 上涨 10 tiān 天。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yǔ 与 wǒ men 我们 chuàng lì 创立 de 的 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 mǒu xiē 某些 hé tong 合同？
jīn nián 今年 rú guǒ 如果 zhǐ néng 只能 mǎi 买 hōng bèi 烘焙 shí pǐn 食品 lái 来 zhāo dài 招待 kè rén 客人， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎo qiáo 小瞧 nǐ 你。
zhè zhǒng 这种 yī fu 衣服 shì yàng 式样 yǐ jīng 已经 bù xīng 不兴 le 了。
wǒ men 我们 shì zài 是在 hòu hǎi 后海 de 的 bīng chǎng 冰场 shàng 上 què lì 确立 de 的 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 de 的， zài zhè zhī qián 在这之前， wǒ men 我们 shì 是 hǎo péng you 好朋友。
jīn nián 今年 yǐ yǒu 已有 15 jiā 家 qǐ yè 企业 shí shī 实施 le 了 zhào huí 召回， qí zhōng 其中， dōng fēng 东风 rì chǎn 日产 zhào huí 召回 de 的 tiān lài 天籁 jiào chē 轿车 duō dá 多达 15.3 wàn liàng 万辆。
gǔ rén 古人 liú xià 留下 de 的《 jiè 诫 zǐ shū 子书》、《 jiā xùn 家训》 děng 等 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 jiào yù 教育 zǐ nǚ 子女 de 的 zhù zuò 著作， shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 yī 一 bǐ 笔 bǎo guì 宝贵 de 的 dào dé jiāo yù 道德教育 cái fù 财富。
wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 jié lùn 结论 de 的？
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ sān 三 fā 发 hé 河 chán 蟾 ” huò 或 “ pó luó zhōu 婆罗洲 cǎi hóng 彩虹 wā 蛙 ” de 的 chōng mǎn 充满 qí huàn 奇幻 sè cǎi 色彩 de 的 liǎng qī lèi 两栖类 dòng wù 动物 shàng yī 上一 cì 次 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 1924 nián 年， mù jī zhě 目击者 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 men 们。
zhū liú gǎn 猪流感 cóng 从 1918 nián 年 qǐ 起 yì zhí 一直 wěn dìng 稳定， rán hòu 然后 zài 在 zhè ge 这个 jí yuē huà 集约化 dòng wù nóng chǎng 动物农场 shí dài 时代， tū rán 突然 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹。
jīn nián 今年 guǎng chǎng 广场 huā tán 花坛 bǎi fàng 摆放 jiāng 将 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 guó qìng 国庆 jiē hòu 节后。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 néng 能 jiāng 将 100 fēn bèi 分贝 zuǒ yòu 左右 de 的 shēng yīn 声音 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qīng wēi 轻微 de 的 diàn liú 电流， 100 fēn bèi 分贝 xiāng dāng yú 相当于 cáo zá 嘈杂 de 的 chē liú 车流、 yī 一 liàng 辆 jí chí 疾驰 de 的 huǒ chē 火车 huò zhě 或者 fù jìn 附近 jiǎn cǎo jī 剪草机 gōng zuò 工作 shí 时 fā chū 发出 de 的 zào yīn 噪音。
gǔ dài 古代 tǔ chéng 土城 bǎo lěi 堡垒 xíng 型 de 的 tǔ wū 土屋 zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 bèi 被 zhào liàng 照亮， shǐ de 使得 xì bù 细部 yǒu le 有了 biǎo xiàn 表现， yǔ 与 yīn àn 阴暗 bù 部 xíng chéng 形成 duì zhào 对照。
zhè zhǒng 这种 guān chá 观察 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 fā shēng 发生， wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 tóu yǐng yí 投影仪 yí yàng 一样 cóng 从 nán rén 男人 men 们 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 kàn 看 lái zì 来自 tā men de 他们的 huàn dēng piàn 幻灯片。
gǔ dài 古代 zōng jiào 宗教 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一， jiù shì 就是 rén men 人们 bìng bù 并不 pái wài 排外。
wǒ men 我们 shì 是 xiàn zài 现在 zǒu 走， hái shi 还是 děng dài 等待 xià cì 下次 kōng xí 空袭？
māo 猫 dī 低 hēng 哼 zhe 着： “ nǐ men 你们 jiàng 将 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 wèi rén 为人 shān fēng 扇风， yīn wèi 因为 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 qíng bào 情报 yě 也 gēn 跟 zài 在 dì shang 地上 yí yàng 一样。 ”
gǔ dài 古代 de 的 bā bié tǎ 巴别塔 zhèng shì 正是 xiàn jīn 现今 de 的 yù zhào 预兆。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qǔ xiāo 取消 le 了 2002 nián zhì 年制 dìng 定 de 的 yǒu guān 有关 gǔ bā 古巴 yì 裔 měi guó rén 美国人 qù 去 gǔ bā 古巴 tàn qīn 探亲 cì shù 次数 hé 和 xiàng 向 gǔ bā 古巴 huì kuǎn 汇款 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 de shí hòu 的时候， zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǔ bàn de 举办地 CES （ xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhǎn 展） shàng 上， huá shuò 华硕 shǒu cì 首次 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 kuǎn 款 xīn qí 新奇 de 的 gài niàn 概念 shàng wǎng běn 上网本， zhěng gè 整个 diàn nǎo 电脑 tōng guò 通过 5 cùn 寸 xiǎn shì píng 显示屏 qiàn rù 嵌入 dào 到 jiàn pán 键盘 shàng 上。
wǒ men 我们 shì 是 jí zhōng yíng 集中营 de 的 xué sheng 学生 - - - qí tā 其他 xué sheng 学生 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 wǒ men 我们， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 yě 也 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法 lái 来 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 shì 是 gù wèn 顾问 , zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 jīng cháng 经常 bān jiā 搬家 huò zhě 或者 jīng cháng 经常 chū chāi 出差。
māo 猫 shì 是 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的 māo 猫， dàn shì 但是 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 què 却 néng 能 zài 在 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 chuān xíng 穿行。
gǔ huá 古华 de 的 xiǎo shuō 小说《 zhēn nǚ 贞女》 tǐ xiàn 体现 le 了 chóng fù 重复 de 的 xiū cí 修辞 shù 术， chéng xiàn 呈现 wèi 为 yì zhǒng 一种 tū chū 突出 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子