ประโยคภาษาจีน- 王亮音译腾讯搜搜中国三大搜索引擎之一的一位计算机科学家说诀窍就是将单词分割成个字尾单词就有个字母长中文句子 (637730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wáng liàng 王亮（ yīn yì 音译）， téng xùn 腾讯 sōu sōu 搜搜 — — zhōng guó 中国 sān dà 三大 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhī yī 之一 — — de 的 yī 一 wèi 位 jì suàn jī kē xué jiā 计算机科学家 shuō 说， jué qiào 诀窍 jiù shì 就是 jiāng 将 dān cí 单词 fēn gē 分割 chéng 成 “ n gè 个 zì wěi 字尾 ” （ n-gram ）， dān cí 单词 jiù 就 yǒu 有 n gè 个 zì mǔ 字母 cháng 长。
Wang Liang, a computer scientist at SOSO.com, one of the big three search engines in China, says the trick is to segment the words into "n-grams, " words that are n letters long.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng 王 dài bàn 代办 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 zhù hè 祝贺 dì wǔ jiè 第五届 lóng zhōu jiē 龙舟节 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办， yù zhù 预祝 xuǎn shǒu 选手 qǔ dé 取得 jiā jì 佳绩。
wáng 王 chuán fú 传福 1995 nián 年 cí diào 辞掉 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， kào 靠 cóng 从 yī 一 wèi 位 qīn qi 亲戚 nà r 那儿 jiè lái 借来 de 的 qián 钱 chuàng jiàn 创建 le 了 bǐ yà dí 比亚迪 gōng sī 公司。
zhè zhǒng 这种 zhàng ài 障碍 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 yòu ér 幼儿 jiē duàn 阶段， ér 而 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kǒu chī 口吃 ér tóng 儿童 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 zhàng ài 障碍， jiù shì 就是 wèi 为 tā men 他们 dú 读 yì xiē 一些 dài yǒu 带有 kǒu chī 口吃 rén wù 人物 de 的 xiǎo shuō 小说。
zhè zhǒng 这种 cí 雌 zhī zhū 蜘蛛 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiāng 将 xióng xìng 雄性 bàn lǚ 伴侣 wán nòng 玩弄 bìng qiě 并且 shǐ 使 qí 其 luò rù 落入 zì jǐ 自己 xiàn jǐng 陷阱 de 的 jué zhāo 绝招， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 diān fù 颠覆 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xìng bié 性别 quán lì 权利。
wǒ men 我们 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zhòng xiě 重写 guò 过 kuài sù 快速 pái xù 排序 de 的 suàn fǎ 算法 ne 呢？
wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 jì suàn 计算 jī xíng 机型 gōng 供 nǐ 你 cóng zhōng 从中 tiāo xuǎn 挑选。
jīn nián 今年， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的， fù yǒu 富有 yīn yuè 音乐 cái huá 才华 de 的 rén men 人们， fēn fēn 纷纷 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 huò 或 dà 大 huò 或 xiǎo de 小的 mèng xiǎng 梦想。
jù 句 zhōng 中 bù 不 yīng yǒu 应有 zhuì yú 赘余 zhī 之 cí 词， duàn luò 段落 zhōng 中 bù 不 yīng yǒu 应有 zhuì yú 赘余 zhī 之 jù 句， jiù 就 xiàng 像 huà zuò 画作 zhōng 中 bù 不 yīng yǒu 应有 shé zú 蛇足 zhī 之 xiàn tiáo 线条， yì huò 抑或 jī qì 机器 bù 不 yīng yǒu 应有 duō yú 多余 zhī 之 líng jiàn 零件。
zhè zhǒng 这种 jìng jì 静寂 jiù 就 xiàng 像 bìn yí guǎn 殡仪馆 zhòng dì 中的 níng jìng 宁静。
zhè zhǒng 这种 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 de 的 xiǎo yú 小鱼 shì 是 shù mù 数目 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 dàn shuǐ yú 淡水鱼 jiā zú 家族 de 的 chéng yuán 成员， bú guò 不过 qí 其 liáo yá 獠牙 qì jīn 迄今 wú 无 qí tā 其它 wù zhǒng 物种 kě 可 chū 出 qí 其 yòu 右。
jù zi 句子 zhǎng wò 掌握： jù zi 句子 zhǎng wò 掌握 fǎn yìng 反映 le 了 zài 在 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子 zhōng 中 lǐ jiě 理解、 jì yì 记忆 hè 和 shuō chū 说出 yīng yǔ 英语 duǎn yǔ 短语 hè 和 fēn jù 分句 de 的 néng lì 能力。
jīn nián 今年， měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 kāng 康 duō lì 多莉 zhā 扎 • lài sī 赖斯 hé 和 tā 她 de 的 fù shǒu 副手 luó bó tè 罗伯特 • zuǒ 佐 lì kè 立克 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 fǎng wèn 访问 le 了 gāi de 该地 qū 区， ér 而 guó fáng bù zhǎng 国防部长 táng nà dé 唐纳德 • lā mǔ sī fēi ěr dé 拉姆斯菲尔德 yě 也 liǎng cì 两次 qián wǎng 前往 měi zhōu 美洲 fǎng wèn 访问。
wáng 王 xiān sheng 先生 gēn jù 根据 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数， bǐ 比 duì le 对了 liǎng gè 两个 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 jiā tíng 家庭。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 ràng 让 yì xiē 一些 qiú yuán 球员 zài 在 duì 对 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚 hé 和 lā qí Ào duì 拉齐奥队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 xiū xi 休息， zhè xiē 这些 bǐ sài 比赛 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
jīn nián 今年， nà xiē 那些 qì tuán 气团 kě néng 可能 pǎo 跑 dé 得 tài 太 běi 北 le 了 xiē 些。 tā men 它们 dào liǎo 到了 É luó sī 俄罗斯。
wáng 王 fù bù zhǎng 副部长 yǔ 与 mài kǎ lì sī 麦卡利斯 zǒng tǒng 总统 jǔ xíng 举行 jiǎn duǎn 简短 huì wù 会晤， bìng xiān 并先 hòu 后 fā biǎo 发表 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
lìng 另 yí gè 一个 zhǔ zhāng 主张 zé 则 shì 是 yuē guì 约柜 zài 在 gōng yuán qián 公元前 586 nián 年 bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 cuī huǐ 摧毁 tā 它 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 cáng 藏 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 suǒ luó mén 所罗门 shèng diàn 圣殿 xià 下 miàn dī 面的 xiá zhǎi 狭窄 tōng dào 通道 nèi 内。
wáng huà 王化 xiáng 祥， zhāng shū yīng 张淑英． chuán gǎn qì 传感器 yuán lǐ 原理 jí 及 yìng yòng 应用． tiān jīn 天津： tiān jīn dà xué 天津大学 chū bǎn shè 出版社， 1988 ． 327 ～ 331 。
zhè zhǒng 这种 fēng cháo 风潮 yě 也 céng 曾 zài 在 dé guó 德国， Ào dà lì yà 澳大利亚， rì běn 日本， měi guó 美国， jiā ná dà 加拿大 shèn zhì 甚至 mì 密 kè luó ní 克罗尼 xī 西 yà dōu 亚都 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过。
jīn rì 今日 yǐ xī jī 乙烯基： shì cháng guān chá 市场观察
zhè zhǒng 这种 yǐn liào 饮料 bù 不 chān 掺 rén zào 人造 xiāng jīng 香精 huò 或 zhe sè jì 着色剂。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 yǒng yuǎn 永远 bǎ 把 tā 它 jì chéng 继承 bìng 并 fā yáng guāng dà 发扬光大。
lìng 另 yí gè 一个 guān yú 关于 wù 物 lián wǎng 联网 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 wèi lái 未来 jǐ nián 几年 jiāng huì 将会 zài 在 yīn tè wǎng 因特网 shàng liú 上流 zhuàn 转 de 的 wú xíng 无形 de 的 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据。
wǒ men 我们 yǒu kòng 有空 qì 气 wū rǎn 污染， shuǐ wū rǎn 水污染 hé 和 tǔ dì 土地 wū rǎn 污染。
jīn rì 今日 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在《 yīng guó 英国 yī yào 医药 xué kān 学刊》 tí dào 提到 tóng yàng 同样 de 的 jì shù 技术 yě 也 bèi 被 yìng yòng 应用 dào liǎo 到了 qí tā 其他 fǎ guó 法国 huáng zú 皇族 de 的 cán hái 残骸 shàng 上。
wáng zǐ 王子 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步 tīng 听 zhe 着， tā 他 wèn dào 问道， “ zài 在 nǎ 哪 néng 能 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 lí ba 篱笆 ne 呢？ ”
zhè zhǒng 这种 mò rèn 默认 mó shì 模式 kě néng 可能 tōng guò 通过 wǒ men 我们 shòu liè 狩猎 hé 和 jù huì 聚会 shí 时 jǐng gào 警告 wēi xiǎn 危险 de 的 chū xiàn 出现 lái 来 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 de 的 yōu shì 优势。
lìng 另 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 shén 神 jiā rù 加入 dào 到 wǒ men de 我们的 fēn wéi 氛围 zhōng 中 lái 来 de 的 tài du 态度， jiù shì 就是 wǒ men 我们 xū yào 需要 róng yào 荣耀 tā 他 chāo guò 超过 qí tā 其他 yí qiè 一切 shì qing 事情。
wáng Ān shí 王安石 “ bù 不 liè 列《 chūn qiū 春秋》 yú xué guān 于学官 ” shì 是 zhōng guó 中国 xué shù shǐ 学术史 shàng 上 céng 曾 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 zhēng yì 争议 de 的 yī 一 zhuāng 桩 gōng àn 公案。
zhè 这 jìng sài 竞赛 shí fēn 十分 jī liè 激烈， suǒ yǒu 所有 cān sài zhě 参赛者 dū huì 都会 shǐ chū 使出 tā men de 他们的 kàn jiā běn lǐng 看家本领。

ประโยคภาษาจีน
wáng 王 dài bàn 代办 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 zhù hè 祝贺 dì wǔ jiè 第五届 lóng zhōu jiē 龙舟节 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办， yù zhù 预祝 xuǎn shǒu 选手 qǔ dé 取得 jiā jì 佳绩。
wáng 王 chuán fú 传福 1995 nián 年 cí diào 辞掉 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， kào 靠 cóng 从 yī 一 wèi 位 qīn qi 亲戚 nà r 那儿 jiè lái 借来 de 的 qián 钱 chuàng jiàn 创建 le 了 bǐ yà dí 比亚迪 gōng sī 公司。
zhè zhǒng 这种 zhàng ài 障碍 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 yòu ér 幼儿 jiē duàn 阶段， ér 而 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kǒu chī 口吃 ér tóng 儿童 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 zhàng ài 障碍， jiù shì 就是 wèi 为 tā men 他们 dú 读 yì xiē 一些 dài yǒu 带有 kǒu chī 口吃 rén wù 人物 de 的 xiǎo shuō 小说。
zhè zhǒng 这种 cí 雌 zhī zhū 蜘蛛 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiāng 将 xióng xìng 雄性 bàn lǚ 伴侣 wán nòng 玩弄 bìng qiě 并且 shǐ 使 qí 其 luò rù 落入 zì jǐ 自己 xiàn jǐng 陷阱 de 的 jué zhāo 绝招， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 diān fù 颠覆 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xìng bié 性别 quán lì 权利。
wǒ men 我们 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zhòng xiě 重写 guò 过 kuài sù 快速 pái xù 排序 de 的 suàn fǎ 算法 ne 呢？
wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 jì suàn 计算 jī xíng 机型 gōng 供 nǐ 你 cóng zhōng 从中 tiāo xuǎn 挑选。
jīn nián 今年， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的， fù yǒu 富有 yīn yuè 音乐 cái huá 才华 de 的 rén men 人们， fēn fēn 纷纷 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 huò 或 dà 大 huò 或 xiǎo de 小的 mèng xiǎng 梦想。
jù 句 zhōng 中 bù 不 yīng yǒu 应有 zhuì yú 赘余 zhī 之 cí 词， duàn luò 段落 zhōng 中 bù 不 yīng yǒu 应有 zhuì yú 赘余 zhī 之 jù 句， jiù 就 xiàng 像 huà zuò 画作 zhōng 中 bù 不 yīng yǒu 应有 shé zú 蛇足 zhī 之 xiàn tiáo 线条， yì huò 抑或 jī qì 机器 bù 不 yīng yǒu 应有 duō yú 多余 zhī 之 líng jiàn 零件。
zhè zhǒng 这种 jìng jì 静寂 jiù 就 xiàng 像 bìn yí guǎn 殡仪馆 zhòng dì 中的 níng jìng 宁静。
zhè zhǒng 这种 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 de 的 xiǎo yú 小鱼 shì 是 shù mù 数目 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 dàn shuǐ yú 淡水鱼 jiā zú 家族 de 的 chéng yuán 成员， bú guò 不过 qí 其 liáo yá 獠牙 qì jīn 迄今 wú 无 qí tā 其它 wù zhǒng 物种 kě 可 chū 出 qí 其 yòu 右。
jù zi 句子 zhǎng wò 掌握： jù zi 句子 zhǎng wò 掌握 fǎn yìng 反映 le 了 zài 在 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子 zhōng 中 lǐ jiě 理解、 jì yì 记忆 hè 和 shuō chū 说出 yīng yǔ 英语 duǎn yǔ 短语 hè 和 fēn jù 分句 de 的 néng lì 能力。
jīn nián 今年， měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 kāng 康 duō lì 多莉 zhā 扎 • lài sī 赖斯 hé 和 tā 她 de 的 fù shǒu 副手 luó bó tè 罗伯特 • zuǒ 佐 lì kè 立克 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 fǎng wèn 访问 le 了 gāi de 该地 qū 区， ér 而 guó fáng bù zhǎng 国防部长 táng nà dé 唐纳德 • lā mǔ sī fēi ěr dé 拉姆斯菲尔德 yě 也 liǎng cì 两次 qián wǎng 前往 měi zhōu 美洲 fǎng wèn 访问。
wáng 王 xiān sheng 先生 gēn jù 根据 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数， bǐ 比 duì le 对了 liǎng gè 两个 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 jiā tíng 家庭。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 ràng 让 yì xiē 一些 qiú yuán 球员 zài 在 duì 对 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚 hé 和 lā qí Ào duì 拉齐奥队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 xiū xi 休息， zhè xiē 这些 bǐ sài 比赛 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
jīn nián 今年， nà xiē 那些 qì tuán 气团 kě néng 可能 pǎo 跑 dé 得 tài 太 běi 北 le 了 xiē 些。 tā men 它们 dào liǎo 到了 É luó sī 俄罗斯。
wáng 王 fù bù zhǎng 副部长 yǔ 与 mài kǎ lì sī 麦卡利斯 zǒng tǒng 总统 jǔ xíng 举行 jiǎn duǎn 简短 huì wù 会晤， bìng xiān 并先 hòu 后 fā biǎo 发表 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
lìng 另 yí gè 一个 zhǔ zhāng 主张 zé 则 shì 是 yuē guì 约柜 zài 在 gōng yuán qián 公元前 586 nián 年 bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 cuī huǐ 摧毁 tā 它 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 cáng 藏 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 suǒ luó mén 所罗门 shèng diàn 圣殿 xià 下 miàn dī 面的 xiá zhǎi 狭窄 tōng dào 通道 nèi 内。
wáng huà 王化 xiáng 祥， zhāng shū yīng 张淑英． chuán gǎn qì 传感器 yuán lǐ 原理 jí 及 yìng yòng 应用． tiān jīn 天津： tiān jīn dà xué 天津大学 chū bǎn shè 出版社， 1988 ． 327 ～ 331 。
zhè zhǒng 这种 fēng cháo 风潮 yě 也 céng 曾 zài 在 dé guó 德国， Ào dà lì yà 澳大利亚， rì běn 日本， měi guó 美国， jiā ná dà 加拿大 shèn zhì 甚至 mì 密 kè luó ní 克罗尼 xī 西 yà dōu 亚都 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过。
jīn rì 今日 yǐ xī jī 乙烯基： shì cháng guān chá 市场观察
zhè zhǒng 这种 yǐn liào 饮料 bù 不 chān 掺 rén zào 人造 xiāng jīng 香精 huò 或 zhe sè jì 着色剂。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 yǒng yuǎn 永远 bǎ 把 tā 它 jì chéng 继承 bìng 并 fā yáng guāng dà 发扬光大。
lìng 另 yí gè 一个 guān yú 关于 wù 物 lián wǎng 联网 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 wèi lái 未来 jǐ nián 几年 jiāng huì 将会 zài 在 yīn tè wǎng 因特网 shàng liú 上流 zhuàn 转 de 的 wú xíng 无形 de 的 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据。
wǒ men 我们 yǒu kòng 有空 qì 气 wū rǎn 污染， shuǐ wū rǎn 水污染 hé 和 tǔ dì 土地 wū rǎn 污染。
jīn rì 今日 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在《 yīng guó 英国 yī yào 医药 xué kān 学刊》 tí dào 提到 tóng yàng 同样 de 的 jì shù 技术 yě 也 bèi 被 yìng yòng 应用 dào liǎo 到了 qí tā 其他 fǎ guó 法国 huáng zú 皇族 de 的 cán hái 残骸 shàng 上。
wáng zǐ 王子 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步 tīng 听 zhe 着， tā 他 wèn dào 问道， “ zài 在 nǎ 哪 néng 能 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 lí ba 篱笆 ne 呢？ ”
zhè zhǒng 这种 mò rèn 默认 mó shì 模式 kě néng 可能 tōng guò 通过 wǒ men 我们 shòu liè 狩猎 hé 和 jù huì 聚会 shí 时 jǐng gào 警告 wēi xiǎn 危险 de 的 chū xiàn 出现 lái 来 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 de 的 yōu shì 优势。
lìng 另 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 shén 神 jiā rù 加入 dào 到 wǒ men de 我们的 fēn wéi 氛围 zhōng 中 lái 来 de 的 tài du 态度， jiù shì 就是 wǒ men 我们 xū yào 需要 róng yào 荣耀 tā 他 chāo guò 超过 qí tā 其他 yí qiè 一切 shì qing 事情。
wáng Ān shí 王安石 “ bù 不 liè 列《 chūn qiū 春秋》 yú xué guān 于学官 ” shì 是 zhōng guó 中国 xué shù shǐ 学术史 shàng 上 céng 曾 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 zhēng yì 争议 de 的 yī 一 zhuāng 桩 gōng àn 公案。
zhè 这 jìng sài 竞赛 shí fēn 十分 jī liè 激烈， suǒ yǒu 所有 cān sài zhě 参赛者 dū huì 都会 shǐ chū 使出 tā men de 他们的 kàn jiā běn lǐng 看家本领。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子