ประโยคภาษาจีน- 与美国队年在加拿大加尔加里冬运会上的表现相比那次仅得到枚奖牌这一结果更是令人刮目相看中文句子 (65370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 měi guó duì 美国队 1988 nián 年 zài 在 jiā ná dà 加拿大 jiā ěr 加尔 jiā lǐ 加里 ( Calgary ) dōng yùn huì 冬运会 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng bǐ 相比 ─ ─ nà cì 那次 jǐn 仅 dé dào 得到 6 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 gèng shì 更是 lìng rén 令人 guā mù xiāng kàn 刮目相看。
The result is all the more impressive when compared to the team’s relatively poor showing at the 1988 games in Calgary, Canada, in which it won only six medals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 lǎo nián rén 老年人 xiāng bǐ 相比， ér tóng 儿童 kě 可 jiào 较 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 fā rè 发热、 suān tòng 酸痛 hé 和 tóu tòng 头痛。
yǔ 与 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 zhǐ dìng 指定 de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bù tóng 不同， měng mǎ 猛犸 dòng 洞 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yǔ 与 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 kā sī tè 喀斯特 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī jiān 之间 de 的 zǐ mèi 姊妹 gōng yuán 公园 guān xi 关系 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi zhèng shì 非正式 guān xi 关系。
《 guó yǔ 国语》 yǔ 与《 zuǒ zhuàn 左传》 yí yàng 一样， yīng gāi 应该 shì 是 xiān qín 先秦 jì shì 记事 shǐ shū 史书 fā zhǎn 发展 dào 到 yí dìng 一定 jiē duàn 阶段 de 的 bì rán 必然 chǎn wù 产物。
《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 shì 是 yí xiàng 一项 bāo kuò 包括 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 zài nèi 在内 de 的 duì 对 quán qiú 全球 194 gè 个 dì yuē guó 缔约国 jù yǒu 具有 yuē shù lì 约束力 de 的 guó jì fǎ 国际法 lǜ xié 律协 yì 议。
tóng shí 同时， zhàn yǒu 占有 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 bǎo lěi 堡垒 de 的 yī 依 dù mò 杜默 yǎ rén 雅人， yě 也 sāo rǎo 骚扰 yóu tài rén 犹太人， shōu liú 收留 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 táo wáng 逃亡 de 的 rén 人， yì tú 意图 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争。
tóng shí 同时， lìng yī 另一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 jiāng huì 将会 jiān tīng 监听 yǔ zhòu 宇宙 yuán shǐ 原始 yǐn lì bō 引力波 de 的 huí shēng 回声 — — nà 那 shì zài 是在 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 jié gòu 结构 shàng 上 kuò sàn 扩散 kāi 开 de 的 bō wén 波纹。
tàn xiǎn duì 探险队 méi yǒu 没有 suí biàn 随便 chù pèng 触碰 zhè xiē 这些 yí jì 遗迹， zhǐ shì 只是 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片。
ér qiě 而且 zài 在 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 zhōng 中， yǔ 与 gǔ dài 古代 tú shū 图书 xíng zhì 形制 yǒu guān 有关 de 的 zì tǐ 字体 de 的 shū xiě 书写 huò 和 xùn gǔ 训诂 zī liào 资料 yě 也 chéng wéi 成为 tàn tǎo 探讨 gǔ dài 古代 tú shū 图书 xíng zhì 形制 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
yǔ 与 zì yóu 自由 de 的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 gòng cún 共存 bù róng yì 不容易， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 zì yóu 自由 de 的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 wǒ 我 wú fǎ 无法 shēng cún 生存。
《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 yǒu 有 tí jí 提及 yīng guó rén 英国人 de huà 的话： “ róu shùn 柔顺 de 的 rén men 人们 shì 是 yǒu fú 有福 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiāng huì 将会 jì chéng 继承 dà dì 大地 ” 。
tóng shí 同时， sī mǎ qiān 司马迁 hái 还 yǐ 以 qí 其 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想 duì 对 hàn wǔ dì 汉武帝 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 jìn xíng 进行 le 了 pī bó 批驳。
ér qiě 而且 zài 在 yù zhǒng 育种 xiàng mù 项目 chí xù 持续 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pǐn zhǒng 品种 de 的 tóng shí 同时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shā zhēn jūn jì 杀真菌剂 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 kòng zhì 控制 xiǎo mài 小麦 xiù bìng 锈病。
《 shèng jīng 圣经》 jí qí tā 及其他 shèng diǎn 圣典， wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 shù shí yì 数十亿 rén men 人们 dài lái 带来 xīn líng 心灵 de 的 wèi jiè 慰藉 hé 和 líng gǎn 灵感。
tóng shí 同时， lǎ ba xíng 喇叭形 dú chū 读出 qū 区 kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 SPRITE tàn cè qì 探测器 de 的 tàn cè 探测 lǜ 率。
yǔ 与 xī huà 西化 bù tóng 不同， zhōng guó huà 中国化 shì 是 yì zhǒng 一种 nèi huà 内化 de 的 guò chéng 过程。
ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 de 的 néng liàng 能量 yǐn liào 饮料 dōu 都 hán 含 táng fēn 糖分， zhǐ néng 只能 bǔ chōng 补充 duǎn zàn 短暂 de 的 néng liàng 能量 ér yǐ 而已， dào 到 zuì hòu 最后 yě 也 zhǐ shì 只是 lèi kuǎ 累垮 shēn tǐ 身体 bà le 罢了。
jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 nǚ 女 gù kè 顾客 kuà 挎 zhe 着 gāo fǎng 高仿 LV bāo 包 jìn rù 进入 LV zhōng guó 中国 zhuān mài diàn 专卖店 de 的， yāo qiú 要求 tuì qián 退钱。
《 xià wēi yí 夏威夷 5 - 0 tè qín 特勤 zǔ 组》 jìn rì 近日 yě 也 chuán chū 传出 mǒu 某 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 jiāng huì 将会 zài 在 běn jì 本季 jì mò 季末 sǐ wáng 死亡 de 的 xiāo xi 消息。
tóng shí 同时， zài 在 wù lǐ xué 物理学 de 的 nán yǐ 难以 jiě shì 解释 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题， jiǎ rú 假如 bù 不 huā 花 jǐ shí yì 几十亿 yòng 用 zài 在 rú 如 LHC hè 和 qí tā 其他 shí yàn 实验 yìng jiàn 硬件 děng 等 shè shī 设施 de 的 jīng fèi 经费。 yǐ 以 lì yòng 利用 tā men 它们 de 的 yōu shì 优势， nà me 那么， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiù 就 gèng 更 nán yú 难于 yǐ 以 dé dào 得到 jiě jué 解决。
yǔ 与 xǔ duō 许多 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生 de 的 rén 人 bù tóng 不同， hēng lì 亨利 yáng 扬 bú yào 不要 bái bái de 白白地 sǐ qù 死去。
yǔ 与 gāi bù 该部 fǎ lǜ 法律 xiāng guān 相关 de 的 quán wēi 权威 bù mén 部门， yóu qí shì 尤其是 huán jìng bǎo hù 环境保护 bù mén 部门 hé 和 jǐng fāng 警方 zài 在 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 de shí hòu 的时候 bì xū 必须 jìn zhí jìn zé 尽职尽责。
jiē xià lái 接下来 nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 yàn zhèng 验证 cān shù 参数 zhí 值， huò zhě 或者 wèi 为 diū shī 丢失 de 的 cān shù 参数 zhǐ pài 指派 mò rèn 默认 zhí 值。
tóng shí 同时， bèi jiàn 备件 yě 也 jiāng 将 gòu mǎi 购买。
ér qiě 而且 tā 它 xiǎng 想 wèi 为 zì jǐ 自己 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队 zuò 做 yì xiē 一些 zhēn chá 侦察 gōng zuò 工作。
《 tiān dì 天地 ruì yàng zhì 瑞样志》 yě 也 yǐn yòng 引用 le 了 xǔ duō 许多 yì 佚 shū 书。
ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 shàng gè yuè 上个月， wǒ men 我们 què lì 确立 le 了 lìng 另 yí gè 一个 dì yī 第一： zhēn duì 针对 wǒ men 我们 guó jiā 国家 fā diàn chǎng 发电厂 pái fàng 排放 de 的 hòng 汞、 shēn 砷、 hè 和 qí tā 其他 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 dì 第 yí gè 一个 quán guó 全国 biāo zhǔn 标准。
tóng shí 同时， tā men 它们 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn zhī 感知 dào 到 nà xiē 那些 bèi 被 kùn 困 yú 于 qǐ huǒ 起火 dà lóu 大楼 nèi 内 de 的 rén 人 suǒ 所 gǎn dào 感到 de 的 kǒng jù 恐惧。 jiē zhe 接着， dāng 当 shuāng tǎ 双塔 dǎo xià 倒下 zhī 之 shí 时， nóng yān 浓烟、 wǎ lì 瓦砾、 shā chén 沙尘 rú 如 yī dào dào 一道道 qiáng 墙 bān 般 fēng suǒ 封锁 le 了 sì zhōu 四周 de 的 qū yù 区域。
《 rú huā 如花 bān 般 diāo líng 凋零》， hái yǒu 还有《 shí jiān 时间 · ài qíng 爱情 yǔ 与 wēn róu 温柔》 děng 等。
yǔ 与 nà xiē 那些 zài 在 jiē biān 街边 lā kè 拉客 de 的 tóng háng 同行 bù tóng 不同， gāo jí 高级 yìng zhào 应召 nǚ láng 女郎 hái 还 kě yǐ 可以 zuò 作 nǚ bàn 女伴， jīng cháng 经常 péi 陪 kè hù 客户 qù 去 cān jiā 参加 wǎn yàn 晚宴 huò zhě 或者 pài duì 派对。
tóng shí 同时， duì 对 méi zhōu shì 梅州市 jiàn shè 建设 yòng de 用地 qū dòng 驱动 yīn zǐ 因子 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施 yǔ 与 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 lǎo nián rén 老年人 xiāng bǐ 相比， ér tóng 儿童 kě 可 jiào 较 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 fā rè 发热、 suān tòng 酸痛 hé 和 tóu tòng 头痛。
yǔ 与 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 zhǐ dìng 指定 de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bù tóng 不同， měng mǎ 猛犸 dòng 洞 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yǔ 与 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 kā sī tè 喀斯特 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī jiān 之间 de 的 zǐ mèi 姊妹 gōng yuán 公园 guān xi 关系 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi zhèng shì 非正式 guān xi 关系。
《 guó yǔ 国语》 yǔ 与《 zuǒ zhuàn 左传》 yí yàng 一样， yīng gāi 应该 shì 是 xiān qín 先秦 jì shì 记事 shǐ shū 史书 fā zhǎn 发展 dào 到 yí dìng 一定 jiē duàn 阶段 de 的 bì rán 必然 chǎn wù 产物。
《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 shì 是 yí xiàng 一项 bāo kuò 包括 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 zài nèi 在内 de 的 duì 对 quán qiú 全球 194 gè 个 dì yuē guó 缔约国 jù yǒu 具有 yuē shù lì 约束力 de 的 guó jì fǎ 国际法 lǜ xié 律协 yì 议。
tóng shí 同时， zhàn yǒu 占有 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 bǎo lěi 堡垒 de 的 yī 依 dù mò 杜默 yǎ rén 雅人， yě 也 sāo rǎo 骚扰 yóu tài rén 犹太人， shōu liú 收留 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 táo wáng 逃亡 de 的 rén 人， yì tú 意图 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争。
tóng shí 同时， lìng yī 另一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 jiāng huì 将会 jiān tīng 监听 yǔ zhòu 宇宙 yuán shǐ 原始 yǐn lì bō 引力波 de 的 huí shēng 回声 — — nà 那 shì zài 是在 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 jié gòu 结构 shàng 上 kuò sàn 扩散 kāi 开 de 的 bō wén 波纹。
tàn xiǎn duì 探险队 méi yǒu 没有 suí biàn 随便 chù pèng 触碰 zhè xiē 这些 yí jì 遗迹， zhǐ shì 只是 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片。
ér qiě 而且 zài 在 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 zhōng 中， yǔ 与 gǔ dài 古代 tú shū 图书 xíng zhì 形制 yǒu guān 有关 de 的 zì tǐ 字体 de 的 shū xiě 书写 huò 和 xùn gǔ 训诂 zī liào 资料 yě 也 chéng wéi 成为 tàn tǎo 探讨 gǔ dài 古代 tú shū 图书 xíng zhì 形制 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
yǔ 与 zì yóu 自由 de 的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 gòng cún 共存 bù róng yì 不容易， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 zì yóu 自由 de 的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 wǒ 我 wú fǎ 无法 shēng cún 生存。
《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 yǒu 有 tí jí 提及 yīng guó rén 英国人 de huà 的话： “ róu shùn 柔顺 de 的 rén men 人们 shì 是 yǒu fú 有福 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiāng huì 将会 jì chéng 继承 dà dì 大地 ” 。
tóng shí 同时， sī mǎ qiān 司马迁 hái 还 yǐ 以 qí 其 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想 duì 对 hàn wǔ dì 汉武帝 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 jìn xíng 进行 le 了 pī bó 批驳。
ér qiě 而且 zài 在 yù zhǒng 育种 xiàng mù 项目 chí xù 持续 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pǐn zhǒng 品种 de 的 tóng shí 同时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shā zhēn jūn jì 杀真菌剂 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 kòng zhì 控制 xiǎo mài 小麦 xiù bìng 锈病。
《 shèng jīng 圣经》 jí qí tā 及其他 shèng diǎn 圣典， wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 shù shí yì 数十亿 rén men 人们 dài lái 带来 xīn líng 心灵 de 的 wèi jiè 慰藉 hé 和 líng gǎn 灵感。
tóng shí 同时， lǎ ba xíng 喇叭形 dú chū 读出 qū 区 kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 SPRITE tàn cè qì 探测器 de 的 tàn cè 探测 lǜ 率。
yǔ 与 xī huà 西化 bù tóng 不同， zhōng guó huà 中国化 shì 是 yì zhǒng 一种 nèi huà 内化 de 的 guò chéng 过程。
ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 de 的 néng liàng 能量 yǐn liào 饮料 dōu 都 hán 含 táng fēn 糖分， zhǐ néng 只能 bǔ chōng 补充 duǎn zàn 短暂 de 的 néng liàng 能量 ér yǐ 而已， dào 到 zuì hòu 最后 yě 也 zhǐ shì 只是 lèi kuǎ 累垮 shēn tǐ 身体 bà le 罢了。
jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 nǚ 女 gù kè 顾客 kuà 挎 zhe 着 gāo fǎng 高仿 LV bāo 包 jìn rù 进入 LV zhōng guó 中国 zhuān mài diàn 专卖店 de 的， yāo qiú 要求 tuì qián 退钱。
《 xià wēi yí 夏威夷 5 - 0 tè qín 特勤 zǔ 组》 jìn rì 近日 yě 也 chuán chū 传出 mǒu 某 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 jiāng huì 将会 zài 在 běn jì 本季 jì mò 季末 sǐ wáng 死亡 de 的 xiāo xi 消息。
tóng shí 同时， zài 在 wù lǐ xué 物理学 de 的 nán yǐ 难以 jiě shì 解释 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题， jiǎ rú 假如 bù 不 huā 花 jǐ shí yì 几十亿 yòng 用 zài 在 rú 如 LHC hè 和 qí tā 其他 shí yàn 实验 yìng jiàn 硬件 děng 等 shè shī 设施 de 的 jīng fèi 经费。 yǐ 以 lì yòng 利用 tā men 它们 de 的 yōu shì 优势， nà me 那么， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiù 就 gèng 更 nán yú 难于 yǐ 以 dé dào 得到 jiě jué 解决。
yǔ 与 xǔ duō 许多 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生 de 的 rén 人 bù tóng 不同， hēng lì 亨利 yáng 扬 bú yào 不要 bái bái de 白白地 sǐ qù 死去。
yǔ 与 gāi bù 该部 fǎ lǜ 法律 xiāng guān 相关 de 的 quán wēi 权威 bù mén 部门， yóu qí shì 尤其是 huán jìng bǎo hù 环境保护 bù mén 部门 hé 和 jǐng fāng 警方 zài 在 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 de shí hòu 的时候 bì xū 必须 jìn zhí jìn zé 尽职尽责。
jiē xià lái 接下来 nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 yàn zhèng 验证 cān shù 参数 zhí 值， huò zhě 或者 wèi 为 diū shī 丢失 de 的 cān shù 参数 zhǐ pài 指派 mò rèn 默认 zhí 值。
tóng shí 同时， bèi jiàn 备件 yě 也 jiāng 将 gòu mǎi 购买。
ér qiě 而且 tā 它 xiǎng 想 wèi 为 zì jǐ 自己 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队 zuò 做 yì xiē 一些 zhēn chá 侦察 gōng zuò 工作。
《 tiān dì 天地 ruì yàng zhì 瑞样志》 yě 也 yǐn yòng 引用 le 了 xǔ duō 许多 yì 佚 shū 书。
ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 shàng gè yuè 上个月， wǒ men 我们 què lì 确立 le 了 lìng 另 yí gè 一个 dì yī 第一： zhēn duì 针对 wǒ men 我们 guó jiā 国家 fā diàn chǎng 发电厂 pái fàng 排放 de 的 hòng 汞、 shēn 砷、 hè 和 qí tā 其他 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 dì 第 yí gè 一个 quán guó 全国 biāo zhǔn 标准。
tóng shí 同时， tā men 它们 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn zhī 感知 dào 到 nà xiē 那些 bèi 被 kùn 困 yú 于 qǐ huǒ 起火 dà lóu 大楼 nèi 内 de 的 rén 人 suǒ 所 gǎn dào 感到 de 的 kǒng jù 恐惧。 jiē zhe 接着， dāng 当 shuāng tǎ 双塔 dǎo xià 倒下 zhī 之 shí 时， nóng yān 浓烟、 wǎ lì 瓦砾、 shā chén 沙尘 rú 如 yī dào dào 一道道 qiáng 墙 bān 般 fēng suǒ 封锁 le 了 sì zhōu 四周 de 的 qū yù 区域。
《 rú huā 如花 bān 般 diāo líng 凋零》， hái yǒu 还有《 shí jiān 时间 · ài qíng 爱情 yǔ 与 wēn róu 温柔》 děng 等。
yǔ 与 nà xiē 那些 zài 在 jiē biān 街边 lā kè 拉客 de 的 tóng háng 同行 bù tóng 不同， gāo jí 高级 yìng zhào 应召 nǚ láng 女郎 hái 还 kě yǐ 可以 zuò 作 nǚ bàn 女伴， jīng cháng 经常 péi 陪 kè hù 客户 qù 去 cān jiā 参加 wǎn yàn 晚宴 huò zhě 或者 pài duì 派对。
tóng shí 同时， duì 对 méi zhōu shì 梅州市 jiàn shè 建设 yòng de 用地 qū dòng 驱动 yīn zǐ 因子 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施 yǔ 与 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子