ประโยคภาษาจีน- 闪电划过长空中文句子 (789607) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǎn diàn 闪电 huá guò 划过 cháng kōng 长空。
The lightning flashed across the sky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǎn diàn zhàn 闪电战 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 zhàn zhēng 战争 fāng shì 方式 de 的 gé mìng 革命。 shǎn diàn zhàn 闪电战 jié hé 结合 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 hè 和 jī xiè huà bù bīng 机械化步兵， jīng mì 精密 fǔ chōng 俯冲 gōng jī 攻击， líng huó 灵活 de 的 hòu qín 后勤 zhī yuán 支援， yǐ jí 以及 gāo xīn jì shù 高新技术 zài 在 C3 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用 ( mìng lìng 命令， kòng zhì 控制 hè 和 tōng xìn 通信 ) 。
shǎn diàn 闪电 zhào liàng 照亮 zuò wéi 作为 léi yǔ 雷雨 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚 de 的 yè kōng 夜空 zhǎn xiàn 展现 yú 于 2009 nián 年 7 yuè 月 5 rì 日 zài 在 wū lā guī 乌拉圭 shǒu dū 首都。
wǒ 我 chuān shang 穿上 zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 qù 去 gǎn jí 赶集， suǒ yǒu 所有 de 的 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ zi 小伙子 dū huì 都会 qiǎng 抢 zhe 着 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 zuò 做 wǔ bàn 舞伴； dàn shì 但是 bù xíng 不行 - - wǒ yào 我要 qīng miè 轻蔑 de 地 bǎ tóu 把头 yī 一 yáng 扬， zhuǎn shēn 转身 guò qù 过去 bù lǐ 不理 tā men 他们， ràng 让 tā men 他们 rén rén 人人 dōu 都 pèng 碰 gè 个 dīng zi 钉子。
wǒ 我 chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 yù yī 浴衣 pá 爬 shàng chuáng 上床。
tā 他 fàn yǒu 犯有 móu shā zuì 谋杀罪 zhè ge 这个 shì shí 事实 shì 是 bù róng 不容 fǒu rèn 否认 de 的。
tā 他 jū 狙 sǐ 死 le 了 16 rén 人， rán hòu 然后 bèi 被 tiáo zi 条子 jū 狙 le 了。
kàn kan 看看 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 dòng wù 动物 xíng yī 行医 de 的 gū dú 孤独 de 的 jiāng hú 江湖 láng zhōng 郎中， xiàn zài 现在 kě bú shì 可不是 yòu 又 fā dá 发达 le 了， yáo shēn yí biàn 摇身一变 jí 即 chéng 成 yī xué jiè 医学界 de 的 zhuān jiā 专家 le 了。
shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 hēi 黑 gāng qín 钢琴 shàng fāng 上方， xuán guà 悬挂 zhe 着 yī 一 fú 幅《 gū dú 孤独》 — — shuāng shǒu 双手 tuō 托 hàn 颔， shuāng tuǐ 双腿 jiāo chā 交叉， xí dì ér zuò 席地而坐 de 的 bái yī 白衣 hēi 黑 fū 肤 yuàn 怨 fù 妇。
wǒ 我 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间， zuò 坐 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上， jǐn 紧 kào zhe 靠着 nà 那 měi miào 美妙 de 的、 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 lú huǒ 炉火。
tā 他 dú zì 独自 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 sì miàn 四面 bèi 被 sēn lín 森林 bāo wéi 包围 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里， tā 他 de 的 yōu yù 忧郁 yǔ 与 chén mò 沉默 sì hū 似乎 bǎ 把 tā 他 tóng 同 tā rén 他人 gé jué 隔绝 kāi lái 开来， méi yǒu rén 没有人 kàn dào 看到 tā 他 xiào 笑 guò 过， tā 他 yì 亦 xī zì rú jīn 惜字如金。
bì shang 闭上 nǐ de 你的 zuǐ 嘴， kāi shǐ 开始 shēn shēn 深深 xī qì 吸气， qīng qīng 轻轻 hū qì 呼气， què bǎo 确保 nǐ de 你的 dù zi 肚子 zài 在 xī 吸 qì shí 气时 kuò dà 扩大。（ yě jiù shì 也就是 fù 腹 shì 式 hū xī 呼吸 le 了）
wǒ 我 tū rán 突然 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 huá lì 华丽 de 的 mù ǒu 木偶， yǎn 演 jǐn 尽 le 了 shì jiān 世间 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， què 却 táo 逃 bú guò 不过 bèi hòu 背后 de 的 yín sè 银色 sī xiàn 丝线 … …
kàn zhe 看着 rén men 人们 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎， kū qì 哭泣 zhe 着， zuì hòu 最后 yí cì 一次 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着， wǒ huì 我会 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 bèi gǎn 倍感 zhēn xī 珍惜。
bì 闭 jì 系 yǔn xǔ 允许 néng liàng 能量 tōng guò 通过 tā 它 de 的 biān jiè 边界 chuán dì 传递 , dàn 但 zhì liàng 质量 bù xíng 不行。
wǒ 我 tū rán 突然 yǒu zhǒng 有种 qí yì 奇异 de 的 gǎn jué 感觉。
wèn 问 yí gè 一个 chū shì 初试 xìng ài 性爱 de 的 nǚ hái 女孩 gǎn jué 感觉 zěn me yàng 怎么样 ā 啊， tā 她 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zhè jiàn 这件 shì 事， ér 而 bú shi 不是 tā 她 yǒu 有 shén me 什么 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 lì kè 立刻 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 yīn tè wǎng 因特网 fēng yún rén wù 风云人物 — — měi guó zài xiàn 美国在线 de 的 shǒu xí 首席 zhí zhèng guān 执政官 shǐ dì fū 史蒂夫 · kǎi sī 凯斯。
tā 他 xiàn zài 现在 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 chuān zhuó 穿着 de 的 shì 是 jǐng wèi 警卫 de 的 zhì fú 制服。
wǒ 我 lì jí 立即 rèn chū 认出 le 了 tā 他。
tā 他 xiàn zài 现在 dé dào 得到 zǒng bù 总部 yīng 应 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dāng jú 当局 qǐng qiú 请求 ér 而 pài qiǎn 派遣 de 的 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 de 的 zhī chí 支持。
kàn zhe 看着 diǎn 点， jī dū tú 基督徒， wǎng 往 nǎ 哪 qù 去？ xià cì 下次 zài 再 ràng 让 wǒ 我 pèng shàng 碰上 zhè 这 pī 匹 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 xiǎo mǎ 小马 jiù 就 guī 归 wǒ 我 le 了。
wèn 问 yuē sè 约瑟 de 的 xiōng dì 兄弟 gèng hǎo 更好， yīn wèi 因为 tā men 他们 dào 到 zuì hòu 最后 yào 要 kào 靠 yuē sè 约瑟 cái néng 才能 huó mìng 活命。
tā 他 xiàn zài 现在 de 的 kǒu tóu chán 口头禅 yóu 由 yǐ qián 以前 de 的 “ bāng zhǔ 帮主， pǐn wèi 品味 tài 太 chà 差 le 了 ba 吧 ” gǎi 改 huàn chéng 换成 “ wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了 nǐ 你 ya 呀！
kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 xiān xì 纤细 de 的 gǔ tou 骨头， tā 她 jī dòng 激动 dì rè 地热 lèi 泪 yíng kuàng 盈眶。
wèn wèn 问问 bié ren 别人， nín 您 jiāng 将 tīng dào 听到 guān yú 关于 rè xiāo 热销 chǎn pǐn 产品 de 的 jiè shào 介绍、 yí gè 一个 biāo yǔ 标语 huò 或 míng rén 名人 tuī jiàn 推荐。
wǒ 我 dì yī 第一 tái 台 diàn nǎo 电脑 jiù shì 就是 128K de 的 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑。
wèn tí 问题 1 ： suí zhe 随着 yīn tè wǎng 因特网 de 的 liú xíng 流行， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 xuǎn zé 选择 yòng 用 píng xìn 平信 lái 来 gēn 跟 péng you 朋友 bǎo chí 保持 lián luò 联络 le 了， shì 是 ba 吧？
kàn jiàn 看见 tā 他 dài 戴 nà 那 dǐng 顶 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 gāo mào zi 高帽子 wǒ 我 dōu 都 kuài 快 xiào 笑 chū shēng 出声 le 了。
tā 他 shēng xìng 生性 qiān hé 谦和， bù 不 hào dà xǐ gōng 好大喜功， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 lǚ xíng 履行 zhe 着 zhì guó 治国 de 的 zhí zé 职责， dàn 但 rú guǒ 如果 xíng shì 形势 xū yào 需要， tā 他 yě 也 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dì guó 帝国 tǒng zhì zhě 统治者 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 róng yào 荣耀。
tā 他 shēng huó 生活 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shì jiàn 事件 còu 凑 zài yì qǐ 在一起 shǐ 使 tā 他 biàn chéng 变成 zhè ge 这个 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน
shǎn diàn zhàn 闪电战 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 zhàn zhēng 战争 fāng shì 方式 de 的 gé mìng 革命。 shǎn diàn zhàn 闪电战 jié hé 结合 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 hè 和 jī xiè huà bù bīng 机械化步兵， jīng mì 精密 fǔ chōng 俯冲 gōng jī 攻击， líng huó 灵活 de 的 hòu qín 后勤 zhī yuán 支援， yǐ jí 以及 gāo xīn jì shù 高新技术 zài 在 C3 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用 ( mìng lìng 命令， kòng zhì 控制 hè 和 tōng xìn 通信 ) 。
shǎn diàn 闪电 zhào liàng 照亮 zuò wéi 作为 léi yǔ 雷雨 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚 de 的 yè kōng 夜空 zhǎn xiàn 展现 yú 于 2009 nián 年 7 yuè 月 5 rì 日 zài 在 wū lā guī 乌拉圭 shǒu dū 首都。
wǒ 我 chuān shang 穿上 zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 qù 去 gǎn jí 赶集， suǒ yǒu 所有 de 的 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ zi 小伙子 dū huì 都会 qiǎng 抢 zhe 着 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 zuò 做 wǔ bàn 舞伴； dàn shì 但是 bù xíng 不行 - - wǒ yào 我要 qīng miè 轻蔑 de 地 bǎ tóu 把头 yī 一 yáng 扬， zhuǎn shēn 转身 guò qù 过去 bù lǐ 不理 tā men 他们， ràng 让 tā men 他们 rén rén 人人 dōu 都 pèng 碰 gè 个 dīng zi 钉子。
wǒ 我 chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 yù yī 浴衣 pá 爬 shàng chuáng 上床。
tā 他 fàn yǒu 犯有 móu shā zuì 谋杀罪 zhè ge 这个 shì shí 事实 shì 是 bù róng 不容 fǒu rèn 否认 de 的。
tā 他 jū 狙 sǐ 死 le 了 16 rén 人， rán hòu 然后 bèi 被 tiáo zi 条子 jū 狙 le 了。
kàn kan 看看 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 dòng wù 动物 xíng yī 行医 de 的 gū dú 孤独 de 的 jiāng hú 江湖 láng zhōng 郎中， xiàn zài 现在 kě bú shì 可不是 yòu 又 fā dá 发达 le 了， yáo shēn yí biàn 摇身一变 jí 即 chéng 成 yī xué jiè 医学界 de 的 zhuān jiā 专家 le 了。
shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 hēi 黑 gāng qín 钢琴 shàng fāng 上方， xuán guà 悬挂 zhe 着 yī 一 fú 幅《 gū dú 孤独》 — — shuāng shǒu 双手 tuō 托 hàn 颔， shuāng tuǐ 双腿 jiāo chā 交叉， xí dì ér zuò 席地而坐 de 的 bái yī 白衣 hēi 黑 fū 肤 yuàn 怨 fù 妇。
wǒ 我 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间， zuò 坐 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上， jǐn 紧 kào zhe 靠着 nà 那 měi miào 美妙 de 的、 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 lú huǒ 炉火。
tā 他 dú zì 独自 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 sì miàn 四面 bèi 被 sēn lín 森林 bāo wéi 包围 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里， tā 他 de 的 yōu yù 忧郁 yǔ 与 chén mò 沉默 sì hū 似乎 bǎ 把 tā 他 tóng 同 tā rén 他人 gé jué 隔绝 kāi lái 开来， méi yǒu rén 没有人 kàn dào 看到 tā 他 xiào 笑 guò 过， tā 他 yì 亦 xī zì rú jīn 惜字如金。
bì shang 闭上 nǐ de 你的 zuǐ 嘴， kāi shǐ 开始 shēn shēn 深深 xī qì 吸气， qīng qīng 轻轻 hū qì 呼气， què bǎo 确保 nǐ de 你的 dù zi 肚子 zài 在 xī 吸 qì shí 气时 kuò dà 扩大。（ yě jiù shì 也就是 fù 腹 shì 式 hū xī 呼吸 le 了）
wǒ 我 tū rán 突然 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 huá lì 华丽 de 的 mù ǒu 木偶， yǎn 演 jǐn 尽 le 了 shì jiān 世间 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， què 却 táo 逃 bú guò 不过 bèi hòu 背后 de 的 yín sè 银色 sī xiàn 丝线 … …
kàn zhe 看着 rén men 人们 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎， kū qì 哭泣 zhe 着， zuì hòu 最后 yí cì 一次 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着， wǒ huì 我会 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 bèi gǎn 倍感 zhēn xī 珍惜。
bì 闭 jì 系 yǔn xǔ 允许 néng liàng 能量 tōng guò 通过 tā 它 de 的 biān jiè 边界 chuán dì 传递 , dàn 但 zhì liàng 质量 bù xíng 不行。
wǒ 我 tū rán 突然 yǒu zhǒng 有种 qí yì 奇异 de 的 gǎn jué 感觉。
wèn 问 yí gè 一个 chū shì 初试 xìng ài 性爱 de 的 nǚ hái 女孩 gǎn jué 感觉 zěn me yàng 怎么样 ā 啊， tā 她 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zhè jiàn 这件 shì 事， ér 而 bú shi 不是 tā 她 yǒu 有 shén me 什么 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 lì kè 立刻 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 yīn tè wǎng 因特网 fēng yún rén wù 风云人物 — — měi guó zài xiàn 美国在线 de 的 shǒu xí 首席 zhí zhèng guān 执政官 shǐ dì fū 史蒂夫 · kǎi sī 凯斯。
tā 他 xiàn zài 现在 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 chuān zhuó 穿着 de 的 shì 是 jǐng wèi 警卫 de 的 zhì fú 制服。
wǒ 我 lì jí 立即 rèn chū 认出 le 了 tā 他。
tā 他 xiàn zài 现在 dé dào 得到 zǒng bù 总部 yīng 应 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dāng jú 当局 qǐng qiú 请求 ér 而 pài qiǎn 派遣 de 的 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 de 的 zhī chí 支持。
kàn zhe 看着 diǎn 点， jī dū tú 基督徒， wǎng 往 nǎ 哪 qù 去？ xià cì 下次 zài 再 ràng 让 wǒ 我 pèng shàng 碰上 zhè 这 pī 匹 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 xiǎo mǎ 小马 jiù 就 guī 归 wǒ 我 le 了。
wèn 问 yuē sè 约瑟 de 的 xiōng dì 兄弟 gèng hǎo 更好， yīn wèi 因为 tā men 他们 dào 到 zuì hòu 最后 yào 要 kào 靠 yuē sè 约瑟 cái néng 才能 huó mìng 活命。
tā 他 xiàn zài 现在 de 的 kǒu tóu chán 口头禅 yóu 由 yǐ qián 以前 de 的 “ bāng zhǔ 帮主， pǐn wèi 品味 tài 太 chà 差 le 了 ba 吧 ” gǎi 改 huàn chéng 换成 “ wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了 nǐ 你 ya 呀！
kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 xiān xì 纤细 de 的 gǔ tou 骨头， tā 她 jī dòng 激动 dì rè 地热 lèi 泪 yíng kuàng 盈眶。
wèn wèn 问问 bié ren 别人， nín 您 jiāng 将 tīng dào 听到 guān yú 关于 rè xiāo 热销 chǎn pǐn 产品 de 的 jiè shào 介绍、 yí gè 一个 biāo yǔ 标语 huò 或 míng rén 名人 tuī jiàn 推荐。
wǒ 我 dì yī 第一 tái 台 diàn nǎo 电脑 jiù shì 就是 128K de 的 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑。
wèn tí 问题 1 ： suí zhe 随着 yīn tè wǎng 因特网 de 的 liú xíng 流行， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 xuǎn zé 选择 yòng 用 píng xìn 平信 lái 来 gēn 跟 péng you 朋友 bǎo chí 保持 lián luò 联络 le 了， shì 是 ba 吧？
kàn jiàn 看见 tā 他 dài 戴 nà 那 dǐng 顶 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 gāo mào zi 高帽子 wǒ 我 dōu 都 kuài 快 xiào 笑 chū shēng 出声 le 了。
tā 他 shēng xìng 生性 qiān hé 谦和， bù 不 hào dà xǐ gōng 好大喜功， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 lǚ xíng 履行 zhe 着 zhì guó 治国 de 的 zhí zé 职责， dàn 但 rú guǒ 如果 xíng shì 形势 xū yào 需要， tā 他 yě 也 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dì guó 帝国 tǒng zhì zhě 统治者 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 róng yào 荣耀。
tā 他 shēng huó 生活 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shì jiàn 事件 còu 凑 zài yì qǐ 在一起 shǐ 使 tā 他 biàn chéng 变成 zhè ge 这个 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子