ประโยคภาษาจีน- 第二节论述了望社群体文学活动重要场所的隰西草堂和一草庵所具有的不同文化内涵中文句子 (842887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr 第二 jié 节 lùn shù 论述 le 了 wàng 望 shè 社 qún tǐ 群体 wén xué 文学 huó dòng 活动 zhòng yào 重要 chǎng suǒ 场所 de 的 “ xí 隰 xī 西 cào táng 草堂 ” hè 和 “ yī 一 cào ān 草庵 ” suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 bù tóng 不同 wén huà nèi hán 文化内涵。
Ying-xi House and Yi-cao House, as the main residents for activities of Wangshe, have their different cultural content.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， zài 在 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 wéi yī 唯一 xū yào 需要 yǔ 与 zhī 之 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 shì 是 lìng 另 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师， rú guǒ 如果 wǒ 我 pèng dào 碰到 wèn tí 问题 xū yào 需要 tā 他 jiàn yì 建议 huò 或 bāng máng 帮忙， wǒ huì 我会 zhí jiē 直接 qù 去 zhǎo 找 tā 他， huò 或 gěi 给 tā 他 fā 发 yóu jiàn 邮件。
shǒu xiān 首先， zài 在 nǐ 你 bù xíng 步行（ hé 和 zhī hòu 之后 bēn pǎo 奔跑） yǒu rén 有人 shuō huà 说话 huì 会 shǐ 使 shí jiān 时间 guò qù 过去 dé 得 xiāng dāng 相当 kuài 快。
shǒu xiān 首先， zài 在 kè tīng 客厅， tā 她 qīng sǎo 清扫 bǎ 把 dì miàn 地面 qīng sǎo 清扫 le 了 yí xià 一下， xī chén 吸尘 le 了 dì tǎn 地毯， yòng 用 dǎn zi 掸子 jiāng 将 jiā jù 家具 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 qīng lǐ 清理 de 的 yī fān 一番。
dì èr 第二 xíng 行 zhǐ shì 指示 xiāng tóng 相同 de 的 xìn xī 信息， dàn 但 biǎo shì 表示 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 lā jī 垃圾 shōu jí 收集。
dì èr 第二 liàng 辆 chē shàng 车上 de 的 yī shī 医师 bú huì 不会 cān yù 参与 chú fēi 除非 fù shēng 复生 nǔ lì 努力 shī bài 失败 rán hòu 然后 xuān bù 宣布 zāo 遭 nán zhě 难者 sǐ wáng 死亡。
shǒu xiān 首先， zài 在 yī shí zhù xíng 衣食住行 děng 等 fāng miàn 方面 chū xiàn 出现 le 了 jiàn qū 渐趋 “ yáng huà 洋化 ” de 的 shēng huó fāng shì 生活方式；
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yǔ 与 làn yòng 滥用 shì chǎng 市场 zhī pèi lì 支配力 yǒu guān 有关 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 xǔ kě 许可 zhòng dì 中的 fǎn lǒng duàn 反垄断 fǎ lǜ wèn tí 法律问题。
shǒu xiān 首先， dà yuē 大约 zài 在 liǎng yì 两亿 sān 三 qiān wàn nián 千万年 qián 前， dà duō shù 大多数 de 的 zhè zhǒng 这种 kǒng lóng 恐龙 shì 是 zá shí 杂食 xìng 性 de 的、 xiǎo qiǎo 小巧 de 的， dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 yī 一 bù 部 sān lún chē 三轮车 nà me 那么 dà 大。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiè shào 介绍 le 了 zhōng wài 中外 yán jiū zhě 研究者 duì 对 shǐ yì 使役 dòng cí 动词 huó 和 jù fǎ 句法 shǐ yì 使役 dòng cí 动词 suǒ 所 zuò 做 de 的 lǐ lùn tàn suǒ 理论探索 huó 和 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。
shǒu xiān 首先， tā men 它们 bì xū 必须 què bǎo 确保 nóng mín 农民 yǔ 与 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 hé zuò 合作 yǐ 以 què dìng 确定 duì 对 gāi 该 zhí wù 植物 de 的 shí jì 实际 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
shǒu xiān 首先， tā 它 zài 在 chǎn liàng 产量 jiào shǎo 较少 de 的、 bù 不 nà me 那么 chū míng 出名 de 的 guó jiā 国家（ rú 如 jiā péng 加蓬、 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 huó 和 gāng guǒ gòng huó guó 刚果共和国） xún qiú 寻求 kān tàn 勘探 huó 和 shēng chǎn 生产 xié yì 协议。
shǒu xiān 首先， dìng yì 定义 gè 各 kuài tǐ 块体 dān yuán 单元 de 的 zuì xiǎo 最小 bāo wéi 包围 hé 盒 wèi 为 qí 其 fù gài 覆盖 dān yuán 单元， zài 在 fù gài 覆盖 dān yuán 单元 shàng 上 cǎi yòng 采用 jiē 阶 pǔ 谱 xíng 形 hán shù 函数 hé 和 tán 弹 zhān 粘 sù xìng 塑性 běn 本 gòu 构 mó xíng 模型；
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 yǐn wén 引文 zhòng dì 中的 yì wén 异文 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， jiā yǐ 加以 zhú tiáo 逐条 kǎo liáng 考量， zhǐ chū 指出 le 了《 máo shī 毛诗 zhèng yì 正义》 yǐn yòng 引用《 shàng shū 尚书》 tiáo mù 条目 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 è yào 扼要 jiè shào 介绍 le 了 jī dū jiào 基督教 jīng bàn 经办 de 的 jiào yù 教育 shì yè 事业 hé 和 shū bào 书报 shì yè 事业。
shǒu xiān 首先， yīng gāi 应该 hē 喝 yìn dù 印度 chá 茶 huò 或 xī lán 锡兰 chá 茶。
shǒu xiān 首先， bì xū 必须 luò shí 落实 jiào yù 教育， yǐ 以 qù chú 去除 rén xìng 人性 zhòng dì 中的 cán kù 残酷 yǔ 与 shòu xìng 兽性；
shǒu xiān 首先， wǒ 我 dài biǎo 代表 guó jiā 国家 shāng wù bù 商务部， xiàng 向 cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 de 的 jǔ bàn 举办 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 zhù hè 祝贺， xiàng 向 dào huì 到会 de 的 gè wèi 各位 lái bīn 来宾 hé 和 hǎi nèi wài 海内外 péng you 朋友 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 huān yíng 欢迎！
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， jù tǐ 具体 lùn shù 论述 huā 花 yì xiàng 意象 rè diǎn 热点 — — dà guān yuán 大观园 huā rén 花人 hé yī 合一 de 的 qún fāng 群芳 zhēng yán 争妍 yì xiàng 意象。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， qiū cí 龟兹 lè wǔ 乐舞 wén huà 文化。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段 shì 是 xiàn dài 现代 mǎ tóu qín 马头琴 yuè qǔ 乐曲 chuàng zuò 创作；
dì èr 第二， zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 bà quán zhǔ yì 霸权主义， wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平。
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 bō pà dí wū kè 波帕迪乌克 dà shǐ 大使 de 的 jiè shào 介绍 hé 和 yāo qǐng 邀请。
shǒu xiān 首先， sǎo miáo 扫描 jiǎn cè 检测 zuò biāo 坐标 zhōu wéi 周围 jǐn jiē 紧接 qū yù 区域 zhòng dì 中的 fǎn shè lǜ 反射率 shù jù 数据， yǔn xǔ 允许 jiàng shuǐ 降水 qián fēng 前锋 yí 移 xiàng 向 rèn yì 任意 fāng xiàng 方向。
dì èr 第二， tā 它 de 的 fù gài miàn 覆盖面 yǒu yì xiē 有一些 lòu dòng 漏洞。
shǒu xiān 首先， běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 wén 文 yì 兿 xué zhě 学者 zài 在 wén huà 文化 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 kè yì 刻意 qū fēn 区分 mín jiān wén xué 民间文学 yǔ 与 zuò jiā 作家 wén xué 文学， jiàn gòu 建构 mín jiān wén xué 民间文学 suǒ wèi 所谓 “ jí tǐ xìng 集体性 ” de 的 guò chéng 过程。
dì èr 第二， zhī chí 支持 shǒu 首 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 hé yì 合议。
shǒu xiān 首先， mù qián 目前 zhèng zài 正在 bù shǔ 部署 de 的 gé luò nà sī 格洛纳斯 xì tǒng 系统 de 的 jīng què xìng 精确性 chāo guò 超过 le 了 měi guó 美国 de 的 GPS quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统。
dì èr 第二， gāi zhòng 该种 xǐ 洗 yī fu 衣服 shǐ yòng 使用 shí 时 pào mò 泡沫 dī 低， nài 耐 yìng shuǐ 硬水， yǒu 有 róng yì 容易 piǎo xǐ 漂洗 de 的 tè diǎn 特点， xǐ jìng 洗净 lì 力 bèi zēng 倍增。
shǒu xiān 首先， xiù zi 袖子 jiào 较 duǎn 短 de 的 chèn shān 衬衫 kàn shang qu 看上去 hěn 很 qí guài 奇怪 — — tā men 它们 shǐ 使 nǐ 你 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zài 在 jūn duì 军队 lǐ 里 yí yàng 一样， ér 而 bú shi 不是 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮 qù 去 fù yàn 赴宴。
dì wǔ 第五 tiáo 条 fǎ guān 法官 bù dé 不得 wéi bèi 违背 dāng shì rén 当事人 de 的 yì yuàn 意愿， yǐ 以 bú zhèng dàng 不正当 de 的 shǒu duàn 手段 pò shǐ 迫使 dāng shì rén 当事人 chè sù 撤诉 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 tiáo jiě 调解。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， zài 在 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 wéi yī 唯一 xū yào 需要 yǔ 与 zhī 之 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 shì 是 lìng 另 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师， rú guǒ 如果 wǒ 我 pèng dào 碰到 wèn tí 问题 xū yào 需要 tā 他 jiàn yì 建议 huò 或 bāng máng 帮忙， wǒ huì 我会 zhí jiē 直接 qù 去 zhǎo 找 tā 他， huò 或 gěi 给 tā 他 fā 发 yóu jiàn 邮件。
shǒu xiān 首先， zài 在 nǐ 你 bù xíng 步行（ hé 和 zhī hòu 之后 bēn pǎo 奔跑） yǒu rén 有人 shuō huà 说话 huì 会 shǐ 使 shí jiān 时间 guò qù 过去 dé 得 xiāng dāng 相当 kuài 快。
shǒu xiān 首先， zài 在 kè tīng 客厅， tā 她 qīng sǎo 清扫 bǎ 把 dì miàn 地面 qīng sǎo 清扫 le 了 yí xià 一下， xī chén 吸尘 le 了 dì tǎn 地毯， yòng 用 dǎn zi 掸子 jiāng 将 jiā jù 家具 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 qīng lǐ 清理 de 的 yī fān 一番。
dì èr 第二 xíng 行 zhǐ shì 指示 xiāng tóng 相同 de 的 xìn xī 信息， dàn 但 biǎo shì 表示 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 lā jī 垃圾 shōu jí 收集。
dì èr 第二 liàng 辆 chē shàng 车上 de 的 yī shī 医师 bú huì 不会 cān yù 参与 chú fēi 除非 fù shēng 复生 nǔ lì 努力 shī bài 失败 rán hòu 然后 xuān bù 宣布 zāo 遭 nán zhě 难者 sǐ wáng 死亡。
shǒu xiān 首先， zài 在 yī shí zhù xíng 衣食住行 děng 等 fāng miàn 方面 chū xiàn 出现 le 了 jiàn qū 渐趋 “ yáng huà 洋化 ” de 的 shēng huó fāng shì 生活方式；
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yǔ 与 làn yòng 滥用 shì chǎng 市场 zhī pèi lì 支配力 yǒu guān 有关 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 xǔ kě 许可 zhòng dì 中的 fǎn lǒng duàn 反垄断 fǎ lǜ wèn tí 法律问题。
shǒu xiān 首先， dà yuē 大约 zài 在 liǎng yì 两亿 sān 三 qiān wàn nián 千万年 qián 前， dà duō shù 大多数 de 的 zhè zhǒng 这种 kǒng lóng 恐龙 shì 是 zá shí 杂食 xìng 性 de 的、 xiǎo qiǎo 小巧 de 的， dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 yī 一 bù 部 sān lún chē 三轮车 nà me 那么 dà 大。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiè shào 介绍 le 了 zhōng wài 中外 yán jiū zhě 研究者 duì 对 shǐ yì 使役 dòng cí 动词 huó 和 jù fǎ 句法 shǐ yì 使役 dòng cí 动词 suǒ 所 zuò 做 de 的 lǐ lùn tàn suǒ 理论探索 huó 和 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。
shǒu xiān 首先， tā men 它们 bì xū 必须 què bǎo 确保 nóng mín 农民 yǔ 与 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 hé zuò 合作 yǐ 以 què dìng 确定 duì 对 gāi 该 zhí wù 植物 de 的 shí jì 实际 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
shǒu xiān 首先， tā 它 zài 在 chǎn liàng 产量 jiào shǎo 较少 de 的、 bù 不 nà me 那么 chū míng 出名 de 的 guó jiā 国家（ rú 如 jiā péng 加蓬、 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 huó 和 gāng guǒ gòng huó guó 刚果共和国） xún qiú 寻求 kān tàn 勘探 huó 和 shēng chǎn 生产 xié yì 协议。
shǒu xiān 首先， dìng yì 定义 gè 各 kuài tǐ 块体 dān yuán 单元 de 的 zuì xiǎo 最小 bāo wéi 包围 hé 盒 wèi 为 qí 其 fù gài 覆盖 dān yuán 单元， zài 在 fù gài 覆盖 dān yuán 单元 shàng 上 cǎi yòng 采用 jiē 阶 pǔ 谱 xíng 形 hán shù 函数 hé 和 tán 弹 zhān 粘 sù xìng 塑性 běn 本 gòu 构 mó xíng 模型；
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 yǐn wén 引文 zhòng dì 中的 yì wén 异文 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， jiā yǐ 加以 zhú tiáo 逐条 kǎo liáng 考量， zhǐ chū 指出 le 了《 máo shī 毛诗 zhèng yì 正义》 yǐn yòng 引用《 shàng shū 尚书》 tiáo mù 条目 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 è yào 扼要 jiè shào 介绍 le 了 jī dū jiào 基督教 jīng bàn 经办 de 的 jiào yù 教育 shì yè 事业 hé 和 shū bào 书报 shì yè 事业。
shǒu xiān 首先， yīng gāi 应该 hē 喝 yìn dù 印度 chá 茶 huò 或 xī lán 锡兰 chá 茶。
shǒu xiān 首先， bì xū 必须 luò shí 落实 jiào yù 教育， yǐ 以 qù chú 去除 rén xìng 人性 zhòng dì 中的 cán kù 残酷 yǔ 与 shòu xìng 兽性；
shǒu xiān 首先， wǒ 我 dài biǎo 代表 guó jiā 国家 shāng wù bù 商务部， xiàng 向 cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 de 的 jǔ bàn 举办 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 zhù hè 祝贺， xiàng 向 dào huì 到会 de 的 gè wèi 各位 lái bīn 来宾 hé 和 hǎi nèi wài 海内外 péng you 朋友 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 huān yíng 欢迎！
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， jù tǐ 具体 lùn shù 论述 huā 花 yì xiàng 意象 rè diǎn 热点 — — dà guān yuán 大观园 huā rén 花人 hé yī 合一 de 的 qún fāng 群芳 zhēng yán 争妍 yì xiàng 意象。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， qiū cí 龟兹 lè wǔ 乐舞 wén huà 文化。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段 shì 是 xiàn dài 现代 mǎ tóu qín 马头琴 yuè qǔ 乐曲 chuàng zuò 创作；
dì èr 第二， zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 bà quán zhǔ yì 霸权主义， wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平。
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 bō pà dí wū kè 波帕迪乌克 dà shǐ 大使 de 的 jiè shào 介绍 hé 和 yāo qǐng 邀请。
shǒu xiān 首先， sǎo miáo 扫描 jiǎn cè 检测 zuò biāo 坐标 zhōu wéi 周围 jǐn jiē 紧接 qū yù 区域 zhòng dì 中的 fǎn shè lǜ 反射率 shù jù 数据， yǔn xǔ 允许 jiàng shuǐ 降水 qián fēng 前锋 yí 移 xiàng 向 rèn yì 任意 fāng xiàng 方向。
dì èr 第二， tā 它 de 的 fù gài miàn 覆盖面 yǒu yì xiē 有一些 lòu dòng 漏洞。
shǒu xiān 首先， běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 wén 文 yì 兿 xué zhě 学者 zài 在 wén huà 文化 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 kè yì 刻意 qū fēn 区分 mín jiān wén xué 民间文学 yǔ 与 zuò jiā 作家 wén xué 文学， jiàn gòu 建构 mín jiān wén xué 民间文学 suǒ wèi 所谓 “ jí tǐ xìng 集体性 ” de 的 guò chéng 过程。
dì èr 第二， zhī chí 支持 shǒu 首 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 hé yì 合议。
shǒu xiān 首先， mù qián 目前 zhèng zài 正在 bù shǔ 部署 de 的 gé luò nà sī 格洛纳斯 xì tǒng 系统 de 的 jīng què xìng 精确性 chāo guò 超过 le 了 měi guó 美国 de 的 GPS quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统。
dì èr 第二， gāi zhòng 该种 xǐ 洗 yī fu 衣服 shǐ yòng 使用 shí 时 pào mò 泡沫 dī 低， nài 耐 yìng shuǐ 硬水， yǒu 有 róng yì 容易 piǎo xǐ 漂洗 de 的 tè diǎn 特点， xǐ jìng 洗净 lì 力 bèi zēng 倍增。
shǒu xiān 首先， xiù zi 袖子 jiào 较 duǎn 短 de 的 chèn shān 衬衫 kàn shang qu 看上去 hěn 很 qí guài 奇怪 — — tā men 它们 shǐ 使 nǐ 你 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zài 在 jūn duì 军队 lǐ 里 yí yàng 一样， ér 而 bú shi 不是 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮 qù 去 fù yàn 赴宴。
dì wǔ 第五 tiáo 条 fǎ guān 法官 bù dé 不得 wéi bèi 违背 dāng shì rén 当事人 de 的 yì yuàn 意愿， yǐ 以 bú zhèng dàng 不正当 de 的 shǒu duàn 手段 pò shǐ 迫使 dāng shì rén 当事人 chè sù 撤诉 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 tiáo jiě 调解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子