ประโยคภาษาจีน- 两者之间的差异反映出黄光裕的财产和其他资产的真实价值尚未公诸于众中文句子 (85093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异， fǎn yìng 反映 chū 出 huáng guāng yù 黄光裕 de 的 cái chǎn 财产 hé 和 qí tā 其他 zī chǎn 资产 de 的 zhēn shí 真实 jià zhí 价值 shàng wèi 尚未 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
The discrepancy reflects the fact the real value of his property and other assets have not been made public.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾。 tā men 他们 yào 要 jì 既 běn tǔ 本土 yòu 又 “ xī shì 西式 ” 。 gēn jù 根据 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 huán jìng 环境， èr zhě 二者 gè yǒu suǒ cháng 各有所长。
liǎng zhě 两者 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 nèi zhì 内置 le 了 SNMP jiān shì 监视 de 的 shè bèi 设备， lì rú 例如 wǎng luò 网络 lù yóu qì 路由器 hé 和 jiāo huàn jī 交换机。
cāo chǎng 操场 shàng 上 nào hōng hōng 闹哄哄 dé 得 xiàng 像 zài 在 jǔ bàn 举办 mǎ shù 马术 jìng sài 竞赛 huì 会 shì de 似的。 tǔ dòu 土豆 zài 在 wǒ 我 dà tuǐ 大腿 shàng 上 rè 热 dé 得 bù xíng 不行。
cāo zòng 操纵 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 yào 要 zhuǎn dòng 转动 zhè ge 这个 bǎ shǒu 把手。
yí gè 一个 shí qī 时期 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐ 已 dǎ pò 打破 le 了 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 píng héng 平衡。
tīng 听 zhe 着！ wǒ men de 我们的 xīn 新 nú lì 奴隶， nǐ men 你们 bēi jiàn 卑贱 de 的 xī bó lái rén 希伯来人， lì kè 立刻 gěi 给 wǒ 我 gǔn 滚 huí jiā 回家 lǐ 里 qù 去。
liǎng zhě 两者 wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 zhè 这 sān gè 三个 bù zhòu 步骤 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yí bù 一步 yí bù 一步 lái 来 .
liǎng zhě 两者 xiàng chú 相除 kě yǐ 可以 dà gài 大概 dé chū 得出 fáng chǎn 房产 jià gé 价格， jīn nián 今年 nián chū 年初 dào 到 sì yuè fèn 四月份 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 zēng zhǎng 增长 le 了 18% ， zài 在 běi jīng 北京 zēng zhǎng lǜ 增长率 zé 则 chāo guò 超过 le 了 95% （ jiàn 见 biǎo 表 yī 一）。
yí gè 一个 xīng qī 星期 yǐ qián 以前， dà bù fen 大部分 de 的 fēn xī rén shì 分析人士 huó 和 yì bān 一般 fǎ guó 法国 rén mín 人民 rèn wéi 认为 sī tè láo sī 斯特劳斯。 kǎ ēn 卡恩 yǐ jīng 已经 shì 是 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 guò qì 过气 rén wù 人物。
qíng tiān zhù 擎天柱 yě xǔ 也许 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 yòng zuò 用做 lián xì 联系 zhuāng zhì 装置， tā 他 kě yǐ 可以 pāi zhào 拍照， lù xiàng 录象， tīng 听 yīn yuè 音乐， 3D sǎo miáo 扫描 yǐ jí 以及 yòng 用 zhù dìng 注定 de 的 dí rén 敌人 de 的 lì tǐ 立体 yǐng xiàng 影象 jiě mèn 解闷。
tīng 听 zhù 著， wǒ 我 tīng 听 bié ren 别人 shuō 说 tā 他 zhù zài 住在 lā jī cháng 垃圾场， ér qiě 而且 tā 他 chī 吃 sōu 馊 shuǐ 水 dāng 当 sān 三 cān 餐。
liǎng zhě 两者 lián yīn 联姻 ràng 让 tā men 它们 dōu 都 dé dào 得到 le 了 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
ér 而 cí jì 慈济 gōng dé 功德 huì 会 de 的 fā qǐ 发起 rén zhèng 人证 yán 严 fǎ shī 法师 nìng kě 宁可 děng 等 dāi zhàng 呆帐 de 的 zhǔ rén 主人 zì dòng 自动 qián lái 前来， ér 而 bú yuàn 不愿 cǎi 采 qiáng yìng 强硬 de 的 shǒu duàn 手段。
cā xǐ 擦洗 shuō bái le 说白了 jiù shì 就是 bǎ 把 shū cài 蔬菜 fàng jìn 放进 shuǐ zhōng 水中， shǐ jìn 使劲 cuō 搓， xǐ 洗 diào 掉 qí 其 shàng 上 miàn dī 面的 ní bā 泥巴。
yí gè 一个 shì 是 duì 对 fēn bāo 分包 fēng xiǎn 风险 yì shí 意识 de 的 tí gāo 提高。
pān 攀 zhe 着 nà xiē 那些 shāng rén 伤人 de 的 yán yǔ 言语， nǐ 你 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 jì xù 继续 zuò 做 nà xiē 那些 tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 de 的 nú lì 奴隶 bà le 罢了。
tīng shuō 听说 nǐ 你 kǎo shàng 考上 le 了 dà xué 大学 wǒ men 我们 jiù 就 fàng xīn 放心 le 了。
liǎng bian 两边 yǒu 有 è yú jiā 鳄鱼夹 de 的 duǎn 短 de 的 jīn shǔ sī 金属丝。
zhī fù 支付 jiǎng lì 奖励 de 的 dào xíng nì shī 倒行逆施， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 xū yào 需要 bǎ 把 tā men de 他们的 tóu 头。
ér 而 wǒ men 我们 zài 在 dì xià shì 地下室 tīng dào 听到 tóu dǐng 头顶 shàng fāng 上方 chuán lái 传来 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 shuāi 摔 mén 门 qiāo mén shēng 敲门声， xiàng shì 像是 yǒu rén 有人 guì 跪 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， bù tíng 不停 chuí 捶 zhù de 著地 bǎn 板 shì de 似的。
yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 biàn yā qì 变压器 shì 是 bù néng 不能 mǎn zú 满足 rèn wu 任务 de 的， nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 gèng 更 chún jìng 纯净 ér 而 yòu 又 néng 能 tí gōng 提供 zài 在 bào péng 爆棚 shí 时 tí gōng 提供 qiáng dà 强大 néng yuán 能源 de 的 diàn yuán 电源。
yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 xià wǔ 下午， mǎ lì yà 玛丽亚 dài 带 hái zi men 孩子们 lái dào 来到 jiāo wài 郊外。
tīng qi lai 听起来 nǐ 你 rèn wéi 认为 píng guǒ 苹果 hěn 很 zì dà 自大。
yí gè 一个 gēng xīn 更新 fā 发 bù yú 布于 1995 nián 年， zhǐ zài 旨在 yòng 用 gèng 更 xiàn dài 现代 de 的 yīng yǔ 英语， tóng shí 同时 bǎo liú 保留 zhí yì 直译 xìng zhì 性质 de 的 yì běn 译本。
yán hán 严寒 duì yú 对于 É luó sī rén 俄罗斯人 lái shuō 来说 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， tā men 他们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 yìng fu 应付， yóu qí shì 尤其是 hē 喝 le 了 jǐ 几 kǒu 口 fú tè jiā 伏特加 zhī hòu 之后， dàn 但 líng xià 零下 35 dù 度 de 的 dī wēn 低温 jí shǐ 即使 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 gè 个 jí xiàn 极限。
ér 而 wǒ 我 gāng cái 刚才 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fáng dǐng 房顶、 � bì 壁 hé 和 nà ge 那个 mò shēng rén 陌生人 dōu 都 shì 是 mó hu 模糊 de 的！
zhī chí 支持 xiāo xi 消息 fēn duàn 分段 hè 和 fēn zǔ 分组 de 的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 bèi 被 chēng zuò 称作 V2 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器。
yán gé 严格 shí shī 实施《 shàng hǎi 上海 zǒng tǐ guī huà 总体规划（ mín jiān 民间 nǐ gǎo 拟稿）》。
tīng 听 nà 那 xī 淅 …
yí gè 一个 yǒu 有 zī sè 姿色 de 的 guǎ fu 寡妇 zhǐ yǒu 只有 sān 三 zhòng 种 xuǎn zé 选择， bèi 被 bié ren 别人 qǔ 娶 le 了， bèi 被 mái 埋 le 了， huò zhě 或者 bèi 被 guān jìn 关进 xiū dào yuàn 修道院。

ประโยคภาษาจีน
liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾。 tā men 他们 yào 要 jì 既 běn tǔ 本土 yòu 又 “ xī shì 西式 ” 。 gēn jù 根据 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 huán jìng 环境， èr zhě 二者 gè yǒu suǒ cháng 各有所长。
liǎng zhě 两者 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 nèi zhì 内置 le 了 SNMP jiān shì 监视 de 的 shè bèi 设备， lì rú 例如 wǎng luò 网络 lù yóu qì 路由器 hé 和 jiāo huàn jī 交换机。
cāo chǎng 操场 shàng 上 nào hōng hōng 闹哄哄 dé 得 xiàng 像 zài 在 jǔ bàn 举办 mǎ shù 马术 jìng sài 竞赛 huì 会 shì de 似的。 tǔ dòu 土豆 zài 在 wǒ 我 dà tuǐ 大腿 shàng 上 rè 热 dé 得 bù xíng 不行。
cāo zòng 操纵 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 yào 要 zhuǎn dòng 转动 zhè ge 这个 bǎ shǒu 把手。
yí gè 一个 shí qī 时期 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐ 已 dǎ pò 打破 le 了 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 píng héng 平衡。
tīng 听 zhe 着！ wǒ men de 我们的 xīn 新 nú lì 奴隶， nǐ men 你们 bēi jiàn 卑贱 de 的 xī bó lái rén 希伯来人， lì kè 立刻 gěi 给 wǒ 我 gǔn 滚 huí jiā 回家 lǐ 里 qù 去。
liǎng zhě 两者 wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 zhè 这 sān gè 三个 bù zhòu 步骤 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yí bù 一步 yí bù 一步 lái 来 .
liǎng zhě 两者 xiàng chú 相除 kě yǐ 可以 dà gài 大概 dé chū 得出 fáng chǎn 房产 jià gé 价格， jīn nián 今年 nián chū 年初 dào 到 sì yuè fèn 四月份 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 zēng zhǎng 增长 le 了 18% ， zài 在 běi jīng 北京 zēng zhǎng lǜ 增长率 zé 则 chāo guò 超过 le 了 95% （ jiàn 见 biǎo 表 yī 一）。
yí gè 一个 xīng qī 星期 yǐ qián 以前， dà bù fen 大部分 de 的 fēn xī rén shì 分析人士 huó 和 yì bān 一般 fǎ guó 法国 rén mín 人民 rèn wéi 认为 sī tè láo sī 斯特劳斯。 kǎ ēn 卡恩 yǐ jīng 已经 shì 是 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 guò qì 过气 rén wù 人物。
qíng tiān zhù 擎天柱 yě xǔ 也许 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 yòng zuò 用做 lián xì 联系 zhuāng zhì 装置， tā 他 kě yǐ 可以 pāi zhào 拍照， lù xiàng 录象， tīng 听 yīn yuè 音乐， 3D sǎo miáo 扫描 yǐ jí 以及 yòng 用 zhù dìng 注定 de 的 dí rén 敌人 de 的 lì tǐ 立体 yǐng xiàng 影象 jiě mèn 解闷。
tīng 听 zhù 著， wǒ 我 tīng 听 bié ren 别人 shuō 说 tā 他 zhù zài 住在 lā jī cháng 垃圾场， ér qiě 而且 tā 他 chī 吃 sōu 馊 shuǐ 水 dāng 当 sān 三 cān 餐。
liǎng zhě 两者 lián yīn 联姻 ràng 让 tā men 它们 dōu 都 dé dào 得到 le 了 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
ér 而 cí jì 慈济 gōng dé 功德 huì 会 de 的 fā qǐ 发起 rén zhèng 人证 yán 严 fǎ shī 法师 nìng kě 宁可 děng 等 dāi zhàng 呆帐 de 的 zhǔ rén 主人 zì dòng 自动 qián lái 前来， ér 而 bú yuàn 不愿 cǎi 采 qiáng yìng 强硬 de 的 shǒu duàn 手段。
cā xǐ 擦洗 shuō bái le 说白了 jiù shì 就是 bǎ 把 shū cài 蔬菜 fàng jìn 放进 shuǐ zhōng 水中， shǐ jìn 使劲 cuō 搓， xǐ 洗 diào 掉 qí 其 shàng 上 miàn dī 面的 ní bā 泥巴。
yí gè 一个 shì 是 duì 对 fēn bāo 分包 fēng xiǎn 风险 yì shí 意识 de 的 tí gāo 提高。
pān 攀 zhe 着 nà xiē 那些 shāng rén 伤人 de 的 yán yǔ 言语， nǐ 你 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 jì xù 继续 zuò 做 nà xiē 那些 tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 de 的 nú lì 奴隶 bà le 罢了。
tīng shuō 听说 nǐ 你 kǎo shàng 考上 le 了 dà xué 大学 wǒ men 我们 jiù 就 fàng xīn 放心 le 了。
liǎng bian 两边 yǒu 有 è yú jiā 鳄鱼夹 de 的 duǎn 短 de 的 jīn shǔ sī 金属丝。
zhī fù 支付 jiǎng lì 奖励 de 的 dào xíng nì shī 倒行逆施， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 xū yào 需要 bǎ 把 tā men de 他们的 tóu 头。
ér 而 wǒ men 我们 zài 在 dì xià shì 地下室 tīng dào 听到 tóu dǐng 头顶 shàng fāng 上方 chuán lái 传来 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 shuāi 摔 mén 门 qiāo mén shēng 敲门声， xiàng shì 像是 yǒu rén 有人 guì 跪 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， bù tíng 不停 chuí 捶 zhù de 著地 bǎn 板 shì de 似的。
yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 biàn yā qì 变压器 shì 是 bù néng 不能 mǎn zú 满足 rèn wu 任务 de 的， nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 gèng 更 chún jìng 纯净 ér 而 yòu 又 néng 能 tí gōng 提供 zài 在 bào péng 爆棚 shí 时 tí gōng 提供 qiáng dà 强大 néng yuán 能源 de 的 diàn yuán 电源。
yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 xià wǔ 下午， mǎ lì yà 玛丽亚 dài 带 hái zi men 孩子们 lái dào 来到 jiāo wài 郊外。
tīng qi lai 听起来 nǐ 你 rèn wéi 认为 píng guǒ 苹果 hěn 很 zì dà 自大。
yí gè 一个 gēng xīn 更新 fā 发 bù yú 布于 1995 nián 年， zhǐ zài 旨在 yòng 用 gèng 更 xiàn dài 现代 de 的 yīng yǔ 英语， tóng shí 同时 bǎo liú 保留 zhí yì 直译 xìng zhì 性质 de 的 yì běn 译本。
yán hán 严寒 duì yú 对于 É luó sī rén 俄罗斯人 lái shuō 来说 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， tā men 他们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 yìng fu 应付， yóu qí shì 尤其是 hē 喝 le 了 jǐ 几 kǒu 口 fú tè jiā 伏特加 zhī hòu 之后， dàn 但 líng xià 零下 35 dù 度 de 的 dī wēn 低温 jí shǐ 即使 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 gè 个 jí xiàn 极限。
ér 而 wǒ 我 gāng cái 刚才 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fáng dǐng 房顶、 � bì 壁 hé 和 nà ge 那个 mò shēng rén 陌生人 dōu 都 shì 是 mó hu 模糊 de 的！
zhī chí 支持 xiāo xi 消息 fēn duàn 分段 hè 和 fēn zǔ 分组 de 的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 bèi 被 chēng zuò 称作 V2 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器。
yán gé 严格 shí shī 实施《 shàng hǎi 上海 zǒng tǐ guī huà 总体规划（ mín jiān 民间 nǐ gǎo 拟稿）》。
tīng 听 nà 那 xī 淅 …
yí gè 一个 yǒu 有 zī sè 姿色 de 的 guǎ fu 寡妇 zhǐ yǒu 只有 sān 三 zhòng 种 xuǎn zé 选择， bèi 被 bié ren 别人 qǔ 娶 le 了， bèi 被 mái 埋 le 了， huò zhě 或者 bèi 被 guān jìn 关进 xiū dào yuàn 修道院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子