ประโยคภาษาจีน- 在狭小的航天飞机里严重的体味会影响到同伴他说中文句子 (857233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
＂ zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 lǐ 里， yán zhòng 严重 de 的 tǐ wèi 体味 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tóng bàn 同伴．＂ tā 他 shuō 说
"Bad body odour will affect fellow colleagues in the narrow confines of a space shuttle, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
＂ hái zi 孩子 de 的 é jiǎo 额角 zài 在 shū zhuō 书桌 de 的 jiǎo 角 shàng 上 pèng 碰 le 了 yí xià 一下， yú shì 于是 dà kū 大哭 qǐ lai 起来。＂。
jié lùn 结论： dòng tài 动态 nǎo diàn tú 脑电图 duì 对 xiǎo ér 小儿 diān 癫 xián 癎 zhěn duàn 诊断、 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断 hé 和 zhǐ dǎo 指导 zhì liáo 治疗 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： dān cè 单侧 hòu yá 后牙 quē shī 缺失 kě yǐ 可以 duì 对 jǔ jué 咀嚼 jī jī 肌肌 diàn tú 电图 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， kě néng 可能 shì 是 niè 颞 xià hé 下颌 guān jiē jí bìng 关节疾病 de 的 fā bìng 发病 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jié lùn 结论： qǔ zì 取自 chuí 椎 bǎn 板 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 bǐ 比 zhī 之 qǔ zì 取自 qià 髂 jí 嵴 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 yǒu 有 gèng kuài 更快 de 的 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 chéng gǔ 成骨 biǎo xíng 表型 fā yù 发育。
＂ gòu 遘＂ zì jù 字句 shì 是 mǐn yǔ 闽语 pú xiān 莆仙 fāng yán 方言 zhōng 中 yí gè 一个 tè sè 特色 jù shì 句式。
jié lùn 结论： kě shè 可设 jì 计 yǐ 以 sān jiǎo jī 三角肌 qián 前 shù 束 wèi 为 dì 蒂 de 的 suǒ gǔ 锁骨 bàn 瓣 zhuǎn wèi 转位 xiū fù 修复 gōng gǔ 肱骨 shàng 上 duàn gǔ 段骨 bù 不 lián 连、 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 jí 及 ruǎn zǔ zhī 软组织 quē sǔn 缺损。
（ on death ）（ chú le 除了 zài 在 fēng 风 zhōng 中 guàn 祼 lì 立， zài 在 rì xià 日下 xiāo róng 消融 zhī wài 之外， sǐ 死 hái shi 还是 shén me 什么 ne 呢？
jié lùn 结论： zài 在 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zhōng 中 bù 不 shì yú 适于 wán quán 完全 yòng 用 shí yòng 食用 jiǎn miàn 碱面 dài tì 代替 mēng yào 蒙药 jiǎn miàn 碱面。
jié lùn 结论： zài 在 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 qiē chú 切除 lián hé 联合 yáng mó 羊膜 yí zhí shù 移植术 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zǔ zhī 组织 nián hé jì 粘合剂 dài tì 代替 féng xiàn 缝线 kě 可 míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短 shǒu shù 手术 shí jiān 时间， gǎi shàn 改善 shù hòu 术后 zhèng zhuàng 症状。
（ shàng gè shì jì 上个世纪） 70 nián dài 年代 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 cǎi yòng 采用 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时， jí 即 UTC ， gé lín wēi zhì 格林威治 shí jiān 时间 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 hóng qū 红曲 zhì jì 制剂 jù yǒu 具有 tiáo jié 调节 xuè zhī 血脂 de 的 zuò yòng 作用。
（ hēng dé ěr 亨德尔 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 chuàng zuò 创作）《 yìng shí 应时 qīng chàng jù 清唱剧》， zhè bù 这部 wěi dà 伟大 de 的 shǐ shī 史诗 zàn měi shī 赞美诗 zài 在 dì sān 第三 bù fen 部分 chóng xiàn 重现 le 了《 yǐ sè liè rén 以色列人 zài 在 Āī jí 埃及》 de 的 jīng cǎi 精彩 duàn luò 段落， qí dǎo 祈祷 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 yīng guó 英国。 hēng dé ěr 亨德尔 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 chuàng zuò 创作 yī 一 qǔ 曲 huī hóng 恢宏 zhuàng kuò 壮阔 de 的 zàn měi shī 赞美诗《 yìng shí 应时 qīng chàng jù 清唱剧》， jìng 敬 xiàn gěi 献给 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 zǔ guó 祖国 hé 和 hù yòu 护佑 tā 她 de 的 shàng dì 上帝； tā 他 yí yòng 移用 le 了《 yǐ sè liè rén 以色列人 zài 在 Āī jí 埃及》 zhōng 中 yì xiē 一些 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 duàn luò 段落， zhì yú 置于 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 de 的 dì sān 第三 bù fen 部分。
（ tā men de 他们的 niào yè 尿液 chéng 呈 qiǎn huáng sè 浅黄色 huò 或 chéng sè 橙色）。
jié lùn 结论： duì 对 là jiāo 辣椒 sù 素 mǐn gǎn 敏感 de 的 páng guāng 膀胱 gǎn jué 感觉 chuán rù shén jīng 传入神经 cān yù 参与 zhèng cháng 正常 dà shǔ 大鼠 hé 和 SCI dà shǔ 大鼠 de 的 pái niào 排尿 fǎn shè 反射。
jié lùn 结论： gōng zuò 工作、 shēng huó huán jìng 生活环境 hé 和 gè rén 个人 tǐ zhì 体质 shì 是 jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎、 yān yán 咽炎 bào fā 暴发 liú xíng 流行 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
jié lùn 结论： guǎng xī 广西 mù lǎo zú 仫佬族 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 tǐ gé 体格 fā yù 发育 guò chéng 过程 fú hé 符合 yì bān 一般 ér tóng 儿童 qīng shào nián 青少年 tǐ gé 体格 fā yù 发育 de 的 zhèng cháng 正常 guī lǜ 规律。
（ zhào huàn 召唤 fǎ lǜ 法律 dá rén 达人 de 的 jīng què 精确 fān yì 翻译） yīn wèi 因为 pò chǎn 破产 bǎo hù fǎ 保护法 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wú 无 míng què 明确 biǎo shù 表述， tōng yòng 通用 hé 和 qì chē 汽车 zhuān zé 专责 xiǎo zǔ 小组 xuǎn zé 选择 bǎo zhèng 保证 chéng dān 承担 zé rèn 责任 yǐ 以 bì miǎn 避免 mào 冒 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 yán chí 延迟 de 的 fēng xiǎn 风险。
（ zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 Vibe de 的 fǎng tán 访谈 zhōng 中， tā 她 tán dào 谈到 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 yǒu rén 有人 xìng 性， nà me 那么 nǐ 你 yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 fēng 疯 le 了 ” ， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 她 zài cì 再次 yǔ 与 qián qī 前期 de 的 chén fǔ 陈腐 zuò bié 作别）。
（ rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 wēn xí 温习 rú hé 如何 qù 去 zuò 做， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分）。
（ wǒ 我 wèi 为 zhè 这 fú yīn 福音 de 的 ào mì 奥秘， zuò 作 le 了 dài 带 suǒ liàn 锁链 de 的 shǐ zhě 使者） bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 zhào zhe 照着 dāng 当 jǐn 尽 de 的 běn fèn 本分， fàng dǎn 放胆 jiǎng lùn 讲论。
（ zàn 暂 yì wèi 译为 “ yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 ” ） zhǐ 指 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 xíng rén 行人 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞， yòu 又 lǚ cì 屡次 xiāng hù 相互 duǒ shǎn 躲闪 shī bài 失败 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 qíng jǐng 情景。
（ wù lǐ huà xué 物理化学） yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng 中 wù zhì 物质 de 的 dú tè 独特 zhuàng tài 状态； jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 hé 和 wù lǐ 物理 zhuàng tài 状态 bìng 并 yóu 由 xiàng wèi 相位 lín jiè diǎn 临界点 fēn kāi 分开 de 的 wù zhì 物质。
（ měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng 美国有线新闻网） - - shì wēi 示威 huó dòng 活动 bō jí 波及 zhōng dōng 中东 hè 和 fēi zhōu 非洲 de 的 bù fen 部分 guó jiā 国家。 xià mian 下面 shì 是 gè guó 各国 de 的 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况 hè 和 dòng dàng 动荡 de 的 gēn yuán 根源。
（ yàn 谚） shuō huǎng 说谎 de 的 zuǐ 嘴 shāng hài 伤害 líng hún 灵魂。
（ léi wén 雷文 zuò zhě 作者 àn 按： BLZ ： “ bié 别 dé yì 得意， dà 大 zāi biàn 灾变 zhǔ tí 主题 yě 也 shì 是 yě 也 tiáo 条 lóng 龙 hái shi 还是 zuì 最 cooooool nà tiáo 那条， děng 等 wǒ 我 CD jié shù 结束 jiù 就 fàng 放《 Titan 》 lái 来 yǎo 咬 nǐ men 你们 ” ） zài 在 jī zhàn 激战 2 lǐ 里， wǒ men 我们 shè fǎ 设法 què bǎo 确保 nǐ men 你们 shí xiàn 实现 de 的 dōu 都 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的， ér qiě 而且 gù shi 故事 jié guǒ 结果 huì 会 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
zhè 这 ào mì 奥秘 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 bào chou 报酬。
gōng zuò 工作 zhōng 中 yīng 应 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 cuò wù 错误。
bó wù guǎn 博物馆 jīn tiān 今天 miǎn fèi 免费 kāi fàng 开放。
nǐ 你 zhī dào 知道 chéng yǔ 成语 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
＂ hái zi 孩子 de 的 é jiǎo 额角 zài 在 shū zhuō 书桌 de 的 jiǎo 角 shàng 上 pèng 碰 le 了 yí xià 一下， yú shì 于是 dà kū 大哭 qǐ lai 起来。＂。
jié lùn 结论： dòng tài 动态 nǎo diàn tú 脑电图 duì 对 xiǎo ér 小儿 diān 癫 xián 癎 zhěn duàn 诊断、 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断 hé 和 zhǐ dǎo 指导 zhì liáo 治疗 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： dān cè 单侧 hòu yá 后牙 quē shī 缺失 kě yǐ 可以 duì 对 jǔ jué 咀嚼 jī jī 肌肌 diàn tú 电图 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， kě néng 可能 shì 是 niè 颞 xià hé 下颌 guān jiē jí bìng 关节疾病 de 的 fā bìng 发病 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jié lùn 结论： qǔ zì 取自 chuí 椎 bǎn 板 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 bǐ 比 zhī 之 qǔ zì 取自 qià 髂 jí 嵴 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 yǒu 有 gèng kuài 更快 de 的 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 chéng gǔ 成骨 biǎo xíng 表型 fā yù 发育。
＂ gòu 遘＂ zì jù 字句 shì 是 mǐn yǔ 闽语 pú xiān 莆仙 fāng yán 方言 zhōng 中 yí gè 一个 tè sè 特色 jù shì 句式。
jié lùn 结论： kě shè 可设 jì 计 yǐ 以 sān jiǎo jī 三角肌 qián 前 shù 束 wèi 为 dì 蒂 de 的 suǒ gǔ 锁骨 bàn 瓣 zhuǎn wèi 转位 xiū fù 修复 gōng gǔ 肱骨 shàng 上 duàn gǔ 段骨 bù 不 lián 连、 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 jí 及 ruǎn zǔ zhī 软组织 quē sǔn 缺损。
（ on death ）（ chú le 除了 zài 在 fēng 风 zhōng 中 guàn 祼 lì 立， zài 在 rì xià 日下 xiāo róng 消融 zhī wài 之外， sǐ 死 hái shi 还是 shén me 什么 ne 呢？
jié lùn 结论： zài 在 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zhōng 中 bù 不 shì yú 适于 wán quán 完全 yòng 用 shí yòng 食用 jiǎn miàn 碱面 dài tì 代替 mēng yào 蒙药 jiǎn miàn 碱面。
jié lùn 结论： zài 在 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 qiē chú 切除 lián hé 联合 yáng mó 羊膜 yí zhí shù 移植术 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zǔ zhī 组织 nián hé jì 粘合剂 dài tì 代替 féng xiàn 缝线 kě 可 míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短 shǒu shù 手术 shí jiān 时间， gǎi shàn 改善 shù hòu 术后 zhèng zhuàng 症状。
（ shàng gè shì jì 上个世纪） 70 nián dài 年代 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 cǎi yòng 采用 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时， jí 即 UTC ， gé lín wēi zhì 格林威治 shí jiān 时间 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 hóng qū 红曲 zhì jì 制剂 jù yǒu 具有 tiáo jié 调节 xuè zhī 血脂 de 的 zuò yòng 作用。
（ hēng dé ěr 亨德尔 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 chuàng zuò 创作）《 yìng shí 应时 qīng chàng jù 清唱剧》， zhè bù 这部 wěi dà 伟大 de 的 shǐ shī 史诗 zàn měi shī 赞美诗 zài 在 dì sān 第三 bù fen 部分 chóng xiàn 重现 le 了《 yǐ sè liè rén 以色列人 zài 在 Āī jí 埃及》 de 的 jīng cǎi 精彩 duàn luò 段落， qí dǎo 祈祷 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 yīng guó 英国。 hēng dé ěr 亨德尔 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 chuàng zuò 创作 yī 一 qǔ 曲 huī hóng 恢宏 zhuàng kuò 壮阔 de 的 zàn měi shī 赞美诗《 yìng shí 应时 qīng chàng jù 清唱剧》， jìng 敬 xiàn gěi 献给 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 zǔ guó 祖国 hé 和 hù yòu 护佑 tā 她 de 的 shàng dì 上帝； tā 他 yí yòng 移用 le 了《 yǐ sè liè rén 以色列人 zài 在 Āī jí 埃及》 zhōng 中 yì xiē 一些 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 duàn luò 段落， zhì yú 置于 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 de 的 dì sān 第三 bù fen 部分。
（ tā men de 他们的 niào yè 尿液 chéng 呈 qiǎn huáng sè 浅黄色 huò 或 chéng sè 橙色）。
jié lùn 结论： duì 对 là jiāo 辣椒 sù 素 mǐn gǎn 敏感 de 的 páng guāng 膀胱 gǎn jué 感觉 chuán rù shén jīng 传入神经 cān yù 参与 zhèng cháng 正常 dà shǔ 大鼠 hé 和 SCI dà shǔ 大鼠 de 的 pái niào 排尿 fǎn shè 反射。
jié lùn 结论： gōng zuò 工作、 shēng huó huán jìng 生活环境 hé 和 gè rén 个人 tǐ zhì 体质 shì 是 jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎、 yān yán 咽炎 bào fā 暴发 liú xíng 流行 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
jié lùn 结论： guǎng xī 广西 mù lǎo zú 仫佬族 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 tǐ gé 体格 fā yù 发育 guò chéng 过程 fú hé 符合 yì bān 一般 ér tóng 儿童 qīng shào nián 青少年 tǐ gé 体格 fā yù 发育 de 的 zhèng cháng 正常 guī lǜ 规律。
（ zhào huàn 召唤 fǎ lǜ 法律 dá rén 达人 de 的 jīng què 精确 fān yì 翻译） yīn wèi 因为 pò chǎn 破产 bǎo hù fǎ 保护法 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wú 无 míng què 明确 biǎo shù 表述， tōng yòng 通用 hé 和 qì chē 汽车 zhuān zé 专责 xiǎo zǔ 小组 xuǎn zé 选择 bǎo zhèng 保证 chéng dān 承担 zé rèn 责任 yǐ 以 bì miǎn 避免 mào 冒 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 yán chí 延迟 de 的 fēng xiǎn 风险。
（ zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 Vibe de 的 fǎng tán 访谈 zhōng 中， tā 她 tán dào 谈到 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 yǒu rén 有人 xìng 性， nà me 那么 nǐ 你 yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 fēng 疯 le 了 ” ， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 她 zài cì 再次 yǔ 与 qián qī 前期 de 的 chén fǔ 陈腐 zuò bié 作别）。
（ rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 wēn xí 温习 rú hé 如何 qù 去 zuò 做， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分）。
（ wǒ 我 wèi 为 zhè 这 fú yīn 福音 de 的 ào mì 奥秘， zuò 作 le 了 dài 带 suǒ liàn 锁链 de 的 shǐ zhě 使者） bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 zhào zhe 照着 dāng 当 jǐn 尽 de 的 běn fèn 本分， fàng dǎn 放胆 jiǎng lùn 讲论。
（ zàn 暂 yì wèi 译为 “ yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 ” ） zhǐ 指 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 xíng rén 行人 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞， yòu 又 lǚ cì 屡次 xiāng hù 相互 duǒ shǎn 躲闪 shī bài 失败 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 qíng jǐng 情景。
（ wù lǐ huà xué 物理化学） yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng 中 wù zhì 物质 de 的 dú tè 独特 zhuàng tài 状态； jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 hé 和 wù lǐ 物理 zhuàng tài 状态 bìng 并 yóu 由 xiàng wèi 相位 lín jiè diǎn 临界点 fēn kāi 分开 de 的 wù zhì 物质。
（ měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng 美国有线新闻网） - - shì wēi 示威 huó dòng 活动 bō jí 波及 zhōng dōng 中东 hè 和 fēi zhōu 非洲 de 的 bù fen 部分 guó jiā 国家。 xià mian 下面 shì 是 gè guó 各国 de 的 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况 hè 和 dòng dàng 动荡 de 的 gēn yuán 根源。
（ yàn 谚） shuō huǎng 说谎 de 的 zuǐ 嘴 shāng hài 伤害 líng hún 灵魂。
（ léi wén 雷文 zuò zhě 作者 àn 按： BLZ ： “ bié 别 dé yì 得意， dà 大 zāi biàn 灾变 zhǔ tí 主题 yě 也 shì 是 yě 也 tiáo 条 lóng 龙 hái shi 还是 zuì 最 cooooool nà tiáo 那条， děng 等 wǒ 我 CD jié shù 结束 jiù 就 fàng 放《 Titan 》 lái 来 yǎo 咬 nǐ men 你们 ” ） zài 在 jī zhàn 激战 2 lǐ 里， wǒ men 我们 shè fǎ 设法 què bǎo 确保 nǐ men 你们 shí xiàn 实现 de 的 dōu 都 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的， ér qiě 而且 gù shi 故事 jié guǒ 结果 huì 会 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
zhè 这 ào mì 奥秘 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 bào chou 报酬。
gōng zuò 工作 zhōng 中 yīng 应 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 cuò wù 错误。
bó wù guǎn 博物馆 jīn tiān 今天 miǎn fèi 免费 kāi fàng 开放。
nǐ 你 zhī dào 知道 chéng yǔ 成语 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子