ประโยคภาษาจีน- 大卫的诗交与伶长耶和华阿求你拯救我脱离凶恶的人保护我脱离强暴的人中文句子 (857625) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 zhěng jiù 拯救 wǒ 我 tuō lí 脱离 xiōng è 凶恶 de 的 rén 人， bǎo hù 保护 wǒ 我 tuō lí 脱离 qiáng bào 强暴 de 的 rén 人。
Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ Ào ní ěr 奥尼尔 yú 于 2005 nián 年 hé 和 lǐ níng 李宁 qiān yuē 签约） guō 郭 xiān sheng 先生 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 bù 不 shèn 甚 qíng yuàn 情愿 de 地 gěi chū 给出 le 了 tā 他 de 的 dá àn 答案 “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bù 不 tài 太 zhòng yào 重要， kě néng 可能 bú dào 不到 10% 。
（ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样）， nà me 那么 wèi shén me 为什么 běi jīng 北京 gōng ān bù 公安部 cǐ zhōu 此周 què 却 fā chū 发出 gōng gào 公告， qǔ dì 取缔 le 了 duì 对 zuì fàn 罪犯 jìn xíng 进行 yóu jiē 游街 de 的 zuò fǎ 做法。
（ shí jì shàng 实际上）， wǒ 我 zǒng huì 总会 fān kāi 翻开 shū zhuāng tái 梳妆台 de 的 chōu ti 抽屉 hé 和 tā 它 gé bì 隔壁 de 的 zhuō zi 桌子 hé 和 yào 药 guì 柜。
（ xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策） jí shǐ 即使 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 kuò zhāng 扩张， rú guǒ 如果 bù 不 fǔ yǐ 辅以 qí tā 其他 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整， dū huì 都会 zēng jiā 增加 lián bāng 联邦 zhài wù 债务、 jiǎn shǎo 减少 wèi lái 未来 de 的 cái zhèng 财政 shōu rù 收入。
（ huàn dēng piàn 幻灯片 chū xiàn 出现： liàng lì 量力 lì xué 力学 shì 是 gēn jù 根据 guò qù 过去 yù cè 预测 wèi lái 未来 de 的 kě néng xìng 可能性（ yǒu xiē 有些 kě néng 可能 jiē jìn 接近 zhèng què 正确）。）
（ wǒ 我 wèi 为 zhè 这 fú yīn 福音 de 的 ào mì 奥秘， zuò 作 le 了 dài 带 suǒ liàn 锁链 de 的 shǐ zhě 使者） bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 zhào zhe 照着 dāng 当 jǐn 尽 de 的 běn fèn 本分， fàng dǎn 放胆 jiǎng lùn 讲论。
（ huò zhě 或者， zài 在 yì xiē 一些 shǎo jiàn 少见 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， néng gòu 能够 chóu jí 筹集 dào 到 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 bǎo zhèng 保证 xiàn jīn liú 现金流 tōng chàng 通畅 jiù 就 xíng 行 le 了） rú guǒ 如果 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 liáng hǎo 良好， wǒ 我 tóu zī 投资 de 的 zī jīn 资金 jiù 就 kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 suǒ yǒu 所有 de 的 fēng xiǎn 风险， ràng 让 gōng sī 公司 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 jià zhí 价值 chóu jí 筹集 dào 到 xià 下 yì lún 一轮 de 的 zī jīn 资金。
（ zhǎng shēng 掌声） wǒ 我 duì 对 rì běn 日本 cān yù 参与 dào 到 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 zhōng 中 lái 来 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， yīn wèi 因为 dì qiú 地球 shàng 上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 gèng 更 dǒng de 懂得 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 hòu guǒ 后果， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 xún qiú 寻求 yí gè 一个 wú hé 无核 wǔ 武 de 的 wèi lái 未来。
（ běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 měi guó duì 美国队 dì yī lún 第一轮 chū xiàn 出线 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊）。
（ zhù 注 shí 十） tā men 他们 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 jī liè 激烈 bǐ pīn 比拼， zhēng 争 zhe 着 chāo yuè 超越 duì fāng 对方， jiù 就 xiàng 像 jīn rì 今日 de 的 shù xué jiā 数学家 huò 或 wù lǐ xué jiā 物理学家 yí yàng 一样。 dà dǐ 大抵 rèn hé 任何 zhuó yǒu chéng jiù 卓有成就 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
（ yòng hù 用户 jiē shòu 接受 cè shì 测试 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 yù 预 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 huò 或 xìng néng 性能 / fù zài 负载 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中）。
（ xiào shēng 笑声） wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 jiū shān 鸠山 shǒu xiàng 首相， zuó tiān 昨天 de 的 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 le 了 guò qù 过去 de 的 yì xiē 一些 huí yì 回忆。
（ ér 而） zài 在 pēng tiáo 烹调 suān nǎi 酸奶 zhī 之 qián wǎng 前往 měi 每 yī bēi 一杯 suān nǎi 酸奶 zhōng jiā 中加 rù 入 yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 chǎn shēng 产生。
（ yì zhě 译者 zhù 注： yǒu xiàn yuán 有限元 jiàn mó 建模 zhōng 中 chēng zhī wéi 称之为 “ méng pí 蒙皮 jì shù 技术 ” ） jiē zhe 接着， yòng hù 用户 xū yào 需要 bǎ 把 zhè ge 这个 mó xíng 模型 fā gěi 发给 3D dǎ yìn 打印 fú wù 服务， bǐ rú 比如 shapeways 。
（ zhè xiē 这些 zhēn yán 箴言 yì huò 抑或 shī jù 诗句） yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yǔ 与 zhèng niàn 正念 hé 和 jīng shén liáo fǎ 精神疗法 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， jì zhī 继之 yǐ 以 yì diǎn 一点 tàn jiū 探究， xiǎo jiě 小解 qí 其 rú hé 如何 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 xī xī xiāng guān 息息相关。 zhè xiē 这些 yǐn shù 引述 de 的 zhēn yán 箴言 hé 和 shī jù 诗句 yú wǒ 于我， zǒng néng 总能 chén 沉 wú 吾 yú 于 gēng shēn 更深 de 的 chán 禅 jìng 境。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） rú guǒ 如果 měi guó rén 美国人 néng gòu 能够 mǎi xià 买下 hán guó 韩国 de 的 qǐ yà 起亚 hé 和 xiàn dài gōng sī 现代公司， wǒ 我 xiǎng 想 kàn dào 看到 hán guó rén 韩国人 jià shǐ 驾驶 zhe 着 fú tè 福特、 xuě 雪 fú lái 弗莱 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 qì chē 汽车。
tā 她 gǎn dào 感到 ān xiáng 安详。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bàn yǎn 扮演 táng lǎo yā 唐老鸭。
lǚ yóu 旅游 fèi yòng 费用 bú huì 不会 bào xiāo 报销。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 bǐ cǐ 彼此 zhào gu 照顾。
tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 hěn 很 guài yì 怪异。
wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 qù 去 cǎi fǎng 采访 zǒng lǐ 总理。
shēn qǐng 申请 fǎ lǜ yuán zhù 法律援助 xū yào 需要 nǎ xiē 哪些 chéng xù 程序？
jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 nǔ lì 努力， tā 她 dá dào 达到 le 了 tā 她 de 的 mù biāo 目标。
tā jiā 她家 zài 在 zuì 最 dǐng céng 顶层。
fēn bié 分别 èr shí 二十 nián hòu 年后， tā men 他们 yòu 又 jiàn miàn 见面 le 了。
jīn tiān 今天 yǒu 有 yī 一 cháng 场 gōng kāi 公开 pāi mài huì 拍卖会。
xíng rén 行人 yīng gāi 应该 kào biān 靠边 zǒu 走。
zhè ge 这个 bìng rén 病人 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， xū yào 需要 jí zhěn 急诊。
wǒ 我 xū yào 需要 jié zhàng 结账。

ประโยคภาษาจีน
（ Ào ní ěr 奥尼尔 yú 于 2005 nián 年 hé 和 lǐ níng 李宁 qiān yuē 签约） guō 郭 xiān sheng 先生 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 bù 不 shèn 甚 qíng yuàn 情愿 de 地 gěi chū 给出 le 了 tā 他 de 的 dá àn 答案 “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bù 不 tài 太 zhòng yào 重要， kě néng 可能 bú dào 不到 10% 。
（ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样）， nà me 那么 wèi shén me 为什么 běi jīng 北京 gōng ān bù 公安部 cǐ zhōu 此周 què 却 fā chū 发出 gōng gào 公告， qǔ dì 取缔 le 了 duì 对 zuì fàn 罪犯 jìn xíng 进行 yóu jiē 游街 de 的 zuò fǎ 做法。
（ shí jì shàng 实际上）， wǒ 我 zǒng huì 总会 fān kāi 翻开 shū zhuāng tái 梳妆台 de 的 chōu ti 抽屉 hé 和 tā 它 gé bì 隔壁 de 的 zhuō zi 桌子 hé 和 yào 药 guì 柜。
（ xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策） jí shǐ 即使 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 kuò zhāng 扩张， rú guǒ 如果 bù 不 fǔ yǐ 辅以 qí tā 其他 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整， dū huì 都会 zēng jiā 增加 lián bāng 联邦 zhài wù 债务、 jiǎn shǎo 减少 wèi lái 未来 de 的 cái zhèng 财政 shōu rù 收入。
（ huàn dēng piàn 幻灯片 chū xiàn 出现： liàng lì 量力 lì xué 力学 shì 是 gēn jù 根据 guò qù 过去 yù cè 预测 wèi lái 未来 de 的 kě néng xìng 可能性（ yǒu xiē 有些 kě néng 可能 jiē jìn 接近 zhèng què 正确）。）
（ wǒ 我 wèi 为 zhè 这 fú yīn 福音 de 的 ào mì 奥秘， zuò 作 le 了 dài 带 suǒ liàn 锁链 de 的 shǐ zhě 使者） bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 zhào zhe 照着 dāng 当 jǐn 尽 de 的 běn fèn 本分， fàng dǎn 放胆 jiǎng lùn 讲论。
（ huò zhě 或者， zài 在 yì xiē 一些 shǎo jiàn 少见 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， néng gòu 能够 chóu jí 筹集 dào 到 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 bǎo zhèng 保证 xiàn jīn liú 现金流 tōng chàng 通畅 jiù 就 xíng 行 le 了） rú guǒ 如果 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 liáng hǎo 良好， wǒ 我 tóu zī 投资 de 的 zī jīn 资金 jiù 就 kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 suǒ yǒu 所有 de 的 fēng xiǎn 风险， ràng 让 gōng sī 公司 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 jià zhí 价值 chóu jí 筹集 dào 到 xià 下 yì lún 一轮 de 的 zī jīn 资金。
（ zhǎng shēng 掌声） wǒ 我 duì 对 rì běn 日本 cān yù 参与 dào 到 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 zhōng 中 lái 来 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， yīn wèi 因为 dì qiú 地球 shàng 上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 gèng 更 dǒng de 懂得 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 hòu guǒ 后果， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 xún qiú 寻求 yí gè 一个 wú hé 无核 wǔ 武 de 的 wèi lái 未来。
（ běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 měi guó duì 美国队 dì yī lún 第一轮 chū xiàn 出线 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊）。
（ zhù 注 shí 十） tā men 他们 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 jī liè 激烈 bǐ pīn 比拼， zhēng 争 zhe 着 chāo yuè 超越 duì fāng 对方， jiù 就 xiàng 像 jīn rì 今日 de 的 shù xué jiā 数学家 huò 或 wù lǐ xué jiā 物理学家 yí yàng 一样。 dà dǐ 大抵 rèn hé 任何 zhuó yǒu chéng jiù 卓有成就 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
（ yòng hù 用户 jiē shòu 接受 cè shì 测试 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 yù 预 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 huò 或 xìng néng 性能 / fù zài 负载 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中）。
（ xiào shēng 笑声） wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 jiū shān 鸠山 shǒu xiàng 首相， zuó tiān 昨天 de 的 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 le 了 guò qù 过去 de 的 yì xiē 一些 huí yì 回忆。
（ ér 而） zài 在 pēng tiáo 烹调 suān nǎi 酸奶 zhī 之 qián wǎng 前往 měi 每 yī bēi 一杯 suān nǎi 酸奶 zhōng jiā 中加 rù 入 yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 chǎn shēng 产生。
（ yì zhě 译者 zhù 注： yǒu xiàn yuán 有限元 jiàn mó 建模 zhōng 中 chēng zhī wéi 称之为 “ méng pí 蒙皮 jì shù 技术 ” ） jiē zhe 接着， yòng hù 用户 xū yào 需要 bǎ 把 zhè ge 这个 mó xíng 模型 fā gěi 发给 3D dǎ yìn 打印 fú wù 服务， bǐ rú 比如 shapeways 。
（ zhè xiē 这些 zhēn yán 箴言 yì huò 抑或 shī jù 诗句） yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yǔ 与 zhèng niàn 正念 hé 和 jīng shén liáo fǎ 精神疗法 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， jì zhī 继之 yǐ 以 yì diǎn 一点 tàn jiū 探究， xiǎo jiě 小解 qí 其 rú hé 如何 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 xī xī xiāng guān 息息相关。 zhè xiē 这些 yǐn shù 引述 de 的 zhēn yán 箴言 hé 和 shī jù 诗句 yú wǒ 于我， zǒng néng 总能 chén 沉 wú 吾 yú 于 gēng shēn 更深 de 的 chán 禅 jìng 境。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） rú guǒ 如果 měi guó rén 美国人 néng gòu 能够 mǎi xià 买下 hán guó 韩国 de 的 qǐ yà 起亚 hé 和 xiàn dài gōng sī 现代公司， wǒ 我 xiǎng 想 kàn dào 看到 hán guó rén 韩国人 jià shǐ 驾驶 zhe 着 fú tè 福特、 xuě 雪 fú lái 弗莱 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 qì chē 汽车。
tā 她 gǎn dào 感到 ān xiáng 安详。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bàn yǎn 扮演 táng lǎo yā 唐老鸭。
lǚ yóu 旅游 fèi yòng 费用 bú huì 不会 bào xiāo 报销。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 bǐ cǐ 彼此 zhào gu 照顾。
tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 hěn 很 guài yì 怪异。
wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 qù 去 cǎi fǎng 采访 zǒng lǐ 总理。
shēn qǐng 申请 fǎ lǜ yuán zhù 法律援助 xū yào 需要 nǎ xiē 哪些 chéng xù 程序？
jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 nǔ lì 努力， tā 她 dá dào 达到 le 了 tā 她 de 的 mù biāo 目标。
tā jiā 她家 zài 在 zuì 最 dǐng céng 顶层。
fēn bié 分别 èr shí 二十 nián hòu 年后， tā men 他们 yòu 又 jiàn miàn 见面 le 了。
jīn tiān 今天 yǒu 有 yī 一 cháng 场 gōng kāi 公开 pāi mài huì 拍卖会。
xíng rén 行人 yīng gāi 应该 kào biān 靠边 zǒu 走。
zhè ge 这个 bìng rén 病人 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， xū yào 需要 jí zhěn 急诊。
wǒ 我 xū yào 需要 jié zhàng 结账。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子