ประโยคภาษาจีน- 而试件由于提高了节点连接质量在梁端狗骨式削弱区形成塑性铰破坏节点耗能能力较好抗震性能优良中文句子 (93867) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 shì 试 jiàn 件 EJ2 yóu yú 由于 tí gāo 提高 le 了 jié diǎn 节点 lián jiē 连接 zhì liàng 质量， zài 在 liáng duān gǒu 梁端狗 gǔ 骨 shì 式 xuē ruò 削弱 qū 区 xíng chéng 形成 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 pò huài 破坏， jié diǎn 节点 hào néng 耗能 néng lì 能力 jiào hǎo 较好， kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 yōu liáng 优良。
However, for better welding in the factory, specimen EJ2 formed a plastic hinge at the reduced beam, exhibiting excellent ductility and energy-dissipating ability.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shī yì 诗意 tǐ yàn 体验 de 的 qián zài 潜在 nèi hán 内涵 shì 是 dào dé 道德 de 的： yǔ 与 tiān dì 天地 wàn wù 万物 shàng xià 上下 tòng 同 liú 流 zhī yì 之意， “ yǐn rán 隐然 zì 自 jiàn yú 见于 yán wài 言外 ” 。
zhèng zhì jiā 政治家 men 们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiǎng yào 想要 qū zhú 驱逐 tā men 他们， ér 而 nà xiē 那些 chóu shì 仇视 wài lái zhě 外来者 hé 和 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 yě 也 zhèng shì 正是 zì rèn 自认 wèi 为 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 le 了 zhī chí 支持。
zhèng zhì jiā 政治家 men 们 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 ràng 让 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 tīng shàng qu 听上去 xiàng shì 像是 huì 会 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 gěi 给 suǒ yǒu rén 所有人 yí yàng 一样， rán ér 然而 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 huā qiāng 花腔 gèng 更 bù 不 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的 le 了。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 wán zhěng 完整 de 的 mó gu 蘑菇 hè 和 qiē piàn 切片 de 的 yáng cōng 洋葱 wán 完 quán néng 全能 bèi 被 huàn 换 xià chǎng 下场， dàn 但 wǒ 我 gǎn jué 感觉 nà 那 xiàng shì 像是 yí gè 一个 sù shí zhě 素食者 de 的 shí pǔ 食谱， mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 pò huài 破坏 le 了 guān jiàn diǎn 关键点。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 huì 会 shì 是 yí gè 一个 “ zǎo shú 早熟 de 的 ” chāo jí dà guó 超级大国。
zhōu lì bō 周立波 shì 是 kě qīn 可亲 de 的 rén mín 人民 zuò jiā 作家， yě 也 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 rén mín 人民 biān jí jiā 编辑家。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǐ 以 rú jiā 儒家 guì dé 贵德 jià zhí guān 价值观 tǒng shuài 统率 shè huì 社会， zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 地 tuī jìn 推进 le 了 yāng yāng dà guó 泱泱大国 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
ér 而 shuō 说 dào 到 duì 对 guǎng dà 广大 zhàn zhǎng 站长 de 的 jiàn yì 建议， wǒ 我 hái shi 还是 nà 那 jù 句 lǎo huà 老话： zài 在 sōu suǒ 搜索 zhě 者 xún zhǎo 寻找 nǐ 你 zhàn diǎn 站点 de 的 nèi róng 内容 shí 时，（ yào 要 xiàng 像 cāi 猜 nǚ hái zi 女孩子 de 的 xīn 心 yí yàng 一样 - chún shǔ 纯属 gè rén 个人 fā huī 发挥） xiǎng xiang 想想 tā men 他们 huì 会 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 zì cí 字词。
zhèng zhì 政治 wén míng 文明 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 jià zhí 价值 guī sù 归宿；
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 hā fó 哈佛 jīng yīng 精英 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 yà yì 亚裔 fù mǔ 父母 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí dìng 一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的； hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 cài 蔡 nǚ shì 女士 jiào zuò 叫做 “ guài shòu 怪兽 ” huò 或 “ fēng zi 疯子 ” — — hái yǒu 还有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī zhì 机智 de 的 jiān xi 奸细。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bā dà 八大 bīng shū 兵书 shì 是 zhōng guó 中国 lì dài 历代 bīng jiā 兵家 jì móu 计谋 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 jūn shì 军事 móu lüè 谋略 xué 学 de 的 bǎo guì 宝贵 yí chǎn 遗产。
ér 而 huò bì 货币 cún liàng 存量 de 的 shàng shēng 上升 bì rán 必然 huì 会 tōng guò 通过 tí gāo 提高 jià gé 价格 huò 或 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 xià diē 下跌 ér 而 sǔn hài 损害 huò bì 货币 jiāo huàn jià zhí 交换价值。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 wǒ men 我们 huó 活 zài 在 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 shì jiè 世界。
zhōu zāo 周遭 dì qū 地区 de 的 jiǔ bā 酒吧、 yè zǒng huì 夜总会 píng cháng 平常 yīng gāi 应该 shì 是 rén mǎn wéi huàn 人满为患 de 的， cǐ shí 此时 què 却 mén kě luó què 门可罗雀。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 jù yǒu 具有 chóng shí 崇实 chù 黜 xū 虚 de 的 mín zú 民族 tè zhēng 特征， biǎo xiàn 表现 zài 在 duì 对 shǐ xué 史学 “ shí lù 实录 ” yì shí 意识 de 的 jiē shòu 接受。
zhèng zhì 政治 pò hài 迫害 biǎo miàn 表面 shàng 上 shì 是 kāi zhǎn 开展 jiē lù 揭露 diān fù 颠覆 de 的 huó dòng 活动， dàn 但 shí jì shàng 实际上 yòng yú 用于 rǎo luàn 扰乱 hè 和 xuē ruò 削弱 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 de 的 rén 人 de 的 diào chá 调查
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 kě néng 可能 xī wàng 希望 jiāng 将 měi gè 每个 dìng gòu 定购 de 的 tōng gào 通告 dōu 都 fā sòng 发送 gěi 给 zhǐ dìng 指定 de 的 hé yuē 合约， ér 而 qí tā 其它 gōng sī 公司 xū yào 需要 jiāng 将 tōng gào 通告 fā 发 sòng gěi 送给 yuán gōng 员工 lái 来 xià dìng dān 下订单。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 yí mín 移民 de 的 qián zài 潜在 jīng jì xiào yì 经济效益， tóng shí 同时 guǎn lǐ 管理 hǎo 好 xiāng guān 相关 de 的 shè huì 社会 hé 和 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 ” 。
wèi 味： shǒu xiān 首先 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 yuán rùn 圆润 de 的 chén nián 陈年 jiā niàng 佳酿 wèi dao 味道， zhī hòu 之后 shì 是 zhuān 专 shǔ yú 属于 Ā dé léi dé 阿德雷德 shān pō 山坡 tè sè 特色 de 的 qí miào 奇妙 gān jú 柑橘 xiāng qì 香气。
zhèng cè 政策 de 的 biàn huà 变化 zài 在 duì 对 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 qián 前 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 bǐ jiào 比较 cháng 长 qiě 且 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 hòu 后 zhì 滞 qī 期。
yì xiē 一些 bǎo shǒu pài 保守派 pī píng jiā 批评家 jiāng 将 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xíng xiàng 形象 yǔ 与 qián 前 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， tā 他 zài 在 2007 nián huì 年会 jiàn 见 tiān huáng 天皇， zhǐ shì 只是 gēn 跟 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 wò shǒu 握手， bìng 并 méi yǒu 没有 jū gōng 鞠躬。
gù 故 shū 书 qióng 穷 shǔ 鼠 niè 囓， láng jí 狼藉 yī 一 shì 室 jiān 间。
yì xiē 一些 dǎng yuán 党员 tuō dǎng 脱党 le 了。
gù shi 故事 chū zì 出自《 shǐ jì 史记 • jí 汲 zhèng 郑 liè zhuàn 列传》。
hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zhǎo dào 找到 jiǎn cè 检测 de 的 shè bèi 设备、 kè fú 克服 qíng xù 情绪 xiāo chén 消沉、 zhǐ chū 指出 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， huò zhě 或者 xiàng 向 yī xué zhuān jiā 医学专家 qiú zhù 求助。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 gāo guǎn 高管 rèn wéi 认为 , yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 .
zhōng guó shǐ 中国史 qián 前 fāng xíng 方形 chéng zhǐ 城址 de 的 chū xiàn 出现， zuì zǎo 最早 fā shēng 发生 zài 在 lóng shān 龙山 shí dài 时代 de 的 zhōng yuán de qū 中原地区。
hū xī dào 呼吸道 wèn tí 问题 de 的 dà bù fen 大部分 shòu hài zhě 受害者 wèi 为 nóng cūn 农村 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 de 的 yīng ér 婴儿、 ér tóng 儿童 yǐ jí 以及 fù nǚ 妇女， ér tóng 儿童 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 hé 和 fù nǚ 妇女 fèi bìng 肺病 shì 是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意： wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
ér 而 zhè ge 这个 liǎn 脸 gěi 给 dǎ shāng 打伤 le 了 de 的 wài xiāng rén 外乡人， gāng hǎo 刚好 kě yǐ 可以 lì 利 yòng lái 用来 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 bì yào 必要 de 的 rèn wu 任务， nà 那 jiù shì 就是 bǎ 把 tā men 他们 xià pǎo 吓跑。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shī yì 诗意 tǐ yàn 体验 de 的 qián zài 潜在 nèi hán 内涵 shì 是 dào dé 道德 de 的： yǔ 与 tiān dì 天地 wàn wù 万物 shàng xià 上下 tòng 同 liú 流 zhī yì 之意， “ yǐn rán 隐然 zì 自 jiàn yú 见于 yán wài 言外 ” 。
zhèng zhì jiā 政治家 men 们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiǎng yào 想要 qū zhú 驱逐 tā men 他们， ér 而 nà xiē 那些 chóu shì 仇视 wài lái zhě 外来者 hé 和 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 yě 也 zhèng shì 正是 zì rèn 自认 wèi 为 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 le 了 zhī chí 支持。
zhèng zhì jiā 政治家 men 们 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 ràng 让 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 tīng shàng qu 听上去 xiàng shì 像是 huì 会 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 gěi 给 suǒ yǒu rén 所有人 yí yàng 一样， rán ér 然而 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 huā qiāng 花腔 gèng 更 bù 不 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的 le 了。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 wán zhěng 完整 de 的 mó gu 蘑菇 hè 和 qiē piàn 切片 de 的 yáng cōng 洋葱 wán 完 quán néng 全能 bèi 被 huàn 换 xià chǎng 下场， dàn 但 wǒ 我 gǎn jué 感觉 nà 那 xiàng shì 像是 yí gè 一个 sù shí zhě 素食者 de 的 shí pǔ 食谱， mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 pò huài 破坏 le 了 guān jiàn diǎn 关键点。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 huì 会 shì 是 yí gè 一个 “ zǎo shú 早熟 de 的 ” chāo jí dà guó 超级大国。
zhōu lì bō 周立波 shì 是 kě qīn 可亲 de 的 rén mín 人民 zuò jiā 作家， yě 也 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 rén mín 人民 biān jí jiā 编辑家。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǐ 以 rú jiā 儒家 guì dé 贵德 jià zhí guān 价值观 tǒng shuài 统率 shè huì 社会， zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 地 tuī jìn 推进 le 了 yāng yāng dà guó 泱泱大国 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
ér 而 shuō 说 dào 到 duì 对 guǎng dà 广大 zhàn zhǎng 站长 de 的 jiàn yì 建议， wǒ 我 hái shi 还是 nà 那 jù 句 lǎo huà 老话： zài 在 sōu suǒ 搜索 zhě 者 xún zhǎo 寻找 nǐ 你 zhàn diǎn 站点 de 的 nèi róng 内容 shí 时，（ yào 要 xiàng 像 cāi 猜 nǚ hái zi 女孩子 de 的 xīn 心 yí yàng 一样 - chún shǔ 纯属 gè rén 个人 fā huī 发挥） xiǎng xiang 想想 tā men 他们 huì 会 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 zì cí 字词。
zhèng zhì 政治 wén míng 文明 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 jià zhí 价值 guī sù 归宿；
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 hā fó 哈佛 jīng yīng 精英 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 yà yì 亚裔 fù mǔ 父母 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí dìng 一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的； hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 cài 蔡 nǚ shì 女士 jiào zuò 叫做 “ guài shòu 怪兽 ” huò 或 “ fēng zi 疯子 ” — — hái yǒu 还有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī zhì 机智 de 的 jiān xi 奸细。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bā dà 八大 bīng shū 兵书 shì 是 zhōng guó 中国 lì dài 历代 bīng jiā 兵家 jì móu 计谋 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 jūn shì 军事 móu lüè 谋略 xué 学 de 的 bǎo guì 宝贵 yí chǎn 遗产。
ér 而 huò bì 货币 cún liàng 存量 de 的 shàng shēng 上升 bì rán 必然 huì 会 tōng guò 通过 tí gāo 提高 jià gé 价格 huò 或 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 xià diē 下跌 ér 而 sǔn hài 损害 huò bì 货币 jiāo huàn jià zhí 交换价值。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 wǒ men 我们 huó 活 zài 在 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 shì jiè 世界。
zhōu zāo 周遭 dì qū 地区 de 的 jiǔ bā 酒吧、 yè zǒng huì 夜总会 píng cháng 平常 yīng gāi 应该 shì 是 rén mǎn wéi huàn 人满为患 de 的， cǐ shí 此时 què 却 mén kě luó què 门可罗雀。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 jù yǒu 具有 chóng shí 崇实 chù 黜 xū 虚 de 的 mín zú 民族 tè zhēng 特征， biǎo xiàn 表现 zài 在 duì 对 shǐ xué 史学 “ shí lù 实录 ” yì shí 意识 de 的 jiē shòu 接受。
zhèng zhì 政治 pò hài 迫害 biǎo miàn 表面 shàng 上 shì 是 kāi zhǎn 开展 jiē lù 揭露 diān fù 颠覆 de 的 huó dòng 活动， dàn 但 shí jì shàng 实际上 yòng yú 用于 rǎo luàn 扰乱 hè 和 xuē ruò 削弱 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 de 的 rén 人 de 的 diào chá 调查
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 kě néng 可能 xī wàng 希望 jiāng 将 měi gè 每个 dìng gòu 定购 de 的 tōng gào 通告 dōu 都 fā sòng 发送 gěi 给 zhǐ dìng 指定 de 的 hé yuē 合约， ér 而 qí tā 其它 gōng sī 公司 xū yào 需要 jiāng 将 tōng gào 通告 fā 发 sòng gěi 送给 yuán gōng 员工 lái 来 xià dìng dān 下订单。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 yí mín 移民 de 的 qián zài 潜在 jīng jì xiào yì 经济效益， tóng shí 同时 guǎn lǐ 管理 hǎo 好 xiāng guān 相关 de 的 shè huì 社会 hé 和 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 ” 。
wèi 味： shǒu xiān 首先 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 yuán rùn 圆润 de 的 chén nián 陈年 jiā niàng 佳酿 wèi dao 味道， zhī hòu 之后 shì 是 zhuān 专 shǔ yú 属于 Ā dé léi dé 阿德雷德 shān pō 山坡 tè sè 特色 de 的 qí miào 奇妙 gān jú 柑橘 xiāng qì 香气。
zhèng cè 政策 de 的 biàn huà 变化 zài 在 duì 对 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 qián 前 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 bǐ jiào 比较 cháng 长 qiě 且 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 hòu 后 zhì 滞 qī 期。
yì xiē 一些 bǎo shǒu pài 保守派 pī píng jiā 批评家 jiāng 将 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xíng xiàng 形象 yǔ 与 qián 前 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， tā 他 zài 在 2007 nián huì 年会 jiàn 见 tiān huáng 天皇， zhǐ shì 只是 gēn 跟 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 wò shǒu 握手， bìng 并 méi yǒu 没有 jū gōng 鞠躬。
gù 故 shū 书 qióng 穷 shǔ 鼠 niè 囓， láng jí 狼藉 yī 一 shì 室 jiān 间。
yì xiē 一些 dǎng yuán 党员 tuō dǎng 脱党 le 了。
gù shi 故事 chū zì 出自《 shǐ jì 史记 • jí 汲 zhèng 郑 liè zhuàn 列传》。
hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zhǎo dào 找到 jiǎn cè 检测 de 的 shè bèi 设备、 kè fú 克服 qíng xù 情绪 xiāo chén 消沉、 zhǐ chū 指出 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， huò zhě 或者 xiàng 向 yī xué zhuān jiā 医学专家 qiú zhù 求助。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 gāo guǎn 高管 rèn wéi 认为 , yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 .
zhōng guó shǐ 中国史 qián 前 fāng xíng 方形 chéng zhǐ 城址 de 的 chū xiàn 出现， zuì zǎo 最早 fā shēng 发生 zài 在 lóng shān 龙山 shí dài 时代 de 的 zhōng yuán de qū 中原地区。
hū xī dào 呼吸道 wèn tí 问题 de 的 dà bù fen 大部分 shòu hài zhě 受害者 wèi 为 nóng cūn 农村 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 de 的 yīng ér 婴儿、 ér tóng 儿童 yǐ jí 以及 fù nǚ 妇女， ér tóng 儿童 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 hé 和 fù nǚ 妇女 fèi bìng 肺病 shì 是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意： wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
ér 而 zhè ge 这个 liǎn 脸 gěi 给 dǎ shāng 打伤 le 了 de 的 wài xiāng rén 外乡人， gāng hǎo 刚好 kě yǐ 可以 lì 利 yòng lái 用来 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 bì yào 必要 de 的 rèn wu 任务， nà 那 jiù shì 就是 bǎ 把 tā men 他们 xià pǎo 吓跑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子