พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| แบดมินตัน bɛ̀ɛtmintân | ベートミンタン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| อนุภูมิภาค | anú phuumíphâak | 
| วอลเลย์บอล | wɔɔnleebɔɔn | 
| ลอบเข้า | lɔ̂ɔp khâw | 
| ปลาไข่ | plaa khày | 
| สามัญสำนึก | sǎaman sǎmnʉ́k | 
| เวียนเทียน | wian thian | 
| ชะอม | cháom | 
| สุ่มตัวอย่าง | sùm tua yàaŋ | 
| วอดก้า | wɔ́kkâa | 
| ประถม | prathǒm | 
| คาราโอเกะ | kaaraaookè | 
| คู่หมั้น | khûu mân | 
| แผนกอายุรกรรม | phanɛ̀ɛk aayúrakam | 
| สังสรรค์ | sǎŋsǎan | 
| ชุดชั้นใน | chút chán nay | 
| กล้วยไม้ | klûay máay | 
| ผ้าเย็น | phâa yen | 
| โดราเอมอน | dooraaeemɔ̂ɔn | 
| ดาวตก | daaw tòk | 
| ถ่าง | thàaŋ | 
| ดุษฎีบัณฑิต | dùtsàdii bandìt | 
| กระยาง | kràyaaŋ | 
| เจ๊ | cée | 
| บ้าๆบอๆ | bâa bâa bɔɔ bɔɔ | 
| งีบหลับ | ŋîip làp | 
| ภาคเอกชน | phâak èekkachon | 
| ย้ายโรงพยาบาล | yáay rɔɔŋ phayaabaan | 
| ปอดบวม | pɔ̀ɔt buam | 
| เครื่องปั่น | khrʉ̂aŋ pàn | 
| เดียงสา | diaŋ sǎa |