คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| คลาดเคลื่อน (กริยา) | ຄາດເຄື່ອນ (คาด เคื่อน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄື່ນ | คื่น | 
| ຄວັກ | ควัก | 
| ງາມ | งาม | 
| ຄວາມທໍ່ທຽມກັນ | ความ ท่อ เทียม กัน | 
| ຄວາຍ | ควาย | 
| ເລືອກ | เลือก | 
| ຄາດຫວັງ | ควด หวัง | 
| ຄຳຕັດສິນ | คำ ตัด สิน | 
| ຄິ້່ວ | คิ้ว | 
| ເຄັມ | เค็ม | 
| ເຄື່ອງມຶ | เคื่อง มือ | 
| ຄົນຂ້າ | คน ข้า | 
| ເງົາ | เงา | 
| ແທ້ | แท้ | 
| ຈາມ | จาม | 
| ເຈັດສິບເກົ້າ | เจ็ด สิบ เก้า | 
| ໂຈດ | โจด | 
| ໃບຕາດິນ | ใบ ตา ดิน | 
| ຊັ່ງນ້ຳໜັກ | ซั่ง น้ำ หนัก | 
| ພັງ | พัง | 
| ເຊື່ອຖື | เซื่อ ถือ | 
| ຊິບ | ซิบ | 
| ດອກໄມ້ | ดอก ไม้ | 
| ດິບ | ดิบ | 
| ໂດດ | โดด | 
| ກວດເລືອດ | กวด เลือด | 
| ຕ່ອມ | ต่อม | 
| ຕາກ | ตาก | 
| ເຕະ | เตะ | 
| ຖ່ວງ | ถ่วง |