คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นักแสดงชาย (นาม) | nam diễn viên (นาม เหยี๋ยน เวียน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hẹn | แฮน |
| người đẹp | เหงื่อย แดบ |
| điều triều tượng | เดี่ยว เตรี่ยว เตือง |
| đồng hồ báo thức | โด่ง โห่ บ๊าว ทืก |
| nước biển | เนื๊อก เบี๋ยน |
| xăng ô tô | ซัง โอ โต |
| chuộng | จวง |
| gòn | ก่อน |
| nhân duyên | ญัน เยียน |
| thiếu sót | เที้ยว ซอด |
| phục vụ | ฝุก วุ |
| khinh khí cầu | คีง คี้ เก่า |
| chấn thương | จั๊น เทือง |
| phúc | ฟูก |
| chán nản | จ๊าน หนาน |
| cai trị | กาย ตริ |
| điện tích | เดียน ตี๊ก |
| thành công | แถ่ง โกง |
| không trau chuốt | โคง เตรา จ๊วด |
| che dấu | แจ เย้า |
| tám mươi bảy | ต๊าม เมือย ใบ๋ |
| sản phẩm hàng hóa | สาน ฝำ ห่าง ฮ้วา |
| trợ lý giám đốc | เตรอะ ลี้ ย้าม โด๊ก |
| phun | ฟูน |
| bố | โบ๊ |
| bài hát | บ่าย ฮาด |
| về sau | เหว่ เซา |
| tiêu chuẩn | เตียว จ๋วน |
| tỉnh | ตี๋ง |
| chưa có | เจือ ก๊อ |