คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มาตราฐาน (นาม) | tiêu chuẩn (เตียว จ๋วน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| mẹ | แม |
| bạn | บาน |
| có thai | ก๊อ ทาย |
| chóng mặt | จ๊อง หมัด |
| tiến về | เตี๊ยน เหว่ |
| danh sách | แย แซก |
| hôm kia | โฮม เกีย |
| lò vi sóng | หล่อ วี ซ้อง |
| ngọn | งอน |
| còn sống | ก่อน โซ้ง |
| bà ngoại | บ่า งวาย |
| hai mươi bốn | ฮาย เมือย โบ๊น |
| xúi dục | ซู้ย หยุก |
| màng nhện | หม่าง เญน |
| bóng râm | บ๊อง รำ |
| giày cao gót | ใหญ่ กาว กอด |
| chế độ dân chủ | เจ๊ โดะ ยัน จู๋ |
| nhận tiền | ญัน เตี่ยน |
| dội nước | โยย เนื๊อก |
| cung song sinh | กูง ซอง ซีง |
| hình mẫu | หี่ง เหม๋า |
| xếp theo hàng | เซบ แทว ห่าง |
| mãn tính | หมาน ตี๊ง |
| nhà hát | หญ่า ฮาด |
| trào | ตร่าว |
| thử bùa | ถือ บั่ว |
| bắt cóc | บั๊ด ก๊อก |
| tài lộc | ต่าย โหล็ก |
| trơn trượt | เตริน เตรือด |
| vuốt ve | ว็วด แว |