คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ม่าน (นาม) | màn (หม่าน ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lễ phép | เหล๋ แฟบ |
| tình hữu nghị | ตี่ง หิว งิ |
| có giá trị | ก๊อ ย้า ตริ |
| tối | โต๊ย |
| mục đích | หมุก ดี๊ก |
| thực đơn | ถืก เดิน |
| mẹ | แม |
| không | โคง |
| ngọn núi | งอน นุ้ย |
| cất | กั๊ด |
| chuyển | เจี๋ยน |
| hai mươi sáu | ฮาย เมือย เซ้า |
| châu âu | เจา เอา |
| rác | ราก |
| dù bay | หยู่ ใบ |
| giày da | ใหญ่ ยา |
| lan truyền | ลาน เตรียน |
| làm thuê | หล่าม เท |
| buổi tối | บ๋วย โต๊ย |
| cung bạch dương | กูง แบก เยือง |
| tượng | เตือง |
| xếp theo cột | เซบ แทว โกด |
| xà lan | ส่า ลาน |
| rạp phim | หราบ พีม |
| hớt hải | เฮิด หาย |
| thử lòng | ถือ หล่อง |
| lúm đồng tiền | ลู้ม โด่ง เตี่ยน |
| lan | ลาน |
| quên | เกวน |
| ngả theo chiều gió | หง๋า แทว เจี่ยว ย้อ |