คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ไป (กริยา) | đi (ดี ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| xà phòng giặt quần áo | ส่า ฝ่อง หยัด ก่วน อ๊าว |
| tóc bạc | ต๊อก บาก |
| hậu quả không tốt | เฮา กว๋า โคง โต๊ด |
| sản phẩm hàng hóa | สาน ฝำ ห่าง ฮ้วา |
| khăn lau miệng | คัน เลา เมียง |
| vi phạm pháp luật | วี ฟาม ฟาบ หลวด |
| ràng buộc | หร่าง บวก |
| quan tòa | กวาน ต่วา |
| động đất | โดง ดั๊ด |
| phun | ฟูน |
| đảng chính trị | ด๋าง จี๊ง ตริ |
| chùm | จู่ม |
| xem xét | แซม แซด |
| bài hát | บ่าย ฮาด |
| cặp giấy tờ | กับ ใย้ เต่อ |
| vùng khí hậu | หวู่ง คี้ เหา |
| đu đủ | ดู ดู๋ |
| ngà ngà say | หง่า หง่า ไซ |
| hôm qua | โฮม กวา |
| tổng | โต๋ง |
| chuyển nơi ở | เจี๋ยน เนิย เอ๋อ |
| rối | โร้ย |
| tắc đường | ตั๊ก เดื่อง |
| giày vải | ใหญ่ หว๋าย |
| coi chừng | กอย จื่ง |
| ray tàu hỏa | ไร เต่า ห๋วา |
| buồn bực | บ่วน บืก |
| lang thang | ลาง ทาง |
| nhà bè | หญ่า แบ่ |
| khách sạn | แคก ซาน |