คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มะละกอ (นาม) | đu đủ (ดู ดู๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| củ | กู๋ |
| ngựa | เงือ |
| nhà ảo thuật | หญ่า อ๋าว ถวด |
| min-li-gam | มีน-ลี-กาม |
| choáng váng | จ๊วาง ว้าง |
| tiến về | เตี๊ยน เหว่ |
| hạt | หาด |
| nhện | เญน |
| không ở | โคง เอ๋อ |
| trở về trước | เตร๋อ เหว่ เตรื๊อก |
| gỗ dầu | โก๋ เหย่า |
| bắn súng | บั๊น ซู้ง |
| khẳng định | ขัง ดีง |
| tách ra | แต๊ก รา |
| xe buýt | แซ บีด |
| mã | หมา |
| trăm triệu | ตรำ เตรียว |
| chữa bệnh | เจื๋อ เบง |
| giá đắt | ย้า ดัด |
| hàng ngày | ห่าง ไหง่ |
| biết giá trị | เบี๊ยด ย้า ตริ |
| đòi lại | ด่อย ลาย |
| nhà bè | หญ่า แบ่ |
| khu công nghiệp | คู โกง เงียบ |
| đầu tư | เด่า ตือ |
| đường may | เดื่อง ใย |
| cầu nguyện | ก่า เงียน |
| truy bắt | ตรี บั๊ด |
| ngăn kéo | งัน แก๊ว |
| anh em họ | แอง แอม เฮาะ |