คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รู้ค่า (กริยา) | biết giá trị (เบี๊ยด ย้า ตริ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| kéo | แก๊ว |
| ảnh chụp | แอ๋ง จูบ |
| ảnh | แอ๋ง |
| bán hàng rong | บ๊าน ห่าง รอง |
| kích động | กี๊ก โดง |
| yêu cầu | เอียว เก่า |
| kính mời | กี๊ง เหมิ่ย |
| chuyện kể | เจียน เก๋ |
| ca nô | กา โน |
| khoáng sản | ค้วาง สาน |
| xưởng in | เสือง อีน |
| giờ bái đường | เหย่อ บ๊าย เดื่อง |
| biểu quyết | เบี๋ยว เกวี๊ยด |
| lật đổ | หลัด โด๋ |
| khóa | คว้า |
| bỏ | บ๋อ |
| tắt | ตั๊ด |
| sân rộng | ซัน โรง |
| lấn sâu | ลั้น เซา |
| đắm | ด๊ำ |
| con nợ | กอน เนอะ |
| chia tay | เจีย ไต |
| the | แท |
| bà con họ hàng | บ่า กอน เฮาะ ห่าง |
| ngày của mẹ | ไหง่ กั๋ว แมะ |
| bơi | เบิย |
| kỹ sư | กี๋ ซือ |
| tên | เตน |
| đạo đức | ดาว ดื๊ก |
| chấm dứt chiến tranh | จ๊ำ ยืด เจี๊ยน แตรง |