คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ละทิ้ง (กริยา) | bỏ (บ๋อ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| mê | เม |
| bỏ bê | บ๋อ เบ |
| bụi nước | บุย เนื๊อก |
| lúm đồng tiền | ลู้ม โด่ง เตี่ยน |
| len lỏi | แลน หล๋อย |
| kéo co | แก๊ว กอ |
| dốc | โยก |
| tài lộc | ต่าย โหล็ก |
| cánh tay | แก๊ง ไต |
| khỉ đột | ขี โดต |
| đồn | โด่น |
| người làm thuê | เหงื่อย หล่าม เท |
| con cháu | กอน เจ๊า |
| móng | ม้อง |
| nạm | นาม |
| đường đời | เดื่อง เดิ่ย |
| vòng tay | หว่อง ไต |
| đo nhiệt độ | ดอ เหญียด โดะ |
| tuổi | ต๋วย |
| tạp chí định kì | ตาบ จี๊ ดีง กี่ |
| phương pháp | เฟือง ฟาบ |
| thời gian | เถิ่ย ยาน |
| tòa án quân đội | ต่วา อ๊าน กวน โดย |
| trung tâm buôn bán trái cây | ตรูง ตำ บวน บ๊าน ตร๊าย ไก |
| giữ bản quyền | หยือ บ๋าน เกวี่ยน |
| khoa kiến trúc | ควา เกี๊ยน ตรู๊ก |
| âm mưu | อำ เมียว |
| thiệp chúc mừng | เถียบ จู๊ก หมื่ง |
| mặc | หมัก |
| tra hỏi | ตรา หอย |