คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลูกหลาน (นาม) | con cháu (กอน เจ๊า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vuốt | ว็วด |
| số | โซ้ |
| số | โซ้ |
| đóng kịch | ด๊อง กีก |
| mánh lới | แม้ง เลิ้ย |
| tránh | แตร๊ง |
| rẽ phải | แหร๋ ฝาย |
| cưa | เกือ |
| thoáng đãng | ท้วาง ด๋าง |
| tra hỏi | ตรา หอย |
| xoay quanh | ซวาย แกวง |
| vật | หวัด |
| ngày nghỉ | ไหง่ หงี๋ |
| lên kế hoạch | เลน เก๊ หวาก |
| chạy đua | ใจ ดัว |
| kỷ luật | กี่ หลวด |
| thần chú | ถั่น จู๊ |
| thiêng liêng | เทียง เลียง |
| nghệ thuật | เงะ ถวด |
| mẩu giấy | เหมา ใย้ |
| khuyến khích | เคี้ยน คี๊ก |
| thành lập | แถ่ง หลับ |
| cơ quan pháp luật | เกอ กวาน ฟาบ หลวด |
| thời cổ | เถิ่ย โก๋ |
| từ chức | ตื่อ จื๊ก |
| Liên hiệp quốc | เลียน เหียบ ก๊วก |
| giật thót người | หยัด ทอด เหงื่อย |
| gọi thức ăn | กอย ทืก อัน |
| toàn thế giới | ต่วาน เท้ เยิ้ย |
| lắc đầu | ลัก เด่า |