คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เล่นละคร (กริยา) | đóng kịch (ด๊อง กีก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| móng | ม้อง |
| mẹo | แมว |
| kể chuyện | เก๋ เจียน |
| nuôi | นวย |
| nạm vàng | นาม หว่าง |
| máu chảy | เม้า ใจ๋ |
| tùy | ตี่ |
| kem dưỡng tay | แกม เหยื๋อง ไต |
| vòng tròn | หว่อง ตร่อน |
| tác phẩm văn học | ต๊าก ฝัม วัน หอก |
| vật | หวัด |
| thứ bảy | ทื้อ ใบ๋ |
| thất nghiệp | ทัด เหงียบ |
| khủng hoảng | ขูง ห๋วาง |
| cơ sở | เกอ เสอ |
| giấy chứng nhận trình độ học vấn | ใย้ จื๊ง ญัน ตรี่ง โดะ หอก วั้น |
| ngữ pháp | หงือ ฟาบ |
| sảnh trong chùa | แสง ตรอง จั่ว |
| hải quan | หาย กวาน |
| chiến tranh tâm lý | เจี๊ยน แตรง ตำ ลี้ |
| viện mồ côi | เวียน โหม่ โกย |
| trường đua ngựa | เตรื่อง ดัว เงือ |
| giả sử | หย๋า สือ |
| rợn người | เริน เหงื่อย |
| vườn thú | เวื่อน ทู้ |
| bánh ngọt có nhân | แบ๊ง หงอด ก๊อ ญัน |
| thờ cúng tổ tiên | เถ่อ กู๊ง โต๋ เตียน |
| sinh vật | ซีง หวัด |
| ba mươi hai | บา เมือย ฮาย |
| văn | วัน |