คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ไวยากรณ์ (นาม) | ngữ pháp (หงือ ฟาบ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| niên đại này | เนียน ดาย ไหน่ |
| đầu | เด่า |
| từ | ตื่อ |
| tòa án công sứ | ต่วา อ๊าน โกง ซื้อ |
| đình trạm | ดี่ง ตร๋าม |
| tác phẩm nghệ thuật | ต๊าก ฝำ เงะ ถวด |
| giới | เยิ้ย |
| tâm trọng lực | ตำ ตรอง หลืก |
| bi kịch | บี กีก |
| chiến tranh quốc tế | เจี๊ยน แตรง ก๊วก เต๊ |
| đàn bà | ด่าน บ่า |
| ga tàu lửa | กา เต่า เหลือ |
| cái bảo vệ đầu gối | ก๊าย บ๋าว เวะ เด่า โก๊ย |
| nhà tài trợ | หญ่า ต่าย เตรอะ |
| cuộc chiến đấu | กวก เจี๊ยน เด๊า |
| vở | เหว๋อ |
| kết luận | เก๊ด หลวน |
| xinh đẹp | ซีง แดบ |
| hai mươi nghìn | ฮาย เมือย หงี่น |
| phản chiếu | ฝาน เจี๊ยว |
| gặp gỡ | กับ เก๋อ |
| hòa bình thống nhất | ห่วา บี่ง โท้ง ญัด |
| ba mươi hai | บา เมือย ฮาย |
| chõ vào | จ๋อ หว่าว |
| hết | เฮ้ด |
| màu gỗ | เหม่า โก๋ |
| thiên đàng | เทียน ด่าง |
| chiến đấu | เจี๊ยน เด๊า |
| liều mạng | เหลี่ยว มาง |
| ánh sao | แอ๊ง ซาว |