| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nuôi nấng | นวย เหยื๋อง |
| chiêu đãi chia tay | เจียว ด๋าย เจีย ไต |
| rẽ trái | แหร๋ ตร๊าย |
| máu chảy | เม้า ใจ๋ |
| đổi tiền | โด๋ย เตี่ยน |
| bằng khen | บั่ง แคน |
| máu trắng | เม้า ตรั๊ง |
| vòng đời | หว่อง เดิ่ย |
| bóng chuyền | บ๊อง เจี่ยน |
| mục đích | หมุก ดี๊ก |
| phúc | ฟูก |
| vitamin | วีตามีน |
| xí nghiệp | ซี้ เหงียบ |
| đau đầu | เดา เด่า |
| tòa án tỉnh | ต่วา อ๊าน ตี๋ง |
| đầu hói | เด่า ฮ้อย |
| dơ | เยอ |
| đàn bà | ด่าน บ่า |
| kỷ lục thế giới | กี๋ หลุก เท้ เยิ้ย |
| tình trạng tâm lý | ตี่ง ตราง ตำ ลี้ |
| hội | โฮย |
| từ chức | ตื่อ จื๊ก |
| vật chất | หวัด จั๊ด |
| thuận tiện | ถวน เตียน |
| đặt hàng | ดัด ห่าง |
| liên quan | เลียน กวาน |
| dây điện | ใย เดียน |
| lăng nhăng | ลัง ญัง |