คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พระจันทร์ (นาม) | mặt trăng (หมัด ตรัง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| pho tượng chính | ฟอ เตือง จี๊ง |
| Hoàng hậu | ห่วาง เฮา |
| đá quý | ด๊า กวี๊ |
| bố | โบ๊ |
| quạt | กวาด |
| xem xét | แซม แซด |
| anh trai | แอง ตราย |
| giới | เยิ้ย |
| nghe | แง |
| phía tây | เฟี้ย ไต |
| tháng một | ท้าง หมด |
| trao cho | ตราว จอ |
| kẻo | แก๋ว |
| định | ดีง |
| đầu bếp | เด่า เบ๊บ |
| ăn trộm | อัน โตรม |
| cục tẩy | กุก ไต๋ |
| hai mươi lăm | ฮาย เมือย ลำ |
| khốn | โค้น |
| xe ô tô | แซ โอ โต |
| khóc | ค้อก |
| coi chừng | กอย จื่ง |
| giá bán đấu giá | ย้า บ๊าน เด๊า ย้า |
| cung thiên bình | กูง เทียน บี่ง |
| hình bưu thiếp | หี่ง บิว เทียบ |
| học việc | หอก เวียก |
| bệnh di truyền | เบง ยี เตรี่ยน |
| phép thần thông | แฟบ ถั่น โธง |
| qua đời | กวา เดิ่ย |
| cầu nguyện | ก่า เงียน |