คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รายการ (นาม) | chương trình (เจือง ตรี่ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| trình diện | ตรี่ง เยียน |
| hàng năm | ห่าง นัม |
| cung con cua | กูง กอน กัว |
| cung song sinh | กูง ซอง ซีง |
| sọc | สอก |
| cầu vồng | เก่า โหว่ง |
| ảnh chụp | แอ๋ง จูบ |
| vội | โวย |
| đòi lại | ด่อย ลาย |
| xin hỏi | ซีน หอย |
| tàu du lịch | เต่า ยู หลีก |
| sức người | ซืก เหงื่อย |
| khu công nghiệp | คู โกง เงียบ |
| giờ đính hôn | เหย่อ ดี๊ง โฮน |
| giảm giá | หย๋าม ย้า |
| móc túi | มอก ตู๊ย |
| lẻn | แหล๋น |
| bụi mưa | บุย เมือ |
| phá hại | ฟ้า ฮาย |
| thân (thuyền) | ธัน ( เถวี่ยน ) |
| trơn trượt | เตริน เตรือด |
| bong bóng | บอง บ๊อง |
| mánh lới | แม้ง เลิ้ย |
| đổi tiền | โด๋ย เตี่ยน |
| vòng vây | หว่อง ไว |
| ngày cưới | ไหง่ เกี๊อย |
| bơi | เบิย |
| môn kỹ thuật học | โมน กี๋ ถวด หอก |
| thể diện | เถ เยียน |
| sự học tập | ซึ หอก ตับ |