คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| อักษรศาสตร์ (นาม) | khoa ngữ văn (ควา หงื๋อ วัน ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hỏa hoạn | ห๋วา ฮวาน |
| tinh hoàn | ตีง ห่วาน |
| mức | มืก |
| thứ | ทื้อ |
| bệnh bại liệt | เบง บาย เหลียด |
| thời tiết xấu | เถิ่ย เตี๊ยด เซ้า |
| chậu rửa bát | เจา เหรื๋อ บ๊าด |
| gốc | โก๊ค |
| cái gọt bút chì | ก้าย กอด บูด จี่ |
| sỏi | สอย |
| giấy lau miệng | ไย้ เลา เมี่ยง |
| túp lều | ตู๊บ เหล่ว |
| bao tải | บาว ต๋าย |
| điểm giữa | เดี๋ยม เหยือ |
| đội cổ vũ | โด่ย โก๋ หวู |
| xương cá | เซือง ก๊า |
| lợi nhuận | เหลิย หญวน |
| cũ | กู๋ |
| điêu khắc | เดียว คัก |
| quà tặng | กว่า ตั๋ง |
| bên cạnh | เบน แก๋ง |
| đẩy | ได๋ |
| quấy | ไกว้ |
| kho vật liệu | คอ หวัด เหลียว |
| phản đối | ฝาน โด๊ย |
| số lẻ | โส๊ แหล๋ |
| phẫn uất | ฝัน อ๊วด |
| chạm | จาม |
| tí | ตี๊ |
| độc ác | โดก อ๊าก |