ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
โยนสภา yoon saphaa |
|||||||||
| 議会に投げる（審議させる） | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| กักน้ำไว้เผื่อแล้ง | kàk náam wáy phʉ̀a lɛ́ɛŋ |
| ฟุตบอลทีมที่เชียร์ท่าทางจะแพ้น่ะซิ | fútbɔɔn thiim thîi chia thâa thaaŋ cà phɛ́ɛ nâ sì |
| รถเมล์แน่นมาก | rót mee nɛ̂n mâak |
| ฝีมือแกใช่ไหม | fǐi mʉʉ kɛɛ chây máy |
| สัญญากับบริษัท A | sǎnyaa kàp bɔɔrísàt ee |
| อย่าดุฉันอย่างนั้นสิ | yàa dù chán yàaŋ nán sì |
| ไว้คราวหน้า | wáy khraaw nâa |
| ไขกุญแจ | khǎy kuncɛɛ |
| หุบร่ม | hùp rôm |
| แก้เสื้อ | kɛ̂ɛ sʉ̂a |
| วางหูโทรศัพท์ | waaŋ hǔu thoorasàp |
| ไม่มีเวลา | mây mii weelaa |
| เชิญเข้ามาสิค่ะ | chəən khâw maa sì khâ |
| น้ำหนักลดลง | námnàk lót loŋ |
| อ่านออกเสียง | àan ɔ̀ɔk sǐaŋ |
| อย่าเพิ่งไปนะ | yàa phə̂ŋ pay ná |
| ฝนตกค่อนข้างหนัก | fǒn tòk khɔ̂nkhâaŋ nàk |
| ไม่ว่าจะอธิบายอย่างไร เขาก็ไม่เข้าใจ | mây wâa cà athíbaay yàaŋray kháw kɔ̂ɔ mây khâwcay |
| ว่างไหมครับ | wâaŋ máy khráp |
| จากไหนคะ | càak nǎy khá |
| อดทนไม่ไหว | òtthon mây wǎy |
| ผักสีเขียวมีประโยชน์ต่อร่างกาย | phàk sǐi khǐaw mii prayòot tɔ̀ɔ râaŋ kaay |
| เหล็กเป็นโลหะอย่างหนึ่ง | lèk pen loohà yàaŋ nʉ̀ŋ |
| คิดว่าใช้เวลาไม่เกินสองชั่วโมงจะถึง | khít wâa cháy weelaa mây kəən sɔ̌ɔŋ chûamooŋ cà thǔŋ |
| เด้งฟ้าผ่า | dêŋ fáa fàa |
| ถูกล็อตเตอรี่รางวัลที่ 1 | thùuk lɔ́ttəərîi raaŋwan thîi nʉ̀ŋ |
| เช็ดถูพื้น | chét thǔu phʉ́ʉn |
| ต้องขออภัยเป็นอย่างสูง | tɔ̂ŋ khɔ̌ɔ aphay pen yàaŋ sǔuŋ |
| ต่อจากก่อนหน้านี้ | tɔ̀ɔ càak kɔ̀ɔn nâa níi |
| แม่บังคับลูกให้ทานผัก | mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk |