ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
อย่ามัวแต่ทำงาน yàa mua tɛ̀ɛ thamŋaan
仕事に熱中しすぎるな
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 อย่า 〜するな<禁止>,〜しないで 2 มัวแต่ ...に夢中になって,...に熱中して 3 ทำงาน 働く,仕事をする

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
นักร้องคนนี้กำลังมาแรง	nák rɔ́ɔŋ khon níi kamlaŋ maa rɛɛŋ
คุณยามาดะเกิดเป็นลมขึ้นมา	khun yaamaadà kə̀ət pen lom khʉ̂n maa
เขาก่อตั้งอุเอยามะโชเทนขึ้น	kháw kɔ̀ɔ tâŋ ùeeyaamá chootheen khʉ̂n
จูงหมา	cuuŋ mǎa
ฉันไม่เคยสนุกแบบนี้มาก่อน	chán mây khəəy sanùk bɛ̀ɛp níi maa kɔ̀ɔn
สังคมไทยมีระบบอาวุโส	sǎŋkhom thay mii rábòp aawúsǒo
ยกปลายกล่องให้เอียงขึ้น	yók plaay klɔ̀ŋ hây iaŋ khʉ̂n
กลับมาตามสัญญา	klàp maa taam sǎnyaa
คะแนนสูสี	khánɛɛn sǔu sǐi
คุณเห็นเขาเป็นครั้งสุดท้ายเมื่อไรครับ	khun hěn kháw pen khráŋ sùttháay mʉ̂aray khráp
หวิดตาบอด	wìt taa bɔ̀ɔt
หายใจคงที่	hǎay cay khoŋ thîi
สบตากัน	sòp taa kan
กระแสน้ำเชี่ยวกราก	kràsɛ̌ɛ náam chîaw kràak
ปล่อยมือ	plɔ̀y mʉʉ
อันนี้เท่าไร	an níi thâwray
เขาคิดมากเลยปวดหัว	kháw khít mâak ləəy pùat hǔa
กัดฝรั่ง	kàt faràŋ
ทำงานจนถึงหกโมงเย็น	thamŋaan con thʉ̌ŋ hòk mooŋ yen
ก่อสร้างกำแพงกั้นตลอดแนวชายแดนระหว่างสหรัฐกับเม็กซิโก	kɔ̀ɔ sâaŋ kamphɛɛŋ kân talɔ̀ɔt nɛɛw chaay dɛɛn ráwàaŋ saharát kàp méksikoo
ร้านอาหารในญี่ปุ่นเสิร์ฟเครื่องมือติดมาให้ด้วยขณะที่ร้านอาหารไทยจะเสิร์ฟกุ้งหอยปูปลามาเป็นตัวๆ	ráan aahǎan nay yîipùn sə̀əf khrʉ̂ŋmʉʉ tìi maa hây dûay khanàthîi ráan aahǎan thay cà sə̀əf kûŋ hɔ̌ɔy puu plaa maa pen tua tua
ร้านนั้นเจ๊งไปแล้ว	ráan nán cěŋ pay lɛ́ɛw
ละครเลิก	lákhɔɔn lə̂ək
ขอเบิกเงินเดือนล่วงหน้าหน่อยได้ไหมครับ	khɔ̌ɔ bə̀ək ŋən dʉan lûaŋ nâa nɔ̀y dâay máy khráp
เรียบร้อยค่ะ	riâprɔ́ɔy khá
เขาตั้งใจเรียนเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัย	kháw tâŋcay rian phʉ̂a sɔ̀ɔp khâw mahǎawítthayaalay
วางกุญแจไว้ใต้หนังสือ	waaŋ kuncɛɛ wáy tâay nǎŋsʉ̌ʉ
นัดเจอกันที่ช่องตรวจตั๋ว	nát cəə kan thîi chɔ̂ŋ trùat tǔa
อ่านในใจ	àan nay cay
ไปทางไหนดี	pay thaaŋ nǎy dii