ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
กลั้นอาเจียน klán aacian |
|||||||||
吐くのをこらえる | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
---|---|
ตัดออกไปนะ! | tàt ɔ̀ɔk pay ná |
เป็นผู้ชายต้องไม่รังแกผู้หญิง | pen phûuchaay tɔ̂ŋ mây raŋkɛɛ phûuyǐŋ |
วอร์มไหมคะ | wɔ́ɔm máy khá |
สมัยนี้ผู้หญิงมีอิสระมากขึ้นในด้านต่างๆ | samǎy níi phûuyǐŋ mii ìsàra mâak khʉ̂n nay dâan tàŋ tàaŋ |
เรื่องแบบนี้มันก็ละเอียดอ่อนนะ | rʉ̂aŋ bɛ̀ɛp níi man kɔ̂ láìat ɔ̀ɔn ná |
สบตากัน | sòp taa kan |
สรรพนามบุรุษที่ 1 | sàpphanaam bùrùt thîi nʉ̀ŋ |
โดยปริยายหมายถึง... | dooy paríyaay mǎay thǔŋ ... |
วันนี้ผมเลี้ยงเอง | wanníi phǒm líaŋ eeŋ |
คุยทางโทรศัพท์ | khuy thaaŋ thoorásàp |
รถคันไหนคะ | rót khan nǎy khá |
ทำอะไรอยู่ | tham aray yùu |
เกิดเหตุแผ่นดินไหวระดับ 5.6 แมกนิจูด | kə̀ət hèet phɛ̀ndinwǎy rádàp hâa cùt hòk mɛ̂ɛknícùut |
หลุมหนึ่ง | lǔm nʉ̀ŋ |
สถานีปลายทาง | sathǎanii plaay thaaŋ |
ตอบทันทีแบบไม่ต้องคิด | tɔ̀ɔp thanthii bɛ̀ɛp mây tɔ̂ŋ khít |
ตัวเล็ก | tua lék |
ผมอ่อนภาษาไทย | phǒm ɔɔ̀n phaasǎa thay |
คนหลังมาแล้ว | khon lǎŋ maa lɛ́ɛw |
ข้างบ้าน | khâaŋ bâan |
เดินไปถึงสถานี | dəən pay thʉ̌ŋ sathǎanii |
เรียบร้อยค่ะ | riâprɔ́ɔy khá |
แช่เกลือ | chɛ̂ɛ klʉa |
ถ้าจะยกเลิกก็ต้องบอกล่วงหน้ากี่วันคะ | thâa cà yók lə̂ək kɔ̂ɔ tɔ̂ŋ bɔ̀ɔk lûaŋ nâa kìi wan khá |
ให้ช่วยไหม | hây chûay máy |
เดินเครื่องซักผ้า | dəən khrʉ̂aŋ sák phâa |
รู้ได้ยังไง | rúu dâay yaŋŋay |
นั่นคุณมนพูดสายอยู่หรือเปล่าคะ | nân khun mon phûut sǎay yùu rʉ̌ʉ plàaw khá |
เบอร์อะไรครับ | bəə aray khráp |
แฟชั่นที่กำลังอินเทรนด์ | fɛɛchân thîi kamlaŋ in thareen |