ประโยคภาษาจีน- 舒尔茨说公司已经时来运转因而目前可转而关注国际市场中文句子 (138768) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shū ěr cí 舒尔茨 shuō 说， gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 shí lái yùn zhuǎn 时来运转， yīn ér 因而 mù qián 目前 kě 可 zhuǎn ér 转而 guān zhù 关注 guó jì 国际 shì chǎng 市场。
Mr. Schultz says the company has turned its fortunes around, allowing it to now shift its attention to international markets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shū 舒 jiàn píng 建平， zhù 驻 zhōng guó dà shǐ guǎn 中国大使馆 de 的 wén huà 文化 cān zàn 参赞， huí gù 回顾 dào 到 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 zuì chū 最初 zài 在 bā xī 巴西 de 的 huì yì 会议 hé 和 wǎn yàn 晚宴 de 的 jī jí xìng 积极性 bèi 被 dǎ jī 打击 de 的 qíng kuàng 情况， yě 也 yīn wèi 因为 bā xī rén 巴西人 zǒng shì 总是 chí dào 迟到。
shì shí shàng 事实上， chāng 昌 dé ěr 德尔 cāi cè 猜测， shǎo liàng 少量 yǐn jiǔ 饮酒 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 rén 人 yǒu yì 有益， qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng 中 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成分， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jiǔ jīng 酒精 yǐn qǐ 引起 le 了 qīng wēi 轻微 de 的 yǎng huà 氧化 yìng jī fǎn yìng 应激反应。
shì shí shàng 事实上， gèng dà 更大 de 的 dòng jī 动机 shì 是 ràng 让 nǐ de 你的 gǔ piào 股票 néng gòu 能够 jiāo yì 交易（ jí 即 liú dòng 流动 gǔ 股）， zhè yàng 这样 nǐ 你 hé 和 tóu zī zhě 投资者 jiù 就 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 yí bù fèn 一部分。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 hé xīn 核心 gōng néng 功能 hé 和 xīn gōng néng 新功能 jǐn mì 紧密 jí chéng 集成 de 的 fāng fǎ 方法； zài 在 zhè ge 这个 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhōng 中， xīn gōng néng 新功能 chéng wéi 成为 hé xīn 核心 gōng néng 功能 de 的 gù yǒu 固有 bù fen 部分。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 le 了 wǒ men de 我们的 jiǎn cè qì 检测器 xì jié 细节 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
shī mì dé 施密德 bó shì 博士 hái 还 zhǐ chū 指出， wèi le 为了 tí shēng 提升 jìng zhēng lì 竞争力， guó jiā 国家 yīng gāi 应该 zhāo mù 招募 shí lì 实力 gèng 更 qiáng 强 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 jìn rù 进入 shǔ xué jiāo xué 数学教学 de 的 háng yè 行业， tóng shí 同时 yāo qiú 要求 tā men 他们 cān yù 参与 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程。
wéi lì 为例， duì 对 mó fǎng xìng 模仿性 xiě zuò 写作 jiào xué 教学 lüè zuò 略作 tàn tǎo 探讨。
shì shí shàng 事实上， zuì jìn 最近 de 的 bǐ sài 比赛 xiǎn shì 显示 bó lā lǔ zī 博拉鲁兹 jīng cháng 经常 pū kōng 扑空。
shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 zuò zài 坐在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 lǐ 里， bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间， chú le 除了 bái sè 白色 de 的 fěn qiáng 粉墙 wài 外 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhuāng shì 装饰， zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 hé 和 liǎng 两 bǎ 把 gé 隔 zhuō 桌 duì 对 zhì 置 de 的 zhé yǐ 折椅。
tú 图 39 . 2010 nián 年 6 yuè 月 18 rì 日 xīng qī 星期 wǔ 五， jí jiāng 即将 bēn fù 奔赴 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 UH 60 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng jī 直升机 tuán 团 shì bīng 士兵 nà sā ní ěr 纳撒尼尔 · hā ēn 哈恩 zài 在 huān sòng 欢送 yí shì 仪式 hòu 后， yǔ 与 wèi hūn qī 未婚妻 sà lā 萨拉 · kǎ sī tè 卡斯特 fēn xiǎng 分享 lín bié 临别 qián 前 de 的 shùn jiān 瞬间。
shī gōng qī 施工期 jiān 间， jiàn shè dān wèi 建设单位 yīng dāng 应当 shè 设 zhuān rén 专人 fù zé 负责 gōng dì 工地 shàng 上 de 的 wèi shēng fáng yì 卫生防疫 gōng zuò 工作。
shì shí shàng 事实上， yǒu guān 有关 hàn zì 汉字 de 的 zhēng lùn 争论 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 jié shù 结束 guò 过。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 le 了 zhè xiē 这些 tiáo mù 条目 yǐ jí 以及 tā men 它们 suǒ shǔ 所属 de 的 wén jiàn 文件， bìng 并 zhǎn shì 展示 le 了 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
shī 施 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 shuō 说， shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 wǎng mín 网民 jǔ bào 举报 tān guān wū lì 贪官污吏 wán quán 完全 shì 是 chū yú 出于 liáng zhī 良知 hé 和 zé rèn xīn 责任心， jiǎng lì 奖励 dào shi 倒是 qí cì 其次 de 的。
tú 图 3 nuò mǐ cí 糯米糍 hé 和 fēi zi xiào 妃子笑 lì zhī 荔枝 chéng shú 成熟 guò chéng 过程 jiǎ zhǒng pí 假种皮 suān xìng 酸性 zhuǎn huà 转化 méi 酶 hé 和 zhōng xìng 中性 zhuǎn huà 转化 méi 酶 huó xìng 活性 Fig 。
wǔ huì 舞会 kāi shǐ 开始 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 suǒ mén 锁门， zhī hòu 之后 bù xǔ 不许 rèn hé rén 任何人 lí kāi 离开。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 nián yòu 年幼 nán hái 男孩 de 的 rú cè 如厕 ān quán 安全， yī shēng 医生 tí chū 提出 le 了 rú xià 如下 jiàn yì 建议
shì shí shàng 事实上， cán yú 残余 de 的 dà qì céng 大气层 réng 仍 zài 在 huǎn màn 缓慢 de 地 xiāo sàn 消散 yú 于 tài kōng 太空 zhōng 中。
tú 图 6 zhōng 中 tā 它 de 的 zhàn 栈 jì lù 记录 què dìng 确定 le 了 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 chā jiàn 插件 zài 在 gōng zuò tái 工作台 chuāng kǒu 窗口 dǎ kāi 打开 hòu 后 bèi 被 jī huó 激活。
shī diàn 施甸 dì xià shuǐ 地下水 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， bú lùn 不论 shì 是 gāo shān jùn lǐng 高山峻岭， xiá gǔ 峡谷， hái shi 还是 píng bà 平坝 dōu 都 yǒu 有 qīng quán 清泉 chán chán 潺潺 liú chū 流出。
wǔ 舞 jiē qū 街区 — — diàn yīn 电音 wǔ qǔ 舞曲 jīng diǎn zhī zuò 经典之作， HIGH fān 翻 quán chǎng 全场！
shī féi 施肥 jì 既 yào 要 bǎo zhèng 保证 zuò wù 作物 gāo chǎn 高产、 yōu zhì 优质、 gāo xiào 高效， ér qiě 而且 yào 要 péi 培 féi 肥 dì lì 地力 hé 和 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 gēng gǎi 更改 zhǐ shì 指示 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shū miàn 书面 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
páng zhù 旁注： mì rǔ 泌乳 cì jī sù 刺激素 yě 也 jiě shì 解释 le 了， wèi shén me 为什么 nán rén 男人 zài 在 zuò ài 做爱 hòu 后 bǐ 比 shǒu yín 手淫 hòu 后 gèng 更 xiǎng shuì 想睡。
wèi 为 zhǔn què 准确 zhǎo chū 找出 yóu jǐng 油井 de 的 chū shuǐ 出水 céng 层 duàn 段， yán jiū 研究 le 了 biàn 变 pái liàng 排量 chōu 抽 jí 汲 cè shì 测试 chǎn 产 yè 液 pōu miàn 剖面 jì shù 技术。
shì shí shàng 事实上， diàn zǐ 电子 huì 会 zhēng fā 蒸发 fù jí 负极 , bìng qiě 并且 jiā kuài 加快 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 nǎi yà 乃亚 chéng yú 成鱼， tè zhǐ 特徵 shì 是 sāi 鳃 gài hòu 盖后 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 míng xiǎn 明显 de 的 dàn huáng 淡黄 biān 边， wěi qí 尾鳍、 xiōng qí 胸鳍 hé 和 fù qí 腹鳍 jiē 皆 tòu míng 透明。
wèi 为 zhì zuò 制作 xiǎo zhū 小珠， yīn 殷 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 yǎng huà tiě 氧化铁 lì zǐ 粒子 fàng rù 放入 shù zhī 树脂 yè tǐ 液体 jìn xíng 进行 jiǎo bàn 搅拌， rán hòu 然后 zài 再 yóu liào 油料 zhōng 中 jìn xíng 进行 fēn lí 分离。
shì shí shàng 事实上， měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 zài yì qǐ 在一起 1998 nián 年 de 的， shè jí 涉及 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 jué dìng 决定， bèi gào 被告 méi yǒu 没有 quán lì 权力 yǐn yòng 引用 cè huǎng 测谎 jiē guǒ 结果 lái 来 chōng dāng 充当 zhèng jù 证据。
shì shí shàng 事实上， zhī 脂 róng 溶 xìng 性 wéi shēng sù 维生素 rú 如 wéi shēng sù 维生素 A ， D hè 和 E ， K ， hè 和 wéi shēng sù 维生素 B12 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 shì yǐ 是以 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 xī shōu 吸收。

ประโยคภาษาจีน
shū 舒 jiàn píng 建平， zhù 驻 zhōng guó dà shǐ guǎn 中国大使馆 de 的 wén huà 文化 cān zàn 参赞， huí gù 回顾 dào 到 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 zuì chū 最初 zài 在 bā xī 巴西 de 的 huì yì 会议 hé 和 wǎn yàn 晚宴 de 的 jī jí xìng 积极性 bèi 被 dǎ jī 打击 de 的 qíng kuàng 情况， yě 也 yīn wèi 因为 bā xī rén 巴西人 zǒng shì 总是 chí dào 迟到。
shì shí shàng 事实上， chāng 昌 dé ěr 德尔 cāi cè 猜测， shǎo liàng 少量 yǐn jiǔ 饮酒 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 rén 人 yǒu yì 有益， qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng 中 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成分， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jiǔ jīng 酒精 yǐn qǐ 引起 le 了 qīng wēi 轻微 de 的 yǎng huà 氧化 yìng jī fǎn yìng 应激反应。
shì shí shàng 事实上， gèng dà 更大 de 的 dòng jī 动机 shì 是 ràng 让 nǐ de 你的 gǔ piào 股票 néng gòu 能够 jiāo yì 交易（ jí 即 liú dòng 流动 gǔ 股）， zhè yàng 这样 nǐ 你 hé 和 tóu zī zhě 投资者 jiù 就 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 yí bù fèn 一部分。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 hé xīn 核心 gōng néng 功能 hé 和 xīn gōng néng 新功能 jǐn mì 紧密 jí chéng 集成 de 的 fāng fǎ 方法； zài 在 zhè ge 这个 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhōng 中， xīn gōng néng 新功能 chéng wéi 成为 hé xīn 核心 gōng néng 功能 de 的 gù yǒu 固有 bù fen 部分。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 le 了 wǒ men de 我们的 jiǎn cè qì 检测器 xì jié 细节 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
shī mì dé 施密德 bó shì 博士 hái 还 zhǐ chū 指出， wèi le 为了 tí shēng 提升 jìng zhēng lì 竞争力， guó jiā 国家 yīng gāi 应该 zhāo mù 招募 shí lì 实力 gèng 更 qiáng 强 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 jìn rù 进入 shǔ xué jiāo xué 数学教学 de 的 háng yè 行业， tóng shí 同时 yāo qiú 要求 tā men 他们 cān yù 参与 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程。
wéi lì 为例， duì 对 mó fǎng xìng 模仿性 xiě zuò 写作 jiào xué 教学 lüè zuò 略作 tàn tǎo 探讨。
shì shí shàng 事实上， zuì jìn 最近 de 的 bǐ sài 比赛 xiǎn shì 显示 bó lā lǔ zī 博拉鲁兹 jīng cháng 经常 pū kōng 扑空。
shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 zuò zài 坐在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 lǐ 里， bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间， chú le 除了 bái sè 白色 de 的 fěn qiáng 粉墙 wài 外 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhuāng shì 装饰， zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 hé 和 liǎng 两 bǎ 把 gé 隔 zhuō 桌 duì 对 zhì 置 de 的 zhé yǐ 折椅。
tú 图 39 . 2010 nián 年 6 yuè 月 18 rì 日 xīng qī 星期 wǔ 五， jí jiāng 即将 bēn fù 奔赴 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 UH 60 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng jī 直升机 tuán 团 shì bīng 士兵 nà sā ní ěr 纳撒尼尔 · hā ēn 哈恩 zài 在 huān sòng 欢送 yí shì 仪式 hòu 后， yǔ 与 wèi hūn qī 未婚妻 sà lā 萨拉 · kǎ sī tè 卡斯特 fēn xiǎng 分享 lín bié 临别 qián 前 de 的 shùn jiān 瞬间。
shī gōng qī 施工期 jiān 间， jiàn shè dān wèi 建设单位 yīng dāng 应当 shè 设 zhuān rén 专人 fù zé 负责 gōng dì 工地 shàng 上 de 的 wèi shēng fáng yì 卫生防疫 gōng zuò 工作。
shì shí shàng 事实上， yǒu guān 有关 hàn zì 汉字 de 的 zhēng lùn 争论 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 jié shù 结束 guò 过。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 le 了 zhè xiē 这些 tiáo mù 条目 yǐ jí 以及 tā men 它们 suǒ shǔ 所属 de 的 wén jiàn 文件， bìng 并 zhǎn shì 展示 le 了 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
shī 施 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 shuō 说， shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 wǎng mín 网民 jǔ bào 举报 tān guān wū lì 贪官污吏 wán quán 完全 shì 是 chū yú 出于 liáng zhī 良知 hé 和 zé rèn xīn 责任心， jiǎng lì 奖励 dào shi 倒是 qí cì 其次 de 的。
tú 图 3 nuò mǐ cí 糯米糍 hé 和 fēi zi xiào 妃子笑 lì zhī 荔枝 chéng shú 成熟 guò chéng 过程 jiǎ zhǒng pí 假种皮 suān xìng 酸性 zhuǎn huà 转化 méi 酶 hé 和 zhōng xìng 中性 zhuǎn huà 转化 méi 酶 huó xìng 活性 Fig 。
wǔ huì 舞会 kāi shǐ 开始 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 suǒ mén 锁门， zhī hòu 之后 bù xǔ 不许 rèn hé rén 任何人 lí kāi 离开。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 nián yòu 年幼 nán hái 男孩 de 的 rú cè 如厕 ān quán 安全， yī shēng 医生 tí chū 提出 le 了 rú xià 如下 jiàn yì 建议
shì shí shàng 事实上， cán yú 残余 de 的 dà qì céng 大气层 réng 仍 zài 在 huǎn màn 缓慢 de 地 xiāo sàn 消散 yú 于 tài kōng 太空 zhōng 中。
tú 图 6 zhōng 中 tā 它 de 的 zhàn 栈 jì lù 记录 què dìng 确定 le 了 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 chā jiàn 插件 zài 在 gōng zuò tái 工作台 chuāng kǒu 窗口 dǎ kāi 打开 hòu 后 bèi 被 jī huó 激活。
shī diàn 施甸 dì xià shuǐ 地下水 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， bú lùn 不论 shì 是 gāo shān jùn lǐng 高山峻岭， xiá gǔ 峡谷， hái shi 还是 píng bà 平坝 dōu 都 yǒu 有 qīng quán 清泉 chán chán 潺潺 liú chū 流出。
wǔ 舞 jiē qū 街区 — — diàn yīn 电音 wǔ qǔ 舞曲 jīng diǎn zhī zuò 经典之作， HIGH fān 翻 quán chǎng 全场！
shī féi 施肥 jì 既 yào 要 bǎo zhèng 保证 zuò wù 作物 gāo chǎn 高产、 yōu zhì 优质、 gāo xiào 高效， ér qiě 而且 yào 要 péi 培 féi 肥 dì lì 地力 hé 和 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 gēng gǎi 更改 zhǐ shì 指示 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shū miàn 书面 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
páng zhù 旁注： mì rǔ 泌乳 cì jī sù 刺激素 yě 也 jiě shì 解释 le 了， wèi shén me 为什么 nán rén 男人 zài 在 zuò ài 做爱 hòu 后 bǐ 比 shǒu yín 手淫 hòu 后 gèng 更 xiǎng shuì 想睡。
wèi 为 zhǔn què 准确 zhǎo chū 找出 yóu jǐng 油井 de 的 chū shuǐ 出水 céng 层 duàn 段， yán jiū 研究 le 了 biàn 变 pái liàng 排量 chōu 抽 jí 汲 cè shì 测试 chǎn 产 yè 液 pōu miàn 剖面 jì shù 技术。
shì shí shàng 事实上， diàn zǐ 电子 huì 会 zhēng fā 蒸发 fù jí 负极 , bìng qiě 并且 jiā kuài 加快 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 nǎi yà 乃亚 chéng yú 成鱼， tè zhǐ 特徵 shì 是 sāi 鳃 gài hòu 盖后 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 míng xiǎn 明显 de 的 dàn huáng 淡黄 biān 边， wěi qí 尾鳍、 xiōng qí 胸鳍 hé 和 fù qí 腹鳍 jiē 皆 tòu míng 透明。
wèi 为 zhì zuò 制作 xiǎo zhū 小珠， yīn 殷 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 yǎng huà tiě 氧化铁 lì zǐ 粒子 fàng rù 放入 shù zhī 树脂 yè tǐ 液体 jìn xíng 进行 jiǎo bàn 搅拌， rán hòu 然后 zài 再 yóu liào 油料 zhōng 中 jìn xíng 进行 fēn lí 分离。
shì shí shàng 事实上， měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 zài yì qǐ 在一起 1998 nián 年 de 的， shè jí 涉及 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 jué dìng 决定， bèi gào 被告 méi yǒu 没有 quán lì 权力 yǐn yòng 引用 cè huǎng 测谎 jiē guǒ 结果 lái 来 chōng dāng 充当 zhèng jù 证据。
shì shí shàng 事实上， zhī 脂 róng 溶 xìng 性 wéi shēng sù 维生素 rú 如 wéi shēng sù 维生素 A ， D hè 和 E ， K ， hè 和 wéi shēng sù 维生素 B12 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 shì yǐ 是以 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 xī shōu 吸收。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子