ประโยคภาษาจีน- 为便排放径流而设的所有临时及永久性排水渠及暗渠其设计应足以使雨水有控制地排放中文句子 (138921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 biàn 便 pái fàng 排放 jìng liú 径流 ér 而 shè 设 de 的 suǒ yǒu 所有 lín shí 临时 jí 及 yǒng jiǔ xìng 永久性 pái shuǐ qú 排水渠 jí 及 àn qú 暗渠， qí 其 shè jì 设计 yīng 应 zú yǐ 足以 shǐ 使 yǔ shuǐ 雨水 yǒu 有 kòng zhì 控制 de 地 pái fàng 排放。
All temporary and permanent drainage pipes and culverts provided to facilitate run-off discharge shall be adequately designed for the controlled release of storm flows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 cù jìn 促进 rì běn 日本 jīng jì fā zhǎn 经济发展， wài wù shěng 外务省 yīng 应 jié jìn quán lì 竭尽全力 qù 去 zuò 做 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。
wèi 为 É luó sī 俄罗斯《 láo dòng bào 劳动报》 zhuàn gǎo 撰稿 de 的 jì zhě 记者 xiè ěr gài 谢尔盖 · tú ěr cí 图尔茨 qín kē 琴科 zài 在 kè gé bó 克格勃 dàng àn 档案 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jiē kāi 揭开 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mí 迷： xī tè lè 希特勒 de 的 shī gǔ 尸骨 dào dǐ 到底 zàng 葬 zài 在 hé chù 何处 ? 。
shì shí shàng 事实上， yǒu guān 有关 hàn zì 汉字 de 的 zhēng lùn 争论 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 jié shù 结束 guò 过。
shì shí shàng 事实上， běn tǔ pǐn pái 本土品牌 huì 会 fā xiàn 发现 jīng cháng 经常 nán yǐ 难以 huò 和 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 guān niàn 观念 kàng héng 抗衡， yě jiù shì 也就是 nà 那 jù 句 zhōng guó 中国 lǎo huà 老话： “ wài lái 外来 de 的 hé shang 和尚 huì 会 niàn jīng 念经。 ”
tú 图 3 zǒng jié 总结 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 àn lì 案例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 diào yòng 调用 mó shì 模式。
tú 图 3 yòng 用 hóng sè 红色 gāo liàng 高亮 xiǎn shì 显示 le 了 mìng zhòng lǜ 命中率， zhè 这 biǎo shì 表示 cún zài 存在 xìng néng 性能 wèn tí 问题。
wǔ huì 舞会 shàng 上 chuān 穿 duǎn kù 短裤 bù chéng tǐ tǒng 不成体统。
shī 施 zhèng 正 róng 荣 yǒu 有 shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 Ào dà lì yà 澳大利亚 kǒu yīn 口音， tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说； “ wǒ 我 bì xū 必须 dé dào 得到 qiān zhèng 签证 cái néng 才能 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 ” 。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 cāo shǒu 操守， jì zhě 记者 fù chū 付出 jù dà 巨大 nǔ lì 努力， bì miǎn 避免 rèn hé 任何 shí jì 实际 de 的 huò 或 yìn xiàng 印象 shàng 上 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 fó jīng 佛经 lǐ 里 xiāng xìn 相信， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 sǐ 死、 lǎo 老、 bìng 病 hé 和 sēng lǚ 僧侣 de 的 xiǎn xiàn 显现 dōu 都 yóu 由 wén shū 文殊 suǒ 所 chuàng zào 创造， yǐ 以 tí xǐng 提醒 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 pú sà 菩萨（ yì zhù 译注： zhǐ 指 nián qīng 年轻 de 的 xī dá duō 悉达多 tài zǐ 太子）。
wǔ tīng 舞厅， diàn yǐng yuàn 电影院， zhè ge 这个 jué shì yuè 爵士乐 shí dài 时代， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵 de huà 的话， dōu 都 shì 是 tōng xiàng 通向 de yù zhī mén 地狱之门， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 sī guò 思过。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 nǚ zǐ 女子 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全， dà duì 大队 zhǐ huī yuán 指挥员 lì jí 立即 yǔ 与 zài chǎng 在场 de 的 gōng ān 公安 mín jǐng 民警 yán jiū 研究 jiù yuán 救援 fāng àn 方案， jué dìng 决定 cǎi qǔ 采取 shēng dōng jī xī 声东击西 de 的 fāng fǎ 方法 jiě jiù 解救 bèi 被 xié chí 挟持 nǚ zǐ 女子。
tú 图 5 、 6 、 7 dōu 都 shì 是 tiě bāo jīn 铁包金（ jiǎ 甲 wèi zhi 位置 de 的 jī yīn 基因 jué dìng 决定）， bú guò 不过 jīn sè 金色 bù fen 部分 biàn huà 变化 xiāng dāng 相当 dà 大。
wǔ tái 舞台 biān 边， yù jǐng 狱警 men 们 biān tiào biān 边跳边 yǔ 与 qiú fàn 囚犯 men 们 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
wèi 为 bǎo xiǎn 保险 qǐ jiàn 起见， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 nà ge 那个 xuān bù 宣布 jiě mǎ 解码 le 了 nà ge 那个 sè ān suān 色氨酸 dàn bái 蛋白 de 的 xué shù lùn wén 学术论文 … …
shī diàn 施甸 bù lǎng zú 布朗族 xìn yǎng 信仰 wàn wù 万物 yǒu 有 líng 灵， qí 其 duō shén 多神 chóng bài 崇拜 shì 是 yí dìng 一定 shè huì 社会 wù zhì shēng huó 物质生活 tiáo jiàn 条件 hé 和 mín zú 民族 zhǔ guān 主观 yì shí 意识 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 chǎn wù 产物。
tú 图 7 xiǎn shì 显示 qīng dān 清单 8 zhòng dì 中的 yàng shì 样式 rú hé 如何 zài 在 àn niǔ 按钮 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 zhè zhǒng 这种 líng huó 灵活 de 的 bèi jǐng 背景 tú xiàng 图像。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shì shí shàng 事实上， shuǎng zhí 爽直 hé 和 kě yí zhí xìng 可移植性 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 yǔ 与 cí dài 磁带。
wèi gōng sī 为公司 kāi lì 开立 yǔ 与 dǒng shì 董事 zhī jiān 之间 de 的 wǎng lái 往来 zhàng hù 账户， àn zhào 按照 dǒng shì huì 董事会 rèn wéi 认为 hé shì 合适 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 tiáo kuǎn 条款 gěi 给 gōng sī 公司 diàn kuǎn 垫款， gāi 该 děng 等 diàn kuǎn 垫款 kě 可 shōu qǔ 收取 lì xī 利息 huò 或 bù 不 shōu qǔ 收取 lì xī 利息。
shì shí shàng 事实上， yòng hù 用户 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐ jí 以及 tā men 他们 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yuē yǒu 约有 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十 de 的 yòng hù 用户 tóng yì 同意 biǎo xiàn 表现 hé 和 xǐ hào 喜好 yǒu lián xì 有联系。
zhōu shān 舟山 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 jiàn chéng 建成 tōng chē 通车， jiāng 将 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 zhōu shān 舟山 jū mín 居民 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， bìng 并 tuī dòng 推动 níng bō gǎng 宁波港 hé 和 zhōu shān 舟山 gǎng 港 liǎng 两 dà 大 shēn shuǐ 深水 gǎng kǒu 港口 de 的 jiàn shè 建设。
shì shí shàng 事实上， diàn zǐ 电子 huì 会 zhēng fā 蒸发 fù jí 负极 , bìng qiě 并且 jiā kuài 加快 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
háng tiān 航天 léi dá 雷达 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 suí dài 隋代 cháng chéng 长城 yí jì 遗迹 de 的 zhào piàn 照片， yǒu zhù yú 有助于 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 miáo huì 描绘 nà xiē 那些 shì dài 世代 yǎn mái 掩埋 zài 在 dà mò 大漠 huáng shā 黄沙 zhòng dì 中的 wén míng 文明 yí cún 遗存。
shì shí shàng 事实上， kē xué jiā 科学家 men 们 tí gōng 提供 de 的 shì 是 kě néng xìng 可能性 ér 而 bú shi 不是 què dìng xìng 确定性， bìng qiě 并且 tā men 他们 jì suàn 计算 kě néng xìng 可能性 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
háng pāi 航拍 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 1963 nián 年 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 wēn duō fú 温多弗 fù jìn 附近 A - 12 zhuì huǐ 坠毁 dì diǎn 地点 de 的 yī 一 zhī 支 dà guī mó 大规模 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 duì wǔ 队伍。
tú zhōng 图中 de 的 zhè ge 这个 rén 人 wǒ 我 jué de 觉得 shì 是 gè 个 shí huāng 拾荒 zhě 者， tā 他 miàn qián 面前 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 fàn hé 饭盒， dà gài 大概 shì 是 nà 那 qún 群 xué sheng 学生 chī 吃 guò 过 de 的， duì le 对了， zhè ge 这个 shí huāng 拾荒 zhě 者 de 的 wèi zhi 位置 jù lí 距离 shàng tú 上图 nà ge 那个 dì fāng 地方 kě néng 可能 yǒu 有 2 mǐ ba 米吧！
wèi 为 shuāng zǐ yè zhí wù 双子叶植物 yào 药 shí zì huā kē 十字花科 zhí wù 植物 xī mì 菥蓂 de 的 quán 全 cǎo 草。
shì shí shàng 事实上， cǎo àn 草案 dà bù fen 大部分 bǐ mò 笔墨 dōu 都 zhuó yǎn 着眼 yú cǐ 于此。
tú 图 wèi 为 liǎng 两 zhǐ 只 běi jí xióng 北极熊 zài 在 zhēng chǎo 争吵 huò 或 dǎ nào 打闹， shè 摄 yú 于 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 qiū jí ěr 丘吉尔。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 cù jìn 促进 rì běn 日本 jīng jì fā zhǎn 经济发展， wài wù shěng 外务省 yīng 应 jié jìn quán lì 竭尽全力 qù 去 zuò 做 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。
wèi 为 É luó sī 俄罗斯《 láo dòng bào 劳动报》 zhuàn gǎo 撰稿 de 的 jì zhě 记者 xiè ěr gài 谢尔盖 · tú ěr cí 图尔茨 qín kē 琴科 zài 在 kè gé bó 克格勃 dàng àn 档案 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jiē kāi 揭开 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mí 迷： xī tè lè 希特勒 de 的 shī gǔ 尸骨 dào dǐ 到底 zàng 葬 zài 在 hé chù 何处 ? 。
shì shí shàng 事实上， yǒu guān 有关 hàn zì 汉字 de 的 zhēng lùn 争论 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 jié shù 结束 guò 过。
shì shí shàng 事实上， běn tǔ pǐn pái 本土品牌 huì 会 fā xiàn 发现 jīng cháng 经常 nán yǐ 难以 huò 和 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 guān niàn 观念 kàng héng 抗衡， yě jiù shì 也就是 nà 那 jù 句 zhōng guó 中国 lǎo huà 老话： “ wài lái 外来 de 的 hé shang 和尚 huì 会 niàn jīng 念经。 ”
tú 图 3 zǒng jié 总结 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 àn lì 案例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 diào yòng 调用 mó shì 模式。
tú 图 3 yòng 用 hóng sè 红色 gāo liàng 高亮 xiǎn shì 显示 le 了 mìng zhòng lǜ 命中率， zhè 这 biǎo shì 表示 cún zài 存在 xìng néng 性能 wèn tí 问题。
wǔ huì 舞会 shàng 上 chuān 穿 duǎn kù 短裤 bù chéng tǐ tǒng 不成体统。
shī 施 zhèng 正 róng 荣 yǒu 有 shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 Ào dà lì yà 澳大利亚 kǒu yīn 口音， tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说； “ wǒ 我 bì xū 必须 dé dào 得到 qiān zhèng 签证 cái néng 才能 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 ” 。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 cāo shǒu 操守， jì zhě 记者 fù chū 付出 jù dà 巨大 nǔ lì 努力， bì miǎn 避免 rèn hé 任何 shí jì 实际 de 的 huò 或 yìn xiàng 印象 shàng 上 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 fó jīng 佛经 lǐ 里 xiāng xìn 相信， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 sǐ 死、 lǎo 老、 bìng 病 hé 和 sēng lǚ 僧侣 de 的 xiǎn xiàn 显现 dōu 都 yóu 由 wén shū 文殊 suǒ 所 chuàng zào 创造， yǐ 以 tí xǐng 提醒 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 pú sà 菩萨（ yì zhù 译注： zhǐ 指 nián qīng 年轻 de 的 xī dá duō 悉达多 tài zǐ 太子）。
wǔ tīng 舞厅， diàn yǐng yuàn 电影院， zhè ge 这个 jué shì yuè 爵士乐 shí dài 时代， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵 de huà 的话， dōu 都 shì 是 tōng xiàng 通向 de yù zhī mén 地狱之门， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 sī guò 思过。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 nǚ zǐ 女子 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全， dà duì 大队 zhǐ huī yuán 指挥员 lì jí 立即 yǔ 与 zài chǎng 在场 de 的 gōng ān 公安 mín jǐng 民警 yán jiū 研究 jiù yuán 救援 fāng àn 方案， jué dìng 决定 cǎi qǔ 采取 shēng dōng jī xī 声东击西 de 的 fāng fǎ 方法 jiě jiù 解救 bèi 被 xié chí 挟持 nǚ zǐ 女子。
tú 图 5 、 6 、 7 dōu 都 shì 是 tiě bāo jīn 铁包金（ jiǎ 甲 wèi zhi 位置 de 的 jī yīn 基因 jué dìng 决定）， bú guò 不过 jīn sè 金色 bù fen 部分 biàn huà 变化 xiāng dāng 相当 dà 大。
wǔ tái 舞台 biān 边， yù jǐng 狱警 men 们 biān tiào biān 边跳边 yǔ 与 qiú fàn 囚犯 men 们 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
wèi 为 bǎo xiǎn 保险 qǐ jiàn 起见， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 nà ge 那个 xuān bù 宣布 jiě mǎ 解码 le 了 nà ge 那个 sè ān suān 色氨酸 dàn bái 蛋白 de 的 xué shù lùn wén 学术论文 … …
shī diàn 施甸 bù lǎng zú 布朗族 xìn yǎng 信仰 wàn wù 万物 yǒu 有 líng 灵， qí 其 duō shén 多神 chóng bài 崇拜 shì 是 yí dìng 一定 shè huì 社会 wù zhì shēng huó 物质生活 tiáo jiàn 条件 hé 和 mín zú 民族 zhǔ guān 主观 yì shí 意识 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 chǎn wù 产物。
tú 图 7 xiǎn shì 显示 qīng dān 清单 8 zhòng dì 中的 yàng shì 样式 rú hé 如何 zài 在 àn niǔ 按钮 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 zhè zhǒng 这种 líng huó 灵活 de 的 bèi jǐng 背景 tú xiàng 图像。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shì shí shàng 事实上， shuǎng zhí 爽直 hé 和 kě yí zhí xìng 可移植性 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 yǔ 与 cí dài 磁带。
wèi gōng sī 为公司 kāi lì 开立 yǔ 与 dǒng shì 董事 zhī jiān 之间 de 的 wǎng lái 往来 zhàng hù 账户， àn zhào 按照 dǒng shì huì 董事会 rèn wéi 认为 hé shì 合适 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 tiáo kuǎn 条款 gěi 给 gōng sī 公司 diàn kuǎn 垫款， gāi 该 děng 等 diàn kuǎn 垫款 kě 可 shōu qǔ 收取 lì xī 利息 huò 或 bù 不 shōu qǔ 收取 lì xī 利息。
shì shí shàng 事实上， yòng hù 用户 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐ jí 以及 tā men 他们 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yuē yǒu 约有 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十 de 的 yòng hù 用户 tóng yì 同意 biǎo xiàn 表现 hé 和 xǐ hào 喜好 yǒu lián xì 有联系。
zhōu shān 舟山 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 jiàn chéng 建成 tōng chē 通车， jiāng 将 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 zhōu shān 舟山 jū mín 居民 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， bìng 并 tuī dòng 推动 níng bō gǎng 宁波港 hé 和 zhōu shān 舟山 gǎng 港 liǎng 两 dà 大 shēn shuǐ 深水 gǎng kǒu 港口 de 的 jiàn shè 建设。
shì shí shàng 事实上， diàn zǐ 电子 huì 会 zhēng fā 蒸发 fù jí 负极 , bìng qiě 并且 jiā kuài 加快 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
háng tiān 航天 léi dá 雷达 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 suí dài 隋代 cháng chéng 长城 yí jì 遗迹 de 的 zhào piàn 照片， yǒu zhù yú 有助于 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 miáo huì 描绘 nà xiē 那些 shì dài 世代 yǎn mái 掩埋 zài 在 dà mò 大漠 huáng shā 黄沙 zhòng dì 中的 wén míng 文明 yí cún 遗存。
shì shí shàng 事实上， kē xué jiā 科学家 men 们 tí gōng 提供 de 的 shì 是 kě néng xìng 可能性 ér 而 bú shi 不是 què dìng xìng 确定性， bìng qiě 并且 tā men 他们 jì suàn 计算 kě néng xìng 可能性 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
háng pāi 航拍 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 1963 nián 年 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 wēn duō fú 温多弗 fù jìn 附近 A - 12 zhuì huǐ 坠毁 dì diǎn 地点 de 的 yī 一 zhī 支 dà guī mó 大规模 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 duì wǔ 队伍。
tú zhōng 图中 de 的 zhè ge 这个 rén 人 wǒ 我 jué de 觉得 shì 是 gè 个 shí huāng 拾荒 zhě 者， tā 他 miàn qián 面前 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 fàn hé 饭盒， dà gài 大概 shì 是 nà 那 qún 群 xué sheng 学生 chī 吃 guò 过 de 的， duì le 对了， zhè ge 这个 shí huāng 拾荒 zhě 者 de 的 wèi zhi 位置 jù lí 距离 shàng tú 上图 nà ge 那个 dì fāng 地方 kě néng 可能 yǒu 有 2 mǐ ba 米吧！
wèi 为 shuāng zǐ yè zhí wù 双子叶植物 yào 药 shí zì huā kē 十字花科 zhí wù 植物 xī mì 菥蓂 de 的 quán 全 cǎo 草。
shì shí shàng 事实上， cǎo àn 草案 dà bù fen 大部分 bǐ mò 笔墨 dōu 都 zhuó yǎn 着眼 yú cǐ 于此。
tú 图 wèi 为 liǎng 两 zhǐ 只 běi jí xióng 北极熊 zài 在 zhēng chǎo 争吵 huò 或 dǎ nào 打闹， shè 摄 yú 于 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 qiū jí ěr 丘吉尔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子