ประโยคภาษาจีน- 航天大国可以利用一切形式的影响力来改变那些冥顽不灵之辈包括不向它们提供技术和施加道义压力中文句子 (139543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
háng tiān 航天 dà guó 大国 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 lái 来 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 míng wán bù líng 冥顽不灵 zhī 之 bèi 辈， bāo kuò 包括 bù 不 xiàng 向 tā men 它们 tí gōng 提供 jì shù 技术， hè 和 shī jiā 施加 dào yì 道义 yā lì 压力。
The space powers can use all sorts of levers to bring such recalcitrants round, from access to technology to moral pressure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
háng tiān fēi jī 航天飞机 ” Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 ” hào 号 xiàn yǐ 现已 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 shùn lì 顺利 duì jiē 对接， zhè shì 这是 jīn nián 今年 duì jiē 对接 de 的 dì yī 第一 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机。
tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 nǎi yà 乃亚 chéng yú 成鱼， tè zhǐ 特徵 shì 是 sāi 鳃 gài hòu 盖后 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 míng xiǎn 明显 de 的 dàn huáng 淡黄 biān 边， wěi qí 尾鳍、 xiōng qí 胸鳍 hé 和 fù qí 腹鳍 jiē 皆 tòu míng 透明。
tú zhōng 图中 shì 是 mǎ lǐ gòng hé guó 马里共和国 bā mǎ kē 巴马科 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yī 一 tiáo 条 fán máng 繁忙 de 的 jiē dào 街道。
tú zhōng 图中 hú nán shěng 湖南省 chēn zhōu 郴州， zài 在 què zhěn 确诊 wèi 为 qiān zhōng dú 铅中毒 hòu 后 yī 一 wèi 位 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
páng guān zhě qīng 旁观者清， tiào chū 跳出 nǐ de 你的 xiǎo 小 shì jiè 世界， bié 别 chén 沉 xiàn yú 陷于 qí zhōng 其中， cái néng 才能 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 xiǎng xiang 想想。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kuài lè 快乐 de 的 gù yuán 雇员 dé dào 得到 de 的 xīn shuǐ 薪水 yě 也 gèng gāo 更高， gèng 更 yǒu 有 gōng zuò 工作 ān quán gǎn 安全感， yě 也 jiào shǎo 较少 cí zhí 辞职 huò 或 juàn dài 倦怠。
wèi 为 bié ren 别人 chuàng zào 创造 yú lè 娱乐 de 的 tiáo jiàn 条件。 bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
tú zhōng 图中 de 的 xiān gōng 仙宫 shān 山 hé 和 tuō ěr 托尔 fēng 峰 shì 是 pān yán 攀岩 ài hào zhě 爱好者 mèng xiǎng 梦想 de 的 chǎng dì 场地。
háng tiān fēi jī 航天飞机 bǎ 把 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 sòng rù 送入 dī 低 guǐ dào 轨道， rào 绕 le 了 yī 一 juān 圈 yòu 又 yī 一 juān 圈， wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 qí 其 yáo 遥 bù kě 不可 cè 测 de 的 guī sù 归宿。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 yuán 原 jū mín 居民 de 的 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 duō shù 多数 fā shēng 发生 zài 在 shǎo shù mín zú 少数民族 zhī jiān 之间， yě 也 yǒu 有 shǎo shù 少数 zài 在 qí tā 其它 mín zú 民族 jiān 间 de 的 hùn xuè 混血。
páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 fù nǚ 妇女 wěi yuán huì 委员会（ PSCW ） shàng zhōu 上周 fā bù 发布 zhèng shì 正式 gōng gào 公告， yù qǐng 吁请 xīn jià niáng 新嫁娘「 zhuān xīn 专心 yú 于 jiā tíng shēng huó 家庭生活， ér 而 bú yào 不要 jiǎng 讲 shǒu jī 手机 jiǎng 讲 tài jiǔ 太久。」
tú zhōng 图中 fú jiàn 福建 shàng háng 上杭， zài 在 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 fù jìn 附近 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 pái fàng 排放 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水； zài 在 yǒu dú 有毒 wū shuǐ 污水 shèn rù 渗入 tīng jiāng 汀江 hòu 后， dāng dì 当地 yǐn shuǐ 饮水 shuǐ yuán 水源 bèi 被 zhōng duàn 中断， 100 dūn 吨 de 的 yú lèi 鱼类 bèi 被 dú sǐ 毒死。
háng mǔ 航母 xū yào 需要 pèi bèi 配备 jiàn zài 舰载 fēi jī 飞机 hé 和 hù háng 护航 jiàn tǐng 舰艇， bāo kuò 包括 jiàn zài 舰载 zhàn dòu jī 战斗机、 yù jǐng jī 预警机、 fǎn qián zhí shēng jī 反潜直升机、 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机、 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰、 hù wèi jiàn 护卫舰 hé 和 bǔ jǐ jiàn 补给舰 děng 等。
wèi 为 shòu 受 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 dì qū 地区 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 49 suǒ 所 yī yuàn 医院 hè 和 mén zhěn suǒ 门诊所 zhōng 中， yǒu 有 30 suǒ 所 réng 仍 xū 需 chóng jiàn 重建。
tú zhōng 图中， yī 一 mǒ 抹 ní hóng 霓虹 yóu yì 游弋 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， yǔ 与 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 jiāo xiàng 交相 huī 辉 yìng chū 映出 xiāng gǎng 香港 de 的 fán róng 繁荣。
háng kòng yè zhě 航空业者 fēn fēn 纷纷 suō jiǎn 缩减 yùn néng 运能 bìng 并 cái yuán 裁员 , jiè yǐ 藉以 yīn yìng 因应 huò lì 获利 xià huá 下滑 , bù fen 部分 yè zhě 业者 bìng 并 xiàng 向 bō yīn 波音 jí 及 kòng kè 空客 qǔ xiāo 取消 fēi jī 飞机 dìng dān 订单 , huò 或 yán hòu 延后 jiāo 交 jī 机 .
tú 图 wèi 为 2 yuè 月 3 rì 日 suǒ 所 shè 摄， huí shōu 回收 gōng rén 工人 zài 在 rèn zhēn 认真 de 地 zài 在 fèi pǐn 废品 zhōng 中 tiāo tiāo jiǎn jiǎn 挑挑拣拣， sù liào píng 塑料瓶、 gài zi 盖子、 yuán zhū bǐ 圆珠笔、 pò 破 wán jù 玩具 děng děng 等等， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 xiū 休 xiào 校， bù 不 jiàn duàn 间断 wán 玩 zhe 着 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， hěn shǎo 很少 cóng zhōng 从中 tuì chū 退出 dēng lù 登录， lí shā 丽莎 yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 duì 对 tā 他 cái néng 才能 hé 和 zhì lì 智力 de 的 kuā jiǎng 夸奖。
tú 图 wèi 为 wèi yú 位于 shàng hǎi pǔ dōng xīn qū 上海浦东新区 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦 hé 和 shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心。
lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 bā yuè fèn 八月份 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
tú 图 wèi 为 Àì qín hǎi 爱琴海 zhòng dì 中的 hǎi gǎng 海港 kǎ wǎ lā 卡瓦拉。
lǚ yóu yè 旅游业： láo shān qū 崂山区 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， qū 区 nèi 内 yōng yǒu 拥有 shí lǎo rén 石老人 guó jiā lǚ yóu dù jià qū 国家旅游度假区、 láo shān 崂山 guó jiā 国家 4A jí 级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 guǎng kuò 广阔。
tú 图 jiǔ 九、 shū cài 蔬菜 zhuān yè 专业 qū 区 zāo 遭 nán fāng 南方 gēn liú 根瘤 xiàn chóng 线虫 wēi hài 危害 zhī 之 cài pǔ 菜圃。
háng yùn yè 航运业 zhōng 中 yǒu 有 xíng zhèng 行政 cái gàn 才干 de 的 rén 人 qí quē 奇缺。
wèi 为 zēng jiā 增加 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛， tā men 他们 cháng 常 shāo dài 捎带 yì zhǒng 一种 tè zhì 特制 de 的 dàn gāo 蛋糕， jiào 叫 xǐng qīn 省亲 dàn gāo 蛋糕。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wěi ba 尾巴 ér dé míng 而得名 de 的。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 shè fǎ 设法 yòng 用 mù zhuāng 木桩 gù dìng 固定 tā men de 他们的 zhàng peng 帐篷。
wèi 为 ān quán 安全 gōng sī 公司 pìn 聘 gù 雇， fù zé 负责 zhuān mén 专门 xiàng 向 bǎo hù 保户 shōu qǔ 收取 bǎo fèi 保费 de 的 nèi qín 内勤 rén yuán 人员。 yǒu xiē 有些 ān quán 安全 gōng sī 公司 huì 会 jiāng 将 shōu fèi yuán 收费员 guī rù 归入 wài qín 外勤 dān wèi 单位， shōu fèi 收费 tóng shí 同时 yě 也 jiān 兼 zuò 做 yè wù 业务 …
tú xiàng 图像 lì lái 历来 shì 是 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
lǚ xíng 旅行 tí shì 提示： Ào dì lì 奥地利 wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhōng bù 中部， chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 dōu 都 hěn 很 fāng biàn 方便 dào dá 到达， wéi yě nà 维也纳 guó jì jī chǎng 国际机场 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zhòng yào 重要 de 的 háng kōng gǎng 航空港 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
háng tiān fēi jī 航天飞机 ” Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 ” hào 号 xiàn yǐ 现已 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 shùn lì 顺利 duì jiē 对接， zhè shì 这是 jīn nián 今年 duì jiē 对接 de 的 dì yī 第一 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机。
tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 nǎi yà 乃亚 chéng yú 成鱼， tè zhǐ 特徵 shì 是 sāi 鳃 gài hòu 盖后 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 míng xiǎn 明显 de 的 dàn huáng 淡黄 biān 边， wěi qí 尾鳍、 xiōng qí 胸鳍 hé 和 fù qí 腹鳍 jiē 皆 tòu míng 透明。
tú zhōng 图中 shì 是 mǎ lǐ gòng hé guó 马里共和国 bā mǎ kē 巴马科 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yī 一 tiáo 条 fán máng 繁忙 de 的 jiē dào 街道。
tú zhōng 图中 hú nán shěng 湖南省 chēn zhōu 郴州， zài 在 què zhěn 确诊 wèi 为 qiān zhōng dú 铅中毒 hòu 后 yī 一 wèi 位 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
páng guān zhě qīng 旁观者清， tiào chū 跳出 nǐ de 你的 xiǎo 小 shì jiè 世界， bié 别 chén 沉 xiàn yú 陷于 qí zhōng 其中， cái néng 才能 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 xiǎng xiang 想想。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kuài lè 快乐 de 的 gù yuán 雇员 dé dào 得到 de 的 xīn shuǐ 薪水 yě 也 gèng gāo 更高， gèng 更 yǒu 有 gōng zuò 工作 ān quán gǎn 安全感， yě 也 jiào shǎo 较少 cí zhí 辞职 huò 或 juàn dài 倦怠。
wèi 为 bié ren 别人 chuàng zào 创造 yú lè 娱乐 de 的 tiáo jiàn 条件。 bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
tú zhōng 图中 de 的 xiān gōng 仙宫 shān 山 hé 和 tuō ěr 托尔 fēng 峰 shì 是 pān yán 攀岩 ài hào zhě 爱好者 mèng xiǎng 梦想 de 的 chǎng dì 场地。
háng tiān fēi jī 航天飞机 bǎ 把 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 sòng rù 送入 dī 低 guǐ dào 轨道， rào 绕 le 了 yī 一 juān 圈 yòu 又 yī 一 juān 圈， wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 qí 其 yáo 遥 bù kě 不可 cè 测 de 的 guī sù 归宿。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 yuán 原 jū mín 居民 de 的 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 duō shù 多数 fā shēng 发生 zài 在 shǎo shù mín zú 少数民族 zhī jiān 之间， yě 也 yǒu 有 shǎo shù 少数 zài 在 qí tā 其它 mín zú 民族 jiān 间 de 的 hùn xuè 混血。
páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 fù nǚ 妇女 wěi yuán huì 委员会（ PSCW ） shàng zhōu 上周 fā bù 发布 zhèng shì 正式 gōng gào 公告， yù qǐng 吁请 xīn jià niáng 新嫁娘「 zhuān xīn 专心 yú 于 jiā tíng shēng huó 家庭生活， ér 而 bú yào 不要 jiǎng 讲 shǒu jī 手机 jiǎng 讲 tài jiǔ 太久。」
tú zhōng 图中 fú jiàn 福建 shàng háng 上杭， zài 在 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 fù jìn 附近 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 pái fàng 排放 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水； zài 在 yǒu dú 有毒 wū shuǐ 污水 shèn rù 渗入 tīng jiāng 汀江 hòu 后， dāng dì 当地 yǐn shuǐ 饮水 shuǐ yuán 水源 bèi 被 zhōng duàn 中断， 100 dūn 吨 de 的 yú lèi 鱼类 bèi 被 dú sǐ 毒死。
háng mǔ 航母 xū yào 需要 pèi bèi 配备 jiàn zài 舰载 fēi jī 飞机 hé 和 hù háng 护航 jiàn tǐng 舰艇， bāo kuò 包括 jiàn zài 舰载 zhàn dòu jī 战斗机、 yù jǐng jī 预警机、 fǎn qián zhí shēng jī 反潜直升机、 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机、 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰、 hù wèi jiàn 护卫舰 hé 和 bǔ jǐ jiàn 补给舰 děng 等。
wèi 为 shòu 受 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 dì qū 地区 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 49 suǒ 所 yī yuàn 医院 hè 和 mén zhěn suǒ 门诊所 zhōng 中， yǒu 有 30 suǒ 所 réng 仍 xū 需 chóng jiàn 重建。
tú zhōng 图中， yī 一 mǒ 抹 ní hóng 霓虹 yóu yì 游弋 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， yǔ 与 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 jiāo xiàng 交相 huī 辉 yìng chū 映出 xiāng gǎng 香港 de 的 fán róng 繁荣。
háng kòng yè zhě 航空业者 fēn fēn 纷纷 suō jiǎn 缩减 yùn néng 运能 bìng 并 cái yuán 裁员 , jiè yǐ 藉以 yīn yìng 因应 huò lì 获利 xià huá 下滑 , bù fen 部分 yè zhě 业者 bìng 并 xiàng 向 bō yīn 波音 jí 及 kòng kè 空客 qǔ xiāo 取消 fēi jī 飞机 dìng dān 订单 , huò 或 yán hòu 延后 jiāo 交 jī 机 .
tú 图 wèi 为 2 yuè 月 3 rì 日 suǒ 所 shè 摄， huí shōu 回收 gōng rén 工人 zài 在 rèn zhēn 认真 de 地 zài 在 fèi pǐn 废品 zhōng 中 tiāo tiāo jiǎn jiǎn 挑挑拣拣， sù liào píng 塑料瓶、 gài zi 盖子、 yuán zhū bǐ 圆珠笔、 pò 破 wán jù 玩具 děng děng 等等， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 xiū 休 xiào 校， bù 不 jiàn duàn 间断 wán 玩 zhe 着 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， hěn shǎo 很少 cóng zhōng 从中 tuì chū 退出 dēng lù 登录， lí shā 丽莎 yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 duì 对 tā 他 cái néng 才能 hé 和 zhì lì 智力 de 的 kuā jiǎng 夸奖。
tú 图 wèi 为 wèi yú 位于 shàng hǎi pǔ dōng xīn qū 上海浦东新区 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦 hé 和 shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心。
lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 bā yuè fèn 八月份 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
tú 图 wèi 为 Àì qín hǎi 爱琴海 zhòng dì 中的 hǎi gǎng 海港 kǎ wǎ lā 卡瓦拉。
lǚ yóu yè 旅游业： láo shān qū 崂山区 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， qū 区 nèi 内 yōng yǒu 拥有 shí lǎo rén 石老人 guó jiā lǚ yóu dù jià qū 国家旅游度假区、 láo shān 崂山 guó jiā 国家 4A jí 级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 guǎng kuò 广阔。
tú 图 jiǔ 九、 shū cài 蔬菜 zhuān yè 专业 qū 区 zāo 遭 nán fāng 南方 gēn liú 根瘤 xiàn chóng 线虫 wēi hài 危害 zhī 之 cài pǔ 菜圃。
háng yùn yè 航运业 zhōng 中 yǒu 有 xíng zhèng 行政 cái gàn 才干 de 的 rén 人 qí quē 奇缺。
wèi 为 zēng jiā 增加 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛， tā men 他们 cháng 常 shāo dài 捎带 yì zhǒng 一种 tè zhì 特制 de 的 dàn gāo 蛋糕， jiào 叫 xǐng qīn 省亲 dàn gāo 蛋糕。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wěi ba 尾巴 ér dé míng 而得名 de 的。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 shè fǎ 设法 yòng 用 mù zhuāng 木桩 gù dìng 固定 tā men de 他们的 zhàng peng 帐篷。
wèi 为 ān quán 安全 gōng sī 公司 pìn 聘 gù 雇， fù zé 负责 zhuān mén 专门 xiàng 向 bǎo hù 保户 shōu qǔ 收取 bǎo fèi 保费 de 的 nèi qín 内勤 rén yuán 人员。 yǒu xiē 有些 ān quán 安全 gōng sī 公司 huì 会 jiāng 将 shōu fèi yuán 收费员 guī rù 归入 wài qín 外勤 dān wèi 单位， shōu fèi 收费 tóng shí 同时 yě 也 jiān 兼 zuò 做 yè wù 业务 …
tú xiàng 图像 lì lái 历来 shì 是 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
lǚ xíng 旅行 tí shì 提示： Ào dì lì 奥地利 wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhōng bù 中部， chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 dōu 都 hěn 很 fāng biàn 方便 dào dá 到达， wéi yě nà 维也纳 guó jì jī chǎng 国际机场 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zhòng yào 重要 de 的 háng kōng gǎng 航空港 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子