ประโยคภาษาจีน- 当然或还是用于设计的首选语言主要用于业务层中的某些有趣功能特别那些需要大量计算或数据处理逻辑的地方中文句子 (146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， C #或 VB hái shi 还是 yòng yú 用于 UI shè jì 设计 de 的 shǒu xuǎn 首选 yǔ yán 语言， F #主要 yòng yú 用于 yè wù 业务 céng 层 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yǒu qù 有趣 gōng néng 功能， tè bié 特别 nà xiē 那些 xū yào 需要 dà liàng 大量 jì suàn 计算 huò 或 shù jù chǔ lǐ 数据处理 luó ji 逻辑 de 的 dì fāng 地方。
While C# or VB is still recommended for UI design, F# offers some interesting capabilities for the business tier, especially if it is heavy on computations or data processing logic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 wú yì 无意 duì 对 suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 zhú yī 逐一 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释， ér shì 而是 huì 会 tuì hòu 退后 yí bù 一步 lái 来 tàn tǎo 探讨 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 yǒu guān 有关 rú hé 如何 biàn shí 辨识 yún 云 jì suàn 计算 fú wù 服务 de 的 liú chéng 流程。
zhàn fú 战俘 jí zhōng yíng 集中营 yǐ 已 bù 不 cún zài 存在 le 了， dàn 但 shì zài 是在 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 huì 会 biàn huà 变化， xǔ duō 许多 qiú fàn 囚犯 jì xù 继续 liú xià lái 留下来 zài 在 kuàng 矿 shàng 上 gōng zuò 工作， shòu dào 受到 qián rèn 前任 kān shǒu 看守 de 的 jiān dū 监督。
jù xī 据悉， fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 shì 是 12 gè 个 xiàng 向 “ wǒ de 我的 shèng lì 胜利 ” chàng yì 倡议（ qù nián 去年 yóu měi guó 由美国 fǎn xīng fèn jì 反兴奋剂 jī gòu 机构 fā dòng 发动， zhǐ zài 旨在 bǎo chí 保持 jìng jì tǐ yù 竞技体育 chún jìng 纯净 xìng 性） zuò chū 做出 chéng nuò 承诺 de 的 Ào yùn 奥运 jiàn ér 健儿 zhī yī 之一。
pǔ lǐ 普里 yà kǎ 亚卡 · qiáo pǔ lā 乔普拉 yīn 因 2000 nián 年 yíng dé 赢得 shì jiè xiǎo jiě 世界小姐 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， zhī hòu 之后 tā 她 kāi shǐ 开始 le 了 mó tè r 模特儿 shēng yá 生涯， hái 还 jìn rù 进入 bǎo lái wù 宝莱坞 de 的 diàn yǐng 电影 wáng guó 王国。
hé néng 核能 yán jiū suǒ 研究所（ NuclearEnergyInstitute ） fā yán rén 发言人 shǐ dì fū 史蒂夫 · kǎi lái 凯莱 kǎi shén 凯什（ SteveKerekes ） zài 在 chǎn shù 阐述 qí 其 yuán yīn 原因 shí 时 shuō 说， zhè shì 这是 “ jī yú 基于 fǎn yìng duī 反应堆 yè jīng 业经 zhèng míng 证明 de 的 xìng néng 性能、 chéng běn 成本 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 bǎo chí 保持 kōng qì 空气 qīng jié 清洁 de 的 tè diǎn 特点 ” 。
rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 wǎng hòu 往后 tuì 退。
yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī 霍普金斯 xì bāo 细胞 gōng chéng 工程 hé 和 jīn měi ér 金美儿 ái zhèng 癌症 zhōng xīn 中心 de 的 zhǒng liú xué 肿瘤学 hé 和 ér kē xué 儿科学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授， yōng yǒu 拥有 shuò shì 硕士 hé 和 bó shì 博士 tóu xián 头衔 de 的 Àì lí yà 艾丽娅 sī 丝 · sāng bǐ dì 桑比蒂 sī 丝 shuō dào 说道。
ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， hěn dà 很大 de 的 yí bù fèn 一部分 wǎng luò 网络 píng lùn 评论 shuō 说 tā men 他们 lǐ jiě 理解 nà xiē 那些 bú yuàn 不愿 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 de 的 páng guān zhě 旁观者。
zhè 这 gù shì 故事 shuō míng 说明， shí yùn 时运 jiāo tì 交替 biàn gēng 变更， qiáng zhě 强者 yě 也 huì 会 yǒu 有 xū yào 需要 ruò zhě 弱者 de shí hòu 的时候。
（ tíng 停 yí xià 一下） bù 不， lài tè 赖特 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 — — yí gè 一个 huì 会 chàng gē 唱歌 de 的 dōng xi 东西。
" bù qíng yuàn 不情愿 " shì 是 zhǐ 指 yīn 因 dān xīn 担心 zhāo zhì 招致 měi guó 美国 bú kuài 不快、 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 lìng 令 měi 美 yuán 援 jiǎn shǎo 减少 , yīn cǐ 因此 bú yuàn 不愿 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 huá fǔ 华府 de 的 lì chǎng 立场 .
" rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 shì 是 yí xiàng 一项 zhōng lì 中立 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 huò shì 或是 fǎn zhī 反之 " liú 刘 bó shì 博士 biǎo shì 表示 . "
" bó nán kè 伯南克 de 的 jiǎng huà 讲话 jī běn shang 基本上 jí zhōng 集中 zài 在 měi lián chǔ 美联储 de 的 xià yí bù 下一步 xíng dòng 行动 , jí lìng 即令 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 gèng 更 yì 易 huò dé 获得 . " Larkin shuō 说 .
" chū kǒu 出口 zhōng guó 中国 de 的 mài jiā 卖家 zǒng shì 总是 huì 会 bǐ 比 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 xiàn xíng 现行 yí bù 一步 , " xīn jiā pō 新加坡 yì jiā 一家 guó jì jí 国际级 yín háng 银行 de 的 jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示 .
" zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州， zhǐ yǒu 只有 41% de 的 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 yǒu 有 xué xí 学习 dà xué 大学 shù xué 数学（ dài shù 代数） de 的 néng lì 能力， zhǐ yǒu 只有 24% yǒu 有 xué xí 学习 dà xué 大学 kē xué 科学 de 的 néng lì 能力 [ shēng wù 生物 ] , " hā qí sēn 哈奇森 shuō 说。
" duì 对 yì jiā 一家 dǔn shòu 趸售 ( pī fā 批发 ) yín háng 银行 ér yán 而言 , 75% de 的 cún dài 存贷 bǐ 比 hěn 很 ràng 让 rén 人 tóu tòng 头痛 . " wài zī 外资 yín háng 银行 yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 rén shì 人士 shuō dào 说道 .
" wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 měi guó sī fǎ bù 美国司法部 qià shāng 洽商 wǒ men 我们 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò xié yì 合作协议 , ér qiě 而且 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论 , " yǎ hǔ 雅虎 fā yán rén 发言人 TracySchmaler zài 在 tōng guò 通过 diàn 电 yóu fā 邮发 biǎo 表 de 的 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示 . gǔ gē 谷歌 yě 也 fā biǎo 发表 le 了 lèi sì 类似 de 的 shēng míng 声明 , " wǒ men 我们 bú huì 不会 tǎo lùn 讨论 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 xì jié 细节 , " fā yán rén 发言人 Adam Kovacevich zài 在 diàn yóu 电邮 zhōng biǎo 中表 shì 示 .
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yíng jiàn 营建 huó dòng 活动 hé 和 fáng jià 房价 réng 仍 miàn lín 面临 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 xià 下 dàng 档 fēng xiǎn 风险 . . . zhè xiē 这些 shù jù 数据 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chù 触 dǐ 底 de 的 jì xiàng 迹象 , " tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 .
" wǒ 我 dōu 都 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 bǐ sài 比赛， zhè 这 ràng 让 lái zì 来自 mài kè ā sè 麦克阿瑟 jī jīn 基金 de 的 diàn huà 电话 tīng shàng qu 听上去 gèng jiā 更加 tián měi 甜美， " gé lǐ fēi sī 格里菲斯 shuō 说。
" Ōu méng 欧盟 xié yì 协议 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 shì 是 jiāng 将 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 Ōu zhōu 欧洲 wèn tí 问题 zhèng zhuàng 症状 fēn mén bié lèi 分门别类 , bú guò 不过 míng yì 名义 zēng zhǎng lǜ 增长率 piān dī 偏低 de 的 guó jiā 国家 de 的 róng zī 融资 chéng běn 成本 gāo qǐ 高企 zhè 这 yī 一 qián zài 潜在 wèn tí 问题 , jiā zhī 加之 ( guó jiā 国家 ) zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 gāo 高 , shǐ 使 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 chǔ jìng 处境 réng rán 仍然 xiāng dāng 相当 jiān 艰 kùn 困 , " Standard Life Investments huì shì 汇市 tóu zī 投资 zǒng jiān 总监 KenDickson shuō 说 .
" ruò 若 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 shì 是 xià xiū 下修 , nà 那 dāng rán 当然 cái 材 liào jí 料及 bàn 半 zhì chéng pǐn 制成品 lǐng yù 领域 jiàng 将 kě néng 可能 chū xiàn 出现 gū 沽 pán 盘 , " tā 他 shuō 说 .
" zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 zuì zhōng 最终 yīng 应 tíng zhǐ 停止 , zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 cóng 从 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 chè chū 撤出 - - bù jǐn 不仅 shì cóng 是从 lǒng duàn 垄断 lǐng yù 领域 , hái 还 bāo kuò 包括 jìng zhēng xìng 竞争性 lǐng yù 领域 , " yáo yáng 姚洋 zài 在 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
( zuò 作 biǎo yǔ 表语 ) xià mian 下面 shì 是 diǎn xíng 典型 shāng yè 商业 shū xìn 书信 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
( luó mǎ 罗马 guì zú 贵族 pài 派 zhèng zhì jiā 政治家 ) bù lǔ tú 布鲁图 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 yuán lǎo yuàn 元老院 dà lóu 大楼 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 fā biǎo 发表 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 yǎn shuō 演说。
01 — 2003.04 ， tiě dào bù dǎng zǔ 铁道部党组 chéng yuán 成员、 zhèng zhì bù 政治部 zhǔ rèn 主任， zhōng yāng jīng shén 中央精神 wén míng jiàn shè 文明建设 zhǐ dǎo 指导 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员；
1 / 4 chá bēi 茶杯（ 60 ml ） xǐ jié jīng 洗洁精
10 jiǎn qù 减去 5 yú 余 5 。
10 yuè 月 1 rì 日 tā 他 jìn rù 进入 le 了 shǒu xiàng 首相 rèn qī 任期 de 的 dì èr 第二 gè 个 nián tóu 年头。
11 nián qián 年前， dāng 当 bào ěr mò 鲍尔默 jiē shǒu 接手 gōng sī 公司 shí 时， wēi ruǎn 微软 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 zì kuā 自夸 de 地 shuō 说， zài 在 ruǎn jiàn 软件 lǐng yù 领域， tā 它 zú yǐ 足以 lìng 令 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆。
12 / 13 rú jīn 如今， rè dài yǔ lín 热带雨林 chōng chì 充斥 zhe 着 dà liàng 大量 shāng yè 商业 bǔ yú 捕鱼 duì 队， tā men 他们 kāi jìn 开进 hé tún 河豚 de 的 shòu liè chǎng 狩猎场， xīn 新 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则， xīn 新 de 的 shì jiè 世界， xī rì 昔日 hé 河 shàng 上 bà zhǔ 霸主， yě 也 shì 是 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 wú yì 无意 duì 对 suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 zhú yī 逐一 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释， ér shì 而是 huì 会 tuì hòu 退后 yí bù 一步 lái 来 tàn tǎo 探讨 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 yǒu guān 有关 rú hé 如何 biàn shí 辨识 yún 云 jì suàn 计算 fú wù 服务 de 的 liú chéng 流程。
zhàn fú 战俘 jí zhōng yíng 集中营 yǐ 已 bù 不 cún zài 存在 le 了， dàn 但 shì zài 是在 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 huì 会 biàn huà 变化， xǔ duō 许多 qiú fàn 囚犯 jì xù 继续 liú xià lái 留下来 zài 在 kuàng 矿 shàng 上 gōng zuò 工作， shòu dào 受到 qián rèn 前任 kān shǒu 看守 de 的 jiān dū 监督。
jù xī 据悉， fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 shì 是 12 gè 个 xiàng 向 “ wǒ de 我的 shèng lì 胜利 ” chàng yì 倡议（ qù nián 去年 yóu měi guó 由美国 fǎn xīng fèn jì 反兴奋剂 jī gòu 机构 fā dòng 发动， zhǐ zài 旨在 bǎo chí 保持 jìng jì tǐ yù 竞技体育 chún jìng 纯净 xìng 性） zuò chū 做出 chéng nuò 承诺 de 的 Ào yùn 奥运 jiàn ér 健儿 zhī yī 之一。
pǔ lǐ 普里 yà kǎ 亚卡 · qiáo pǔ lā 乔普拉 yīn 因 2000 nián 年 yíng dé 赢得 shì jiè xiǎo jiě 世界小姐 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， zhī hòu 之后 tā 她 kāi shǐ 开始 le 了 mó tè r 模特儿 shēng yá 生涯， hái 还 jìn rù 进入 bǎo lái wù 宝莱坞 de 的 diàn yǐng 电影 wáng guó 王国。
hé néng 核能 yán jiū suǒ 研究所（ NuclearEnergyInstitute ） fā yán rén 发言人 shǐ dì fū 史蒂夫 · kǎi lái 凯莱 kǎi shén 凯什（ SteveKerekes ） zài 在 chǎn shù 阐述 qí 其 yuán yīn 原因 shí 时 shuō 说， zhè shì 这是 “ jī yú 基于 fǎn yìng duī 反应堆 yè jīng 业经 zhèng míng 证明 de 的 xìng néng 性能、 chéng běn 成本 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 bǎo chí 保持 kōng qì 空气 qīng jié 清洁 de 的 tè diǎn 特点 ” 。
rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 wǎng hòu 往后 tuì 退。
yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī 霍普金斯 xì bāo 细胞 gōng chéng 工程 hé 和 jīn měi ér 金美儿 ái zhèng 癌症 zhōng xīn 中心 de 的 zhǒng liú xué 肿瘤学 hé 和 ér kē xué 儿科学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授， yōng yǒu 拥有 shuò shì 硕士 hé 和 bó shì 博士 tóu xián 头衔 de 的 Àì lí yà 艾丽娅 sī 丝 · sāng bǐ dì 桑比蒂 sī 丝 shuō dào 说道。
ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， hěn dà 很大 de 的 yí bù fèn 一部分 wǎng luò 网络 píng lùn 评论 shuō 说 tā men 他们 lǐ jiě 理解 nà xiē 那些 bú yuàn 不愿 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 de 的 páng guān zhě 旁观者。
zhè 这 gù shì 故事 shuō míng 说明， shí yùn 时运 jiāo tì 交替 biàn gēng 变更， qiáng zhě 强者 yě 也 huì 会 yǒu 有 xū yào 需要 ruò zhě 弱者 de shí hòu 的时候。
（ tíng 停 yí xià 一下） bù 不， lài tè 赖特 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 — — yí gè 一个 huì 会 chàng gē 唱歌 de 的 dōng xi 东西。
" bù qíng yuàn 不情愿 " shì 是 zhǐ 指 yīn 因 dān xīn 担心 zhāo zhì 招致 měi guó 美国 bú kuài 不快、 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 lìng 令 měi 美 yuán 援 jiǎn shǎo 减少 , yīn cǐ 因此 bú yuàn 不愿 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 huá fǔ 华府 de 的 lì chǎng 立场 .
" rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 shì 是 yí xiàng 一项 zhōng lì 中立 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 huò shì 或是 fǎn zhī 反之 " liú 刘 bó shì 博士 biǎo shì 表示 . "
" bó nán kè 伯南克 de 的 jiǎng huà 讲话 jī běn shang 基本上 jí zhōng 集中 zài 在 měi lián chǔ 美联储 de 的 xià yí bù 下一步 xíng dòng 行动 , jí lìng 即令 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 gèng 更 yì 易 huò dé 获得 . " Larkin shuō 说 .
" chū kǒu 出口 zhōng guó 中国 de 的 mài jiā 卖家 zǒng shì 总是 huì 会 bǐ 比 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 xiàn xíng 现行 yí bù 一步 , " xīn jiā pō 新加坡 yì jiā 一家 guó jì jí 国际级 yín háng 银行 de 的 jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示 .
" zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州， zhǐ yǒu 只有 41% de 的 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 yǒu 有 xué xí 学习 dà xué 大学 shù xué 数学（ dài shù 代数） de 的 néng lì 能力， zhǐ yǒu 只有 24% yǒu 有 xué xí 学习 dà xué 大学 kē xué 科学 de 的 néng lì 能力 [ shēng wù 生物 ] , " hā qí sēn 哈奇森 shuō 说。
" duì 对 yì jiā 一家 dǔn shòu 趸售 ( pī fā 批发 ) yín háng 银行 ér yán 而言 , 75% de 的 cún dài 存贷 bǐ 比 hěn 很 ràng 让 rén 人 tóu tòng 头痛 . " wài zī 外资 yín háng 银行 yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 rén shì 人士 shuō dào 说道 .
" wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 měi guó sī fǎ bù 美国司法部 qià shāng 洽商 wǒ men 我们 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò xié yì 合作协议 , ér qiě 而且 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论 , " yǎ hǔ 雅虎 fā yán rén 发言人 TracySchmaler zài 在 tōng guò 通过 diàn 电 yóu fā 邮发 biǎo 表 de 的 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示 . gǔ gē 谷歌 yě 也 fā biǎo 发表 le 了 lèi sì 类似 de 的 shēng míng 声明 , " wǒ men 我们 bú huì 不会 tǎo lùn 讨论 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 xì jié 细节 , " fā yán rén 发言人 Adam Kovacevich zài 在 diàn yóu 电邮 zhōng biǎo 中表 shì 示 .
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yíng jiàn 营建 huó dòng 活动 hé 和 fáng jià 房价 réng 仍 miàn lín 面临 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 xià 下 dàng 档 fēng xiǎn 风险 . . . zhè xiē 这些 shù jù 数据 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chù 触 dǐ 底 de 的 jì xiàng 迹象 , " tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 .
" wǒ 我 dōu 都 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 bǐ sài 比赛， zhè 这 ràng 让 lái zì 来自 mài kè ā sè 麦克阿瑟 jī jīn 基金 de 的 diàn huà 电话 tīng shàng qu 听上去 gèng jiā 更加 tián měi 甜美， " gé lǐ fēi sī 格里菲斯 shuō 说。
" Ōu méng 欧盟 xié yì 协议 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 shì 是 jiāng 将 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 Ōu zhōu 欧洲 wèn tí 问题 zhèng zhuàng 症状 fēn mén bié lèi 分门别类 , bú guò 不过 míng yì 名义 zēng zhǎng lǜ 增长率 piān dī 偏低 de 的 guó jiā 国家 de 的 róng zī 融资 chéng běn 成本 gāo qǐ 高企 zhè 这 yī 一 qián zài 潜在 wèn tí 问题 , jiā zhī 加之 ( guó jiā 国家 ) zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 gāo 高 , shǐ 使 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 chǔ jìng 处境 réng rán 仍然 xiāng dāng 相当 jiān 艰 kùn 困 , " Standard Life Investments huì shì 汇市 tóu zī 投资 zǒng jiān 总监 KenDickson shuō 说 .
" ruò 若 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 shì 是 xià xiū 下修 , nà 那 dāng rán 当然 cái 材 liào jí 料及 bàn 半 zhì chéng pǐn 制成品 lǐng yù 领域 jiàng 将 kě néng 可能 chū xiàn 出现 gū 沽 pán 盘 , " tā 他 shuō 说 .
" zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 zuì zhōng 最终 yīng 应 tíng zhǐ 停止 , zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 cóng 从 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 chè chū 撤出 - - bù jǐn 不仅 shì cóng 是从 lǒng duàn 垄断 lǐng yù 领域 , hái 还 bāo kuò 包括 jìng zhēng xìng 竞争性 lǐng yù 领域 , " yáo yáng 姚洋 zài 在 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
( zuò 作 biǎo yǔ 表语 ) xià mian 下面 shì 是 diǎn xíng 典型 shāng yè 商业 shū xìn 书信 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
( luó mǎ 罗马 guì zú 贵族 pài 派 zhèng zhì jiā 政治家 ) bù lǔ tú 布鲁图 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 yuán lǎo yuàn 元老院 dà lóu 大楼 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 fā biǎo 发表 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 yǎn shuō 演说。
01 — 2003.04 ， tiě dào bù dǎng zǔ 铁道部党组 chéng yuán 成员、 zhèng zhì bù 政治部 zhǔ rèn 主任， zhōng yāng jīng shén 中央精神 wén míng jiàn shè 文明建设 zhǐ dǎo 指导 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员；
1 / 4 chá bēi 茶杯（ 60 ml ） xǐ jié jīng 洗洁精
10 jiǎn qù 减去 5 yú 余 5 。
10 yuè 月 1 rì 日 tā 他 jìn rù 进入 le 了 shǒu xiàng 首相 rèn qī 任期 de 的 dì èr 第二 gè 个 nián tóu 年头。
11 nián qián 年前， dāng 当 bào ěr mò 鲍尔默 jiē shǒu 接手 gōng sī 公司 shí 时， wēi ruǎn 微软 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 zì kuā 自夸 de 地 shuō 说， zài 在 ruǎn jiàn 软件 lǐng yù 领域， tā 它 zú yǐ 足以 lìng 令 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆。
12 / 13 rú jīn 如今， rè dài yǔ lín 热带雨林 chōng chì 充斥 zhe 着 dà liàng 大量 shāng yè 商业 bǔ yú 捕鱼 duì 队， tā men 他们 kāi jìn 开进 hé tún 河豚 de 的 shòu liè chǎng 狩猎场， xīn 新 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则， xīn 新 de 的 shì jiè 世界， xī rì 昔日 hé 河 shàng 上 bà zhǔ 霸主， yě 也 shì 是 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子