DekGuRu.com
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pǔ lǐ
普里 yà kǎ
亚卡
· qiáo pǔ lā
乔普拉 yīn
因
2000 nián
年 yíng dé
赢得 shì jiè xiǎo jiě
世界小姐 guàn jūn
冠军 tóu xián
头衔 ér
而 wén míng yú shì
闻名于世
, zhī hòu
之后 tā
她 kāi shǐ
开始 le
了 mó tè r
模特儿 shēng yá
生涯
, hái
还 jìn rù
进入 bǎo lái wù
宝莱坞 de
的 diàn yǐng
电影 wáng guó
王国
。
Priyanka Chopra gained fame after winning the Miss World Title back in 2000 andafter that she started working as a model and also entered the movie industryfrom Bollywood.
ประโยคภาษาจีน
zuì
最 chàng xiāo
畅销 de
的 fú shì
服饰 shì
是 yáo gǔn
摇滚 jù xīng
巨星 gǒu
狗
-
- zhuān wèi
专为 nà xiē
那些 xiǎng yào
想要 zhuāng shì
装饰 tā men
他们 chún jié
纯洁 de
的 jīn máo
金毛 shí
拾 huáng
獚 xiàng
像 māo wáng
猫王 yí yàng
一样 chuān zhuó
穿着 dài yǒu
带有 jiàn
件 shǎn guāng
闪光 shì pǐn
饰品 de
的 dǒu peng
斗篷
, lǐng zi
领子 hé
和 lǎ ba kù
喇叭裤
。
běn shū
本书 yòng
用 shī xìng
诗性 de
的
、 yǒu shí
有时 chōng mǎn
充满 tòng kǔ
痛苦 de
的 yǔ yán
语言 jiǎng shù
讲述 le
了 yí gè
一个 nán hái
男孩 zài
在 wén gé
文革 qī jiān
期间 de
的 chéng zhǎng
成长 gù shì
故事
。
tā
他 xiǎng xiàng
想象 bù tóng
不同 nián líng
年龄 de
的 tā
她
—
— shí wǔ
十五
, èr shí
二十
, sān shí
三十
—
— dàn shì
但是 tā
他 zài
在 zhè zhǒng
这种 xiǎng xiàng
想象 dāng zhōng
当中
, chú le
除了 xiǎng
想 liǎo jiě
了解 wèi shén me
为什么 shì
是 tā
她 ér
而 bú shi
不是 bié de
别的 hái zi
孩子 xī yǐn
吸引 le
了 tā
他
, bìng
并 méi yǒu
没有 rèn hé
任何 qíng yù
情欲 de
的 chéng fèn
成分
。
rán hòu
然后 wǒ
我 yì shí
意识 dào
到 zhuāng chéng
装成 shòu hài zhě
受害者 zhēn shi
真是 yí gè
一个 bèi dòng
被动 de
的
、 tú láo
徒劳 de
的
、 bù
不 lìng rén
令人 yú kuài
愉快 de
的 shēng huó fāng shì
生活方式
。
dì èr
第二 jù
句 huà
话 duì
对 jiě shì
解释 jìn xíng
进行 zǒng de
总的 shuō míng
说明
:
“ zài
在 shí dì
实地 zuò yè
作业 zhōng
中
, tōng guò
通过 jiàng
将 yí xì liè
一系列 bō
波 liè
列 yuán
源
, zhū rú
诸如 xiǎo guī mó
小规模 zhà yào
炸药 bào zhà
爆炸
, pái liè
排列 chéng
成 yí gè
一个 wǎng gé
网格 mó shì
模式
, cóng ér
从而 jiàng
将 dì xià
地下 céng miàn
层面 biāo huì
标绘 chu lai
出来
。
” jiē xià lái
接下来 shì
是
“ dì zhèn
地震 fǎn shè
反射 fǎ
法
” de
的 xiáng xì
详细 guò chéng
过程
。
ér
而 kǎ lǐ
卡里
· jì bó lún
纪伯伦 yě
也 céng
曾 dūn cù
敦促 tā
他 de
的 tīng zhòng
听众 qù
去
“ ràng
让 jīn
今 rì yòng
日用 jì yì
记忆 yōng bào
拥抱 zuó rì
昨日
, yòng
用 kě wàng
渴望 yōng bào
拥抱 wèi lái
未来
”
。
bèi líng hàn
贝灵汉 zǒng dū
总督 chī jīng
吃惊 de
地 wàng
望 zhuó yǎn
着眼 qián
前 zhè ge
这个 xiān hóng
鲜红 de
的 xiǎo rén ér
小人儿
, shuō dào
说道
。
nà shí
那时 de
的 cōng ming cái zhì
聪明才智 qǔ zì
取自 dì
第 èr shì jì
二世纪 de
的 tiān wén xué jiā
天文学家 tuō lè mì
托勒密
; le
了 jīng xīn
精心 chuàng lì
创立 de
的 tài kōng
太空 tǐ xì
体系 bǎ
把 dì qiú
地球 zhì yú
置于 suǒ yǒu
所有 tiān tǐ
天体 yùn dòng
运动 de
的 zhōng xīn
中心
。
( zuì hòu
最后 wǒ men
我们 liǎng gè
两个 dōu
都 yòng shàng
用上 le
了
, yí gè
一个 zuò wéi
作为 zhōng jiān míng
中间名
, lìng
另 yí gè
一个 àn zhào
按照 yóu tài
犹太 chuán tǒng
传统 zuò wéi
作为 xī bó lái
希伯来 míng
名
。
)
" bù zhī dào
不知道
, qīn ài de
亲爱的
,
" tā
她 yòng
用 dī chén
低沉 de
的 shēng diào
声调 shuō
说
,
“ nǐ
你 zhī dào
知道
, wǒ
我 cóng lái méi yǒu
从来没有 niàn
念 guò
过 shū
书 ā
啊
!
”
" rén ròu sōu suǒ
人肉搜索 shì
是 yí xiàng
一项 zhōng lì
中立 de
的 jì shù
技术 kě yǐ
可以 bèi
被 yòng yú
用于 hǎo
好 de
的 fāng miàn
方面 huò shì
或是 fǎn zhī
反之
" liú
刘 bó shì
博士 biǎo shì
表示
.
"
" huì
会 jiù
就 cháng qī
长期 mù biāo
目标 dá chéng
达成 mǒu zhǒng
某种 xíng shì
形式 de
的 xié yì
协议
.
" sān líng
三菱 zǒng hé
总合 yán jiū suǒ
研究所 yán jiū
研究 zhǔ guǎn
主管
KuniyukiNishimura shuō
说
.
"
" nèi gé
内阁
" zhè ge
这个 míng chēng
名称 zài
在
1793 nián hòu
年后 cái
才 bèi
被 pǔ biàn
普遍 shǐ yòng
使用
, dàn
但 měi guó dì
美国第 yī
一 wèi
位 zǒng tǒng
总统
乔治∙ huá shèng dùn
华盛顿 zhì shǎo
至少 zài
在
1791 nián
年 jiù
就 yǐ
已 kāi shǐ
开始 yǔ
与 gè
各 xíng zhèng bù mén
行政部门 de
的 shǒu zhǎng
首长 jǔ xíng
举行 huì yì
会议
。
" shèng dàn
圣诞 lǎo gōng gong
老公公 jīn nián
今年 tí qián
提前 dào lái
到来
, suǒ wèi
所谓 de
的 shèng dàn
圣诞 háng qíng
行情 zhǐ
指 de
的 shì
是 dà
大 zhǎng
涨
, ér
而 jīn nián
今年 yǐ jīng
已经 zhǎng
涨 guò
过 le
了
,
"
Kaufler shuō
说
.
( wán
完
)
" rú guǒ
如果 zī běn
资本 shí lì
实力 réng
仍 bú gòu
不够 qiáng jìng
强劲
, zhèng fǔ
政府 kě néng
可能 duì yú
对于 shì fǒu
是否 yǔn xǔ
允许 qí
其 cháng huán
偿还
TARP zī jīn
资金 yóu yù bù jué
犹豫不决
,
" tā
他 biǎo shì
表示
.
"
" qíng gē
情歌 tiān hòu
天后
" liáng jìng rú
梁静茹 de
的 jīng jì rén
经纪人 rì qián
日前 què rèn
确认
, liáng jìng rú
梁静茹 jiāng yú
将于
2 yuè
月
19 rì
日 zài
在 jí lóng pō
吉隆坡 jié hūn
结婚
。
" wǒ men
我们 bì xū
必须 chí xù
持续 lì jí
立即 xíng dòng
行动
, fáng zhǐ
防止 fā shēng
发生 rén lèi
人类 hào
浩
,
" tā
他 zài
在 bì mù
闭幕 jì zhě huì
记者会 shàng biǎo
上表 shì
示
.
" wǒ
我 rèn wéi
认为
( gǔ shì
股市
) de
的 fēng xiǎn
风险 jiāng
将 piān xiàng
偏向 xià xíng
下行
, duì yú
对于 zhài quàn
债券 ér yán
而言 qià hǎo
恰好 xiāng fǎn
相反
,
" tā
他 biǎo shì
表示
.
( wán
完
)
" gèng duō
更多 de
的 zhèng fǔ
政府 kōng tán
空谈 cí lìng
辞令 zhǐ
只 huì
会 dài lái
带来 gèng duō
更多 fēng xiǎn
风险
, gèng duō
更多 shāng hài
伤害 hé
和 gèng duō
更多 sǐ wáng
死亡
,
" lǐ chá sēn
理查森 chēng
称
。
" dào bǎn zhě
盗版者 yǒu
有 wú xiàn
无限 de
的 shí jiān
时间 hé
和 zī yuán
资源
"
Ishikawa shuō
说
,
" nǐ
你 wú fǎ
无法 jiàn lì
建立 yí gè
一个 bù néng
不能 bèi
被 pò jiě
破解 de
的 jiā mì
加密 jì shù
技术
.
"
" zhè
这 yī
一 lǐ lùn
理论 zhàn bú zhù jiǎo
站不住脚
. dà jiā
大家 gòng tóng
共同 fàn xià
犯下 yí gè
一个 yán zhòng
严重 cuò wù
错误
, zài
在 mǎ sī tè lǐ hè tè
马斯特里赫特 tiáo yuē
条约 zhōng
中 méi yǒu
没有 guī dìng
规定 jīng cháng
经常 zhàng
帐 píng héng
平衡 de
的 biāo zhǔn
标准
,
" yī
一 wèi
位 yāng háng
央行 guān yuán
官员 biǎo shì
表示
.
"
&
rdquo
; hái yǒu
还有 kēi lǐ sī
克里斯
, jiā lì fú ní yà zhōu
加利福尼亚州 de
的 yī
一 wèi
位 chōng làng
冲浪 ài hào zhě
爱好者
, tā
他 céng
曾 gào su
告诉 wǒ
我
, shēng huó
生活 zhōng
中 suǒ yǒu
所有 wèn tí
问题 de
的 dá àn
答案 dōu
都 néng
能 guī
归 wèi
为 sì gè
四个 zì
字
&
mdash
;
&
mdash
;
&
ldquo
; suí yù ér ān
随遇而安
&
rdquo
;
。
( dāng rán
当然
, jīn nián
今年 de
的 shàng bǎng
上榜 mén kǎn
门坎 cóng qù nián
从去年 de
的 shēn jiā
身家 xū
需 bù
不 shǎo yú
少于
12 yì
亿 měi yuán
美元 jiàng
降 zhì
至 bù
不 shǎo yú
少于
9.5 yì
亿 měi yuán
美元
)
。
( pèi
配 tú
图 shuō míng
说明
) shēn dù
深度 dòng jié
冻结
: bīng
冰 lì fāng
立方 zuì hòu
最后 yī
一 shù
束 tàn cè qì
探测器 zhòng dì
中的 yī gēn
一根 bèi
被 zhì yú
置于 yí gè
一个 bīng dòng
冰洞 zhōng
中
。
07
—
1985.05
, tiě dào bù
铁道部 hā ěr bīn tiě lù jú
哈尔滨铁路局 mǔ dan jiāng
牡丹江 chē zhàn
车站 dǎng wěi shū jì
党委书记
;
100 nián hòu
年后
, hēi rén
黑人 yī rán
依然 zài
在 měi guó
美国 shè huì
社会 zhōng xīn
中心 xiàng yú ér qì
向隅而泣
, yī rán
依然 gǎn yìng
感应 zì jǐ
自己 zài
在 hé shān
河山 jiā yuán
家园 zhōng
中 luò nàn
落难 piāo fú
漂浮
。
10 nián qián
年前
, pǔ tōng
普通 de
的 měi guó rén mín
美国人民 xiàng
向 wǒ men
我们 zhǎn shì
展示 le
了 yīng yǒng
英勇 de
的 hán yì
含义
, tā men
他们 yǐ
以 zhè zhǒng
这种 jīng shén
精神 chōng jìn
冲进 lóu tī jiān
楼梯间
, chōng jìn
冲进 huǒ guāng
火光 zhōng
中
, chōng jìn
冲进 jī cāng
机舱 zhī zhōng
之中
。
10 yuè
月 zhōng xún
中旬
, dāng
当 yuē hàn sēn
约翰森 jiē dào
接到 mìng lìng
命令 yào
要 lí kāi
离开 fǎ guó
法国 shí
时
, tā
他 jià chē
驾车 qù
去 kǎ áng
卡昂
( fǎ guó
法国 dì míng
地名
) xiàng
向 dāng dì
当地 zhèng fǔ
政府 dǎ ting
打听 jí ěr bó tè
吉尔伯特 de
的 qíng kuàng
情况
。
11 yuè
月
1 rì
日
, gāi
该 háng kōng gōng sī
航空公司 kāi tong
开通 le
了 dōng jīng
东京 fēi wǎng
飞往 guǎng dǎo
广岛 hé
和 gāng shān
冈山 zhè
这 liǎng gè
两个 rì běn
日本 xī bù chéng shì
西部城市 de
的 liǎng
两 tiáo
条 guó nèi
国内 háng xiàn
航线
。
12 gè
个 lì zǐ
粒子 huì hé
汇合 yǔ
与 yí gè
一个 yuán zǐ hé
原子核 lǐ
里
, lián xù bú duàn
连续不断 de
的
, jiào zuò
叫做
memo-ons de
的 jiè zǐ
介子 de
的 jiāo huàn
交换 gěi
给 tā
它 zuò yòng lì
作用力
。