ประโยคภาษาจีน- 女人发号施令的手段很高明使用的都是口气柔和的祈使句中文句子 (200662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ rén 女人 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 shǒu duàn 手段 hěn 很 gāo míng 高明， shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu qì 口气 róu hé 柔和 de 的 qí shǐ jù 祈使句。
The woman was very good at commending: her orders were all couched in soft-toned imperative sentences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ ren 女人 zhī 只 jué de 觉得 liǎn shàng 脸上 yí zhèn 一阵 cì tòng 刺痛， zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 tā 它 bèi 被 huá shāng 划伤 le 了， é tóu 额头 hè 和 liǎn jiá 脸颊 shàng dū 上都 qǐ 起 le 了 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
nǚ rén 女人 kě néng 可能 huì 会 wēi xiào 微笑， yáng qǐ 扬起 méi mao 眉毛， zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛， cháng jiǔ 长久 zhù shì 注视， bǎi nòng 摆弄 tóu fa 头发， jiàng dī 降低 huò 或 qīng xié 倾斜 nǎo dài 脑袋。
gèng jù 更具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yì zhí 一直 tuī jìn 推进 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 de 的 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 hé zuò zhě 合作者 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xiàn zài 现在 bèi kòng 被控 wèi 为 gòng móu 共谋。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 “ zài 在 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里 yí dòng 移动 rè 热 de 的 shí wù 食物。 ”
xiàng 像 nǐ 你 zhuāng zǐ 庄子 zhè yàng 这样 wén zhōu zhōu 文诌诌 de 地 kǒng pà 恐怕 yǒu 有 wèn tí 问题。
xiàng 像 xiū dào yuàn 修道院 shì 式 de 的 bì shì 避世 zhǔ yì 主义。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 niū ér 妞儿 piào liang 漂亮 ér 而 yòu 又 wǔ mèi 妩媚 dòng rén 动人， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 kàn dào 看到 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 nán xìng 男性 tè zhēng 特征！
zài 在 hòu xù 后续 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng duì 将对 měi gè 每个 gài niàn 概念 de 的 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， bìng qiě 并且 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shì lì 示例。
nǚ rén 女人 zài 在 jià rén 嫁人 zhī qián 之前， yì zhí 一直 guān xīn 关心 jiāng lái 将来， nán rén 男人 zài 在 jié hūn 结婚 zhī qián 之前， cóng lái bù 从来不 dān xīn 担心 jiāng lái 将来。
gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 de 的 zhèng zhì 政治 tiān jiā 添加 le 了 xīn 新 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
zài hòu 在后 yuàn 院 zāi zhòng 栽种 le 了 yī 一 kē 棵 téng běn zhí wù 藤本植物， lái 来 zhē dǎng 遮挡 qiáng liè 强烈 de 的 yáng guāng 阳光。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 bào gào 报告 bèi 被 guī jié 归结 yú 于 chéng shì 城市 shàng kōng 上空 kōng qì 空气 de 的 wēn dù 温度 fǎn zhuǎn 反转 xiàn xiàng 现象， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 jiě shì 解释。
gèng jiā 更加 ràng 让 tā men 他们 jiāo tóu làn é 焦头烂额 de 的 shì 是， tā men 他们 bèi pò 被迫 gǎi biàn 改变 chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装， yǐ biàn 以便 kě zài 可在 cháng wēn 常温 xià 下 xiāo shòu 销售。
xiàng 像 kǎi dì 凯蒂 · huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 yí yàng 一样 xià hé 下颌 yǒu 有 léng jiǎo 棱角 de 的 rén 人， méi 眉 xíng 型 róu hé 柔和 shì 是 guān jiàn 关键。
nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 nǐ 你 ài 爱 yuán yuán běn běn 原原本本 de 的 tā 她。
gèng 更 kě néng 可能 de 的 shì 是， nǐ 你 huì 会 bù dé bù 不得不 dài 待 zài 在 xiǎo fāng 小方 gé zi 格子 lǐ 里 pīn mìng 拼命 gōng zuò 工作 yǐ 以 huán qīng 还清 qiàn kuǎn 欠款。
zài 在 tūn shì 吞噬 tā 他 de 的 ān jìng 安静 zhōng 中， wài miàn 外面 gǔn gǔn 滚滚 de 的 shuǐ shēng 水声 sì hū 似乎 lí 离 tā 他 gèng 更 jìn 近 le 了。
suī rán 虽然 zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 zhǐ shì 只是 qí wén 奇闻 yì shì 逸事， dàn shì 但是 cún zài 存在 shí jì 实际 de 的 lì zi 例子， zhèng míng 证明 cǎi yòng 采用 SOA tí gāo 提高 le 了 duì 对 yè wù 业务 yāo qiú 要求 de 的 xiǎng yìng 响应 néng lì 能力， jiàng dī 降低 le 了 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 kāi fā 开发 chéng běn 成本。
xiàng 像 wú fēng 吴丰， xuē 薛 jiā yàn 家燕， zhāng wèi jiàn 张卫健 hé 和 wú qǐ huá 吴启华 jí shǐ 即使 lǎo qián bèi 老前辈 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zhěng gè 整个 diàn yǐng 电影。
suī rán 虽然 zhè 这 tīng qi lai 听起来 qiān qiǎng fù huì 牵强附会， dàn 但 zài 在 qǐ yè 企业 shì chǎng 市场 lǐ 里， zhè xiē 这些 “ shòu 瘦 kè hù jī 客户机 ” de 的 xiāo shòu 销售 yì zhí 一直 yǐ 以 měi nián 每年 20% de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长 - yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 gè rén diàn nǎo 个人电脑。
xiàng 像 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 liè rì 烈日 yí yàng 一样 zhuó rè 灼热 de 的 tài yang 太阳， shài 晒 huáng 黄 le 了 mù chǎng 牧场 xié pō 斜坡 dǐng shàng 顶上 de 的 qīng cǎo 青草， bú guò 不过 zài 在 liú shuǐ 流水 chán chán 潺潺 de 的 dì fāng 地方 yī rán 依然 hái shi 还是 nèn lǜ 嫩绿 de 的 cǎo dì 草地。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 bèn zhòng 笨重 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhōu yī 周一 líng chén 凌晨 jiē dào 接到 qiú jiù 求救 diàn huà 电话 hòu 后， zī bó 淄博 de 的 yī yuàn 医院 yú 于 5 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 jiē dào 接到 le 了 dì yī 第一 pī 批 shāng zhě 伤者， suí hòu 随后 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 gòng 共 pài chū 派出 dà yuē 大约 100 liàng 辆 jiù hù chē 救护车 qián wǎng 前往 jiù zhù 救助。
gèng duō 更多 de 的 nǚ xìng 女性 huò 获 dé le 得了 cái zhèng 财政 zì yóu 自由， yú shì 于是 tā men 她们 zhòng dì 中的 gèng duō 更多 rén 人 kě yǐ 可以 zhuī qiú 追求 bǐ 比 chuán tǒng 传统 hūn yīn 婚姻 de 的 kǔ chāi shi 苦差事 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 dān shēn 单身 shēng huó 生活。
nǚ ren 女人 shuō 说： “ shéi 谁 jiào 叫 nǐ 你 zhè yàng 这样 duì dài 对待 mǔ niú 母牛？
suī rán 虽然 zhè diǎn 这点 bù tóng 不同 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字， dàn 但 shí jì shàng 实际上 cún zài 存在 zhe 着 shēn ào 深奥 de 的 qū bié 区别。
gèng duō 更多 kōng qì 空气 jìn rù 进入 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 rán liào 燃料 cān yù 参与 rán shāo 燃烧， jìn ér 进而 zài 在 wú xū 无需 gèng dà 更大 fā dòng jī 发动机 hè 和 qì gāng 汽缸 qíng kuàng xià 情况下 shū chū 输出 qiáng dà 强大 mǎ lì 马力。
nǚ rén 女人： nǚ rén 女人 zài 在 gēng yī 更衣 jiān 间 lǐ 里 zhǐ 只 tán lùn 谈论 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情： xìng 性。
xiàng 像 qiáng zhě 强者 yí yàng 一样， nuò 搦 zhě 者 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， dàn shēng 诞生 gèng duō 更多、 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计， biàn yú 便于 zài jiā 在家 zhòng zhí 种植 shí 食 cái 材。

ประโยคภาษาจีน
nǚ ren 女人 zhī 只 jué de 觉得 liǎn shàng 脸上 yí zhèn 一阵 cì tòng 刺痛， zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 tā 它 bèi 被 huá shāng 划伤 le 了， é tóu 额头 hè 和 liǎn jiá 脸颊 shàng dū 上都 qǐ 起 le 了 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
nǚ rén 女人 kě néng 可能 huì 会 wēi xiào 微笑， yáng qǐ 扬起 méi mao 眉毛， zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛， cháng jiǔ 长久 zhù shì 注视， bǎi nòng 摆弄 tóu fa 头发， jiàng dī 降低 huò 或 qīng xié 倾斜 nǎo dài 脑袋。
gèng jù 更具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yì zhí 一直 tuī jìn 推进 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 de 的 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 hé zuò zhě 合作者 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xiàn zài 现在 bèi kòng 被控 wèi 为 gòng móu 共谋。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 “ zài 在 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里 yí dòng 移动 rè 热 de 的 shí wù 食物。 ”
xiàng 像 nǐ 你 zhuāng zǐ 庄子 zhè yàng 这样 wén zhōu zhōu 文诌诌 de 地 kǒng pà 恐怕 yǒu 有 wèn tí 问题。
xiàng 像 xiū dào yuàn 修道院 shì 式 de 的 bì shì 避世 zhǔ yì 主义。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 niū ér 妞儿 piào liang 漂亮 ér 而 yòu 又 wǔ mèi 妩媚 dòng rén 动人， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 kàn dào 看到 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 nán xìng 男性 tè zhēng 特征！
zài 在 hòu xù 后续 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng duì 将对 měi gè 每个 gài niàn 概念 de 的 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， bìng qiě 并且 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shì lì 示例。
nǚ rén 女人 zài 在 jià rén 嫁人 zhī qián 之前， yì zhí 一直 guān xīn 关心 jiāng lái 将来， nán rén 男人 zài 在 jié hūn 结婚 zhī qián 之前， cóng lái bù 从来不 dān xīn 担心 jiāng lái 将来。
gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 de 的 zhèng zhì 政治 tiān jiā 添加 le 了 xīn 新 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
zài hòu 在后 yuàn 院 zāi zhòng 栽种 le 了 yī 一 kē 棵 téng běn zhí wù 藤本植物， lái 来 zhē dǎng 遮挡 qiáng liè 强烈 de 的 yáng guāng 阳光。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 bào gào 报告 bèi 被 guī jié 归结 yú 于 chéng shì 城市 shàng kōng 上空 kōng qì 空气 de 的 wēn dù 温度 fǎn zhuǎn 反转 xiàn xiàng 现象， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 jiě shì 解释。
gèng jiā 更加 ràng 让 tā men 他们 jiāo tóu làn é 焦头烂额 de 的 shì 是， tā men 他们 bèi pò 被迫 gǎi biàn 改变 chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装， yǐ biàn 以便 kě zài 可在 cháng wēn 常温 xià 下 xiāo shòu 销售。
xiàng 像 kǎi dì 凯蒂 · huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 yí yàng 一样 xià hé 下颌 yǒu 有 léng jiǎo 棱角 de 的 rén 人， méi 眉 xíng 型 róu hé 柔和 shì 是 guān jiàn 关键。
nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 nǐ 你 ài 爱 yuán yuán běn běn 原原本本 de 的 tā 她。
gèng 更 kě néng 可能 de 的 shì 是， nǐ 你 huì 会 bù dé bù 不得不 dài 待 zài 在 xiǎo fāng 小方 gé zi 格子 lǐ 里 pīn mìng 拼命 gōng zuò 工作 yǐ 以 huán qīng 还清 qiàn kuǎn 欠款。
zài 在 tūn shì 吞噬 tā 他 de 的 ān jìng 安静 zhōng 中， wài miàn 外面 gǔn gǔn 滚滚 de 的 shuǐ shēng 水声 sì hū 似乎 lí 离 tā 他 gèng 更 jìn 近 le 了。
suī rán 虽然 zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 zhǐ shì 只是 qí wén 奇闻 yì shì 逸事， dàn shì 但是 cún zài 存在 shí jì 实际 de 的 lì zi 例子， zhèng míng 证明 cǎi yòng 采用 SOA tí gāo 提高 le 了 duì 对 yè wù 业务 yāo qiú 要求 de 的 xiǎng yìng 响应 néng lì 能力， jiàng dī 降低 le 了 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 kāi fā 开发 chéng běn 成本。
xiàng 像 wú fēng 吴丰， xuē 薛 jiā yàn 家燕， zhāng wèi jiàn 张卫健 hé 和 wú qǐ huá 吴启华 jí shǐ 即使 lǎo qián bèi 老前辈 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zhěng gè 整个 diàn yǐng 电影。
suī rán 虽然 zhè 这 tīng qi lai 听起来 qiān qiǎng fù huì 牵强附会， dàn 但 zài 在 qǐ yè 企业 shì chǎng 市场 lǐ 里， zhè xiē 这些 “ shòu 瘦 kè hù jī 客户机 ” de 的 xiāo shòu 销售 yì zhí 一直 yǐ 以 měi nián 每年 20% de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长 - yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 gè rén diàn nǎo 个人电脑。
xiàng 像 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 liè rì 烈日 yí yàng 一样 zhuó rè 灼热 de 的 tài yang 太阳， shài 晒 huáng 黄 le 了 mù chǎng 牧场 xié pō 斜坡 dǐng shàng 顶上 de 的 qīng cǎo 青草， bú guò 不过 zài 在 liú shuǐ 流水 chán chán 潺潺 de 的 dì fāng 地方 yī rán 依然 hái shi 还是 nèn lǜ 嫩绿 de 的 cǎo dì 草地。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 bèn zhòng 笨重 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhōu yī 周一 líng chén 凌晨 jiē dào 接到 qiú jiù 求救 diàn huà 电话 hòu 后， zī bó 淄博 de 的 yī yuàn 医院 yú 于 5 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 jiē dào 接到 le 了 dì yī 第一 pī 批 shāng zhě 伤者， suí hòu 随后 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 gòng 共 pài chū 派出 dà yuē 大约 100 liàng 辆 jiù hù chē 救护车 qián wǎng 前往 jiù zhù 救助。
gèng duō 更多 de 的 nǚ xìng 女性 huò 获 dé le 得了 cái zhèng 财政 zì yóu 自由， yú shì 于是 tā men 她们 zhòng dì 中的 gèng duō 更多 rén 人 kě yǐ 可以 zhuī qiú 追求 bǐ 比 chuán tǒng 传统 hūn yīn 婚姻 de 的 kǔ chāi shi 苦差事 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 dān shēn 单身 shēng huó 生活。
nǚ ren 女人 shuō 说： “ shéi 谁 jiào 叫 nǐ 你 zhè yàng 这样 duì dài 对待 mǔ niú 母牛？
suī rán 虽然 zhè diǎn 这点 bù tóng 不同 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字， dàn 但 shí jì shàng 实际上 cún zài 存在 zhe 着 shēn ào 深奥 de 的 qū bié 区别。
gèng duō 更多 kōng qì 空气 jìn rù 进入 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 rán liào 燃料 cān yù 参与 rán shāo 燃烧， jìn ér 进而 zài 在 wú xū 无需 gèng dà 更大 fā dòng jī 发动机 hè 和 qì gāng 汽缸 qíng kuàng xià 情况下 shū chū 输出 qiáng dà 强大 mǎ lì 马力。
nǚ rén 女人： nǚ rén 女人 zài 在 gēng yī 更衣 jiān 间 lǐ 里 zhǐ 只 tán lùn 谈论 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情： xìng 性。
xiàng 像 qiáng zhě 强者 yí yàng 一样， nuò 搦 zhě 者 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， dàn shēng 诞生 gèng duō 更多、 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计， biàn yú 便于 zài jiā 在家 zhòng zhí 种植 shí 食 cái 材。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子