DekGuRu.com 
  
     
   
  
  
	
		BACK  
	
    
        
          
            ประโยคภาษาจีน : 中文句子  
           
         
        
          
            
												 shè jì
设计  gāi xiàng
该项  mù dì
目的  gōng chéng shī
工程师  men
们  hái
还  xī wàng
希望  
,  jī qì rén
机器人  zài
在  yuè qiú biǎo miàn
月球表面  xíng zǒu
行走  de
的  chǎng miàn
场面  jiàng
将  rú tóng
如同  
40  nián qián
年前  Ā bō luó
阿波罗  dēng yuè
登月  yí yàng
一样  jī lì
激励  chū xīn
出新  yí dài
一代  de
的  kē xué jiā
科学家  
。  
   							 
           
		  
		  	The engineers behind it also hope that the sight of a robot walking on the Moon would inspire a new generation of scientists, just as the Apollo landings did 40 years ago. 
		   
         
    
 
	
        
          
            ประโยคภาษาจีน 
              
           
         
	
         
          
             gāi
该  xiǎo zǔ
小组  zuì nián zhǎng
最年长  chéng yuán
成员  gào su
告诉  mín zhèng
民政  shì wù
事务  xiǎo zǔ
小组  
,  
“  fǔ bài
腐败  de
的  zhèng fǔ guān yuán
政府官员  shì
是  měi guó rén
美国人  dài gěi
带给  Ā fù hàn
阿富汗  de
的  xīn guān niàn
新观念  
。  
”  
     
             
           
         
    
         
          
             hè dé
赫德  suǒ
所  miáo shù
描述  de
的  sì gè
四个  xiàng xiàn
象限  wéi rào
围绕  zhe
着  huì pǔ
惠普  de
的  yùn yíng
运营  
(  xiàng xiàn
象限  
1  
)  
,  chǎn pǐn
产品  
(  xiàng xiàn
象限  
2  
)  
,  shāng yè
商业  hé
和  jì shù
技术  qū shì
趋势  
(  xiàng xiàn
象限  
3  
)  yǐ jí
以及  jìng zhēng duì shǒu
竞争对手  
(  xiàng xiàn
象限  
4  
)  dǎ zhuàn
打转  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             zhè xiē
这些  huàn zhě
患者  zhōng dà
中大  yuē yǒu
约有  yí bàn
一半  dōu
都  huàn yǒu
患有  jī ròu wēi suō zhèng
肌肉萎缩症  huò
或  jǐ suǐ
脊髓  sǔn shāng
损伤  
,  dàn shì
但是  hěn duō
很多  zhuān jiā
专家  chēng
称  zhè lèi
这类  jí bìng
疾病  de
的  gàn xì bāo
干细胞  liáo fǎ
疗法  bìng
并  méi yǒu
没有  zuò hǎo
做好  lín chuáng
临床  shǐ yòng
使用  de
的  zhǔn bèi
准备  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             nà shí
那时  huā
花  yī jiǎo
一角  qián jiù
钱就  kě yǐ
可以  kàn
看  yī
一  cháng
场  diàn yǐng
电影  
,  xīng qī liù
星期六  cháng fàng
常放  de
的  diàn yǐng
电影  
,  nǐ
你  zhī dào
知道  
,  shì
是  
《  nǚ shén
女神  
》  hé
和  
《  zhēn zhū
珍珠  bái
白  
》  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
(  tā men
他们  hái
还  fā shì
发誓  jué bù
绝不  shuì
睡  zài
在  shū fu
舒服  de
的  chuáng shàng
床上  
,  ér
而  xiàn zài
现在  yáo yáo huàng huàng
摇摇晃晃  de
的  dà péng chē
大篷车  
,  jiù
就  kě yǐ
可以  kàn zuò
看做  tā men
他们  zài
在  jiàn xíng
践行  gǔ lǎo
古老  chéng nuò
承诺  
。  
)  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  
OK  qiū bǐ tè
丘比特  
"  de
的  chuàng jiàn zhě
创建者  zài
在  chū shòu
出售  hòu
后  liú rèn
留任  
,  tā men
他们  shì
是  sì
四  wèi
位  hā fó
哈佛  zhǔ xiū
主修  shù xué
数学  de
的  xué sheng
学生  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  bù zhī dào
不知道  
,  qīn ài de
亲爱的  
,  
"  tā
她  yòng
用  dī chén
低沉  de
的  shēng diào
声调  shuō
说  
,  
“  nǐ
你  zhī dào
知道  
,  wǒ
我  cóng lái méi yǒu
从来没有  niàn
念  guò
过  shū
书  ā
啊  
!  
”  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  zhōng guó zhèng fǔ
中国政府  yīng
应  tíng zhǐ
停止  zhè xiē
这些  nüè dài
虐待  de
的  xíng wéi
行为  
,  bìng
并  què bǎo
确保  shè xián
涉嫌  xī dú zhě
吸毒者  de
的  quán lì
权利  dé dào
得到  chōng fèn
充分  de
的  zūn zhòng
尊重  
,  
"  Ā méng
阿蒙  chēng
称  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  tā
他  sī cǔn
思忖  zhe
着  yào shi
要是  méi yǒu
没有  zhè xiē
这些  hái zi
孩子  
,  jiāng lái
将来  yòu
又  rú hé
如何  
.  
"  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  dàn
但  měi lián chǔ
美联储  zhǔ xí
主席  kě néng
可能  dé
得  xiān
先  bàn yǎn
扮演  rú
如  shèng dàn
圣诞  lǎo gōng gong
老公公  bān
般  de
的  jué sè
角色  
.  
"  tā
他  rèn wéi
认为  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  zhì shèng zhī dào
制胜之道  bì xiān
必先  chéng cái
成才  
"  
-  
-  zhōng guó
中国  zhé xué
哲学  qiáng diào
强调  
:  
“  zhì guó
治国  zhī
之  dào
道  
,  bì xiān
必先  fù mín
富民  
”  
,  bèi néng
贝能  rèn wéi
认为  gōng sī
公司  de
的  fā zhǎn
发展  qǔ jué yú
取决于  měi
每  yí gè
一个  yuán gōng
员工  de
的  chéng gōng
成功  
,  suǒ yǐ
所以  zhǐ yào
只要  nǐ de
你的  néng lì
能力  bù
不  cún zài
存在  wèn tí
问题  
,  dài yù
待遇  yǒng yuǎn
永远  bú shi
不是  wèn tí
问题  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  zài
在  yí gè
一个  xiǎo kāng
小康  de
的  jīng jì
经济  huán jìng
环境  lǐ
里  hé
和  duì
对  jiào yù
教育  gèng dà
更大  de
的  rè qíng
热情  xià
下  shēng yù lǜ
生育率  huì
会  zì rán
自然  xià jiàng
下降  
"  
,  liáng
梁  zhōng táng
中堂  shuō
说  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  rú guǒ
如果  wǒ
我  jì chéng
继承  dà bǐ
大笔  qián
钱  
,  wǒ
我  kě yǐ
可以  gǎn shòu
感受  dào
到  yí gè
一个  shòu tuō
受托  yì wù
义务  
,  yǐ
以  wéi hù
维护  zhè xiē
这些  běn jīn
本金  
,  
"  yìn dì ān nà
印第安纳  dà xué
大学  de
的  cí shàn
慈善  yán jiū zhōng xīn
研究中心  zhǔ rèn
主任  
,  pà tè lǐ kè
帕特里克  
.  lǔ ní
鲁尼  shuō
说  
,  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  yǐn qíng
引擎  huì
会  háo wú
毫无  yù jǐng
预警  de
地  zài
在  rèn hé
任何  sù dù
速度  xià
下  xī huǒ
熄火  
,  ér qiě
而且  wú fǎ
无法  zài cì
再次  fā dòng
发动  
,  
"  
NHTSA  zài
在  qí
其  wǎng zhàn
网站  shàng
上  de
的  yī
一  fèn
份  bào gào
报告  zhōng zhǐ
中指  chū
出  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  wǒ men
我们  hū yù
呼吁  yuán zhù guó
援助国  jiā kuài
加快  shí xiàn
实现  zēng jiā
增加  yuán zhù
援助  de
的  chéng nuò
承诺  
,  suǒ yǒu
所有  guó jiā
国家  dōu
都  yīng
应  kǎo lǜ
考虑  zài
在  xiàn yǒu
现有  chéng nuò
承诺  yǐ wài
以外  kuò dà
扩大  yuán zhù
援助  
,  
"  chū xí
出席  guān yuán
官员  zài
在  huá chéng dùn huì yì
华盛顿会议  de
的  gōng bào
公报  zhōng zhǐ
中指  chū
出  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  wǒ
我  duì yú
对于  cǐ
此  jì huà
计画  tuī zhǎn
推展  jìn dù
进度  gǎn dào
感到  shī wàng
失望  
.  
"  měi guó zhòng yì yuàn
美国众议院  jīn róng fú wù
金融服务  wěi yuán huì
委员会  zhǔ xí
主席  fú lán kè
弗兰克  biǎo shì
表示  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  pīn yīn
拼音  de
的  chū xiàn
出现  bú shi
不是  wèi le
为了  qǔ dài
取代  hàn zì
汉字  
,  xiāng fǎn
相反  
,  tā
它  shì
是  hàn zì
汉字  de
的  bāng shǒu
帮手  
。  
"  zhōu yǒu guāng
周有光  shuō
说  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  mǔ qīn
母亲  jīng kǒng
惊恐  dé
得  jiào
叫  qǐ lai
起来  
。  
"  tā men
它们  nǎ
哪  yī
一  duǒ
朵  shì
是  wǒ de
我的  hái zi
孩子  ne
呢  
?  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  ruò
若  zài yǒu
再有  jǐ
几  cì zhǎng
次长  zhài
债  biāo shòu
标售  de
的  jié guǒ
结果  xiàng
像  zhè yàng
这样  
,  duì
对  měi yuán
美元  kě bú shì
可不是  hǎo
好  zhào tou
兆头  
.  
"  tā
他  shuō
说  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  zhè
这  dǎ yā
打压  gōng zhài
公债  jià gé
价格  
,  
"  tā
他  shuō dào
说道  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
(  
richinideasandbeauty  
)  hé
和  
(  
abookthat  
…  
)  shì
是  chā rù yǔ
插入语  
。  qián zhě
前者  zuò
做  
agreatbook  de
的  hòu zhì dìng yǔ
后置定语  
,  ér
而  hòu zhě
后者  shì
是  
agreatbook  de
的  tóng wèi yǔ
同位语  
,  qǐ
起  bǔ chōng
补充  shuō míng
说明  de
的  zuò yòng
作用  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
(  suō luó
梭罗  
)  wǒ
我  bù rù
步入  cóng lín
丛林  
/  yīn wèi
因为  wǒ
我  xī wàng
希望  shēng huó
生活  dé
得  yǒu yì yì
有意义  
/  wǒ
我  xī wàng
希望  huó
活  dé
得  shēn kè
深刻  
/  xī qǔ
吸取  shēng mìng
生命  zhōng
中  suǒ yǒu
所有  de
的  jīng huá
精华  
/  bǎ
把  fēi
非  shēng mìng
生命  de
的  yí qiè
一切  dōu
都  jī kuì
击溃  
/  yǐ miǎn
以免  dāng
当  wǒ
我  shēng mìng
生命  zhōng jié
终结  
/  fā xiàn
发现  zì jǐ
自己  cóng méi
从没  yǒu
有  huó
活  guò
过  
     
             
           
         
    
         
          
             
,  yǒu
有  duō shǎo
多少  rén
人  rèn wéi
认为  
,  sū gé lā dǐ
苏格拉底  shì
是  wú gū
无辜  qiě
且  yīng
应  wú zuì kāi shì
无罪开释  
?  
     
             
           
         
    
         
          
             
09  
-  
1989.11  hú nán
湖南  zhū zhōu
株洲  qiáo liáng chǎng
桥梁厂  xuān chuán
宣传  bù fù
部副  bù zhǎng
部长  
;  
     
             
           
         
    
         
          
             
1010  zhōng huán
中环  diàn
店  shèn zhì
甚至  hái yǒu
还有  zì jǐ
自己  de
的  dú tè
独特  xiāng fēn
香氛  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
10  nián hòu
年后  wǒ de
我的  míng piàn
名片  méi yǒu
没有  zhè
这  zhāng
张  zhè me
这么  huá tóu
滑头  
,  dàn
但  què
确  shí yǒu
实有  yì xiē
一些  
,  yǔ
与  wǒ
我  dì
第  yì zhāng
一张  míng piàn
名片  suǒ
所  gòng tōng
共通  de
的  
,  yì xiē
一些  guān yú
关于  yùn dòng
运动  de
的  gǎn wù
感悟  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
10  yuè
月  zhōng xún
中旬  
,  dāng
当  yuē hàn sēn
约翰森  jiē dào
接到  mìng lìng
命令  yào
要  lí kāi
离开  fǎ guó
法国  shí
时  
,  tā
他  jià chē
驾车  qù
去  kǎ áng
卡昂  
(  fǎ guó
法国  dì míng
地名  
)  xiàng
向  dāng dì
当地  zhèng fǔ
政府  dǎ ting
打听  jí ěr bó tè
吉尔伯特  de
的  qíng kuàng
情况  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
11  yuè
月  
19  rì
日  
-  
20  rì
日  
,  shēn zhèn
深圳  
,  shào nián gōng
少年宫  jù chǎng
剧场  
     
             
           
         
    
         
          
             
12  shì jì
世纪  de
的  gāo mián
高棉  dì guó
帝国  shì
是  dōng nán yà
东南亚  lì shǐ shàng
历史上  zuì
最  yǒu
有  lì liang
力量  
,  zuì
最  chéng gōng
成功  
,  zuì
最  chéng shú
成熟  
,  zuì dà
最大  de
的  wáng guó
王国  zhī yī
之一  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
12  yuè
月  
6  rì
日  
,  zhōu liù
周六  
,  zài
在  wǒ
我  gěi
给  huò ěr mǔ sī
霍尔姆斯  shàng xiào
上校  xiě xìn
写信  hòu
后  de
的  dì
第  sān tiān
三天  
,  wǒ
我  wèi le
为了  yí gè
一个  zhòng dà huó dòng
重大活动  
:  Ā kěn sè dà xué
阿肯色大学  duì
对  dé kè sà sī
德克萨斯  dà xué
大学  de
的  gǎn lǎn qiú sài
橄榄球赛  
,  zàn shí
暂时  zhù zài
住在  le
了  lún dūn
伦敦  dài wéi
戴维  
.  Àì dé huá zī
爱德华兹  de
的  gōng yù
公寓  
。