ประโยคภาษาจีน- 对于受保护的资源用户只能在认证之后确定了用户的一些细节信息比如其角色所属的组织或团队才能访问这样的资源中文句子 (315083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 zī yuán 资源， yòng hù 用户 zhǐ néng 只能 zài 在 rèn zhèng 认证 zhī hòu 之后， què dìng 确定 le 了 yòng hù 用户 de 的 yì xiē 一些 xì jié 细节 xìn xī 信息（ bǐ rú 比如 qí 其 jué sè 角色、 suǒ shǔ 所属 de 的 zǔ zhī 组织 huò 或 tuán duì 团队）， cái néng 才能 fǎng wèn 访问 zhè yàng 这样 de 的 zī yuán 资源。
Protected resources are only accessible by a user after the user is authenticated and the details about the user such as their roles, what organizations or teams they belong to are established.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shòu huì zuì 受贿罪， wǒ guó 我国 zài 在 lì 立 fǎ shàng 法上 yě 也 shì 是 bú duàn 不断 de 的 xiū gǎi 修改， yǐ 以 shì yìng 适应 shí jiàn 实践 zhè 这 miàn 面 “ āo tòu jìng 凹透镜 ” suǒ 所 zhé shè 折射 chū 出 de 的 yí xì liè 一系列 shòu huì 受贿 fàn zuì 犯罪 xīn 新 wèn tí 问题。
duì yú 对于 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yǎn zòu zhě 演奏者 ér yán 而言， tā men 他们 kě néng 可能 de 的 yí gè 一个 huí yìng 回应 jiù shì 就是 pái liàn 排练 chū 出 chàng piàn 唱片 shàng 上 méi 没 yǒu de 有的 qǔ mù 曲目。
duì yú 对于 zhǐ yǒu 只有 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子 de 的 rén 人 lái shuō 来说， měi 每 jiàn 件 shì 事 yī 一 kāi shǐ 开始 dōu 都 xiàng shì 像是 yī 一 méi 枚 tú dīng 图钉。
běn wén 本文 nǐ jiāng 拟将 jiē shì 揭示 hòu 后 zhí mín 殖民 pī pàn 批判 lǐ lùn 理论 tóu shè 投射 dào 到 fān yì 翻译 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 duì 对 chuán tǒng 传统 fān yì 翻译 de 的 diān fù 颠覆， bìng 并 zhǐ chū 指出 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 jiāng 将 dà dà 大大 yǒu 有 pí 裨 yú 于 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 de 的 fān yì xué 翻译学。
běn wén 本文 zhǐ chū 指出 le 了 gāo děng 高等 shù xué 数学 jiào kē shū 教科书 zhōng 中， bú dìng jī fēn 不定积分 de 的 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 xìng zhì 性质 de 的 tiáo jiàn 条件 jí qí 及其 zhèng míng 证明 de 的 cuò wù 错误， bìng 并 gěi chū 给出 zhèng què 正确 de 的 zhèng míng 证明。
dàn 但 tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 bì miǎn 避免 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn cǐ 因此， shí pǐn ān quán 食品安全 zhuān jiā 专家 men 们 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 xù lì yà 叙利亚 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱， jiāng 将 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 kǔ tòng 苦痛 bìng yǒu 并有 kě néng 可能 xiàng 向 lín guó 邻国 màn yán 蔓延。
duì yú 对于 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 yán jiū 研究 ér yán 而言， shū jí 书籍 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的 gōng jù 工具， dàn 但 wǎng shàng 网上 de 的 qī kān 期刊 shù jù kù 数据库， JSTOR děng 等， yě 也 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
shuō 说 zhēn huà 真话 de 的 rén 人 bú huì 不会 bèi 被 yǔ sù 语速 màn 慢 kùn rǎo 困扰， dàn 但 xīn xū 心虚 de 的 rén 人 huì 会 jué de 觉得 yǔ sù 语速 màn 慢 huì 会 yǐn qǐ 引起 rén jiā 人家 de 的 huái yí 怀疑。
běn wén 本文 tàn jiū 探究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén rén 文人 shì zǐ 士子 xún qiú 寻求 gè rén 个人 zì shì 自适 yǔ 与 shí xiàn 实现 zì wǒ jià zhí 自我价值 tǒng yī 统一 de 的 tú jìng 途径。
duì yú 对于 tóng 同 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题、 pī píng 批评 hé 和 dān xīn 担心， měi guó lián bāng zhèng fǔ 美国联邦政府 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yǒu bèi ér lái 有备而来。
dàn 但 tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 dú mù zhōu 独木舟、 yì xiē 一些 diàn tǒng 电筒 hé 和 liǎng 两 bǐng 柄 cháng máo 长矛。
běn wén 本文 tàn suǒ 探索 lì yòng 利用 kuàng chuáng 矿床 mó nǐ fǎ 模拟法 duì 对 liáo níng 辽宁 qīng yuán 清原 tài gǔ 太古 zhòu 宙 de 地 tǐ 体 zhòng dì 中的 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 yù cè 预测。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺 hé 和 xiǎng yào 想要 gèng jìn yī bù 更进一步 liǎo jiě 了解 xiāng cǎo 香草 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè běn 这本 gōng jù shū 工具书 shì 是 jué duì 绝对 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的。
shuō 说 měi nǚ 美女 shì 是 huò shuǐ 祸水 … dōu 都 xiǎng yào 想要。
duì yú 对于 pēn yóu 喷油 xì tǒng 系统 cān shù 参数： pēn yóu 喷油 yā lì 压力、 jìng tài 静态 gòng yóu 供油 tí qián 提前 jiǎo 角 hè 和 yóu zuǐ 油嘴 tū chū 凸出 gāo dù 高度， sān gè 三个 cān shù 参数 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 shì yàn 试验， zhǎo dào 找到 tā men 它们 de 的 zuì jiā 最佳 pǐ pèi 匹配。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 jǐ ge 几个 yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng fā 并发 de 地 yùn xíng 运行， zé 则 kě yǐ 可以 zēng dà 增大 MAXLOCKS ， yīn wèi 因为 zài 在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下 suǒ 锁 liè biǎo 列表 kōng jiān 空间 zhōng 中 bú huì 不会 yǒu 有 tài duō 太多 zhēng 争 yòng 用。
dàn 但 tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中 xiá lù xiāng féng 狭路相逢， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 zì zūn xīn 自尊心 yòu 又 lìng 令 wǒ 我 yù yán yòu zhǐ 欲言又止。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 pí gé 皮革 tú shì 涂饰 yòng 用 lào sù 酪素 de 的 huà xué 化学 gǎi xìng 改性 fāng fǎ 方法 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 tā men 他们 méi 没 qù 去 lǐ huì 理会 tā 它， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 ài shàng 爱上 le 了 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 huì 会 cǎi yòng 采用 Ào dà lì yà 澳大利亚 zì zhǔ 自主 shè jì 设计 hè 和 zhì zào 制造 de 的 qián shuǐ tǐng 潜水艇， dāng rán 当然 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其他 fāng àn 方案。
dàn 但 tā men 他们 de huà 的话 dòng chuān 洞穿 le 了 tiě mù 铁幕 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 tiě sī wǎng 铁丝网。
shuō qǐ 说起 hē jiǔ 喝酒， Majiri zhēng biàn 争辩 dào 道： “ zhì shǎo 至少 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiàng 像 wǒ 我 qí tā 其它 dà bù fen 大部分 tóng shì 同事 yí yàng 一样 yòng 用 tōu qiè 偷窃 lái 来 tiān bu 添补 shōu rù 收入。 ”
dàn 但 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 jī yú 基于 tā men 他们 duì 对 wèi lái 未来 gōng yìng 供应 huó 和 xū qiú 需求 qū shì 趋势 de 的 qī wàng 期望， ér 而 bú shi 不是 suí xīn suǒ yù 随心所欲。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， wǒ 我 měi zhōu 每周 dōu 都 xiǎng 想 kàn dào 看到 tā 他 shàng chǎng 上场， ràng 让 tā 他 róng rù 融入 qiú duì 球队。
duì yú 对于 wài jiè 外界 de 的 quàn gào 劝告， qíng bào jiè 情报界 yǒu zhe 有着 tiān rán 天然 de 的 dǐ chù 抵触， huò zhě 或者 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 quē fá 缺乏 zì wǒ 自我 gǎi zhèng 改正 de 的 néng lì 能力。
shuō qǐ 说起 huā bái 花白 de 的 tóu fa 头发， yīng guó 英国 zhù míng 著名 de 的 yōu mò 幽默 dà shī 大师 P.G. wǔ dé háo sī 伍德豪斯 céng 曾 shuō 说 guò 过， zhè 这 shì shàng 世上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 qù diào 去掉 mǎn tóu 满头 de 的 huá fà 华发。
dàn 但 tā 他 zài 在 chuán dá 传达 yì xiē 一些 zhèng cè 政策 shí 时 yě 也 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， mín jìn dǎng 民进党 hè 和 qí tā 其他 pī píng 批评 rén shì 人士 bào yuàn 抱怨 shuō 说， tā 他 yǔ 与 běi jīng 北京 hé hǎo 和好 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 cún qián 存钱。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 huò wù 货物， zhōu 州 jì 际 mào yì 贸易 wěi yuán huì 委员会 bú zài 不再 duì 对 yùn jià 运价 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 gōng lù 公路 huò zhě 或者 tiě lù yùn shū 铁路运输。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shòu huì zuì 受贿罪， wǒ guó 我国 zài 在 lì 立 fǎ shàng 法上 yě 也 shì 是 bú duàn 不断 de 的 xiū gǎi 修改， yǐ 以 shì yìng 适应 shí jiàn 实践 zhè 这 miàn 面 “ āo tòu jìng 凹透镜 ” suǒ 所 zhé shè 折射 chū 出 de 的 yí xì liè 一系列 shòu huì 受贿 fàn zuì 犯罪 xīn 新 wèn tí 问题。
duì yú 对于 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yǎn zòu zhě 演奏者 ér yán 而言， tā men 他们 kě néng 可能 de 的 yí gè 一个 huí yìng 回应 jiù shì 就是 pái liàn 排练 chū 出 chàng piàn 唱片 shàng 上 méi 没 yǒu de 有的 qǔ mù 曲目。
duì yú 对于 zhǐ yǒu 只有 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子 de 的 rén 人 lái shuō 来说， měi 每 jiàn 件 shì 事 yī 一 kāi shǐ 开始 dōu 都 xiàng shì 像是 yī 一 méi 枚 tú dīng 图钉。
běn wén 本文 nǐ jiāng 拟将 jiē shì 揭示 hòu 后 zhí mín 殖民 pī pàn 批判 lǐ lùn 理论 tóu shè 投射 dào 到 fān yì 翻译 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 duì 对 chuán tǒng 传统 fān yì 翻译 de 的 diān fù 颠覆， bìng 并 zhǐ chū 指出 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 jiāng 将 dà dà 大大 yǒu 有 pí 裨 yú 于 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 de 的 fān yì xué 翻译学。
běn wén 本文 zhǐ chū 指出 le 了 gāo děng 高等 shù xué 数学 jiào kē shū 教科书 zhōng 中， bú dìng jī fēn 不定积分 de 的 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 xìng zhì 性质 de 的 tiáo jiàn 条件 jí qí 及其 zhèng míng 证明 de 的 cuò wù 错误， bìng 并 gěi chū 给出 zhèng què 正确 de 的 zhèng míng 证明。
dàn 但 tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 bì miǎn 避免 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn cǐ 因此， shí pǐn ān quán 食品安全 zhuān jiā 专家 men 们 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 xù lì yà 叙利亚 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱， jiāng 将 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 kǔ tòng 苦痛 bìng yǒu 并有 kě néng 可能 xiàng 向 lín guó 邻国 màn yán 蔓延。
duì yú 对于 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 yán jiū 研究 ér yán 而言， shū jí 书籍 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的 gōng jù 工具， dàn 但 wǎng shàng 网上 de 的 qī kān 期刊 shù jù kù 数据库， JSTOR děng 等， yě 也 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
shuō 说 zhēn huà 真话 de 的 rén 人 bú huì 不会 bèi 被 yǔ sù 语速 màn 慢 kùn rǎo 困扰， dàn 但 xīn xū 心虚 de 的 rén 人 huì 会 jué de 觉得 yǔ sù 语速 màn 慢 huì 会 yǐn qǐ 引起 rén jiā 人家 de 的 huái yí 怀疑。
běn wén 本文 tàn jiū 探究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén rén 文人 shì zǐ 士子 xún qiú 寻求 gè rén 个人 zì shì 自适 yǔ 与 shí xiàn 实现 zì wǒ jià zhí 自我价值 tǒng yī 统一 de 的 tú jìng 途径。
duì yú 对于 tóng 同 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题、 pī píng 批评 hé 和 dān xīn 担心， měi guó lián bāng zhèng fǔ 美国联邦政府 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yǒu bèi ér lái 有备而来。
dàn 但 tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 dú mù zhōu 独木舟、 yì xiē 一些 diàn tǒng 电筒 hé 和 liǎng 两 bǐng 柄 cháng máo 长矛。
běn wén 本文 tàn suǒ 探索 lì yòng 利用 kuàng chuáng 矿床 mó nǐ fǎ 模拟法 duì 对 liáo níng 辽宁 qīng yuán 清原 tài gǔ 太古 zhòu 宙 de 地 tǐ 体 zhòng dì 中的 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 yù cè 预测。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺 hé 和 xiǎng yào 想要 gèng jìn yī bù 更进一步 liǎo jiě 了解 xiāng cǎo 香草 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè běn 这本 gōng jù shū 工具书 shì 是 jué duì 绝对 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的。
shuō 说 měi nǚ 美女 shì 是 huò shuǐ 祸水 … dōu 都 xiǎng yào 想要。
duì yú 对于 pēn yóu 喷油 xì tǒng 系统 cān shù 参数： pēn yóu 喷油 yā lì 压力、 jìng tài 静态 gòng yóu 供油 tí qián 提前 jiǎo 角 hè 和 yóu zuǐ 油嘴 tū chū 凸出 gāo dù 高度， sān gè 三个 cān shù 参数 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 shì yàn 试验， zhǎo dào 找到 tā men 它们 de 的 zuì jiā 最佳 pǐ pèi 匹配。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 jǐ ge 几个 yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng fā 并发 de 地 yùn xíng 运行， zé 则 kě yǐ 可以 zēng dà 增大 MAXLOCKS ， yīn wèi 因为 zài 在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下 suǒ 锁 liè biǎo 列表 kōng jiān 空间 zhōng 中 bú huì 不会 yǒu 有 tài duō 太多 zhēng 争 yòng 用。
dàn 但 tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中 xiá lù xiāng féng 狭路相逢， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 zì zūn xīn 自尊心 yòu 又 lìng 令 wǒ 我 yù yán yòu zhǐ 欲言又止。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 pí gé 皮革 tú shì 涂饰 yòng 用 lào sù 酪素 de 的 huà xué 化学 gǎi xìng 改性 fāng fǎ 方法 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 tā men 他们 méi 没 qù 去 lǐ huì 理会 tā 它， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 ài shàng 爱上 le 了 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 huì 会 cǎi yòng 采用 Ào dà lì yà 澳大利亚 zì zhǔ 自主 shè jì 设计 hè 和 zhì zào 制造 de 的 qián shuǐ tǐng 潜水艇， dāng rán 当然 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其他 fāng àn 方案。
dàn 但 tā men 他们 de huà 的话 dòng chuān 洞穿 le 了 tiě mù 铁幕 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 tiě sī wǎng 铁丝网。
shuō qǐ 说起 hē jiǔ 喝酒， Majiri zhēng biàn 争辩 dào 道： “ zhì shǎo 至少 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiàng 像 wǒ 我 qí tā 其它 dà bù fen 大部分 tóng shì 同事 yí yàng 一样 yòng 用 tōu qiè 偷窃 lái 来 tiān bu 添补 shōu rù 收入。 ”
dàn 但 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 jī yú 基于 tā men 他们 duì 对 wèi lái 未来 gōng yìng 供应 huó 和 xū qiú 需求 qū shì 趋势 de 的 qī wàng 期望， ér 而 bú shi 不是 suí xīn suǒ yù 随心所欲。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， wǒ 我 měi zhōu 每周 dōu 都 xiǎng 想 kàn dào 看到 tā 他 shàng chǎng 上场， ràng 让 tā 他 róng rù 融入 qiú duì 球队。
duì yú 对于 wài jiè 外界 de 的 quàn gào 劝告， qíng bào jiè 情报界 yǒu zhe 有着 tiān rán 天然 de 的 dǐ chù 抵触， huò zhě 或者 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 quē fá 缺乏 zì wǒ 自我 gǎi zhèng 改正 de 的 néng lì 能力。
shuō qǐ 说起 huā bái 花白 de 的 tóu fa 头发， yīng guó 英国 zhù míng 著名 de 的 yōu mò 幽默 dà shī 大师 P.G. wǔ dé háo sī 伍德豪斯 céng 曾 shuō 说 guò 过， zhè 这 shì shàng 世上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 qù diào 去掉 mǎn tóu 满头 de 的 huá fà 华发。
dàn 但 tā 他 zài 在 chuán dá 传达 yì xiē 一些 zhèng cè 政策 shí 时 yě 也 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， mín jìn dǎng 民进党 hè 和 qí tā 其他 pī píng 批评 rén shì 人士 bào yuàn 抱怨 shuō 说， tā 他 yǔ 与 běi jīng 北京 hé hǎo 和好 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 cún qián 存钱。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 huò wù 货物， zhōu 州 jì 际 mào yì 贸易 wěi yuán huì 委员会 bú zài 不再 duì 对 yùn jià 运价 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 gōng lù 公路 huò zhě 或者 tiě lù yùn shū 铁路运输。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子