ประโยคภาษาจีน- 对于这个新商业中心的位置目前只确定了莫斯科和马普托虽然澳门商业中心几乎已经确定下来其余个还没有确定中文句子 (323294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhè 这 5 gè 个 xīn 新 shāng yè zhōng xīn 商业中心 de 的 wèi zhi 位置， mù qián 目前 zhǐ 只 què dìng 确定 le 了 mò sī kē 莫斯科 hé 和 mǎ pǔ tuō 马普托。（ suī rán 虽然 Ào mén 澳门 shāng yè zhōng xīn 商业中心 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 xià lai 下来） qí yú 其余 3 gè 个 hái 还 méi yǒu 没有 què dìng 确定。
Of the five new facilities, the locations of Moscow and Maputo have been confirmed, while the remaining three have yet to be decided, although it is almost certain that one will be in Macau.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 ér yán 而言， lì jí 立即 gǎi shàn 改善 jī chǔ shè shī 基础设施、 xìn xī 信息 huó 和 tōng xìn wǎng luò 通信网络 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 gāi de 该地 qū 区 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān jiàn 关键。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， gōng tǐ shī 宫体诗 shì 是 gè 个 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 gài niàn 概念， cóng 从 tí cái 题材 nèi róng 内容 shàng 上 lái shuō 来说， tā 它 zhǐ néng 只能 shì 是 yàn shī 艳诗；
běn wén 本文 rèn wéi 认为， hàn quē 汉阙 fēi dú 非独 wèi 为 hàn dài 汉代 jiàn zhù yì shù 建筑艺术 de 的 xíng shì 形式， gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 hái 还 zài yú 在于， tā 它 shì 是 zǎo qī 早期 dào jiào 道教 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 xiān jiè 仙界 de 的 xiàng zhēng 象征 fú hào 符号 hé 和 rén 人 xiān 仙 liǎng 两 jiè 界 jiāo tōng 交通 de 的 shén xué 神学 méi jiè 媒介。
qǐng 请 zhù yì 注意 ﹕ wǒ men 我们 huì 会 yīn yìng 因应 xū qiú 需求 jǐn kě néng 尽可能 zài xià 在下 liè 列 de 的 xiāng gǎng de qū 香港地区 jí 及 hǎi wài 海外 chéng shì 城市 shè lì 设立 shì chǎng 试场。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhǔ 主 nà shí 那时 shuō 说， “ nǐ 你 cóng 从 shì shàng 世上 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 nǐ de 你的 míng 名 xiǎn míng 显明 yǔ 与 tā men 他们。 ”
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 tán chū 弹出 liǎng gè 两个 cào zuò shǔ 操作数， hòu zhuì 后缀 biǎo dá shì 表达式 de 的 yǔ fǎ 语法 jiù 就 bú zhèng què 不正确。
dàn 但 zài 在 zhōng guó rén 中国人 yǎn lǐ 眼里， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 guī gé 规格 de 的 wǎn cān 晚餐 zhāo dài 招待 bīn kè 宾客， zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 qǐ mǎ 起码 de 的 biāo zhǔn 标准。
duì yú 对于 zhè 这 yí bù fèn 一部分， zhōng guó 中国 qīng xiàng yú 倾向于 jiàng 将 rì běn 日本 shì zuò 视作 měi guó 美国 de 的 dài lǐ 代理， měi guó 美国 zài 在 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 yǔ 与 rì běn 日本 yǐ jí 以及 gāi de 该地 qū 区 qí tā 其他 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 lián méng 联盟 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 zhī 之 shì 势。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 yì zhǒng 一种 fā sàn 发散 xíng 型 guāng xué xiān wéi 光学纤维， tā 它 lèi sì 类似 yú 于 āo tòu jìng 凹透镜。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 tuì shāo 退烧 de huà 的话， jiù 就 zài lái 再来 zhǎo 找 wǒ 我。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， zuì dà 最大 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shì 是 bǎi dù 百度。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì jìn 最近 de 的 bìng tài 病态， zuì hǎo 最好 de 的 bǔ yào 补药 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 bìng 并 jǐn kuài 尽快 tí gāo 提高 quán tǐ 全体 guó mín 国民 de 的 jì néng 技能 huó 和 néng lì 能力 jiào yù 教育。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 gāi 该 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 shuāng 双 xié xiàn 斜线 ( / / ) lái 来 jiā rù 加入 zhù shì 注释。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 yǔ 与 suǒ 所 tuī jiàn 推荐 de 的 bù tóng 不同 de 的 hé jì 合计 jié gòu 结构 dìng yì 定义 OB hé 和 CB ， jiù 就 huì 会 zài 在 dì 第 2 nián 年 huò 或 dì 第 3 nián 年 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
duì yú 对于 zhè ge 这个 fú wù qì 服务器 wén jiàn 文件 zuì hòu 最后 yī 一 jiàn 件 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 lián jiē 连接 chāo shí 超时。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 duō 多 fú wù qì 服务器 fēn qū 分区， bìng qiě 并且 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 zài 在 dān ge 单个 fēn qū 分区 zhōng 中， nà me 那么 zhǐ yǒu 只有 gāi 该 fēn qū 分区 zhōng zhǐ 终止 bìng 并 chóng qǐ 重启。
dàn 但 zài 在 tā 他 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边 jiā yóu 加油 de shí hòu 的时候， zāo gāo 糟糕 de 的 shì 事 fā shēng 发生 le 了。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 wú 无 zuì xiǎo 最小 zhōu qī 周期 de 的 zhōu qī hán shù 周期函数 xìng zhì 性质， lùn zhèng 论证 le 了 wú 无 zuì xiǎo 最小 zhōu qī 周期 de 的 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 chù chù 处处 bù lián xù xìng 不连续性 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 zhōu qī 周期 gòu chéng 构成 de 的 jí hé 集合 de 的 chóu mì 稠密 xìng 性。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 shàng 上 shuì 睡。
qǐng 请 zhù yì 注意： nín 您 zuì hǎo 最好 yòng 用 dǎ zì jī 打字机 tián xiě 填写 yǐ miǎn 以免 zì jì 字迹 bù 不 qīng yǐng 清影 xiǎng 响 bào guān 报关， rú guǒ 如果 shǒu xiě 手写 qǐng 请 yòng 用 yuán zhū 圆珠 bǐ 笔。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 qū yù 区域， tè bié shì 特别是 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上， měi tiān 每天 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zhèng zài 正在 fèn lì 奋力 zhào kàn 照看 shòu 受 bèi 被 lòu yóu 漏油 wéi guǒ 围裹 de 的 niǎo lèi 鸟类 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 hóng guān 宏观 cái liào xué 材料学 de 的 jié gòu 结构， bìng 并 sī kǎo 思考 jì shù kē xué 技术科学 de 的 fēn zhī 分支。
dàn 但 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yòng 用 de 的 tái shì 台式 jī shàng 机上， shòu 受 rén 人 xìn lài 信赖 de 的 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管（ CRT ） jì shù 技术 réng 仍 jiàng 将 hěn 很 liú xíng 流行。
běn wén 本文 jì zǎi 记载 le 了 wǒ 我 yuán 园 yòng 用 mǔ 母 shān yáng 山羊 dài tì 代替 bái chún lù 白唇鹿 wèi yǎng 喂养 yòu zǐ 幼仔 de 的 quán guò chéng 全过程。
duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 lüè zhī pí máo 略知皮毛。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 fāng miàn 方面 yǒu 有 rèn hé 任何 xū yào 需要 qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yì zhǒng 一种 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào sù 泡塑 yù 预 fù jí 富集 — shí mò 石墨 lú 炉 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品 zhōng 中 hén liáng 痕量 tā 铊 de 的 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 liú xià 留下 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 lǐ wù 礼物 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 xì tǒng 系统 gǎn xìng qù 感兴趣， kě yǐ tōng guò 可以通过 liú lǎn 浏览 tā men 它们 de 的 wǎng zhàn 网站 lái 来 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xìn xī 信息， cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 liè chū 列出 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiàn zhù 建筑 shì miàn 饰面 gōng chéng 工程 zhōng 中 róng yì 容易 chū xiàn 出现 de 的 zhì liàng 质量 tōng bìng 通病 jí 及 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因， bìng 并 zhēn duì 针对 qí 其 bù tóng 不同 “ bìng zhèng 病症 ” tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 ér yán 而言， lì jí 立即 gǎi shàn 改善 jī chǔ shè shī 基础设施、 xìn xī 信息 huó 和 tōng xìn wǎng luò 通信网络 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 gāi de 该地 qū 区 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān jiàn 关键。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， gōng tǐ shī 宫体诗 shì 是 gè 个 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 gài niàn 概念， cóng 从 tí cái 题材 nèi róng 内容 shàng 上 lái shuō 来说， tā 它 zhǐ néng 只能 shì 是 yàn shī 艳诗；
běn wén 本文 rèn wéi 认为， hàn quē 汉阙 fēi dú 非独 wèi 为 hàn dài 汉代 jiàn zhù yì shù 建筑艺术 de 的 xíng shì 形式， gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 hái 还 zài yú 在于， tā 它 shì 是 zǎo qī 早期 dào jiào 道教 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 xiān jiè 仙界 de 的 xiàng zhēng 象征 fú hào 符号 hé 和 rén 人 xiān 仙 liǎng 两 jiè 界 jiāo tōng 交通 de 的 shén xué 神学 méi jiè 媒介。
qǐng 请 zhù yì 注意 ﹕ wǒ men 我们 huì 会 yīn yìng 因应 xū qiú 需求 jǐn kě néng 尽可能 zài xià 在下 liè 列 de 的 xiāng gǎng de qū 香港地区 jí 及 hǎi wài 海外 chéng shì 城市 shè lì 设立 shì chǎng 试场。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhǔ 主 nà shí 那时 shuō 说， “ nǐ 你 cóng 从 shì shàng 世上 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 nǐ de 你的 míng 名 xiǎn míng 显明 yǔ 与 tā men 他们。 ”
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 tán chū 弹出 liǎng gè 两个 cào zuò shǔ 操作数， hòu zhuì 后缀 biǎo dá shì 表达式 de 的 yǔ fǎ 语法 jiù 就 bú zhèng què 不正确。
dàn 但 zài 在 zhōng guó rén 中国人 yǎn lǐ 眼里， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 guī gé 规格 de 的 wǎn cān 晚餐 zhāo dài 招待 bīn kè 宾客， zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 qǐ mǎ 起码 de 的 biāo zhǔn 标准。
duì yú 对于 zhè 这 yí bù fèn 一部分， zhōng guó 中国 qīng xiàng yú 倾向于 jiàng 将 rì běn 日本 shì zuò 视作 měi guó 美国 de 的 dài lǐ 代理， měi guó 美国 zài 在 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 yǔ 与 rì běn 日本 yǐ jí 以及 gāi de 该地 qū 区 qí tā 其他 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 lián méng 联盟 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 zhī 之 shì 势。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 yì zhǒng 一种 fā sàn 发散 xíng 型 guāng xué xiān wéi 光学纤维， tā 它 lèi sì 类似 yú 于 āo tòu jìng 凹透镜。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 tuì shāo 退烧 de huà 的话， jiù 就 zài lái 再来 zhǎo 找 wǒ 我。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， zuì dà 最大 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shì 是 bǎi dù 百度。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì jìn 最近 de 的 bìng tài 病态， zuì hǎo 最好 de 的 bǔ yào 补药 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 bìng 并 jǐn kuài 尽快 tí gāo 提高 quán tǐ 全体 guó mín 国民 de 的 jì néng 技能 huó 和 néng lì 能力 jiào yù 教育。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 gāi 该 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 shuāng 双 xié xiàn 斜线 ( / / ) lái 来 jiā rù 加入 zhù shì 注释。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 yǔ 与 suǒ 所 tuī jiàn 推荐 de 的 bù tóng 不同 de 的 hé jì 合计 jié gòu 结构 dìng yì 定义 OB hé 和 CB ， jiù 就 huì 会 zài 在 dì 第 2 nián 年 huò 或 dì 第 3 nián 年 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
duì yú 对于 zhè ge 这个 fú wù qì 服务器 wén jiàn 文件 zuì hòu 最后 yī 一 jiàn 件 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 lián jiē 连接 chāo shí 超时。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 duō 多 fú wù qì 服务器 fēn qū 分区， bìng qiě 并且 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 zài 在 dān ge 单个 fēn qū 分区 zhōng 中， nà me 那么 zhǐ yǒu 只有 gāi 该 fēn qū 分区 zhōng zhǐ 终止 bìng 并 chóng qǐ 重启。
dàn 但 zài 在 tā 他 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边 jiā yóu 加油 de shí hòu 的时候， zāo gāo 糟糕 de 的 shì 事 fā shēng 发生 le 了。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 wú 无 zuì xiǎo 最小 zhōu qī 周期 de 的 zhōu qī hán shù 周期函数 xìng zhì 性质， lùn zhèng 论证 le 了 wú 无 zuì xiǎo 最小 zhōu qī 周期 de 的 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 chù chù 处处 bù lián xù xìng 不连续性 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 zhōu qī 周期 gòu chéng 构成 de 的 jí hé 集合 de 的 chóu mì 稠密 xìng 性。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 shàng 上 shuì 睡。
qǐng 请 zhù yì 注意： nín 您 zuì hǎo 最好 yòng 用 dǎ zì jī 打字机 tián xiě 填写 yǐ miǎn 以免 zì jì 字迹 bù 不 qīng yǐng 清影 xiǎng 响 bào guān 报关， rú guǒ 如果 shǒu xiě 手写 qǐng 请 yòng 用 yuán zhū 圆珠 bǐ 笔。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 qū yù 区域， tè bié shì 特别是 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上， měi tiān 每天 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zhèng zài 正在 fèn lì 奋力 zhào kàn 照看 shòu 受 bèi 被 lòu yóu 漏油 wéi guǒ 围裹 de 的 niǎo lèi 鸟类 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 hóng guān 宏观 cái liào xué 材料学 de 的 jié gòu 结构， bìng 并 sī kǎo 思考 jì shù kē xué 技术科学 de 的 fēn zhī 分支。
dàn 但 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yòng 用 de 的 tái shì 台式 jī shàng 机上， shòu 受 rén 人 xìn lài 信赖 de 的 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管（ CRT ） jì shù 技术 réng 仍 jiàng 将 hěn 很 liú xíng 流行。
běn wén 本文 jì zǎi 记载 le 了 wǒ 我 yuán 园 yòng 用 mǔ 母 shān yáng 山羊 dài tì 代替 bái chún lù 白唇鹿 wèi yǎng 喂养 yòu zǐ 幼仔 de 的 quán guò chéng 全过程。
duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 lüè zhī pí máo 略知皮毛。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 fāng miàn 方面 yǒu 有 rèn hé 任何 xū yào 需要 qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yì zhǒng 一种 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào sù 泡塑 yù 预 fù jí 富集 — shí mò 石墨 lú 炉 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品 zhōng 中 hén liáng 痕量 tā 铊 de 的 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 liú xià 留下 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 lǐ wù 礼物 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 xì tǒng 系统 gǎn xìng qù 感兴趣， kě yǐ tōng guò 可以通过 liú lǎn 浏览 tā men 它们 de 的 wǎng zhàn 网站 lái 来 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xìn xī 信息， cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 liè chū 列出 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiàn zhù 建筑 shì miàn 饰面 gōng chéng 工程 zhōng 中 róng yì 容易 chū xiàn 出现 de 的 zhì liàng 质量 tōng bìng 通病 jí 及 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因， bìng 并 zhēn duì 针对 qí 其 bù tóng 不同 “ bìng zhèng 病症 ” tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子