ประโยคภาษาจีน- 年代在记忆中是苦涩而非成功的他说那个年代被看成是一场内战而且是我们输了的一场内战中文句子 (3448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1980 nián dài 年代 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 shì 是 kǔ sè 苦涩 ér 而 fēi 非 chéng gōng 成功 de 的， tā 他 shuō 说： nà ge 那个 nián dài 年代 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yī 一 cháng 场 nèi zhàn 内战， “ ér qiě 而且 shì 是 wǒ men 我们 shū 输 le 了 de 的 yī 一 cháng 场 nèi zhàn 内战。 ”
The 1980s are remembered with bitterness, not triumphalism, he says: the era is seen as a civil war, “and a civil war that we lost”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1980 nián dài 年代， luó sēn 罗森 bǎi gé 柏格 shǐ yòng 使用 suǒ wèi 所谓「 rèn yǎng 认养 T xì bāo 细胞 liáo fǎ 疗法」， shuài xiān 率先 fēn lí 分离 jí 及 péi yǎng 培养 chū 出 TIL ， zài 再 jiāng 将 qí 其 zhù rù 注入 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内。
1980 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 dì 第 yí gè 一个 luó xuán shì 螺旋式 xiǎo xíng 小型 rì guāng dēng 日光灯 dēng pào 灯泡。
1980 nián 年 kāi shǐ 开始 fā biǎo xiǎo shuō 发表小说、 sǎn wén 散文， zhì jīn 至今 sì 巳 chū bǎn 出版、 fā biǎo 发表 sān bǎi duō wàn 三百多万 zì 字。
1980 nián 年 zhì jīn 至今， yīng guó 英国 de 的 niú nǎi 牛奶 yùn shū liàng 运输量 zēng jiā 增加 le 了 30 bèi 倍。
1980 nián 年， dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shì zhèng 市政 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 chū xiàn 出现 zài 在 shā tè 沙特 de 的 jí dá 吉达， tā 它 měi 每 shēng chǎn 生产 yī 一 lì fāng mǐ 立方米 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 8 qiān wǎ shí 千瓦时 néng liàng 能量。
1981 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó měi shù xué yuàn 中国美术学院 zhōng guó huà jì 中国画系 shān shuǐ huà 山水画 yán jiū shēng bān 研究生班（ yuán 原 zhè jiāng měi shù xué yuàn 浙江美术学院） bìng 并 liú xiào 留校 rèn jiào 任教。
1982 nián 年 1 yuè 月， héng shuǐ 衡水 zhèn 镇 cóng 从 héng shuǐ 衡水 xiàn 县 huá chū 划出， jiàn lì 建立 xiàn jí 县级 héng shuǐ shì 衡水市， lì shǔ 隶属 héng shuǐ dì qū 衡水地区。
1982 nián 年 xī 西 bèng zhàn 泵站 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 hòu 后， shuǐ xún huán 水循环 fāng shì 方式 gǎi shàn 改善， bó hú 博湖 chū 出 yán 盐 liáng 量 zēng jiā 增加， huǎn jiě 缓解 le 了 dà hú 大湖 shuǐ zhì 水质 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化。
1983 nián 年 1 yuè 月 11 rì 日， zài 在 yī 一 dà qún 大群 mín zhòng 民众 miàn qián 面前， wǒ 我 dì èr cì 第二次 xuān shì 宣誓 rèn zhí 任职 zhōu zhǎng 州长， zài 在 wǒ men 我们 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， yǒu 有 zhè me 这么 duō rén 多人 cān jiā 参加 zhōu zhǎng 州长 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， hái shi 还是 tóu yì huí 头一回。
1983 nián 年 qǐ 起， xiān hòu 先后 rèn 任 běi jīng jūn qū zhèng zhì bù 北京军区政治部 zhèng 正 lián zhí 连职 gàn shi 干事、 fù 副 yíng 营 zhí 职 gàn shi 干事、 zhèng 正 yíng 营 zhí 职 gàn shi 干事、 fù tuán zhí 副团职 gàn shi 干事、 zhèng 正 tuán zhí 团职 gàn shi 干事。
1984 - 1985 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng fù 宫矿副 kuàng cháng 矿长
1984 nián 年 de 的《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 shèng dàn 圣诞 tè kān 特刊 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 de 的 diào chá 调查。
1984 nián 年， shǒu dū 首都 jiàn chéng 建成 le 了 dì yī 第一 dòng 栋 xiàng 向 dà líng qīng nián 大龄青年 chū shòu 出售 de 的 yuān yāng lóu 鸳鸯楼。
1985 nián 年， wǒ 我 hái 还 cān jiā 参加 le 了 yì xiē 一些 quán guó xìng 全国性 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动。
1986 nián 年， wèi 为 kuò dà 扩大 yè wù 业务， dōng fāng qì lún jī chǎng 东方汽轮机厂 zài 在 lín jìn 临近 de 的 dé yáng shì 德阳市 kāi shè 开设 fēn chǎng 分厂。
1987 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 fēng níng mǎn zú zì zhì xiàn 丰宁满族自治县。 2007 nián shēng chǎn 年生产 zǒng zhí 总值 yù jì 预计 dá 达 46 yì 亿 yuán 元；
1988 nián 年 yú běn 于本 jiāo huì 教会 shòu xǐ 受洗， céng 曾 dān rèn 担任 xiǎo zǔ cháng 小组长、 tuán qì 团契 zhǔ xí 主席、 jiāo huì 教会 kuài jì 会计 zhí shì 执事（ 95 ， 96 ）、 yíng xīn 迎新 tóng gōng 同工 děng 等。
1988 nián 年， cháng dù 长度 wèi 为 18.5 gōng lǐ 公里 de 的 shàng hǎi 上海 zhì 至 jiā dìng 嘉定 gāo sù gōng lù 高速公路 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路。
1989 nián 年， kǎ lā jì jī 卡拉季奇 hé 和 qí tā rén 其他人 gòng tóng 共同 chuàng jiàn 创建 le 了 bō hēi 波黑 sāi ěr wéi yà mín zhǔ dǎng 塞尔维亚民主党。
1990 nián 年， AIS réng 仍 bèi 被 chēng wéi 称为 “ gāo wán 睾丸 nǚ xìng huà 女性化 ” ， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè ge 这个 míng chēng 名称， zhè 这 tīng qi lai 听起来 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 ‘ nán xìng 男性 shī bài 失败 pǐn 品 ’ ， gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
1991 nián 年 cǎi qǔ 采取 le 了 duì 对 liè fèng 裂缝 shuǐ ní 水泥 guàn jiāng 灌浆 hè 和 duì 对 liè fèng 裂缝 qū yù 区域 hùn níng tǔ 混凝土 zēng jiā 增加 yù yìng lì 预应力 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
1992 nián 年 de 的 zhū chéng 诸城 huó 和 shùn dé 顺德 - - - yí gè 一个 wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 nán bian 南边、 yí gè 一个 wèi yú 位于 xiāng gǎng 香港 de 的 běi biān 北边 - - - - jí shǐ 即使 àn zhào 按照 zuì 最 yán gé 严格 de 的 biāo zhǔn 标准， yě 也 chēng de shàng 称得上 shì 是 jí duān 极端 pín kùn 贫困 le 了。
1993 nián 年 wǒ 我 jiù zhí 就职 zǒng tǒng 总统 shí 时， wǒ men 我们 zhèng 正 cóng 从 gōng yè 工业 shí dài 时代 xiàng 向 quán qiú huà 全球化 xìn xī shí dài 信息时代 mài jìn 迈进， lián bāng 联邦 miàn lín 面临 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
1994 nián 年 04 yuè 月 - 1999 nián 年 07 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 nóng cūn jīng jì 农村经济 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长；
1994 nián 年， yī míng 一名 yán jiū rén yuán 研究人员 tōu tōu 偷偷 dài 带 chū 出 yì zhāng 一张 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 pāi shè 拍摄 de 的 jué mì 绝密 zhào piàn 照片， jū 据 tuī dìng 推定 pāi 拍 dào 到 de 的 jiù shì 就是 tiān guó 天国。
1995 nián 年 de 的《 nǐ 你 bìng bù 并不 gū dān 孤单》 zuò wéi 作为 jié kè xùn 杰克逊 hòu qī 后期 de 的 yī dà 一大 bài bǐ 败笔， lǐ miàn 里面 tā 他 yǐ 以 chì luǒ 赤裸 de 的 tiān shǐ 天使 xíng xiàng 形象 shì rén 示人， dài zhe 戴着 yí duì 一对 kuān dà 宽大 de 的 yǔ máo 羽毛 chì bǎng 翅膀。
1996 nián 年 rèn 任 tiě dào bù zhèng zhì bù 铁道部政治部 zhǔ rèn 主任、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员（ fù bù zhǎng 副部长 jí 级） jiān 兼 zhí shǔ jī guān 直属机关 dǎng wěi shū jì 党委书记
1996 nián 年， jìn hu 近乎 pò chǎn 破产 de 的 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yíng 迎 huí 回 le 了 tā 他 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者 qiáo bù sī 乔布斯。
1997 nián 年， zuò wéi 作为 CNN （ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） de 的 zhì piàn rén 制片人， wǒ 我 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi 为 lā dān 拉丹 pāi shè 拍摄 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 shí 时 hé 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 yí miàn zhī jiāo 一面之交。
1998 nián 年 shōu jiǎo 收缴 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn é 面额 jiǎ bì 假币 zǒng liàng 总量 wèi 为 807 zhāng 张。

ประโยคภาษาจีน
1980 nián dài 年代， luó sēn 罗森 bǎi gé 柏格 shǐ yòng 使用 suǒ wèi 所谓「 rèn yǎng 认养 T xì bāo 细胞 liáo fǎ 疗法」， shuài xiān 率先 fēn lí 分离 jí 及 péi yǎng 培养 chū 出 TIL ， zài 再 jiāng 将 qí 其 zhù rù 注入 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内。
1980 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 dì 第 yí gè 一个 luó xuán shì 螺旋式 xiǎo xíng 小型 rì guāng dēng 日光灯 dēng pào 灯泡。
1980 nián 年 kāi shǐ 开始 fā biǎo xiǎo shuō 发表小说、 sǎn wén 散文， zhì jīn 至今 sì 巳 chū bǎn 出版、 fā biǎo 发表 sān bǎi duō wàn 三百多万 zì 字。
1980 nián 年 zhì jīn 至今， yīng guó 英国 de 的 niú nǎi 牛奶 yùn shū liàng 运输量 zēng jiā 增加 le 了 30 bèi 倍。
1980 nián 年， dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shì zhèng 市政 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 chū xiàn 出现 zài 在 shā tè 沙特 de 的 jí dá 吉达， tā 它 měi 每 shēng chǎn 生产 yī 一 lì fāng mǐ 立方米 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 8 qiān wǎ shí 千瓦时 néng liàng 能量。
1981 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó měi shù xué yuàn 中国美术学院 zhōng guó huà jì 中国画系 shān shuǐ huà 山水画 yán jiū shēng bān 研究生班（ yuán 原 zhè jiāng měi shù xué yuàn 浙江美术学院） bìng 并 liú xiào 留校 rèn jiào 任教。
1982 nián 年 1 yuè 月， héng shuǐ 衡水 zhèn 镇 cóng 从 héng shuǐ 衡水 xiàn 县 huá chū 划出， jiàn lì 建立 xiàn jí 县级 héng shuǐ shì 衡水市， lì shǔ 隶属 héng shuǐ dì qū 衡水地区。
1982 nián 年 xī 西 bèng zhàn 泵站 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 hòu 后， shuǐ xún huán 水循环 fāng shì 方式 gǎi shàn 改善， bó hú 博湖 chū 出 yán 盐 liáng 量 zēng jiā 增加， huǎn jiě 缓解 le 了 dà hú 大湖 shuǐ zhì 水质 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化。
1983 nián 年 1 yuè 月 11 rì 日， zài 在 yī 一 dà qún 大群 mín zhòng 民众 miàn qián 面前， wǒ 我 dì èr cì 第二次 xuān shì 宣誓 rèn zhí 任职 zhōu zhǎng 州长， zài 在 wǒ men 我们 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， yǒu 有 zhè me 这么 duō rén 多人 cān jiā 参加 zhōu zhǎng 州长 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， hái shi 还是 tóu yì huí 头一回。
1983 nián 年 qǐ 起， xiān hòu 先后 rèn 任 běi jīng jūn qū zhèng zhì bù 北京军区政治部 zhèng 正 lián zhí 连职 gàn shi 干事、 fù 副 yíng 营 zhí 职 gàn shi 干事、 zhèng 正 yíng 营 zhí 职 gàn shi 干事、 fù tuán zhí 副团职 gàn shi 干事、 zhèng 正 tuán zhí 团职 gàn shi 干事。
1984 - 1985 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng fù 宫矿副 kuàng cháng 矿长
1984 nián 年 de 的《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 shèng dàn 圣诞 tè kān 特刊 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 de 的 diào chá 调查。
1984 nián 年， shǒu dū 首都 jiàn chéng 建成 le 了 dì yī 第一 dòng 栋 xiàng 向 dà líng qīng nián 大龄青年 chū shòu 出售 de 的 yuān yāng lóu 鸳鸯楼。
1985 nián 年， wǒ 我 hái 还 cān jiā 参加 le 了 yì xiē 一些 quán guó xìng 全国性 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动。
1986 nián 年， wèi 为 kuò dà 扩大 yè wù 业务， dōng fāng qì lún jī chǎng 东方汽轮机厂 zài 在 lín jìn 临近 de 的 dé yáng shì 德阳市 kāi shè 开设 fēn chǎng 分厂。
1987 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 fēng níng mǎn zú zì zhì xiàn 丰宁满族自治县。 2007 nián shēng chǎn 年生产 zǒng zhí 总值 yù jì 预计 dá 达 46 yì 亿 yuán 元；
1988 nián 年 yú běn 于本 jiāo huì 教会 shòu xǐ 受洗， céng 曾 dān rèn 担任 xiǎo zǔ cháng 小组长、 tuán qì 团契 zhǔ xí 主席、 jiāo huì 教会 kuài jì 会计 zhí shì 执事（ 95 ， 96 ）、 yíng xīn 迎新 tóng gōng 同工 děng 等。
1988 nián 年， cháng dù 长度 wèi 为 18.5 gōng lǐ 公里 de 的 shàng hǎi 上海 zhì 至 jiā dìng 嘉定 gāo sù gōng lù 高速公路 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路。
1989 nián 年， kǎ lā jì jī 卡拉季奇 hé 和 qí tā rén 其他人 gòng tóng 共同 chuàng jiàn 创建 le 了 bō hēi 波黑 sāi ěr wéi yà mín zhǔ dǎng 塞尔维亚民主党。
1990 nián 年， AIS réng 仍 bèi 被 chēng wéi 称为 “ gāo wán 睾丸 nǚ xìng huà 女性化 ” ， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè ge 这个 míng chēng 名称， zhè 这 tīng qi lai 听起来 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 ‘ nán xìng 男性 shī bài 失败 pǐn 品 ’ ， gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
1991 nián 年 cǎi qǔ 采取 le 了 duì 对 liè fèng 裂缝 shuǐ ní 水泥 guàn jiāng 灌浆 hè 和 duì 对 liè fèng 裂缝 qū yù 区域 hùn níng tǔ 混凝土 zēng jiā 增加 yù yìng lì 预应力 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
1992 nián 年 de 的 zhū chéng 诸城 huó 和 shùn dé 顺德 - - - yí gè 一个 wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 nán bian 南边、 yí gè 一个 wèi yú 位于 xiāng gǎng 香港 de 的 běi biān 北边 - - - - jí shǐ 即使 àn zhào 按照 zuì 最 yán gé 严格 de 的 biāo zhǔn 标准， yě 也 chēng de shàng 称得上 shì 是 jí duān 极端 pín kùn 贫困 le 了。
1993 nián 年 wǒ 我 jiù zhí 就职 zǒng tǒng 总统 shí 时， wǒ men 我们 zhèng 正 cóng 从 gōng yè 工业 shí dài 时代 xiàng 向 quán qiú huà 全球化 xìn xī shí dài 信息时代 mài jìn 迈进， lián bāng 联邦 miàn lín 面临 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
1994 nián 年 04 yuè 月 - 1999 nián 年 07 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 nóng cūn jīng jì 农村经济 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长；
1994 nián 年， yī míng 一名 yán jiū rén yuán 研究人员 tōu tōu 偷偷 dài 带 chū 出 yì zhāng 一张 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 pāi shè 拍摄 de 的 jué mì 绝密 zhào piàn 照片， jū 据 tuī dìng 推定 pāi 拍 dào 到 de 的 jiù shì 就是 tiān guó 天国。
1995 nián 年 de 的《 nǐ 你 bìng bù 并不 gū dān 孤单》 zuò wéi 作为 jié kè xùn 杰克逊 hòu qī 后期 de 的 yī dà 一大 bài bǐ 败笔， lǐ miàn 里面 tā 他 yǐ 以 chì luǒ 赤裸 de 的 tiān shǐ 天使 xíng xiàng 形象 shì rén 示人， dài zhe 戴着 yí duì 一对 kuān dà 宽大 de 的 yǔ máo 羽毛 chì bǎng 翅膀。
1996 nián 年 rèn 任 tiě dào bù zhèng zhì bù 铁道部政治部 zhǔ rèn 主任、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员（ fù bù zhǎng 副部长 jí 级） jiān 兼 zhí shǔ jī guān 直属机关 dǎng wěi shū jì 党委书记
1996 nián 年， jìn hu 近乎 pò chǎn 破产 de 的 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yíng 迎 huí 回 le 了 tā 他 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者 qiáo bù sī 乔布斯。
1997 nián 年， zuò wéi 作为 CNN （ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） de 的 zhì piàn rén 制片人， wǒ 我 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi 为 lā dān 拉丹 pāi shè 拍摄 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 shí 时 hé 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 yí miàn zhī jiāo 一面之交。
1998 nián 年 shōu jiǎo 收缴 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn é 面额 jiǎ bì 假币 zǒng liàng 总量 wèi 为 807 zhāng 张。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子